| dbo:abstract
|
- Smolikas (řecky Σμόλικας, arumunsky Smolcu) je hora v Řecku. S výškou 2637 m n. m. je druhou nejvyšší horou v zemi a nejvyšším vrcholem pohoří Pindos. Nachází se nedaleko města v regionu Epirus. Hora je přístupná stezkou vedoucí ze , nejvýše položené vesnice v Řecku. Smolikas patří mezi ultraprominentní vrcholy. Hora je tvořena ofiolitovým komplexem. Její svahy jsou pokryty jehličnatým lesem, který končí ve výšce okolo dvou tisíc metrů, v zimě zde často sněží. Pramení zde řeka , přítok Vjosy. Nedaleko vrcholu se nachází horské jezírko Drakolimni (Dračí jezero), pojmenované podle legendy o dracích, kteří v něm žili. Jezero obývá čolek horský, málo dotčená příroda v okolí hory umožňuje život vzácných druhů, jako je orlosup bradatý, medvěd hnědý nebo vlk obecný. V době würmského zalednění byly vrcholové partie hory pokryty ledovcem. (cs)
- Ο Σμόλικας (βλάχικα: Smolcu) είναι το δεύτερο υψηλότερο βουνό της Ελλάδας μετά τον Όλυμπο, με υψόμετρο 2.637 μέτρα. Καταλαμβάνει το βόρειο τμήμα του νομού Ιωαννίνων και το δυτικό του νομού Γρεβενών. Περικλείεται από τον Γράμμο στα βόρεια, την Τύμφη στα νότια και την Πίνδο στα νότια και ανατολικά. Ουσιαστικά πρόκειται για τμήμα της ευρύτερης οροσειράς της Πίνδου που καταλαμβάνει ολόκληρη την δυτική Ελλάδα. Στον Σμόλικα βρίσκονται μερικά από τα ορεινότερα χωριά της Ελλάδας, όπως η Σαμαρίνα,η Σμίξη,η Φούρκα, οι Πάδες, το Παλαιοσέλλι και άλλα. Απο τον Σμόλικα πηγάζουν οι παραπόταμοι του Αλιάκμονα, Βενέτικος και . (el)
- Der Smolikas (griechisch Σμόλικας, auch Lyngos neugriechisch Λύγκος, altgriechisch Λύγγος, transkr. auch Lingos oder Ligos; aromunisch Smolcu) ist mit einer Höhe von 2637 m das zweithöchste Bergmassiv in Griechenland nach dem Olymp und zugleich der höchste Berg des Pindos-Gebirges. Er befindet sich im Regionalbezirk Ioannina der Region Epirus in Nordwestgriechenland in der Nähe der albanischen Grenze. Im Südwesten liegen die Städte Konitsa und Ioannina, im Norden entfernt Kastoria, im Nordwesten entfernt Neapolis und Kozani, im Südosten Metsovo und im Osten Grevena. Im Norden und im Westen wird der Smolikas durch den Fluss Sarandaporos begrenzt. Der Sarandaporos trennt dabei mit seinem Tal auch den Smolikas vom benachbarten Grammos-Massiv im Nordwesten unmittelbar an der albanischen Grenze. Nach Norden hin trennt das Sarandaporos-Tal den Smolikas vom Massiv des Kato Arena und Epano Arena. Nach Süden hin wird das Smolikas-Massiv durch den Fluss Aoos begrenzt. Das Smolikas-Massiv ist ein Bestandteil der Zagoria-Gegend. Südwestlich des Smolikas und dem Aoos-Tal steigt das Tymfi- oder Gamila-Massiv auf. Der Berg Trapesitza (2022 m) südwestlich des Smolikas und unmittelbar nordöstlich der Stadt Konitsa wird durch das Tal des Flusses vom Smolikas getrennt. In die Nordflanke des Smolikas schneidet das Tal des Vourkopotamos von West nach Ost verlaufend ein. In diesem Tal befindet sich auch die Ortschaft Agia Paraskevi, die nördlich des Hauptgipfels liegt. Von Agia Paraskevi windet sich ein Wanderpfad zum Hauptgipfel und weiter nach Pades im Süden. Südlich des Hauptgipfels finden sich weitere Berggipfel: Mougouria (2080 m), Athenas (2106 m), Alogotopos (2230 m), Petra Gagaranza (2045 m) und Smiliana (2145 m). Östlich des Hauptgipfels liegen die höchsten Nebengipfel mit dem Lemos (2540 m) und dem Mossia (2610 m). Nebengipfel nördlich des Hauptgipfels sind der Koutsouro (2318 m), Arkoudalona (1798 m) und nordöstlich der Doppelgipfel Bogdani (2239 m) und Kapetan Tsekouras (2253 m). Der Smolikas besteht vorwiegend aus Ophiolith. Während des Pleistozäns waren die nördlichen und östlichen Flanken einschließlich der begrenzenden Täler vergletschert. Vor ca. 11.500 Jahren verschwanden diese Gletscher endgültig. (de)
- Smolikas (greke: Σμόλικας) estas la dua plej alta monto en Grekio post la monto Olimpo, kiu havas altecon de 2.637 metroj. La monto ene de Grekio situas en la norda parto de la Ioanino (provinco) kaj en la okcidenta parto de Greveno (provinco). Fakte la monto estas parto de la pli vasta Pindo (montaro), kiu okupigas pli malpli la okcidentan Grekion. (eo)
- Le Smólikas (en grec moderne : Σμόλικας), avec ses 2 637 mètres d'altitude, est le plus haut sommet du massif du Pinde, dans le Nord-Ouest de la Grèce. Il est le deuxième plus haut sommet du pays après le mont Olympe. Il est constitué d'ophiolites. Tout au long du Pléistocène, les vallées au nord et à l'est ont été envahies par les glaciers à de nombreuses reprises. Le dernier s'est retiré il y a 11 500 ans. Le fleuve Aóos prend sa source au sud-ouest du sommet. (fr)
- El monte Smólikas (en griego, Σμόλικας; en arrumano, Smolcu) es una montaña de la unidad periférica de Ioánina, en el noroeste de Grecia. Con una altitud de 2637 metros sobre el nivel del mar, es la más alta de las montañas del Pindo, y la segunda montaña más alta de Grecia después del monte Olimpo. La montaña está formada por rocas ofiolíticas. Durante varios periodos del Pleistoceno, los circos y valles del norte y del este se cubrieron de glaciares. Los últimos glaciares de esta zona se retiraron hace unos once mil quinientos años. Está drenada por el río Aoos al sur, y por el río Vourkopotamo (un afluente del Sarantaporos) al norte. Hay un pequeño lago alpino llamado "Drakolimni Smolika" cerca de la cumbre, a unos 2.200 metros de altitud. Las cadenas montañosas cercanas son Tymfi al sur, Grammos al noroeste, Vasilitsa al sureste y Voio al noreste. Las elevaciones más altas, por encima de los 2000 metros, consisten en pastizales y rocas, y hay bosques de hoja caduca y de coníferas en las elevaciones más bajas. La montaña se encuentra en su totalidad en el municipio de Konitsa; los principales pueblos que la rodean son Agia Paraskevi, al norte, y Palaioselli, Pades y Armata, al sur. La ciudad de Konitsa se encuentra a 15 km al suroeste de Smolikas. La carretera nacional griega 20 (Kozani-Siatista-Konitsa-Ioannina) pasa al oeste de la montaña. (es)
- Mount Smolikas (Greek: Σμόλικας; Aromanian: Smolcu) is a mountain in the Ioannina regional unit, northwestern Greece. At a height of 2,637 metres above sea level, it is the highest of the Pindus Mountains, and the second highest mountain in Greece after Mount Olympus. The mountain consists of ophiolite rocks. During several periods in the Pleistocene the northern and eastern cirques and valleys were glaciated. The last glaciers of this area retreated around 11,500 years ago. It is drained by the river Vjosa to the south, and the river Vourkopotamo (a tributary of the Sarantaporos) to the north. There is a small alpine lake called "Drakolimni Smolika" near the summit, at about 2,200 metres elevation. Nearby mountain ranges are Tymfi to the south, Gramos to the northwest, Vasilitsa to the southeast and Voio to the northeast. The higher elevations, above 2,000 metres, consist of grasslands and rocks, and there are deciduous and conifer forests at lower elevations. The mountain lies completely within the municipality of Konitsa, the main villages around the mountain being to the north, and , and to the south. The town Konitsa lies 15 km southwest of Smolikas. The Greek National Road 20 (Kozani - Siatista - Konitsa - Ioannina) passes west of the mountain. (en)
- Il monte Smólikas è il più alto dei rilievi dell'Epiro e di tutta la catena montuosa del Pindo. Culmina a 2637 m, ha una formazione calcarea e una ricca vegetazione. (it)
- De Smolikas (Grieks: Σμόλικας) is met een hoogte van 2637 meter de hoogste top van het Pindosgebergte en de op een na hoogste berg van Griekenland. Het "drakenmeer" (Drakolimni) dicht bij de top van de berg is een van de weinige in Griekenland. Volgens een plaatselijke legende woonden er in de drakenmeren van de Smolikas en de twee draken, die voortdurend rotsen en bomen naar elkaar smeten. Dit zou verklaren waarom er rond de meren van beide bergen opvallend veel witte en zwarte rotsen in het landschap gevonden worden. (nl)
- Smolikas (gr. Σμόλικας, arumuński Smolcu) 2637 m n.p.m. – góra w północno-zachodniej Grecji, najwyższa w górach Pindos, druga (po masywie Olimpu) pod względem wysokości w kraju. Zbudowany ze skał osadowych; w plejstocenie częściowo pokryty zlodowaceniem. Zbocza porośnięte lasami sosnowymi i świerkowymi, w wyższych partiach – trawami i krzewami. (pl)
- Змо́ликас (Смолика, греч. Σμόλικας, арум. Smolcu) — гора на северо-западе Греции. Находится в горах Пинд, к югу от хребта Грамос, в периферийной единице Янине в периферии Эпире. Вторая по высоте после Олимпа вершина в Греции. Высота вершины составляет 2637 метров над уровнем моря. К горе примыкают два национальных заповедника. Её длина составляет примерно от 15 до 20 км с востока на запад, а ширина около 10 км с севера на юг. На западном склоне Змоликас расположено одно из озер альпийского типа Драколимни. (ru)
- O Monte Smolikas (em grego: Σμόλικας, língua aromena: Smolcu) é o segundo monte mais alto da Grécia e o ponto mais elevado dos Montes Pindo. Fica no Epiro. A montanha é constituída por rochas ofiolíticas. Durante vários períodos no Pleistoceno, os circos e vales norte e leste foram glaciados. Os últimos glaciares desta área recuaram há cerca de 11500 anos. É drenada pelo rio Aóos a sul, e o (um afluente do Sarantaporos) a norte. Há um pequeno lago alpino chamado "Drakolimni Smolika" perto do cume, a cerca de 2200 metros de altitude. As cadeias montanhosas próximas são Tymfi a sul, Gramos a noroeste, Vasilitsa a sudeste e Voio a nordeste. As elevações mais altas, acima de 2000 metros, consistem em prados e rochas, e há florestas caducas e de coníferas em altitudes mais baixas. A montanha situa-se completamente dentro do município de Konitsa, sendo as principais aldeias em torno da montanha Agia Paraskevi a norte, e Palaioselli, Pades e Armata a sul. A cidade de Konitsa fica a 15 km a sudoeste do Smolikas. A Estrada Nacional Grega 20 (Kozani - Siatista - Konitsa - Ioannina) passa a oeste da montanha. (pt)
- Smolikas (grekiska: Σμόλικας) är Pindosbergens högsta, och Greklands näst högsta, berg med en topp på 2 637 m ö.h. Smolikas bergarter är huvudsakligen basiska och ultrabasiska ofioliter.
* (sv)
- Смолікас, Змолікас (грец. Σμόλικας) — гора в Греції, друга за висотою в країні після гори Олімп (2 919 м) та найвища серед вершин гірського пасма Пінд. Висота Смолікас становить 2637 м. Складена комплексом офіолітових порід. Впродовж плейстоценової епохи північні і східні схили та долини кілька разів вкривались льодовиками. Останній льодовик відступив близько 11 500 років тому (Hughes та ін. 2006). Схили вкривають соснові ліси та ялини, у верхів'ї — трави і чагарники. На західному схилі Смолікас розташоване одне з озер альпійського типу Драколімні. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Smolikas (greke: Σμόλικας) estas la dua plej alta monto en Grekio post la monto Olimpo, kiu havas altecon de 2.637 metroj. La monto ene de Grekio situas en la norda parto de la Ioanino (provinco) kaj en la okcidenta parto de Greveno (provinco). Fakte la monto estas parto de la pli vasta Pindo (montaro), kiu okupigas pli malpli la okcidentan Grekion. (eo)
- Le Smólikas (en grec moderne : Σμόλικας), avec ses 2 637 mètres d'altitude, est le plus haut sommet du massif du Pinde, dans le Nord-Ouest de la Grèce. Il est le deuxième plus haut sommet du pays après le mont Olympe. Il est constitué d'ophiolites. Tout au long du Pléistocène, les vallées au nord et à l'est ont été envahies par les glaciers à de nombreuses reprises. Le dernier s'est retiré il y a 11 500 ans. Le fleuve Aóos prend sa source au sud-ouest du sommet. (fr)
- Il monte Smólikas è il più alto dei rilievi dell'Epiro e di tutta la catena montuosa del Pindo. Culmina a 2637 m, ha una formazione calcarea e una ricca vegetazione. (it)
- De Smolikas (Grieks: Σμόλικας) is met een hoogte van 2637 meter de hoogste top van het Pindosgebergte en de op een na hoogste berg van Griekenland. Het "drakenmeer" (Drakolimni) dicht bij de top van de berg is een van de weinige in Griekenland. Volgens een plaatselijke legende woonden er in de drakenmeren van de Smolikas en de twee draken, die voortdurend rotsen en bomen naar elkaar smeten. Dit zou verklaren waarom er rond de meren van beide bergen opvallend veel witte en zwarte rotsen in het landschap gevonden worden. (nl)
- Smolikas (gr. Σμόλικας, arumuński Smolcu) 2637 m n.p.m. – góra w północno-zachodniej Grecji, najwyższa w górach Pindos, druga (po masywie Olimpu) pod względem wysokości w kraju. Zbudowany ze skał osadowych; w plejstocenie częściowo pokryty zlodowaceniem. Zbocza porośnięte lasami sosnowymi i świerkowymi, w wyższych partiach – trawami i krzewami. (pl)
- Змо́ликас (Смолика, греч. Σμόλικας, арум. Smolcu) — гора на северо-западе Греции. Находится в горах Пинд, к югу от хребта Грамос, в периферийной единице Янине в периферии Эпире. Вторая по высоте после Олимпа вершина в Греции. Высота вершины составляет 2637 метров над уровнем моря. К горе примыкают два национальных заповедника. Её длина составляет примерно от 15 до 20 км с востока на запад, а ширина около 10 км с севера на юг. На западном склоне Змоликас расположено одно из озер альпийского типа Драколимни. (ru)
- Smolikas (grekiska: Σμόλικας) är Pindosbergens högsta, och Greklands näst högsta, berg med en topp på 2 637 m ö.h. Smolikas bergarter är huvudsakligen basiska och ultrabasiska ofioliter.
* (sv)
- Смолікас, Змолікас (грец. Σμόλικας) — гора в Греції, друга за висотою в країні після гори Олімп (2 919 м) та найвища серед вершин гірського пасма Пінд. Висота Смолікас становить 2637 м. Складена комплексом офіолітових порід. Впродовж плейстоценової епохи північні і східні схили та долини кілька разів вкривались льодовиками. Останній льодовик відступив близько 11 500 років тому (Hughes та ін. 2006). Схили вкривають соснові ліси та ялини, у верхів'ї — трави і чагарники. На західному схилі Смолікас розташоване одне з озер альпійського типу Драколімні. (uk)
- Smolikas (řecky Σμόλικας, arumunsky Smolcu) je hora v Řecku. S výškou 2637 m n. m. je druhou nejvyšší horou v zemi a nejvyšším vrcholem pohoří Pindos. Nachází se nedaleko města v regionu Epirus. Hora je přístupná stezkou vedoucí ze , nejvýše položené vesnice v Řecku. Smolikas patří mezi ultraprominentní vrcholy. (cs)
- Ο Σμόλικας (βλάχικα: Smolcu) είναι το δεύτερο υψηλότερο βουνό της Ελλάδας μετά τον Όλυμπο, με υψόμετρο 2.637 μέτρα. Καταλαμβάνει το βόρειο τμήμα του νομού Ιωαννίνων και το δυτικό του νομού Γρεβενών. Περικλείεται από τον Γράμμο στα βόρεια, την Τύμφη στα νότια και την Πίνδο στα νότια και ανατολικά. Ουσιαστικά πρόκειται για τμήμα της ευρύτερης οροσειράς της Πίνδου που καταλαμβάνει ολόκληρη την δυτική Ελλάδα. (el)
- Der Smolikas (griechisch Σμόλικας, auch Lyngos neugriechisch Λύγκος, altgriechisch Λύγγος, transkr. auch Lingos oder Ligos; aromunisch Smolcu) ist mit einer Höhe von 2637 m das zweithöchste Bergmassiv in Griechenland nach dem Olymp und zugleich der höchste Berg des Pindos-Gebirges. Er befindet sich im Regionalbezirk Ioannina der Region Epirus in Nordwestgriechenland in der Nähe der albanischen Grenze. Im Südwesten liegen die Städte Konitsa und Ioannina, im Norden entfernt Kastoria, im Nordwesten entfernt Neapolis und Kozani, im Südosten Metsovo und im Osten Grevena. (de)
- El monte Smólikas (en griego, Σμόλικας; en arrumano, Smolcu) es una montaña de la unidad periférica de Ioánina, en el noroeste de Grecia. Con una altitud de 2637 metros sobre el nivel del mar, es la más alta de las montañas del Pindo, y la segunda montaña más alta de Grecia después del monte Olimpo. La montaña está formada por rocas ofiolíticas. Durante varios periodos del Pleistoceno, los circos y valles del norte y del este se cubrieron de glaciares. Los últimos glaciares de esta zona se retiraron hace unos once mil quinientos años. Está drenada por el río Aoos al sur, y por el río Vourkopotamo (un afluente del Sarantaporos) al norte. Hay un pequeño lago alpino llamado "Drakolimni Smolika" cerca de la cumbre, a unos 2.200 metros de altitud. Las cadenas montañosas cercanas son Tymfi al s (es)
- Mount Smolikas (Greek: Σμόλικας; Aromanian: Smolcu) is a mountain in the Ioannina regional unit, northwestern Greece. At a height of 2,637 metres above sea level, it is the highest of the Pindus Mountains, and the second highest mountain in Greece after Mount Olympus. The mountain consists of ophiolite rocks. During several periods in the Pleistocene the northern and eastern cirques and valleys were glaciated. The last glaciers of this area retreated around 11,500 years ago. It is drained by the river Vjosa to the south, and the river Vourkopotamo (a tributary of the Sarantaporos) to the north. There is a small alpine lake called "Drakolimni Smolika" near the summit, at about 2,200 metres elevation. Nearby mountain ranges are Tymfi to the south, Gramos to the northwest, Vasilitsa to the so (en)
- O Monte Smolikas (em grego: Σμόλικας, língua aromena: Smolcu) é o segundo monte mais alto da Grécia e o ponto mais elevado dos Montes Pindo. Fica no Epiro. A montanha é constituída por rochas ofiolíticas. Durante vários períodos no Pleistoceno, os circos e vales norte e leste foram glaciados. Os últimos glaciares desta área recuaram há cerca de 11500 anos. É drenada pelo rio Aóos a sul, e o (um afluente do Sarantaporos) a norte. Há um pequeno lago alpino chamado "Drakolimni Smolika" perto do cume, a cerca de 2200 metros de altitude. As cadeias montanhosas próximas são Tymfi a sul, Gramos a noroeste, Vasilitsa a sudeste e Voio a nordeste. (pt)
|
