| dbo:abstract
|
- الحكم الذاتي في الصحراء الغربية هي المبادرة التي طرحها المغرب كحل لإنهاء نزاع الصحراء الغربية والتي تمنح منطقة الصحراء حكما ذاتيا موسعا مع الاحتفاظ برموز السيادة كالعلم والسياسة الخارجية والعملة وغيرها، واعتبرها مبادرة جدية لإنهاء النزاع تمر عبر استفتاء شعبي لسكان الإقليم . غير أن إصرار جبهة البوليساريو على خيار الاستقلال ورفضها التفاوض حول المقترح المغربي، دفع المغرب إلى البدء بإنزال مشروع الحكم الذاتي عبر العمل على تطبيق «الجهوية الموسعة». (ar)
- The Western Sahara Autonomy Proposal is an initiative proposed by Morocco in 2006 as a possible solution to the Western Sahara conflict. In 2006, the Moroccan Royal Advisory Council for Saharan Affairs (CORCAS) proposed a plan for the autonomy of Western Sahara and made visits to a number of countries to explain the proposal. The Spanish approach to regional autonomy has been named as a possible model for Western Saharan autonomy, mentioning specifically the cases of the Canary Islands, the Basque Country, Andalusia or Catalonia. The plan was presented to the UN Security Council in April 2007 and received the backing of the United States and France. This initiative constituted the main ground for the Moroccan proposal at Manhasset negotiations. The proposal was following the two failed proposals of Baker Plan, which insisted on an independence referendum for Western Sahara after five years of autonomy; the plan was rejected by Morocco. A proposal was also published by Polisario to the UN on 10 April 2007, a day before the Moroccan proposal. The UN Security Council unanimously voted for Resolution 1754 on 30 April 2007 calling for talks of both parties, appreciating the proposal of Morocco and taking note of Polisario's proposal. Based on the proposal, there were four UN-sponsored peace talks between delegations of Polisario and Morocco on 18–19 June 2007, 10–11 August 2007, 7–9 January 2008 and 18–19 March 2008, all of which were held in Manhasset, New York. (en)
- Het Marokkaans autonomieplan voor de Westelijke Sahara is een plan voor beperkte autonomie voor de bevolking van Westelijke Sahara. Het werd op 11 april 2007 door Marokko aan de Verenigde Naties gepresenteerd. Op 25 maart 2006 richtte koning Mohammed VI tijdens een bezoek aan al Ajoen in Westelijke Sahara de Koninklijke Adviesraad voor Saharaanse Zaken (CORCAS) op. De adviesraad kreeg als opdracht het pad te effenen naar autonomie voor de Saharaanse bevolking. Dit resulteerde een jaar later in de presentatie van het plan. (nl)
- Марокканская инициатива по Западной Сахаре или План автономии для Западной Сахары — инициатива, предложенная Марокко в 2006 году как возможное решение Западно-сахарского конфликта. В 2006 году Королевский консультативный совет по делам Сахары (CORCAS) предложил план автономии Западной Сахаре и сделал визиты в ряд стран, чтобы объяснить предложения. Испанский подход к региональной автономии была названа в качестве возможной модели автономии Западной Сахары, отметив, в частности, случаи Канарских островов, Страны Басков, Андалусии и Каталонии. Этот план был представлен Совету Безопасности ООН в апреле 2007 года и получил поддержку со стороны США и Франции. В письме к президенту Бушу 173 члена Конгресса США одобрило план. Эта инициатива является основной идеей марокканского предложения на переговорах в Манхассете. (ru)
- 西撒哈拉自治計畫是由摩洛哥於2006年所提出可能作為解決西撒哈拉問題的構想。2006年摩洛哥提出了西撒哈拉的自治計畫、並前往多國訪問來做介紹。西班牙的區域自治模式被認為是西撒哈拉自治的範本，並以加那利群島、巴斯克地區、安達魯西亞及加泰隆尼亞為例子。該計畫於2007年4月被送至聯合國安理會。 並為美國及法國所支持。 該計畫是在美国前国务卿詹姆斯·贝克提议的贝克計畫的兩項失敗提案後提出，後者堅持西撒哈拉需在自治五年後舉行獨立公投、但為摩洛哥所拒絕。另一個由西撒人阵所公布的計畫於2007年4月10日被送至聯合國。聯合國安理會於2007年4月30日一致投票通過了第1754號決議，呼籲雙方進行談判，讚賞摩洛哥的提案，並留意到波利薩里奧的提議。根據該提案，2007年6月18日至19日，2007年8月10日至11日，2008年1月7日至9日和2008年1月7日至9日期間，波利薩里奧代表團與摩洛哥代表團共舉行了四次和平會談，所有會談均在紐約舉行。 (zh)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15479 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الحكم الذاتي في الصحراء الغربية هي المبادرة التي طرحها المغرب كحل لإنهاء نزاع الصحراء الغربية والتي تمنح منطقة الصحراء حكما ذاتيا موسعا مع الاحتفاظ برموز السيادة كالعلم والسياسة الخارجية والعملة وغيرها، واعتبرها مبادرة جدية لإنهاء النزاع تمر عبر استفتاء شعبي لسكان الإقليم . غير أن إصرار جبهة البوليساريو على خيار الاستقلال ورفضها التفاوض حول المقترح المغربي، دفع المغرب إلى البدء بإنزال مشروع الحكم الذاتي عبر العمل على تطبيق «الجهوية الموسعة». (ar)
- Het Marokkaans autonomieplan voor de Westelijke Sahara is een plan voor beperkte autonomie voor de bevolking van Westelijke Sahara. Het werd op 11 april 2007 door Marokko aan de Verenigde Naties gepresenteerd. Op 25 maart 2006 richtte koning Mohammed VI tijdens een bezoek aan al Ajoen in Westelijke Sahara de Koninklijke Adviesraad voor Saharaanse Zaken (CORCAS) op. De adviesraad kreeg als opdracht het pad te effenen naar autonomie voor de Saharaanse bevolking. Dit resulteerde een jaar later in de presentatie van het plan. (nl)
- 西撒哈拉自治計畫是由摩洛哥於2006年所提出可能作為解決西撒哈拉問題的構想。2006年摩洛哥提出了西撒哈拉的自治計畫、並前往多國訪問來做介紹。西班牙的區域自治模式被認為是西撒哈拉自治的範本，並以加那利群島、巴斯克地區、安達魯西亞及加泰隆尼亞為例子。該計畫於2007年4月被送至聯合國安理會。 並為美國及法國所支持。 該計畫是在美国前国务卿詹姆斯·贝克提议的贝克計畫的兩項失敗提案後提出，後者堅持西撒哈拉需在自治五年後舉行獨立公投、但為摩洛哥所拒絕。另一個由西撒人阵所公布的計畫於2007年4月10日被送至聯合國。聯合國安理會於2007年4月30日一致投票通過了第1754號決議，呼籲雙方進行談判，讚賞摩洛哥的提案，並留意到波利薩里奧的提議。根據該提案，2007年6月18日至19日，2007年8月10日至11日，2008年1月7日至9日和2008年1月7日至9日期間，波利薩里奧代表團與摩洛哥代表團共舉行了四次和平會談，所有會談均在紐約舉行。 (zh)
- The Western Sahara Autonomy Proposal is an initiative proposed by Morocco in 2006 as a possible solution to the Western Sahara conflict. In 2006, the Moroccan Royal Advisory Council for Saharan Affairs (CORCAS) proposed a plan for the autonomy of Western Sahara and made visits to a number of countries to explain the proposal. The Spanish approach to regional autonomy has been named as a possible model for Western Saharan autonomy, mentioning specifically the cases of the Canary Islands, the Basque Country, Andalusia or Catalonia. The plan was presented to the UN Security Council in April 2007 and received the backing of the United States and France. This initiative constituted the main ground for the Moroccan proposal at Manhasset negotiations. (en)
- Марокканская инициатива по Западной Сахаре или План автономии для Западной Сахары — инициатива, предложенная Марокко в 2006 году как возможное решение Западно-сахарского конфликта. В 2006 году Королевский консультативный совет по делам Сахары (CORCAS) предложил план автономии Западной Сахаре и сделал визиты в ряд стран, чтобы объяснить предложения. Испанский подход к региональной автономии была названа в качестве возможной модели автономии Западной Сахары, отметив, в частности, случаи Канарских островов, Страны Басков, Андалусии и Каталонии. Этот план был представлен Совету Безопасности ООН в апреле 2007 года и получил поддержку со стороны США и Франции. В письме к президенту Бушу 173 члена Конгресса США одобрило план. (ru)
|
| rdfs:label
|
- مبادرة الحكم الذاتي في الصحراء الغربية (ar)
- Marokkaans autonomieplan voor de Westelijke Sahara (nl)
- Марокканская инициатива по Западной Сахаре (ru)
- Western Sahara Autonomy Proposal (en)
- 西撒哈拉自治計畫 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
