| dbo:abstract
|
- El Mont Dolent (3,823 metres) és un cim del massís del Mont Blanc situat al final de la glacera d'Argentière fent de frontera entre els estats italià (Vall d'Aosta), suís (Valais) i francès (Alta Savoia). Com a muntanya, el Mont Dolent és considerat com el trifini entre Itàlia, Suïssa i França, tot i que el punt de coincidència fronterera es troba a 3,749 metres, uns 100 metres al nord-de l'oest del seu cim. La primera ascensió de la muntanya fou el 9 de juliol de 1864 per A. Reilly i Edward Whymper amb els guies Michel Croz, H. Charlet I M. Payot. Whymper va descriure l'ascensió al seu llibre Scrambles amongst the Alps. El 1954, una estàtua de la verge Maria fou instal·lada al pic per un grup de joves del Valais. El Mont Dolent té quatre cares, oferint neu de qualitat bona i escalades de gel de diversos nivells de dificultat. Tanmateix, l'única ruta directa al cim (amb grau de dificultat PD) és al seu vessant sud via la glacera de Pré de Bar, acabant al llarg d'un tram curt i exposat de l'aresta sud-est. El refugi-bivac Fiorio (també conegut com a Refuge Bivouac du Dolent) proporciona el punt d'inici més proper per a una ascensió de 4 hores des del costat valldostà. La ruta més fàcil (grau AD) és via la carena est, tot començant des del bivac també anomenat del Dolent (la Maye) al costat suís. (ca)
- مونت دولينت (بالإنجليزية: Mont Dolent) هو أحد جبال سلسلة كتلة مونت بلاك ويقع في كانتون فاليز في سويسرا. يحتل المرتبة رقم 38 في قائمة جبال سويسرا من حيث الارتفاع، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي 3820 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 330 متر، هذا وقد سجل أول وصول لقمة الجبل عام 1864. (ar)
- Mont Dolent je vrchol, na kterém se střetávají státní hranice Francie, Itálie a Švýcarska. Ční do nadmořské výšky 3823 m. Přístup vede po mohutných ledovcích. (cs)
- Der Mont Dolent ist ein 3820 m hoher Berg im östlichen Teil der Mont-Blanc-Gruppe. Ca. 150 m westnordwestlich des Gipfels auf einer Höhe von 3752 m kulminieren seit dem Vertrag von Turin von 1860 die Grenzen der drei Anrainerstaaten Schweiz, Italien und Frankreich; der Gipfel selbst liegt an der italienisch-schweizerischen Grenze.(Siehe auch: Dreiländerecke Europas)
Dieser Dreiländergipfel stellt eine prächtige Pyramide dar, die schon immer eine große Anziehungskraft auf alle Alpinisten besaß. Von den vier Hauptseiten des Berges liegen zwei in der Schweiz, eine in Italien und eine in Frankreich. Besonders beeindruckend ist die Ansicht des Berges von Osten aus dem A-Neuve-Kessel. (de)
- El mont Dolent (3820 msnm) es una montaña que se encuentra en la parte septentrional de los Alpes del Mont Blanc en el , entre los municipios de Courmayeur (Italia) y de Orsières (Suiza). (es)
- Mont Dolent (3,823 metres (12,543 ft)) is a mountain in the Mont Blanc massif and lies on the border between Italy, Switzerland and France. As a mountain, Mont Dolent is regarded as the tripoint between Italy, Switzerland and France, although the tripoint itself lies at 3,749 metres, less than 100 metres north-west of its summit. In 1954, a statue of the Virgin Mary was erected on Mont Dolent's summit by the young people of Valais. (en)
- Le mont Dolent est un sommet du massif du Mont-Blanc culminant à 3 819 m selon la carte suisse et la carte italienne, et 3 823 m selon la carte française. Pour la France son sommet est le tripoint avec la Suisse et l'Italie. Pour la Suisse et l'Italie, le tripoint est le nœud orographique à 150 m au nord-ouest du sommet, ce dernier étant sur la frontière italo-suisse. (fr)
- モンドラン（フランス語: Mont Dolent）は、アルプス山脈・にある標高3,823メートルの山である。イタリア・スイス・フランスの三国国境に位置する。 正確な三国国境の位置は、山頂から北西に約100メートルの標高3,749メートル地点にある。 初登頂は、1864年7月9日、A. Reillyとエドワード・ウィンパーおよびガイドの、H. Charlet、M. Payotによる。ウィンパーは登頂時のことを、著書『アルプス登攀記』の中で次のように書いている。 We occupied the 9th with a scramble up Mont Dolent. This was a miniature ascent. It contained a little of everything. First we went up to the Petit Col Ferret, and had a little grind over shaly banks; then there was a little walk over grass; then a little tramp over a moraine (which, strange to say, gave a pleasant path); then a little zizagging over the snow-covered glacier of Mont Dolent. Then there was a little bergschrund, then a little wall of snow [. . .] The summit itself was little, very small indeed; it was the loveliest little cone of snow that was ever piled up on a mountain-top; so soft, so pure; it seemed a crime to defile it; it was a miniature Jungfrau; a toy summit, you could cover it with a hand.（日本語訳）我々は9日にモンドランに這い登り、これを制覇した。 これは小規模な登頂だった。それは全てのものを少しずつ含んでいた。最初に我々はプチコルフェレットに行き、シャリバンクを少し踏みつけ、 草の上を少し歩き、モレーンを少し踏みつけ（不思議にも,、それらは楽しい道だった）、モンドランの雪で覆われた氷河の上を少しジグザグに進んだ。 それから小さなベルクシュルントがあり、その後小さな雪の壁があった。 [. . .] 頂上は、とても柔らかく、とても純粋で、それを汚すのは罪と思われ、小さなユングフラウで、おもちゃの頂上で、片手で覆うことができた。 モンドランには4つの面があり、様々な難易度の雪や氷の登攀ルートがある。頂上への唯一の直接的なルート（PD）は、南面から、南東稜に短く露出して広がるを経由するものである。イタリア側からのこのルートの登りの所要時間は約4時間であり、フィオリオ小屋（Fiorio Bivouac Hut 、ドラン小屋(Refuge Bivouac du Dolent)としても知られる）が出発点となる。 次に難易度の低い（難易度AD）ルートは、スイス側にある同様の名前のドラン小屋(Bivouac du Dolent(la Maye))からスタートする、山の東峰を経由するルートである。 (ja)
- Il monte Dolent (pron. fr. AFI: [dɔlɑ̃] - 3.820 m s.l.m.) è una montagna che si trova nella parte settentrionale delle Alpi del Monte Bianco nel massiccio Dolent-Argentière-Trient, tra i comuni di Courmayeur (Italia) e di Orsières (Svizzera). (it)
- De Mont Dolent is een 3830 meter hoge berg op het drielandenpunt van Frankrijk, Italië en Zwitserland. De berg bevindt zich in het noordelijke deel van het Mont Blancmassief. Hij is herkenbaar aan zijn spitse piramidevormige top. Ten oosten van de top bevinden zich een Italiaans en Zwitsers dal die beiden de naam Val Ferret dragen. Ten noordwesten van de berg ligt de enorme Argentière-gletsjer. De berg werd in 1864 voor het eerst beklommen door Eduard Whymper, hij zou een jaar later op 14 juli als eerste de Matterhorn beklimmen. Op 12 maart 1911 werd de Mont Dolent voor het eerst in het winterseizoen beklommen door G. Couchepin, O. Dehms, J. Sautier, R. Schanze en M. Crettez. (nl)
- Mont Dolent (wł. Monte Dolent; 3820 m n.p.m.) – szczyt w Alpach Zachodnich, w Masywie Mont Blanc, w grupie górskiej Argentiére. Uznawany za zwornikowy szczyt dla granic Francji, Szwajcarii i Włoch, chociaż właściwy punkt styku granic znajduje się na wysokości 3749 m n.p.m., nieco na północny zachód od wierzchołka głównego. Z jego zboczy spływają cztery lodowce: na stronę włoską lodowiec , na stronę francuską lodowiec Glacier d'Argentiére i na stronę szwajcarską lodowce i . Pierwszymi zdobywcami szczytu, drogą z Col du Petit Ferret, zostali 9 lipca 1864 r. alpinista angielski Edward Whymper z towarzyszem, Irlandczykiem A. A.-Reillym oraz przewodnikami: M. Crozem, i Henri Charletem. Autorami pierwszego wejścia zimowego 12 marca 1911 r. są G. Couchepin, O. Dehms, J. Sautier, R. Schanze i M. Crettez. (pl)
- O Monte Dolent (em francês: Mont Dolent) é uma montanha que se encontra na parte setentrional do Maciço do Monte Branco, entre as comunas de Orsières, na Suíça, e Courmayeur, na Itália. Mesmo se o seu cume é considerado uma tríplice fronteira - entre França, Suíça e Itália - na realidade o ponto em que as linhas de fronteira se encontram está a 3749 m, a noroeste do pico. Das suas três vertentes nascem outros tantos glaciares, Glaciar de Pré de Bar, Itália, Glaciar de Argentière, França, e Glaciar Dolent, do lado suíço. Pela sua aresta norte, o monte é citado no n.º 45 das 100 mais belas corridas de montanha. A primeira ascensão teve lugar a 29 de julho de 1864 por A. Reilly, Edward Whymper, Michel Croz, H. Charlet e Michel Payot. (pt)
- Mont Dolent är ett 3 820 meter högt berg på gränsen mellan Frankrike, Italien och Schweiz. Själva trelandspunkten ligger på 3 749 meters höjd mindre än 100 meter nordväst om toppen. Det bestegs första gången den 9 juli 1864 av A. Reilly och Edward Whymper samt guiderna , H. Charlet och M. Payot. 1954 restes en staty av jungfru Maria på bergets topp av Valais ungdom. (sv)
- Мон-Долан (фр. Mont Dolent) — горная вершина высотой 3823 метра над уровнем моря в Альпах, в массиве Монблан. Мон-Долан находится на границе Италии в регионе Валле-д’Аоста и Швейцарии в кантоне Вале. Менее чем в 100 метрах на северо-запад от вершины находится пограничный стык трёх стран: Италии, Швейцарии и Франции. (ru)
- 多朗特山（法語：Mont Dolent）是西歐的山峰，位於瑞士、法國和意大利接壤的邊境，屬於格拉耶山的一部分，海拔高度3,823米。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مونت دولينت (بالإنجليزية: Mont Dolent) هو أحد جبال سلسلة كتلة مونت بلاك ويقع في كانتون فاليز في سويسرا. يحتل المرتبة رقم 38 في قائمة جبال سويسرا من حيث الارتفاع، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي 3820 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 330 متر، هذا وقد سجل أول وصول لقمة الجبل عام 1864. (ar)
- Mont Dolent je vrchol, na kterém se střetávají státní hranice Francie, Itálie a Švýcarska. Ční do nadmořské výšky 3823 m. Přístup vede po mohutných ledovcích. (cs)
- El mont Dolent (3820 msnm) es una montaña que se encuentra en la parte septentrional de los Alpes del Mont Blanc en el , entre los municipios de Courmayeur (Italia) y de Orsières (Suiza). (es)
- Mont Dolent (3,823 metres (12,543 ft)) is a mountain in the Mont Blanc massif and lies on the border between Italy, Switzerland and France. As a mountain, Mont Dolent is regarded as the tripoint between Italy, Switzerland and France, although the tripoint itself lies at 3,749 metres, less than 100 metres north-west of its summit. In 1954, a statue of the Virgin Mary was erected on Mont Dolent's summit by the young people of Valais. (en)
- Le mont Dolent est un sommet du massif du Mont-Blanc culminant à 3 819 m selon la carte suisse et la carte italienne, et 3 823 m selon la carte française. Pour la France son sommet est le tripoint avec la Suisse et l'Italie. Pour la Suisse et l'Italie, le tripoint est le nœud orographique à 150 m au nord-ouest du sommet, ce dernier étant sur la frontière italo-suisse. (fr)
- Il monte Dolent (pron. fr. AFI: [dɔlɑ̃] - 3.820 m s.l.m.) è una montagna che si trova nella parte settentrionale delle Alpi del Monte Bianco nel massiccio Dolent-Argentière-Trient, tra i comuni di Courmayeur (Italia) e di Orsières (Svizzera). (it)
- Mont Dolent är ett 3 820 meter högt berg på gränsen mellan Frankrike, Italien och Schweiz. Själva trelandspunkten ligger på 3 749 meters höjd mindre än 100 meter nordväst om toppen. Det bestegs första gången den 9 juli 1864 av A. Reilly och Edward Whymper samt guiderna , H. Charlet och M. Payot. 1954 restes en staty av jungfru Maria på bergets topp av Valais ungdom. (sv)
- Мон-Долан (фр. Mont Dolent) — горная вершина высотой 3823 метра над уровнем моря в Альпах, в массиве Монблан. Мон-Долан находится на границе Италии в регионе Валле-д’Аоста и Швейцарии в кантоне Вале. Менее чем в 100 метрах на северо-запад от вершины находится пограничный стык трёх стран: Италии, Швейцарии и Франции. (ru)
- 多朗特山（法語：Mont Dolent）是西歐的山峰，位於瑞士、法國和意大利接壤的邊境，屬於格拉耶山的一部分，海拔高度3,823米。 (zh)
- El Mont Dolent (3,823 metres) és un cim del massís del Mont Blanc situat al final de la glacera d'Argentière fent de frontera entre els estats italià (Vall d'Aosta), suís (Valais) i francès (Alta Savoia). Com a muntanya, el Mont Dolent és considerat com el trifini entre Itàlia, Suïssa i França, tot i que el punt de coincidència fronterera es troba a 3,749 metres, uns 100 metres al nord-de l'oest del seu cim. (ca)
- Der Mont Dolent ist ein 3820 m hoher Berg im östlichen Teil der Mont-Blanc-Gruppe. Ca. 150 m westnordwestlich des Gipfels auf einer Höhe von 3752 m kulminieren seit dem Vertrag von Turin von 1860 die Grenzen der drei Anrainerstaaten Schweiz, Italien und Frankreich; der Gipfel selbst liegt an der italienisch-schweizerischen Grenze.(Siehe auch: Dreiländerecke Europas)
(de)
- モンドラン（フランス語: Mont Dolent）は、アルプス山脈・にある標高3,823メートルの山である。イタリア・スイス・フランスの三国国境に位置する。 正確な三国国境の位置は、山頂から北西に約100メートルの標高3,749メートル地点にある。 初登頂は、1864年7月9日、A. Reillyとエドワード・ウィンパーおよびガイドの、H. Charlet、M. Payotによる。ウィンパーは登頂時のことを、著書『アルプス登攀記』の中で次のように書いている。 モンドランには4つの面があり、様々な難易度の雪や氷の登攀ルートがある。頂上への唯一の直接的なルート（PD）は、南面から、南東稜に短く露出して広がるを経由するものである。イタリア側からのこのルートの登りの所要時間は約4時間であり、フィオリオ小屋（Fiorio Bivouac Hut 、ドラン小屋(Refuge Bivouac du Dolent)としても知られる）が出発点となる。 次に難易度の低い（難易度AD）ルートは、スイス側にある同様の名前のドラン小屋(Bivouac du Dolent(la Maye))からスタートする、山の東峰を経由するルートである。 (ja)
- De Mont Dolent is een 3830 meter hoge berg op het drielandenpunt van Frankrijk, Italië en Zwitserland. De berg bevindt zich in het noordelijke deel van het Mont Blancmassief. Hij is herkenbaar aan zijn spitse piramidevormige top. Ten oosten van de top bevinden zich een Italiaans en Zwitsers dal die beiden de naam Val Ferret dragen. Ten noordwesten van de berg ligt de enorme Argentière-gletsjer. (nl)
- Mont Dolent (wł. Monte Dolent; 3820 m n.p.m.) – szczyt w Alpach Zachodnich, w Masywie Mont Blanc, w grupie górskiej Argentiére. Uznawany za zwornikowy szczyt dla granic Francji, Szwajcarii i Włoch, chociaż właściwy punkt styku granic znajduje się na wysokości 3749 m n.p.m., nieco na północny zachód od wierzchołka głównego. Z jego zboczy spływają cztery lodowce: na stronę włoską lodowiec , na stronę francuską lodowiec Glacier d'Argentiére i na stronę szwajcarską lodowce i . Autorami pierwszego wejścia zimowego 12 marca 1911 r. są G. Couchepin, O. Dehms, J. Sautier, R. Schanze i M. Crettez. (pl)
- O Monte Dolent (em francês: Mont Dolent) é uma montanha que se encontra na parte setentrional do Maciço do Monte Branco, entre as comunas de Orsières, na Suíça, e Courmayeur, na Itália. Mesmo se o seu cume é considerado uma tríplice fronteira - entre França, Suíça e Itália - na realidade o ponto em que as linhas de fronteira se encontram está a 3749 m, a noroeste do pico. Das suas três vertentes nascem outros tantos glaciares, Glaciar de Pré de Bar, Itália, Glaciar de Argentière, França, e Glaciar Dolent, do lado suíço. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}