dbo:abstract
|
- Sir Monier Monier-Williams, eigentlich Monier Williams (* 12. November 1819 in Bombay; † 11. April 1899 in Cannes) war ein englischer Indologe, Sanskritwissenschaftler und Orientalist. Erst 1887 fügte Monier Williams als Folge seiner Nobilitierung seinem Nachnamen den mit Bindestrich versehenen Vornamen hinzu. (de)
- Sir Monier Monier-Williams (Bombay, Inde, 12 novembre 1819 - Cannes, France, 11 avril 1899) est un indianiste britannique qui enseigne les langues orientales en Angleterre et compile un des dictionnaires sanskrit-anglais les plus couramment employés. (fr)
- Monier Monier-Williams (Bombay, 12 de noviembre de 1819-Cannes, 11 de abril de 1899) fue un erudito británico. Estudió, documentó y enseñó idiomas asiáticos en Inglaterra, y compuso uno de los diccionarios de sánscrito-inglés más utilizados. Fue hijo del coronel Monier Williams, intendente general en la presidencia de Bombay. Estudió en el University College (en Oxford) desde 1837 y enseñó idiomas asiáticos en el East India Company College (Colegio de la Compañía de las Indias Orientales) desde 1844 hasta 1858, cuando el gobierno de la empresa terminó a causa del motín en la India. (es)
- Sir Monier Monier-Williams KCIE (/ˈmɒniər/; né Williams; 12 November 1819 – 11 April 1899) was a British scholar who was the second Boden Professor of Sanskrit at Oxford University, England. He studied, documented and taught Asian languages, especially Sanskrit, Persian and Hindustani. (en)
- Sir Monier Monier-Williams, KCIE (12 November 1819 – 11 April 1899) adalah kedua di Universitas Oxford, Inggris. Ia belajar, mendokumentasikan, dan mengajarkan bahasa-bahasa Asia, terutama Sanskerta, Persia, dan Hindustan. (in)
- サー・モニエル・モニエル=ウィリアムズ(Monier Monier-Williams、1819年11月12日 - 1899年4月11日)は、イギリスの東洋学者、インド学者で、オックスフォード大学の第2代サンスクリット教授。モニエルのサンスクリット辞典は現在も広く使われている。 (ja)
- Monier Monier-Williams (Bombay, 12 novembre 1819 – Cannes, 11 aprile 1899) è stato un indoiranista inglese, secondo titolare della cattedra Boden di sanscrito all'Università di Oxford (Inghilterra).Studiò, documentò e insegnò lingue asiatiche, e compilò uno dei più diffusi dizionari di sanscrito-inglese. (it)
- Sir Monier Monier-Williams, född den 12 november 1819 i Bombay, död den 11 april 1899 i Cannes, var en brittisk indolog. Monier-Williams var son till en engelsk militär i Bombay, studerade i London, Oxford och , där han 1844–1858 var professor i orientalisk filologi. Innehade år 1860–1899 (efter att ha blivit föredragen framför Friedrich Max Müller) den ordinarie professuren i sanskrit vid universitetet i Oxford (efter Horace Hayman Wilson). Adlad år 1876, ändrade han sitt efternamn från Williams till Monier-Williams år 1887. År 1899 utkom hans magnum opus, A Sanskrit-English Dictionary. Monier-Williams företog flera resor i Indien och grundlade i Oxford det så kallade Indian institute som en centralpunkt för de studier, som de måste genomgå, vilka skulle tjänstgöra i Indien. Ferdinand Johansson skriver i Nordisk Familjebok: "Utan att vara en vetenskaplig förmåga af första rang, utöfvade W. dock rätt stort inflytande i England på utvecklingen af de indologiska studierna." Han idkade ett omfattande författarskap i praktiskt och populärt intresse. (sv)
- Сэр Монье Монье-Вильямс (англ. Monier Monier-Williams, 12 ноября 1819, Бомбей — 11 апреля 1899, Канны) — британский индолог и санскритолог, профессор санскрита Оксфордского университета, автор одного из наиболее популярных и широко используемых санскритско-английских словарей. (ru)
- Сер Моньє Моньє-Вільямс (англ. Monier Monier-Williams, 12 листопада 1819, Мумбаї — 11 квітня 1899, Канни) — британський індолог і санскритолог, професор санскриту Оксфордського університету, автор одного з найбільш популярних і широко використовуваних санскритсько-англійських словників. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Sir Monier Monier-Williams, eigentlich Monier Williams (* 12. November 1819 in Bombay; † 11. April 1899 in Cannes) war ein englischer Indologe, Sanskritwissenschaftler und Orientalist. Erst 1887 fügte Monier Williams als Folge seiner Nobilitierung seinem Nachnamen den mit Bindestrich versehenen Vornamen hinzu. (de)
- Sir Monier Monier-Williams (Bombay, Inde, 12 novembre 1819 - Cannes, France, 11 avril 1899) est un indianiste britannique qui enseigne les langues orientales en Angleterre et compile un des dictionnaires sanskrit-anglais les plus couramment employés. (fr)
- Monier Monier-Williams (Bombay, 12 de noviembre de 1819-Cannes, 11 de abril de 1899) fue un erudito británico. Estudió, documentó y enseñó idiomas asiáticos en Inglaterra, y compuso uno de los diccionarios de sánscrito-inglés más utilizados. Fue hijo del coronel Monier Williams, intendente general en la presidencia de Bombay. Estudió en el University College (en Oxford) desde 1837 y enseñó idiomas asiáticos en el East India Company College (Colegio de la Compañía de las Indias Orientales) desde 1844 hasta 1858, cuando el gobierno de la empresa terminó a causa del motín en la India. (es)
- Sir Monier Monier-Williams KCIE (/ˈmɒniər/; né Williams; 12 November 1819 – 11 April 1899) was a British scholar who was the second Boden Professor of Sanskrit at Oxford University, England. He studied, documented and taught Asian languages, especially Sanskrit, Persian and Hindustani. (en)
- Sir Monier Monier-Williams, KCIE (12 November 1819 – 11 April 1899) adalah kedua di Universitas Oxford, Inggris. Ia belajar, mendokumentasikan, dan mengajarkan bahasa-bahasa Asia, terutama Sanskerta, Persia, dan Hindustan. (in)
- サー・モニエル・モニエル=ウィリアムズ(Monier Monier-Williams、1819年11月12日 - 1899年4月11日)は、イギリスの東洋学者、インド学者で、オックスフォード大学の第2代サンスクリット教授。モニエルのサンスクリット辞典は現在も広く使われている。 (ja)
- Monier Monier-Williams (Bombay, 12 novembre 1819 – Cannes, 11 aprile 1899) è stato un indoiranista inglese, secondo titolare della cattedra Boden di sanscrito all'Università di Oxford (Inghilterra).Studiò, documentò e insegnò lingue asiatiche, e compilò uno dei più diffusi dizionari di sanscrito-inglese. (it)
- Сэр Монье Монье-Вильямс (англ. Monier Monier-Williams, 12 ноября 1819, Бомбей — 11 апреля 1899, Канны) — британский индолог и санскритолог, профессор санскрита Оксфордского университета, автор одного из наиболее популярных и широко используемых санскритско-английских словарей. (ru)
- Сер Моньє Моньє-Вільямс (англ. Monier Monier-Williams, 12 листопада 1819, Мумбаї — 11 квітня 1899, Канни) — британський індолог і санскритолог, професор санскриту Оксфордського університету, автор одного з найбільш популярних і широко використовуваних санскритсько-англійських словників. (uk)
- Sir Monier Monier-Williams, född den 12 november 1819 i Bombay, död den 11 april 1899 i Cannes, var en brittisk indolog. Monier-Williams var son till en engelsk militär i Bombay, studerade i London, Oxford och , där han 1844–1858 var professor i orientalisk filologi. Innehade år 1860–1899 (efter att ha blivit föredragen framför Friedrich Max Müller) den ordinarie professuren i sanskrit vid universitetet i Oxford (efter Horace Hayman Wilson). Adlad år 1876, ändrade han sitt efternamn från Williams till Monier-Williams år 1887. År 1899 utkom hans magnum opus, A Sanskrit-English Dictionary. (sv)
|