| dbo:abstract
|
- Els ratpenats de dits llargs (Miniopterus) són un gènere de ratpenats. És l'únic membre de la família dels minioptèrids (Miniopteridae), que anteriorment eren classificats com a subfamília dels vespertiliònids. (ca)
- Létavec (Miniopterus) je rod netopýra, jediný zástupce čeledi létavcovití (Miniopteridae). Dříve byla tato čeleď řazena do čeledi , později nicméně došlo k osamostatnění na vlastní čeleď. Tito netopýři mají velký areál rozšíření a během posledních 15 000 let osídlili téměř celou oblast od jižní Evropy přes Afriku a blízký ostrov Madagaskar až po Asii, Austrálii a Oceánii (např. Vanuatu, Nová Kaledonie). Létavci jsou malí, jejich tělo měří asi 10 cm a rozpětí křídel činí 30 až 35 cm. Tito netopýří váží méně než 20 g. Čenich je široký a krátký. Lebka je kulovitá a vyšší než čenich, podobně jako u netopýrů rodů a . Tyto rysy se pravděpodobně vyvinuly u posledního společného předka čeledi Vespertilionidae. Křídla létavců jsou dlouhá a úzká, třetí prst extrémně dlouhý. Mezi horními špičáky a prvním velkým třenovým zubem mají létavci dva malé zbytkové premoláry. Roku 2017 byl v genomu létavců nalezen důkaz o přítomnosti , způsobující leukemii u lidí. Tento virus byl zaznamenán pouze u savců, v tomto případě byl poprvé zaznamenán u netopýrů. U létavců se virus objevil již před 20 miliony lety. (cs)
- Die Langflügelfledermäuse (Miniopterus) sind eine im südlichen Europa, in Afrika, Asien und Australien weit verbreitete Fledermausgattung. Die Gattung umfasst etwa 25 Arten, am bekanntesten ist die auch in Europa lebende (Europäische) Langflügelfledermaus. (de)
- Miniopterus es un género de murciélagos microquirópteros de la superfamilia Vespertilionoidea, constituye él solo la familia Miniopteridae. Hace poco se elevó el estatus de la subfamilia Miniopterinae tras un minucioso estudio de ADN nuclear; la conclusión es que los minioptéridos forman un clado con los vespertiliónidos y ambos con los molósidos, sus parientes más próximos. (es)
- Miniopterus, known as the bent-winged or long winged bats, is the sole genus of the family Miniopteridae. They are small flying insectivorous mammals, micro-bats of the order Chiroptera, with wings over twice the length of the body. The genus had been placed in its own subfamily among the vespertilionid bats, as Miniopterinae, but is now classified as its own family. (en)
- Miniopterus est un genre de chauves-souris, le seul de la famille des Miniopteridae. Ce genre était auparavant placé dans sa propre sous-famille (Miniopterinae) dans la famille des Vespertilionidae, mais il est maintenant placé dans sa propre famille. Seule l'espèce Miniopterus schreibersii est présente en Europe. (fr)
- 긴가락박쥐속(Miniopterus)은 긴가락박쥐과에 속하는 유일한 속이다. 이전에는 애기박쥐과에 속하는 긴가락박쥐아과(Miniopterinae)로 분류했만, 이제는 별도의 과로 분류하고 있다. (ko)
- Miniopterus is het enige geslacht van de Miniopteridae, een familie van vleermuizen. Deze familie is nauw verwant aan de gladneuzen en wordt daar vaak ook toe gerekend. Er bestaan zo'n twintig soorten; de taxonomie is vrij controversieel. De familie komt voor van Europa en Afrika tot Japan en Australië. (nl)
- Miniopterus (Bonaparte, 1837) è un genere di pipistrelli, unico genere della famiglia dei Miniotteridi. (it)
- Miniopterus é um gênero de morcegos da família Miniopteridae. Estava classificado na subfamília Miniopterinae dentro de Vespertilionidae, entretanto, estudos moleculares demonstraram que o grupo é distinto o suficiente para ser considerado uma família distinta. (pt)
- Miniopterus är ett släkte fladdermöss i familjen läderlappar (Vespertilionidae) och den enda djurgruppen i underfamiljen Miniopterinae. Enligt en studie från 2007 bör de klassificeras som självständig familj, Miniopteridae. Till släktet räknas 13 till 20 arter, däribland en i Europa – Schreibers fladdermus. (sv)
- Podkasańcowate (Miniopteridae) – monotypowa rodzina ssaków z podrzędu mroczkokształtnych w rzędzie nietoperzy (Chiroptera). (pl)
- Довгокри́л (Miniopterus) — єдиний рід родини Довгокрилові (Miniopteridae), ссавець ряду Лиликоподібні (Vespertilioniformes, seu Chiroptera). Згідно з нещодавніми дослідженнями рід слід виділити в окрему родину, Miniopteridae (Dobson, 1875). Етимологія: дав.-гр. μινυός — «незначний», дав.-гр. πτερόν — «крило». (uk)
- 長翼蝠屬（學名：Miniopterus）是哺乳綱翼手目长翼蝠科的一屬。 (zh)
- Длиннокрылы (лат. Miniopterus) — единственный род рукокрылых из семейства , родственного семейству гладконосые. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Els ratpenats de dits llargs (Miniopterus) són un gènere de ratpenats. És l'únic membre de la família dels minioptèrids (Miniopteridae), que anteriorment eren classificats com a subfamília dels vespertiliònids. (ca)
- Die Langflügelfledermäuse (Miniopterus) sind eine im südlichen Europa, in Afrika, Asien und Australien weit verbreitete Fledermausgattung. Die Gattung umfasst etwa 25 Arten, am bekanntesten ist die auch in Europa lebende (Europäische) Langflügelfledermaus. (de)
- Miniopterus es un género de murciélagos microquirópteros de la superfamilia Vespertilionoidea, constituye él solo la familia Miniopteridae. Hace poco se elevó el estatus de la subfamilia Miniopterinae tras un minucioso estudio de ADN nuclear; la conclusión es que los minioptéridos forman un clado con los vespertiliónidos y ambos con los molósidos, sus parientes más próximos. (es)
- Miniopterus, known as the bent-winged or long winged bats, is the sole genus of the family Miniopteridae. They are small flying insectivorous mammals, micro-bats of the order Chiroptera, with wings over twice the length of the body. The genus had been placed in its own subfamily among the vespertilionid bats, as Miniopterinae, but is now classified as its own family. (en)
- Miniopterus est un genre de chauves-souris, le seul de la famille des Miniopteridae. Ce genre était auparavant placé dans sa propre sous-famille (Miniopterinae) dans la famille des Vespertilionidae, mais il est maintenant placé dans sa propre famille. Seule l'espèce Miniopterus schreibersii est présente en Europe. (fr)
- 긴가락박쥐속(Miniopterus)은 긴가락박쥐과에 속하는 유일한 속이다. 이전에는 애기박쥐과에 속하는 긴가락박쥐아과(Miniopterinae)로 분류했만, 이제는 별도의 과로 분류하고 있다. (ko)
- Miniopterus is het enige geslacht van de Miniopteridae, een familie van vleermuizen. Deze familie is nauw verwant aan de gladneuzen en wordt daar vaak ook toe gerekend. Er bestaan zo'n twintig soorten; de taxonomie is vrij controversieel. De familie komt voor van Europa en Afrika tot Japan en Australië. (nl)
- Miniopterus (Bonaparte, 1837) è un genere di pipistrelli, unico genere della famiglia dei Miniotteridi. (it)
- Miniopterus é um gênero de morcegos da família Miniopteridae. Estava classificado na subfamília Miniopterinae dentro de Vespertilionidae, entretanto, estudos moleculares demonstraram que o grupo é distinto o suficiente para ser considerado uma família distinta. (pt)
- Miniopterus är ett släkte fladdermöss i familjen läderlappar (Vespertilionidae) och den enda djurgruppen i underfamiljen Miniopterinae. Enligt en studie från 2007 bör de klassificeras som självständig familj, Miniopteridae. Till släktet räknas 13 till 20 arter, däribland en i Europa – Schreibers fladdermus. (sv)
- Podkasańcowate (Miniopteridae) – monotypowa rodzina ssaków z podrzędu mroczkokształtnych w rzędzie nietoperzy (Chiroptera). (pl)
- Довгокри́л (Miniopterus) — єдиний рід родини Довгокрилові (Miniopteridae), ссавець ряду Лиликоподібні (Vespertilioniformes, seu Chiroptera). Згідно з нещодавніми дослідженнями рід слід виділити в окрему родину, Miniopteridae (Dobson, 1875). Етимологія: дав.-гр. μινυός — «незначний», дав.-гр. πτερόν — «крило». (uk)
- 長翼蝠屬（學名：Miniopterus）是哺乳綱翼手目长翼蝠科的一屬。 (zh)
- Длиннокрылы (лат. Miniopterus) — единственный род рукокрылых из семейства , родственного семейству гладконосые. (ru)
- Létavec (Miniopterus) je rod netopýra, jediný zástupce čeledi létavcovití (Miniopteridae). Dříve byla tato čeleď řazena do čeledi , později nicméně došlo k osamostatnění na vlastní čeleď. Tito netopýři mají velký areál rozšíření a během posledních 15 000 let osídlili téměř celou oblast od jižní Evropy přes Afriku a blízký ostrov Madagaskar až po Asii, Austrálii a Oceánii (např. Vanuatu, Nová Kaledonie). (cs)
|
