| dbo:abstract
|
- Das Misox (italienisch Val oder Valle Mesolcina) ist ein Tal im Schweizer Kanton Graubünden südlich des San-Bernardino-Passes. (de)
- Le val Mesolcina, ou simplement Mesolcina en italien, et Misox en allemand, est une vallée située dans la partie italophone du canton des Grisons en Suisse. (fr)
- The Valle Mesolcina, also known as the Val Mesolcina or Misox (German), is an alpine valley of the Grisons, Switzerland, stretching from the San Bernardino Pass to Grono where it joins the Calanca Valley. It is the valley formed by the river Moesa. Like the Val Bregaglia or the Val Poschiavo, the Valle Mesolcina is a valley lying south of the main ridge of the Alps. Although politically the Valle Mesolcina belongs to the Grisons, its population is predominantly Italian-speaking and culturally oriented towards the Ticino. The valley includes the Mesocco and Roveredo of the Moesa district, including:
* Mesocco
* Soazza
* Lostallo
* Verdabbio
* Cama
* Leggia
* Grono
* Roveredo
* San Vittore (en)
- 메솔치나 계곡(이탈리아어: Valle Mesolcina, 독일어: Misox)은 스위스 그리종주의 고산 계곡이다. 발 메솔치나(Val Mesolcina) 또는 발레 메솔치나(Valle Mesolcina) 등으로도 발음한다. 산베르나르디노 고개에서 까지 뻗어 과 합류한다. 이 만들어낸 계곡이다. 브레가글리아 계곡(Val Bregaglia) 또는 포스키아보 계곡(Val Poschiavo)과 마찬가지로 발레 메솔치나는 알프스의 주요 능선 남쪽에 있는 계곡이다. 정치적으로 발레 메솔치나는 그리종주에 속하지만, 사람들은 주로 이탈리아어를 사용하며, 문화적으로는 티치노를 지향한다. 계곡에는 다음을 포함하는 의 메소코와 가 포함된다.
* 메소코
*
*
*
* 카마
*
*
*
* (ko)
- La Val Mesolcina, o semplicemente Mesolcina (in romancio Val Mesauc, in tedesco Misox), è una valle della Svizzera Italiana quasi interamente compresa nel Grigioni italiano con l'eccezione dei comuni di Lumino e parzialmente quello di Arbedo-Castione, facenti parte del Cantone Ticino. Si trova a Sud delle Alpi confinante a Est con l'Italia, a Sud con il Canton Ticino, a Ovest con la Valle Calanca e a Nord con la valle del Reno posteriore. In altitudine passa dai 260 m s.l.m. del Piano di San Vittore ai 3270 m s.l.m. del Pizzo Tambò. (it)
- Het Valle Mesolcina is een bergdal in de Zwitserse Alpen. Het ligt grotendeels in het kanton Graubünden, en voor een klein deel in Ticino. Het verbindt de San Bernardinopas (2065 m) met het dal van de rivier de Ticino (242 m). De beek in het Valle Mesolcina heet de . De belangrijkste plaatsen zijn Mesocco en Roveredo. Het Valle Mesolcina heeft één bewoond zijdal, aan de orografisch rechterkant van de , het Val Calanca. In beide dalen vindt wandeltoerisme plaats. Giulietta Martelli-Tamoni (1890-1975) schreef gedichten in het lokaal dialect uit dit bergdal. (nl)
- Mesolcina (em italiano Val Mesolcina, em alemão Misox) é um vale da Suíça italiana localizada no Cantão dos Grisões, à exceção das comunas de Lumino e Arbedo-Castione, integradas ao Cantão do Ticino. O vale encontra-se ao sul dos Alpes e limita-se a leste com a Itália, a sul com o Ticino, a oeste com o e a norte o vale do . Em altitude, vai dos 260 metros no Piano di San Vittore aos 3270 metros do . Administrativamente, praticamente todo o vale Mesolcina coincide com o distrito de Moesa. (pt)
- Val Mesolcina eller Valle Mesolcina (italienska; tyska Misox, rätoromanska Val Mesauc) är en dalgång i södra Graubünden i Schweiz, som ungefär sammanfaller med östra delen av distriktet Moesa (kretsarna Mesocco och Roveredo). Genom dalen rinner floden Moesa söderut. Denna Schweiz-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den.
* Wikimedia Commons har media som rör Val Mesolcina. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1323 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Das Misox (italienisch Val oder Valle Mesolcina) ist ein Tal im Schweizer Kanton Graubünden südlich des San-Bernardino-Passes. (de)
- Le val Mesolcina, ou simplement Mesolcina en italien, et Misox en allemand, est une vallée située dans la partie italophone du canton des Grisons en Suisse. (fr)
- La Val Mesolcina, o semplicemente Mesolcina (in romancio Val Mesauc, in tedesco Misox), è una valle della Svizzera Italiana quasi interamente compresa nel Grigioni italiano con l'eccezione dei comuni di Lumino e parzialmente quello di Arbedo-Castione, facenti parte del Cantone Ticino. Si trova a Sud delle Alpi confinante a Est con l'Italia, a Sud con il Canton Ticino, a Ovest con la Valle Calanca e a Nord con la valle del Reno posteriore. In altitudine passa dai 260 m s.l.m. del Piano di San Vittore ai 3270 m s.l.m. del Pizzo Tambò. (it)
- Het Valle Mesolcina is een bergdal in de Zwitserse Alpen. Het ligt grotendeels in het kanton Graubünden, en voor een klein deel in Ticino. Het verbindt de San Bernardinopas (2065 m) met het dal van de rivier de Ticino (242 m). De beek in het Valle Mesolcina heet de . De belangrijkste plaatsen zijn Mesocco en Roveredo. Het Valle Mesolcina heeft één bewoond zijdal, aan de orografisch rechterkant van de , het Val Calanca. In beide dalen vindt wandeltoerisme plaats. Giulietta Martelli-Tamoni (1890-1975) schreef gedichten in het lokaal dialect uit dit bergdal. (nl)
- Mesolcina (em italiano Val Mesolcina, em alemão Misox) é um vale da Suíça italiana localizada no Cantão dos Grisões, à exceção das comunas de Lumino e Arbedo-Castione, integradas ao Cantão do Ticino. O vale encontra-se ao sul dos Alpes e limita-se a leste com a Itália, a sul com o Ticino, a oeste com o e a norte o vale do . Em altitude, vai dos 260 metros no Piano di San Vittore aos 3270 metros do . Administrativamente, praticamente todo o vale Mesolcina coincide com o distrito de Moesa. (pt)
- Val Mesolcina eller Valle Mesolcina (italienska; tyska Misox, rätoromanska Val Mesauc) är en dalgång i södra Graubünden i Schweiz, som ungefär sammanfaller med östra delen av distriktet Moesa (kretsarna Mesocco och Roveredo). Genom dalen rinner floden Moesa söderut. Denna Schweiz-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den.
* Wikimedia Commons har media som rör Val Mesolcina. (sv)
- The Valle Mesolcina, also known as the Val Mesolcina or Misox (German), is an alpine valley of the Grisons, Switzerland, stretching from the San Bernardino Pass to Grono where it joins the Calanca Valley. It is the valley formed by the river Moesa. Like the Val Bregaglia or the Val Poschiavo, the Valle Mesolcina is a valley lying south of the main ridge of the Alps. Although politically the Valle Mesolcina belongs to the Grisons, its population is predominantly Italian-speaking and culturally oriented towards the Ticino. (en)
|
| rdfs:label
|
- Misox (de)
- Val Mesolcina (fr)
- Val Mesolcina (it)
- 메솔치나 계곡 (ko)
- Valle Mesolcina (nl)
- Mesolcina (pt)
- Val Mesolcina (sv)
- Valle Mesolcina (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(9.2349996566772 46.384998321533)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
