| dbo:abstract
|
- حياة واحدة للعيش, (بالإنجليزية: One Life to Live) هو عبارة عن السلسلة التلفزيونية الدرامية من الأوبرا الصابونية الأمريكية من سلسلة توم راسينا وجيسيكا كلاين، التي بنيت على شبكة التلفزيونية في عام 2013. في 7 يناير 2013، قامت بروسبيكت بارك خطتها لمواصلة مسلسل حياة واحدة للعيش كما أن مدة الحلقة 25 دقيقة تبث يوميا على شبكة الإنترنت سلسلة هولو و آي تيونز عن طريق شبكة الإنترنت. (ar)
- Liebe, Lüge, Leidenschaft (Originaltitel: One Life to Live) ist eine US-amerikanische Seifenoper, die in den USA am 15. Juli 1968 Premiere feierte. Die letzte Episode der Serie lief am 13. Januar 2012 beim US-Sender ABC. Zwischen 1968 und 2011 entstanden über 11.000 Episoden. Sie zählt damit zu den weltweit am längsten ausgestrahlten Fernsehserien. Das Konzept zur Serie stammte von Agnes Nixon, die auch für die Daily-Soap All My Children (ebenfalls bei ABC) verantwortlich war. (de)
- One Life to Live es una serie de televisión estadounidense emitida por la cadena ABC por más de 43 años, entre el 15 de julio de 1968 y el 13 de enero de 2012, y luego en Internet como una serie web desde el 29 de abril hasta el 19 de agosto de 2013. Creada por Agnes Nixon, la serie fue el primer drama diurno en presentar principalmente personajes de diversidad étnica y socioeconómica y enfatizar constantemente en los problemas sociales. One Life to Live fue expandida de un formato de 30 minutos a uno de 45 minutos el 26 de julio de 1976, aumentando su duración a una hora el 16 de enero de 1978. One Life to Live se centra principalmente en la vida de los miembros de la familia Lord. La actriz Erika Slezak fue la primera protagonista de la serie, interpretando a Victoria "Viki" Lord desde marzo de 1971 hasta que el programa dejó de ser emitido por ABC Daytime, obteniendo el récord de seis premios Daytime Emmy por su papel. En 2002 la serie obtuvo un premio Emmy en la categoría de mejor serie de televisión dramática. Después de emitirse por cerca de 43 años, ABC canceló One Life to Live el 14 de abril de 2011. El 7 de julio de 2011, la productora Prospect Park anunció que la serie continuaría de manera en línea, pero más tarde suspendió el proyecto. El programa emitió sus últimas escenas por ABC el 18 de noviembre de 2011 y su episodio final en línea fue emitido el 13 de enero de 2012 con un cliffhanger. El 7 de enero de 2013, Prospect Park retomó su interés de presentar One Life to Live como una serie web en formato de 30 minutos diarios por Hulu y iTunes. El relanzamiento se llevó a cabo el 29 de abril de 2013. La nueva serie estuvo plagada de inconvenientes, siendo el más notable un problema legal entre Prospect Park y ABC con respecto al mal uso de los personajes de One Life to Live tras realizar una transición de los mismos para la serie General Hospital. El 3 de septiembre de 2013, Prospect Park suspendió la producción de la serie hasta que el inconveniente con ABC no fuera resuelto. (es)
- On ne vit qu'une fois (One Life to Live) est un feuilleton télévisé américain en 11 096 épisodes créé par Agnes Nixon et diffusé entre le 15 juillet 1968 et le 13 janvier 2012 sur le réseau ABC. Le feuilleton a été relancé sur internet par Prospect Park et diffusé entre le 29 avril 2013 et le 19 août 2013 sur les plateformes Hulu et iTunes, et au Canada sur FX Canada (pour le premier mois). En France, le feuilleton a été diffusé à partir du 30 novembre 1987 sur TF1. Le départ de on ne vit qu'une fois met fin à une histoire de 62 ans des feuilletons américains qui a démarré en 1950. (fr)
- One Life to Live (often abbreviated as OLTL) is an American soap opera broadcast on the ABC television network for more than 43 years, from July 15, 1968, to January 13, 2012, and then on the internet as a web series on Hulu and iTunes via Prospect Park from April 29 to August 19, 2013. Created by Agnes Nixon, the series was the first daytime drama to primarily feature ethnically and socioeconomically diverse characters and consistently emphasize social issues. One Life to Live was expanded from 30 minutes to 45 minutes on July 26, 1976, and then to an hour on January 16, 1978. One Life to Live heavily focuses on the members and relationships of the Lord family. Actress Erika Slezak began portraying the series' central protagonist Victoria Lord in March 1971 and played the character continuously for the rest of the show's run on ABC Daytime, winning a record six Daytime Emmy Awards for the role. In 2002, the series won an Emmy for Outstanding Drama Series. One Life to Live was the last American daytime soap opera taped in New York City. After nearly 43 years on the air, ABC canceled One Life to Live on April 14, 2011. On July 7, 2011, production company Prospect Park announced that it would continue the show as a web series after its run on ABC, but later suspended the project. The show taped its final scenes for ABC on November 18, 2011, and its final episode on the network aired on January 13, 2012, with a cliffhanger. On January 7, 2013, Prospect Park resumed its plan to continue One Life to Live as a daily 30-minute web series on Hulu and iTunes via The Online Network. The relaunched series premiered on April 29, 2013. The new series was plagued with several behind-the-scenes problems, most notably a litigation between Prospect Park and ABC regarding the misuse of One Life to Live characters on General Hospital. On September 3, 2013, Prospect Park suspended production of the series until the lawsuit with ABC was resolved. (en)
- Una vita da vivere (One Life to Live) è una soap opera americana andata in onda sulla ABC dal 15 luglio 1968 al 13 gennaio 2012 e poi ripresa per pochi mesi nel 2013. Creato da Agnes Nixon, il serial è stato il primo sceneggiato del genere ad affrontare le diversità socioeconomiche e razziali della società americana e ha messo in scena diverse problematiche sociali. (it)
- 원 라이프 투 리브(One Life to Live)는 1968년 7월 15일부터 2012년 1월 13일까지 ABC에서 방영된 연속극이다. (ko)
- One Life to Live was een Amerikaanse soapserie die van 15 juli 1968 tot 13 januari 2012 op ABC werd uitgezonden. Oorspronkelijk duurde de serie een half uur maar breidde uit naar 45 minuten in 1976 en in 1978 werd het een uur. (nl)
- Tylko jedno życie (ang. One Life to Live, w skrócie OLTL) – amerykańska opera mydlana, emitowana przez stację ABC od 15 lipca 1968 do 13 stycznia 2012 oraz w internecie od 29 kwietnia do 19 sierpnia 2013. Pomysłodawczynią serialu jest Agnes Nixon. Opowiada on losy mieszkańców fikcyjnego miasta Llanview w Pensylwanii. (pl)
- 『One Life To Live (OLTL)』（ワン・ライフ・トゥ・リヴ）は、アメリカのABCで1968年7月15日から2012年1月13日まで放送されていた長寿テレビドラマ（海外ドラマ）のことである。開始当初は30分枠であったが、1976年には45分枠に、1978年には60分に拡大された。 (ja)
- One Life to Live é uma novela estadunidense, criada por Agnes Nixon e exibida originalmente pela ABC. Entrou no ar em 15 de Julho de 1968 e continua em exibição até os dias atuais, contando com mais de 10.000 episódios produzidos ao longo de sua trajetória. (pt)
- Одна жизнь, чтобы жить (англ. One Life to Live) — американская мыльная опера, созданная Агнес Никсон и дебютировавшая 15 июля 1968 года на телеканале ABC. Сериал стал первой драмой на телевидении, которая затрагивала расовые и социально-экономические проблемы. Актриса Эрика Слезак считается главной героиней шоу, снимаясь с марта 1971 года и получив за роль шесть рекордных «Дневных премий Эмми». В 2002 году сериал выиграл премию «Эмми» в категории «Лучший драматический сериал». В 2005 году сериал был удостоен премии «GLAAD Media Awards» за освещение ЛГБТ проблем. 4 апреля 2011 года, ABC объявила что шоу будет закрыто после почти 43 лет эфира и финальный эпизод будет показан 20 января 2012 года. 18 ноября 2011 года были сняты финальные сцены сериала, и 13 января 2012 была показана последняя серия. Вскоре после объявления о закрытии студия Prospect Park объявила, что купила права на съемки продолжения, но проект был заморожен до декабря 2012 года. 7 января 2013 года студия официально подтвердила начало работы над сериалом-возрождением, который выходит сразу в интернете начиная с 29 апреля 2013 года, также как и «Все мои дети». 26 июня 2013 года кабельный канал OWN: The Oprah Winfrey Network подобрал для трансляции первые 40 эпизодов шоу, начиная с 15 июля. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- حياة واحدة للعيش, (بالإنجليزية: One Life to Live) هو عبارة عن السلسلة التلفزيونية الدرامية من الأوبرا الصابونية الأمريكية من سلسلة توم راسينا وجيسيكا كلاين، التي بنيت على شبكة التلفزيونية في عام 2013. في 7 يناير 2013، قامت بروسبيكت بارك خطتها لمواصلة مسلسل حياة واحدة للعيش كما أن مدة الحلقة 25 دقيقة تبث يوميا على شبكة الإنترنت سلسلة هولو و آي تيونز عن طريق شبكة الإنترنت. (ar)
- Liebe, Lüge, Leidenschaft (Originaltitel: One Life to Live) ist eine US-amerikanische Seifenoper, die in den USA am 15. Juli 1968 Premiere feierte. Die letzte Episode der Serie lief am 13. Januar 2012 beim US-Sender ABC. Zwischen 1968 und 2011 entstanden über 11.000 Episoden. Sie zählt damit zu den weltweit am längsten ausgestrahlten Fernsehserien. Das Konzept zur Serie stammte von Agnes Nixon, die auch für die Daily-Soap All My Children (ebenfalls bei ABC) verantwortlich war. (de)
- On ne vit qu'une fois (One Life to Live) est un feuilleton télévisé américain en 11 096 épisodes créé par Agnes Nixon et diffusé entre le 15 juillet 1968 et le 13 janvier 2012 sur le réseau ABC. Le feuilleton a été relancé sur internet par Prospect Park et diffusé entre le 29 avril 2013 et le 19 août 2013 sur les plateformes Hulu et iTunes, et au Canada sur FX Canada (pour le premier mois). En France, le feuilleton a été diffusé à partir du 30 novembre 1987 sur TF1. Le départ de on ne vit qu'une fois met fin à une histoire de 62 ans des feuilletons américains qui a démarré en 1950. (fr)
- Una vita da vivere (One Life to Live) è una soap opera americana andata in onda sulla ABC dal 15 luglio 1968 al 13 gennaio 2012 e poi ripresa per pochi mesi nel 2013. Creato da Agnes Nixon, il serial è stato il primo sceneggiato del genere ad affrontare le diversità socioeconomiche e razziali della società americana e ha messo in scena diverse problematiche sociali. (it)
- 원 라이프 투 리브(One Life to Live)는 1968년 7월 15일부터 2012년 1월 13일까지 ABC에서 방영된 연속극이다. (ko)
- One Life to Live was een Amerikaanse soapserie die van 15 juli 1968 tot 13 januari 2012 op ABC werd uitgezonden. Oorspronkelijk duurde de serie een half uur maar breidde uit naar 45 minuten in 1976 en in 1978 werd het een uur. (nl)
- Tylko jedno życie (ang. One Life to Live, w skrócie OLTL) – amerykańska opera mydlana, emitowana przez stację ABC od 15 lipca 1968 do 13 stycznia 2012 oraz w internecie od 29 kwietnia do 19 sierpnia 2013. Pomysłodawczynią serialu jest Agnes Nixon. Opowiada on losy mieszkańców fikcyjnego miasta Llanview w Pensylwanii. (pl)
- 『One Life To Live (OLTL)』（ワン・ライフ・トゥ・リヴ）は、アメリカのABCで1968年7月15日から2012年1月13日まで放送されていた長寿テレビドラマ（海外ドラマ）のことである。開始当初は30分枠であったが、1976年には45分枠に、1978年には60分に拡大された。 (ja)
- One Life to Live é uma novela estadunidense, criada por Agnes Nixon e exibida originalmente pela ABC. Entrou no ar em 15 de Julho de 1968 e continua em exibição até os dias atuais, contando com mais de 10.000 episódios produzidos ao longo de sua trajetória. (pt)
- One Life to Live es una serie de televisión estadounidense emitida por la cadena ABC por más de 43 años, entre el 15 de julio de 1968 y el 13 de enero de 2012, y luego en Internet como una serie web desde el 29 de abril hasta el 19 de agosto de 2013. Creada por Agnes Nixon, la serie fue el primer drama diurno en presentar principalmente personajes de diversidad étnica y socioeconómica y enfatizar constantemente en los problemas sociales. One Life to Live fue expandida de un formato de 30 minutos a uno de 45 minutos el 26 de julio de 1976, aumentando su duración a una hora el 16 de enero de 1978. (es)
- One Life to Live (often abbreviated as OLTL) is an American soap opera broadcast on the ABC television network for more than 43 years, from July 15, 1968, to January 13, 2012, and then on the internet as a web series on Hulu and iTunes via Prospect Park from April 29 to August 19, 2013. Created by Agnes Nixon, the series was the first daytime drama to primarily feature ethnically and socioeconomically diverse characters and consistently emphasize social issues. One Life to Live was expanded from 30 minutes to 45 minutes on July 26, 1976, and then to an hour on January 16, 1978. (en)
- Одна жизнь, чтобы жить (англ. One Life to Live) — американская мыльная опера, созданная Агнес Никсон и дебютировавшая 15 июля 1968 года на телеканале ABC. Сериал стал первой драмой на телевидении, которая затрагивала расовые и социально-экономические проблемы. Актриса Эрика Слезак считается главной героиней шоу, снимаясь с марта 1971 года и получив за роль шесть рекордных «Дневных премий Эмми». В 2002 году сериал выиграл премию «Эмми» в категории «Лучший драматический сериал». В 2005 году сериал был удостоен премии «GLAAD Media Awards» за освещение ЛГБТ проблем. (ru)
|
