| dbo:abstract
|
- ميرا بايبي، أو ميرا بايبيس، «النساء الحاملات للمشعل»، هي حركة اجتماعية نسوية في الولاية الهندية مانيبور. يطلق عليها أيضًا «حارسات المجتمع المدني»، تعود هذه الحركة بتاريخها إلى عام 1977 في منطقة كاكشينغ حاليًا. اشتق اسم الحركة من المشاعل الملتهبة التي تحملها النساء خلال المسير في شوارع المدينة وغالبًا في الليل. كانت النساء تقوم بذلك بغاية الحراسة والاحتجاج في الوقت ذاته، مطالبات بتعويضات إزاء الاعتداءات على حقوق الإنسان التي اقترفتها الجماعات شبه المسلحة ووحدات القوات المسلحة تجاه الأبرياء. وفي هذا السياق، تأسست حركة ميرا بايبي في الوقت الذي كان الأفراد في مانيبور يحاربون من أجل حق تقرير المصير والحكم الذاتي والاستقلال. وفقًا لدورية «تايمز أوف إينديا» فإن حركة ميرا بايبي أكبر قاعدة لحركة مدنية تحارب بشاعات الولاية وانتهاكات حقوق الإنسان في مانيبور. قالت إحدى قادة الحركة أ. ك. جاناكي لايما: «إننا نقاتل ضد تعاطي المخدرات والجرائم بحق المرأة وقانون الصلاحيات الخاصة للقوات المسلحة (AFSPA). وسوف نستمر في قتالنا هذا». (ar)
- Meira Paibi (Women torch bearers) is a women's social movement in the Indian state of Manipur. Referred to as the "guardians of civil society", Meira Paibi dates to 1977 in present Kakching district. It derives its name from the flaming torches which the women carry while marching through city streets, often at night. They do so both as a patrol, and in protest, seeking redress against human rights violations committed by paramilitary and armed forces units against the innocent. Contextualized, Meira Paibi was founded at a time when the people of Manipur were fighting for self-determination, political autonomy, and independence. According to The Times of India, Meira Paibi is the "largest grassroots, civilian movement fighting state atrocities and human rights violations in Manipur". One of the movement's leaders, A. K. Janaki Leima, says that "We've been fighting against drug abuse, crimes against women, and the Armed Forces Special Powers Act (AFSPA). We will continue to fight these". (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10199 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:quote
|
- "The Manipuri story indicates that active participation by women in public affairs can and does contribute to better conditions for children and society at large". -UNICEF (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ميرا بايبي، أو ميرا بايبيس، «النساء الحاملات للمشعل»، هي حركة اجتماعية نسوية في الولاية الهندية مانيبور. يطلق عليها أيضًا «حارسات المجتمع المدني»، تعود هذه الحركة بتاريخها إلى عام 1977 في منطقة كاكشينغ حاليًا. اشتق اسم الحركة من المشاعل الملتهبة التي تحملها النساء خلال المسير في شوارع المدينة وغالبًا في الليل. كانت النساء تقوم بذلك بغاية الحراسة والاحتجاج في الوقت ذاته، مطالبات بتعويضات إزاء الاعتداءات على حقوق الإنسان التي اقترفتها الجماعات شبه المسلحة ووحدات القوات المسلحة تجاه الأبرياء. وفي هذا السياق، تأسست حركة ميرا بايبي في الوقت الذي كان الأفراد في مانيبور يحاربون من أجل حق تقرير المصير والحكم الذاتي والاستقلال. (ar)
- Meira Paibi (Women torch bearers) is a women's social movement in the Indian state of Manipur. Referred to as the "guardians of civil society", Meira Paibi dates to 1977 in present Kakching district. It derives its name from the flaming torches which the women carry while marching through city streets, often at night. They do so both as a patrol, and in protest, seeking redress against human rights violations committed by paramilitary and armed forces units against the innocent. Contextualized, Meira Paibi was founded at a time when the people of Manipur were fighting for self-determination, political autonomy, and independence. (en)
|
| rdfs:label
|
- ميرا بايبي (ar)
- Meira Paibi (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
