| dbo:abstract
|
- ميجا مان 6 (بالإنجليزية: Mega Man 6؛ باليابانية: ロックマン6 史上最大の戦い!!، روكمان 6 شيجو سايداي نو تاتاكاي!!)، هي لعبة فيديو أكشن منصات من تطوير. ونشر كابكوم في 1993 على نينتندو إنترتينمنت سيستم ولاحقًا على بلاي ستيشن ووالهاتف المحمولة، وهي الجزء السادس من سلسلة ميجا مان. (ar)
- Mega Man 6 (ロックマン6 史上最大の戦い!! Rokkuman Shikkusu Shijō Saidai no Tatakai!!?, lit. "Rockman 6: ¡¡La batalla más grande de todos los tiempos!!") es un videojuego de acción/plataformas publicado por Capcom en 1993 que representa la sexta entrega de la serie Mega Man, siendo el último videojuego de la misma serie lanzado originalmente para el NES/Famicom. (es)
- Mega Man 6, known in Japan as Rockman 6: The Greatest Battle in History!!, is an action-platform video game developed by Capcom for the Nintendo Entertainment System. It is the sixth installment in the original Mega Man series. It was originally released in Japan by Capcom in 1993, and in North America by Nintendo in 1994. It was included in the Mega Man Anniversary Collection released in 2004. Its first release in Europe and PAL region was June 11, 2013, for the 3DS Virtual Console, nearly twenty years after the game's initial release. The story of Mega Man 6 opens during a competitive robot fighting tournament with entrants from all around the globe. A villainous figure known as "Mr. X" announces he has reprogrammed the eight powerful contestants with intent to use them for taking over the world. The game's robotic protagonist Mega Man, who was sent to oversee the tournament, springs into action to foil X's plot. Mega Man 6 plays nearly identically to its five predecessors with a few added features such as stages with alternate pathways and new Rush adaptors. Mega Man 6 is the first game in the series to receive character design input from fans outside Japan. This late-era game was also the last in the series released on Nintendo's 8-bit console. Due to the declining support of the NES and the growing presence of the newer and more powerful Super Nintendo Entertainment System (SNES), Capcom decided not to publish Mega Man 6 in North America, so it was released by Nintendo in North America. The game received positive reviews, with critics praising the gameplay and use of the established gameplay model from preceding chapters in the series, though it was criticized for not innovating much compared to its predecessors. It was followed up with Mega Man 7, released for the SNES in 1995. (en)
- Mega Man 6 (Rockman 6: Shijō Saidai no Tatakai!! (ロックマン6 史上最大の戦い!!, Rokkuman Shikkusu Shijō Saidai no Tatakai!!, Rockman 6: The Greatest Battle Ever!!) au Japon) est un jeu d'action-plate-formes développé et édité par Capcom sur NES en 1993 au Japon et en 1994 Amérique du Nord, puis porté sur Console virtuelle (Wii U, Nintendo 3DS), et téléphone mobile (J2ME, Android, iOS). C'est le sixième jeu de la série principale de Mega Man. Il est sorti pour la première fois dans la région PAL lors de la publication du jeu sur la console virtuelle de la Nintendo 3DS en 2013 puis sur celle de la Wii U en 2014. (fr)
- Mega Man 6, conosciuto in Giappone come Rockman 6: Shijō Saidai no Tatakai!! (ロックマン6 史上最大の戦い!!?) è un videogioco pubblicato dalla Capcom per Nintendo Entertainment System ed è il sesto capitolo della serie di videogiochi Mega Man. Il videogioco fu pubblicato in Giappone il 5 novembre 1993 e l'anno successivo in America. Ambientato direttamente dopo gli eventi di Mega Man 5, la trama ruota intorno al protagonista Mega Man, ed il suo ennesimo tentativo di fermare il malvagio dr. Wily. (it)
- 『ロックマン6 史上最大の戦い!!』（ロックマンシックス しじょうさいだいのたたかい!!、ROCKMAN 6）は、カプコンから1993年11月5日に発売されたファミリーコンピュータ専用のアクションゲーム。ファミリーコンピュータ用ソフトとしては最終作となる。後にプレイステーションや携帯アプリに移植された。 (ja)
- 《록맨 6: 사상 최대의 싸움!!》(ロックマン6 史上最大の戦い!!)는 캡콤이 패미컴으로 발매한 액션 플랫폼 게임이다. 오리지널 록맨 시리즈의 여섯번째 작품으로, 일본에서 1993년 11월 5일에 최초로 발매됐다. 북미 지역에선 닌텐도가 배급을 맡아 1994년 3월 《메가맨 6》(Mega Man 6)라는 제목으로 출시했다. 유럽 지역에선 발매되지 않았다. 록맨 6는 전세계에서 모인 로봇 결투 대회를 노리고 로봇들을 탈취한 미스터리의 인물 '미스터 X'가 세상을 위협하자, 록맨이 러시와 함께 그의 계획을 저지하러 가는 내용이다. 게임플레이 측면에선 전작과 큰 차이는 없지만, 스테이지 내의 분기점이나 러시 어댑터같은 새로운 요소도 소개됐다. 록맨 6는 최초 발매 이후 1999년에 플레이스테이션으로 이식됐으며, 2004년 메가맨 애니버서리 컬렉션과 2015년 메가맨 레거시 컬렉션에도 포함됐다. (ko)
- Mega Man 6 (ook wel Rockman 6: The Biggest Battle in History!) is een computerspel dat werd ontwikkeld en uitgegeven door Capcom. Het spel werd uitgebracht in 1993. (nl)
- Mega Man 6, znany w Japonii jako Rockman 6 Shijō Saidai no Tatakai!! (jap. ロックマン6 史上最大の戦い!!; dosł. „Rockman 6: Największa bitwa wszech czasów!!”) – komputerowa gra platformowa stworzona i wydana w 1993 w Japonii i w 1994 w Ameryce Północnej roku przez Capcom. Jest to szósta część z serii gier Mega Man. Początkowo gra miała zostać wydana tylko w Japonii, jednak została wydana w Ameryce Północnej przez Nintendo. W Europie została wydana dopiero 11 czerwca 2013 roku na 3DS Virtual Console. (pl)
- Mega Man 6 — компьютерная игра в жанре платформер, разработанная компаний Capcom для Nintendo Entertainment System. Игра является шестой частью оригинальной серии Mega Man и была выпущена в Японии 5 ноября 1993 года и Северной Америке в марте следующего года. Кроме того, игра была включена в компиляцию , выпущенную в 2004 году. Первый выпуск в PAL-регионе состоялся 11 июня 2013 года в сервисе 3DS Virtual Console, спустя почти двадцать лет с момента изначального выхода игры. Сюжет Mega Man 6 рассказывает о соревновании боевых роботов с участниками со всего мира. Во время турнира, зловещая фигура, называющая себя «Мистер Икс» объявляет, что он перепрограммировал восемь мощных роботов для того, чтобы использовать их для захвата мира. Протагонист игры, Мега Мен, который был отправлен на соревнования в качестве наблюдателя, решает помешать планам Мистера Икс. Mega Man 6 является стандартным платформером и практически не отличается по игровому процессу от своих пяти предшественников, за исключением нескольких особенностей, таких как альтернативные пути на уровнях и новые Раш-Адаптеры. Mega Man 6 является первой игрой в серии, где на дизайн персонажей повлияли отзывы от игроков за пределами Японии. Проект появился в конце жизненного цикла Nintendo Entertainment System и стал последней частью серии выпущенной на восьмибитной консоли. Из-за отказа от поддержки NES и широкого распространения новой более мощной приставки Super Nintendo Entertainment System, Capcom решила не издавать Mega Man 6 в Северной Америке. Вместо этого, выпуском игры занималась Nintendo of America. Рецензенты положительно отзывались о качестве игры и использовании устоявшейся модели игрового процесса, однако практически все из них посчитали сиквел излишним. Хотя первые пять игр серии Mega Man были доступны в сервисе Virtual Console на консоли Wii, Mega Man 6 не был представлен на канале Wii Shop, хотя игра была выпущена через сервис Nintendo 3DS Virtual Console в Японии, Европе и Северной Америке 20 июня 2013 года. Игра также была выпущена в сервисе Wii U Virtual Console в Японии, Европе и Северной Америке 14 мая, 24 июля и 21 августа 2014 года соответственно. (ru)
- Mega Man 6, i Japan känt som Rockman 6 Shijō Saidai no Tatakai!! (ロックマン6 史上最大の戦い!! Rokkuman Shikkusu Shijō Saidai no Tatakai!!?, lit. "Rockman 6: Största slaget någonsin!!"), är ett plattformsspel utvecklat av Capcom till NES och utgivet i Japan 1993 samt i Nordamerika i mars 1994. Spelet ingick även i Mega Man Anniversary Collection, som släpptes 2004. I PAL-regionen släpptes spelet den 11 juni 2013, då till 3DS Virtual Console. Spelet var det sista i Mega Man-serien att släppas till NES. Då försäljningssifrorna för NES-spel börjat dala, till förmån för SNES, valde Capcom att inte ge ut spelet i Nordamerika. I stället sköttes det av Nintendo of America. (sv)
- Mega Man 6, conhecido no Japão como Rockman 6: Shijō Saidai no Tatakai!! (ロックマン6 史上最大の戦い!! Rokkuman Shikkusu: Shijō Saidai no Tatakai!!?), é um jogo eletrônico de ação-plataforma desenvolvido e publicado pela Capcom. Foi lançado inicialmente em novembro de 1993 para Nintendo Entertainment System, e faz parte da série Mega Man. Foi o último título dessa série a ser lançado no NES, sendo que no ano seguinte foi lançado Mega Man 7 apenas no sistema Super NES. Segundo dados contidos no próprio jogo, o projeto de Mega Man 6 ficou a cargo de Turkey-613. Inafking cuidou do desenho de objetos, e a trilha sonora foi composta por Yuko Takehara. (pt)
- 《洛克人6 史上最大戰爭！！》（日版名：ロックマン6 史上最大の戦い!!，Rockman 6，英文版名：Mega Man 6）是遊戲開發商卡普空於1993年11月5日發售的FC遊戲機專用動作遊戲。在2012年12月12日發行3DS版，1999年12月9日發行PS復刻版，2013年2月27日開放PSN復刻版的付費下載。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ميجا مان 6 (بالإنجليزية: Mega Man 6؛ باليابانية: ロックマン6 史上最大の戦い!!، روكمان 6 شيجو سايداي نو تاتاكاي!!)، هي لعبة فيديو أكشن منصات من تطوير. ونشر كابكوم في 1993 على نينتندو إنترتينمنت سيستم ولاحقًا على بلاي ستيشن ووالهاتف المحمولة، وهي الجزء السادس من سلسلة ميجا مان. (ar)
- Mega Man 6 (ロックマン6 史上最大の戦い!! Rokkuman Shikkusu Shijō Saidai no Tatakai!!?, lit. "Rockman 6: ¡¡La batalla más grande de todos los tiempos!!") es un videojuego de acción/plataformas publicado por Capcom en 1993 que representa la sexta entrega de la serie Mega Man, siendo el último videojuego de la misma serie lanzado originalmente para el NES/Famicom. (es)
- Mega Man 6 (Rockman 6: Shijō Saidai no Tatakai!! (ロックマン6 史上最大の戦い!!, Rokkuman Shikkusu Shijō Saidai no Tatakai!!, Rockman 6: The Greatest Battle Ever!!) au Japon) est un jeu d'action-plate-formes développé et édité par Capcom sur NES en 1993 au Japon et en 1994 Amérique du Nord, puis porté sur Console virtuelle (Wii U, Nintendo 3DS), et téléphone mobile (J2ME, Android, iOS). C'est le sixième jeu de la série principale de Mega Man. Il est sorti pour la première fois dans la région PAL lors de la publication du jeu sur la console virtuelle de la Nintendo 3DS en 2013 puis sur celle de la Wii U en 2014. (fr)
- Mega Man 6, conosciuto in Giappone come Rockman 6: Shijō Saidai no Tatakai!! (ロックマン6 史上最大の戦い!!?) è un videogioco pubblicato dalla Capcom per Nintendo Entertainment System ed è il sesto capitolo della serie di videogiochi Mega Man. Il videogioco fu pubblicato in Giappone il 5 novembre 1993 e l'anno successivo in America. Ambientato direttamente dopo gli eventi di Mega Man 5, la trama ruota intorno al protagonista Mega Man, ed il suo ennesimo tentativo di fermare il malvagio dr. Wily. (it)
- 『ロックマン6 史上最大の戦い!!』（ロックマンシックス しじょうさいだいのたたかい!!、ROCKMAN 6）は、カプコンから1993年11月5日に発売されたファミリーコンピュータ専用のアクションゲーム。ファミリーコンピュータ用ソフトとしては最終作となる。後にプレイステーションや携帯アプリに移植された。 (ja)
- 《록맨 6: 사상 최대의 싸움!!》(ロックマン6 史上最大の戦い!!)는 캡콤이 패미컴으로 발매한 액션 플랫폼 게임이다. 오리지널 록맨 시리즈의 여섯번째 작품으로, 일본에서 1993년 11월 5일에 최초로 발매됐다. 북미 지역에선 닌텐도가 배급을 맡아 1994년 3월 《메가맨 6》(Mega Man 6)라는 제목으로 출시했다. 유럽 지역에선 발매되지 않았다. 록맨 6는 전세계에서 모인 로봇 결투 대회를 노리고 로봇들을 탈취한 미스터리의 인물 '미스터 X'가 세상을 위협하자, 록맨이 러시와 함께 그의 계획을 저지하러 가는 내용이다. 게임플레이 측면에선 전작과 큰 차이는 없지만, 스테이지 내의 분기점이나 러시 어댑터같은 새로운 요소도 소개됐다. 록맨 6는 최초 발매 이후 1999년에 플레이스테이션으로 이식됐으며, 2004년 메가맨 애니버서리 컬렉션과 2015년 메가맨 레거시 컬렉션에도 포함됐다. (ko)
- Mega Man 6 (ook wel Rockman 6: The Biggest Battle in History!) is een computerspel dat werd ontwikkeld en uitgegeven door Capcom. Het spel werd uitgebracht in 1993. (nl)
- Mega Man 6, znany w Japonii jako Rockman 6 Shijō Saidai no Tatakai!! (jap. ロックマン6 史上最大の戦い!!; dosł. „Rockman 6: Największa bitwa wszech czasów!!”) – komputerowa gra platformowa stworzona i wydana w 1993 w Japonii i w 1994 w Ameryce Północnej roku przez Capcom. Jest to szósta część z serii gier Mega Man. Początkowo gra miała zostać wydana tylko w Japonii, jednak została wydana w Ameryce Północnej przez Nintendo. W Europie została wydana dopiero 11 czerwca 2013 roku na 3DS Virtual Console. (pl)
- Mega Man 6, conhecido no Japão como Rockman 6: Shijō Saidai no Tatakai!! (ロックマン6 史上最大の戦い!! Rokkuman Shikkusu: Shijō Saidai no Tatakai!!?), é um jogo eletrônico de ação-plataforma desenvolvido e publicado pela Capcom. Foi lançado inicialmente em novembro de 1993 para Nintendo Entertainment System, e faz parte da série Mega Man. Foi o último título dessa série a ser lançado no NES, sendo que no ano seguinte foi lançado Mega Man 7 apenas no sistema Super NES. Segundo dados contidos no próprio jogo, o projeto de Mega Man 6 ficou a cargo de Turkey-613. Inafking cuidou do desenho de objetos, e a trilha sonora foi composta por Yuko Takehara. (pt)
- 《洛克人6 史上最大戰爭！！》（日版名：ロックマン6 史上最大の戦い!!，Rockman 6，英文版名：Mega Man 6）是遊戲開發商卡普空於1993年11月5日發售的FC遊戲機專用動作遊戲。在2012年12月12日發行3DS版，1999年12月9日發行PS復刻版，2013年2月27日開放PSN復刻版的付費下載。 (zh)
- Mega Man 6, known in Japan as Rockman 6: The Greatest Battle in History!!, is an action-platform video game developed by Capcom for the Nintendo Entertainment System. It is the sixth installment in the original Mega Man series. It was originally released in Japan by Capcom in 1993, and in North America by Nintendo in 1994. It was included in the Mega Man Anniversary Collection released in 2004. Its first release in Europe and PAL region was June 11, 2013, for the 3DS Virtual Console, nearly twenty years after the game's initial release. (en)
- Mega Man 6 — компьютерная игра в жанре платформер, разработанная компаний Capcom для Nintendo Entertainment System. Игра является шестой частью оригинальной серии Mega Man и была выпущена в Японии 5 ноября 1993 года и Северной Америке в марте следующего года. Кроме того, игра была включена в компиляцию , выпущенную в 2004 году. Первый выпуск в PAL-регионе состоялся 11 июня 2013 года в сервисе 3DS Virtual Console, спустя почти двадцать лет с момента изначального выхода игры. (ru)
- Mega Man 6, i Japan känt som Rockman 6 Shijō Saidai no Tatakai!! (ロックマン6 史上最大の戦い!! Rokkuman Shikkusu Shijō Saidai no Tatakai!!?, lit. "Rockman 6: Största slaget någonsin!!"), är ett plattformsspel utvecklat av Capcom till NES och utgivet i Japan 1993 samt i Nordamerika i mars 1994. Spelet ingick även i Mega Man Anniversary Collection, som släpptes 2004. I PAL-regionen släpptes spelet den 11 juni 2013, då till 3DS Virtual Console. (sv)
|
