| dbo:abstract
|
- Mec art (francouzsky Mec'art, zkratka Mechanical Art) je zkratka pro Mechanické umění a označuje umělecká díla vzniklá mechanickou nebo fotografickou reprodukcí. (cs)
- Mec Art (short for Mechanical Art) is a European style of artwork created through photomechanical transfers via silkscreen printing onto an emulsified surface. The coinage of the term is disputed between a number of individuals, but French artist Alain Jacquet is frequently credited with its original use. In contrast with the use of mass-media source images common in American Pop Art, Mec Art frequently referenced canonical and classical European works including Impressionist and Old Master paintings. (en)
- El Mec Art (en francés, Mec'art, abreviatura de la expresión inglesa Mechanical Art) es un movimiento artístico que apareció en 1963 en Europa. Consagrado en 1965 por la exposición «Hommage à Nicéphore Niepce» en la Galerie J de París, las obras utilizan traslada una imagen fotográfica preexistente sobre soportes variados (lienzo o placa emulsionada, papel, ... ) a través de técnicas mecánicas de reproducción. Las fotografías podían provenir de revistas, de imágenes publicitarias o de reportajes, entre otros. (es)
- Le Mec'art (abréviation de Mechanical Art) désigne un courant artistique apparu en 1963 en Europe. Consacré en 1965 par l'exposition "Hommage à Nicéphore Niepce" à la galerie J, les œuvres utilisent les procédés photographiques de report de clichés sur supports variés (toile ou plaque émulsionnée, papier, ...) par l'intermédiaire de techniques mécaniques de reproduction. Ces clichés peuvent être tirés de magazines, d´images publicitaires, d´images de reportage... Pierre Restany l'organisateur de cette exposition manifeste, d'octobre 1965, décrit le mec-art comme non pas un mouvement mais "un label expérimental": Gianni Bertini travaillait à partir de montages et de collages photographiques; Alain Jacquet d'analyse de trames; Mimmo Rotella effectuait des reports photographiques à partir de photos de journaux ; Yehuda Neiman développait ses photos sur différents supports, notamment le métal, mais aussi sur la toile; Pol Bury était dans la "cinétisation"; Nikos partait de clichés d'ombre. À la différence du report photographique opéré par les américains Warhol ou Rauschenberg chez lesquels ce procédé renverrait à un mode d'appropriation directe de la réalité, les mec-artistes européens cherchent davantage à restructurer de façon organique l'image plane. L'artiste dans ce cas contrôle chaque stade de l'élaboration mécanique de l'image. La photographie est seulement un nouvel outil qui vient remplacer les pinceaux, les palettes.À partir de 1965, le mec-art prend une extension en Allemagne avec Gerhard Richter, , en Suède avec Sjölanda, en Italie où son développement fut le plus important sous l'influence de Bertini avec Mariani, . À l'ère du numérique, les "photures" - travaux mêlant des techniques complexifiées du développement de la photographique argentique à des éléments numérisés et à la peinture - de peuvent s'inscrire, entre autres, dans cette filiation de l'exploitation artistique et picturale de l'image. Depuis 2010, Mayetti - association des recherches de deux artistes : le travail sur la photographie et sur le développement de Roberto Saletti et l'intervention d'Isabelle Mayaud, artiste peintre spontanéiste et conceptuelle - exposent leurs œuvres communes (Paris, rue de Rivoli en janvier 2011; Rome, Brancaleone en septembre 2011). (fr)
- Mec-Art è un movimento artistico sviluppatosi in Francia e successivamente in Italia, nella seconda metà degli anni sessanta, sostenuto dal critico Pierre Restany. Il termine, abbreviazione di mechanical-art, indica un'arte imperniata sui procedimenti meccanici di riproduzione dell'immagine, soprattutto riporti fotografici, che predilige l'utilizzo di elementi estratti dalla stampa popolare. Gli animatori del movimento sono soprattutto Gianni Bertini e Mimmo Rotella; in Francia vi parteciparono , Nikos, , in Italia , , Elisa Magri, . Rispetto alla pop art statunitense è contrassegnata da una maggiore intenzione di risignificazione delle immagini mediali. (it)
- Mec Art (сокращение от Mechanical Art) — европейское направление в современном искусстве, в рамках которого художественные работы, создавались с помощью переноса фотографических изображений на холст, обработанный светочувствительной эмульсией, иногда с использованием шёлкографии. Зародилось во Франции в середине 1960-х годов и являлось ответом на американский поп-арт. Авторство направления приписывается французскому художнику (1939—2008), который некоторое время жил в Нью-Йорке и по возвращению в Париж предпринял попытки создания работ в новом стиле. В отличие от использования изображений из рекламы и глянцевых журналов, распространённых в американском поп-арте, художники Mec Artа часто ссылалась на канонические и классические европейские произведения, в том числе картины импрессионистов и старых мастеров. Энди Уорхол, как один из лидеров американского поп-арта, использовал фотографические переводы без адаптации во многих своих работах, меняя лишь цвета, европейские же художники, обычно модифицировали или реструктурировали исходное изображение, чтобы создать новое, синтетическое. С их точки зрения фотография — это только новый инструмент, который приходит на смену кистям и палитрам. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Mec art (francouzsky Mec'art, zkratka Mechanical Art) je zkratka pro Mechanické umění a označuje umělecká díla vzniklá mechanickou nebo fotografickou reprodukcí. (cs)
- Mec Art (short for Mechanical Art) is a European style of artwork created through photomechanical transfers via silkscreen printing onto an emulsified surface. The coinage of the term is disputed between a number of individuals, but French artist Alain Jacquet is frequently credited with its original use. In contrast with the use of mass-media source images common in American Pop Art, Mec Art frequently referenced canonical and classical European works including Impressionist and Old Master paintings. (en)
- El Mec Art (en francés, Mec'art, abreviatura de la expresión inglesa Mechanical Art) es un movimiento artístico que apareció en 1963 en Europa. Consagrado en 1965 por la exposición «Hommage à Nicéphore Niepce» en la Galerie J de París, las obras utilizan traslada una imagen fotográfica preexistente sobre soportes variados (lienzo o placa emulsionada, papel, ... ) a través de técnicas mecánicas de reproducción. Las fotografías podían provenir de revistas, de imágenes publicitarias o de reportajes, entre otros. (es)
- Le Mec'art (abréviation de Mechanical Art) désigne un courant artistique apparu en 1963 en Europe. Consacré en 1965 par l'exposition "Hommage à Nicéphore Niepce" à la galerie J, les œuvres utilisent les procédés photographiques de report de clichés sur supports variés (toile ou plaque émulsionnée, papier, ...) par l'intermédiaire de techniques mécaniques de reproduction. Ces clichés peuvent être tirés de magazines, d´images publicitaires, d´images de reportage... (fr)
- Mec-Art è un movimento artistico sviluppatosi in Francia e successivamente in Italia, nella seconda metà degli anni sessanta, sostenuto dal critico Pierre Restany. Il termine, abbreviazione di mechanical-art, indica un'arte imperniata sui procedimenti meccanici di riproduzione dell'immagine, soprattutto riporti fotografici, che predilige l'utilizzo di elementi estratti dalla stampa popolare. Gli animatori del movimento sono soprattutto Gianni Bertini e Mimmo Rotella; in Francia vi parteciparono , Nikos, , in Italia , , Elisa Magri, . (it)
- Mec Art (сокращение от Mechanical Art) — европейское направление в современном искусстве, в рамках которого художественные работы, создавались с помощью переноса фотографических изображений на холст, обработанный светочувствительной эмульсией, иногда с использованием шёлкографии. Зародилось во Франции в середине 1960-х годов и являлось ответом на американский поп-арт. Авторство направления приписывается французскому художнику (1939—2008), который некоторое время жил в Нью-Йорке и по возвращению в Париж предпринял попытки создания работ в новом стиле. (ru)
|
