| dbo:abstract
|
- Maxophone are an Italian progressive rock band formed in Milan in 1973. They released one self-titled album in 1975. The group was one of the few rock artists signed by the Produttori Associati record label, which focused mostly on film soundtracks and jazz. Maxophone have since acquired a minor cult following that has endured for over three decades, long after their short career had ended. Among fans of the Italian progressive rock genre Maxophone is today widely regarded as one of the top groups, along with PFM, Le Orme, and Banco del Mutuo Soccorso. The group and their record label thought they had tremendous potential for success. They were one of only a handful of such groups to have the opportunity to record an English language version of their album. The music of Maxophone has features typical of the best Symphonic rock, including a very high level of musical skill, shifting time signatures, and highly complex arrangements inspired by both Classical and Jazz. Half the members were classically trained, the rest had years of experience in other rock bands. Their music has a wide variety of textures, often in the same song. Horns and flute are equally balanced with piano, organs, synthesizers, and electric and acoustic guitars. They also include choral arrangements and instruments rarely heard in rock, such as clarinet, vibraphone and even harp. The first version was an Italian language album, released in Italy. Produttori Associati also released an English language version of the album in Germany and on their Pausa Records division in the USA and Canada. The English version has the songs in a different order and they have been re-mixed, revealing some different musical details. The band hoped the English version would open themselves up to a wider audience, but this was not the case. However they were invited to perform at the prestigious Montreux Jazz Festival in 1976. The group followed up the album with a somewhat more pop-oriented single in 1977, sung in Italian only, titled "Il Fischio del Vapore" (Steam Whistle) b/w "Cono di Gelato" (Ice Cream Cone.) The 2 single tracks have since been added to some versions of the CD re-issues of the album. Maxophone disbanded soon after the single release, and despite the album becoming an artistic and critical success, they did not reform for many years. (en)
- Maxophone fue una banda italiana de rock progresivo formada en 1973 por Alberto Ravasini (flauta, bajo, guitarra, voz), Roberto Giuliani (guitarra, coros) y Sandro Lorenzetti (batería). Empezaron como trío, pero decidieron agrandar la formación con tres miembros más que venían del conservatorio: Sergio Lattuada (teclados, coros), Leonardo Schiavone (flauta, saxofón, coros) y Maurizio Bianchini (corno, trombón, coros). La música de esta banda se encuadra dentro del rock progresivo sinfónico. A pesar de poseer un talento notable, el grupo estuvo activo hasta el año 1975 y en todo ese período de actividad sacó tan solo un álbum homónimo y una versión en inglés de dicho álbum. El grupo se reunió recientemente y sacó un nuevo disco en 2017, titulado "La fábrica de nubes" (La fabbrica delle nuvole), basado en poemas del el escritor, periodista y poeta Roberto Roversi. Del grupo original permanecen Sergio Lattuada (piano, teclados y voz) y Alberto Ravasini (guitarras, teclados y voz). Se incorporan Marco Croci (bajo y voz), Marco Tomasini (guitarra y voz), y Carlo Monti (batería, percusión y violín). (es)
- マクソフォーネ（Maxophone）は、1973年にミラノで結成されたイタリアのプログレッシブ・ロック・バンドである。1975年にセルフタイトルのアルバムを1枚リリースした。それ以来、マクソフォーネは、短いキャリアが終わった後も、30年以上にわたって続くマイナーなカルト的人気を獲得した。 イタリアン・プログレッシブ・ロックというジャンルのファンの間で、マクソフォーネは今日、PFM、レ・オルメ、バンコ・デル・ムトゥオ・ソッコルソと並んでトップ・グループの1つとして広く認められている。グループとレコード・レーベルは、自分たちには大きな成功の可能性があると考えていた。彼らは、アルバムの英語版を録音する機会を得た数少ないグループの1つであった。 マクソフォーネの音楽には、非常に高いレベルの音楽スキル、シフトする拍子記号、クラシック音楽とジャズの両方にインスパイアされた非常に複雑なアレンジなど、最高のシンフォニック・ロックに典型的な特徴がある。メンバーの半分はクラシックの訓練を受けており、残るメンバーは他のロック・バンドにおける何年もの経験を持っていた。彼らの音楽にはさまざまなテクスチャーがあり、同じ曲に含まれることがよくある。管楽器やフルートは、ピアノ、オルガン、シンセサイザー、エレクトリックギター、アコースティックギターと等しくバランスが取れている。また、合唱のアレンジや、クラリネット、ヴィブラフォン、さらにはハープなど、ロックではめったに聴かれない楽器も含まれている。 アルバムの最初のバージョンはイタリア語のアルバムとして、イタリア国内でリリースされた。Produttori Associatiレーベルは、このアルバムの英語版をドイツ、アメリカ、カナダにおいて傘下のPausa Recordsからリリースした。英語版では曲の順番が異なり、リミックスされており、音楽の細かいところが異なっている。バンドは英語版がより多くの聴衆に開かれることを望んでいたが、そうはならなかった。しかし、彼らは1976年に有名なモントルー・ジャズ・フェスティバルに出演するよう招かれた。 グループは、アルバムに続き、1977年に「Il Fischio del Vapore (蒸気の汽笛)」裏面「Cono di Gelato (アイスクリーム・コーン)」というタイトルのイタリア語のみで歌われた、ややポップ志向のシングルを発表した。アルバムのCD再発されたいくつかのバージョンにこの2曲が追加されている。マクソフォーネはシングルのリリース後すぐに解散し、アルバムが芸術的かつ批評的な成功を収めたにもかかわらず、何年もの間、再結成を行わなかった。 (ja)
- I Maxophone sono stati un gruppo di rock progressivo italiano degli anni settanta, in seguito riformatosi sul finire degli anni duemila. (it)
- Maxophone to włoski progresywno-rockowy zespół założony w 1973 roku w Mediolanie. Zespół wydał tylko jeden album studyjny zatytułowany Maxophone. Na długo po zakończeniu swojej krótkiej kariery zespół uzyskał status kultowego w pewnych kręgach i obecnie jest zaliczany do czołówki włoskiego rocka progresywnego. Muzyka zespołu charakteryzuje się wysokim poziomem umiejętności muzycznych oraz złożonymi aranżacjami, inspirowanymi zarówno przez jazz, jak i muzykę poważną. Połowa członków zespołu miała wykształcenie w zakresie muzyki poważnej, reszta zaś lata doświadczeń w innych zespołach rockowych. Zespół wykorzystywał wiele instrumentów, w tym tak niecodzienne w muzyce rockowej jak klarnet, wibrafon czy harfa. (pl)
- Maxophone é um grupo de Rock Progressivo italiano cujo ápice de atuação ocorreu nos anos 1970. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- I Maxophone sono stati un gruppo di rock progressivo italiano degli anni settanta, in seguito riformatosi sul finire degli anni duemila. (it)
- Maxophone é um grupo de Rock Progressivo italiano cujo ápice de atuação ocorreu nos anos 1970. (pt)
- Maxophone fue una banda italiana de rock progresivo formada en 1973 por Alberto Ravasini (flauta, bajo, guitarra, voz), Roberto Giuliani (guitarra, coros) y Sandro Lorenzetti (batería). Empezaron como trío, pero decidieron agrandar la formación con tres miembros más que venían del conservatorio: Sergio Lattuada (teclados, coros), Leonardo Schiavone (flauta, saxofón, coros) y Maurizio Bianchini (corno, trombón, coros). (es)
- Maxophone are an Italian progressive rock band formed in Milan in 1973. They released one self-titled album in 1975. The group was one of the few rock artists signed by the Produttori Associati record label, which focused mostly on film soundtracks and jazz. Maxophone have since acquired a minor cult following that has endured for over three decades, long after their short career had ended. (en)
- マクソフォーネ（Maxophone）は、1973年にミラノで結成されたイタリアのプログレッシブ・ロック・バンドである。1975年にセルフタイトルのアルバムを1枚リリースした。それ以来、マクソフォーネは、短いキャリアが終わった後も、30年以上にわたって続くマイナーなカルト的人気を獲得した。 イタリアン・プログレッシブ・ロックというジャンルのファンの間で、マクソフォーネは今日、PFM、レ・オルメ、バンコ・デル・ムトゥオ・ソッコルソと並んでトップ・グループの1つとして広く認められている。グループとレコード・レーベルは、自分たちには大きな成功の可能性があると考えていた。彼らは、アルバムの英語版を録音する機会を得た数少ないグループの1つであった。 アルバムの最初のバージョンはイタリア語のアルバムとして、イタリア国内でリリースされた。Produttori Associatiレーベルは、このアルバムの英語版をドイツ、アメリカ、カナダにおいて傘下のPausa Recordsからリリースした。英語版では曲の順番が異なり、リミックスされており、音楽の細かいところが異なっている。バンドは英語版がより多くの聴衆に開かれることを望んでいたが、そうはならなかった。しかし、彼らは1976年に有名なモントルー・ジャズ・フェスティバルに出演するよう招かれた。 (ja)
- Maxophone to włoski progresywno-rockowy zespół założony w 1973 roku w Mediolanie. Zespół wydał tylko jeden album studyjny zatytułowany Maxophone. Na długo po zakończeniu swojej krótkiej kariery zespół uzyskał status kultowego w pewnych kręgach i obecnie jest zaliczany do czołówki włoskiego rocka progresywnego. (pl)
|
