| dbo:abstract
|
- مارتن باز (بالفرنسية: Martin Paz)، (بالإنجليزية: Martin Paz) قصة قصيرة من تأليف الروائي جول فيرن صدرت عام 1852. (ar)
- Martin Paz je historická novela francouzského spisovatele Julesa Verna z roku 1852. Roku 1875 ji Verne vydal v jednom svazku s románem Chancellor (Le Chancellor), v rámci svého cyklu Podivuhodné cesty (Les Voyages extraordinaires). Děj novely se odehrává v peruánské Limě, v době indiánského povstání proti španělským kolonizátorům. Indián Martin Paz se zamiluje do Sáry, dcery bohatého židovského obchodníka Samuela, kterému však jde pouze o zisk. Po vypuknutí povstání se Martinova láska dostává do tragického konfliktu s jeho povinností pomoci bojovníkům za svobodu. (cs)
- Martin Paz ist eine Kurzgeschichte des französischen Autors Jules Verne. Sie erschien im August 1852 in französischer Sprache unter dem Titel L'Amérique du Sud. Moeurs péruviennes. Martin Paz, nouvelle historique in Musée des familles. Später wurde die Kurzgeschichte als Anhang des Romans Der Chancellor (Le Chancellor) unter dem Namen Martin Paz am 1. Februar 1875 bei Pierre-Jules Hetzel in Paris veröffentlicht. (de)
- Martin Paz est une longue nouvelle de Jules Verne, écrite en 1851. Elle parait dans le Musée des familles du no 10 (juillet 1852) au no 11 (août 1852). Par la suite, elle intégrera les Voyages extraordinaires, à la suite du Chancellor, avec un texte remanié. (fr)
- "Martin Paz" is a long short story (novella) by Jules Verne, written in 1851. It appeared in the Musée des familles from July 10 through August 11, 1852. The text was later revised and enlarged for publication in book form. (en)
- 『マルティン・パス』（原題 仏: Martin Paz ）は、1852年に刊行されたジュール・ヴェルヌの冒険小説。 (ja)
- «Мартин Пас» — рассказ французского писателя Жюля Верна 1851 года, выходивший под названием «Южная Америка. Перуанские нравы. Мартин Пас, историческая новелла» («L’Amérique du Sud. Moeurs péruviennes. Martin Paz, nouvelle historique») с 10 июля по 11 августа 1852 года в журнале «». Позже рассказ под названием «Мартин Пас» появился в виде приложения к роману «Ченслер» 1 февраля 1875 года в издательстве Этцеля. (ru)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3193 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Illustration by Jules Férat (en)
- Martin Paz and Sarah. (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pubDate
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مارتن باز (بالفرنسية: Martin Paz)، (بالإنجليزية: Martin Paz) قصة قصيرة من تأليف الروائي جول فيرن صدرت عام 1852. (ar)
- Martin Paz je historická novela francouzského spisovatele Julesa Verna z roku 1852. Roku 1875 ji Verne vydal v jednom svazku s románem Chancellor (Le Chancellor), v rámci svého cyklu Podivuhodné cesty (Les Voyages extraordinaires). Děj novely se odehrává v peruánské Limě, v době indiánského povstání proti španělským kolonizátorům. Indián Martin Paz se zamiluje do Sáry, dcery bohatého židovského obchodníka Samuela, kterému však jde pouze o zisk. Po vypuknutí povstání se Martinova láska dostává do tragického konfliktu s jeho povinností pomoci bojovníkům za svobodu. (cs)
- Martin Paz ist eine Kurzgeschichte des französischen Autors Jules Verne. Sie erschien im August 1852 in französischer Sprache unter dem Titel L'Amérique du Sud. Moeurs péruviennes. Martin Paz, nouvelle historique in Musée des familles. Später wurde die Kurzgeschichte als Anhang des Romans Der Chancellor (Le Chancellor) unter dem Namen Martin Paz am 1. Februar 1875 bei Pierre-Jules Hetzel in Paris veröffentlicht. (de)
- Martin Paz est une longue nouvelle de Jules Verne, écrite en 1851. Elle parait dans le Musée des familles du no 10 (juillet 1852) au no 11 (août 1852). Par la suite, elle intégrera les Voyages extraordinaires, à la suite du Chancellor, avec un texte remanié. (fr)
- "Martin Paz" is a long short story (novella) by Jules Verne, written in 1851. It appeared in the Musée des familles from July 10 through August 11, 1852. The text was later revised and enlarged for publication in book form. (en)
- 『マルティン・パス』（原題 仏: Martin Paz ）は、1852年に刊行されたジュール・ヴェルヌの冒険小説。 (ja)
- «Мартин Пас» — рассказ французского писателя Жюля Верна 1851 года, выходивший под названием «Южная Америка. Перуанские нравы. Мартин Пас, историческая новелла» («L’Amérique du Sud. Moeurs péruviennes. Martin Paz, nouvelle historique») с 10 июля по 11 августа 1852 года в журнале «». Позже рассказ под названием «Мартин Пас» появился в виде приложения к роману «Ченслер» 1 февраля 1875 года в издательстве Этцеля. (ru)
|
| rdfs:label
|
- مارتن باز (ar)
- Martin Paz (cs)
- Martin Paz (de)
- Martin Paz (fr)
- Martin Paz (en)
- マルティン・パス (ja)
- Мартин Пас (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
