| dbo:abstract
|
- El cargolet d'aiguamoll (Cistothorus palustris) és una espècie d'ocell de la família dels troglodítids (Troglodytidae) que ha estat inclòs al monotípic Telmatodytes. Habita els pantans d'aigua dolça i costaners, amb espadanyes, joncs, canyes i pastures altes del sud del Canadà i gran part dels Estats Units. Fan migracions cap al sud dels Estats Units en hivern. S'han descrit 15 subespècies:
* C. palustris aestuarinus . Centre de Califòrnia.
* C. palustris browningi , 1986. Des del Sud-oest de la Colúmbia Britànica fins al centre de Washington.
* C. palustris clarkae , et , 1996. Sud-oest de Califòrnia.
* C. palustris deserticola Rea, 1986. Sud-est de Califòrnia.
* C. palustris dissaeptus Bangs, 1902. Sud-est del Canadà i nord-est dels Estats Units.
* C. palustris griseus , 1893. Des de Carolina del Sud fins a Florida.
* C. palustris iliacus . Zona central del Canadà i dels Estats Units.
* C. palustris laingi . Sud del Canadà i nord dels Estats Units.
* C. palustris marianae , 1888. Costa del Golf de Mèxic dels Estats Units.
* C. palustris paludicola Baird SF, 1864. Sud-oest de Washington i nod-oest d'Oregon.
* C. palustris palustris (Wilson A, 1810). Costa oriental dels Estats Units.
* C. palustris plesius , 1897. Oest dels Estats Units.
* C. palustris pulverius . Interior del sud-oest del Canadà i de l'oest dels Estats Units.
* C. palustris tolucensis (Nelson, 1904). Mèxic central.
* C. palustris waynei ( et , 1932). Virgínia i Carolina del Nord. (ca)
- Střízlík bažinný (Cistothorus palustris) je malý druh pěvce z čeledi střízlíkovitých (Troglodytidae). Hnízdí v močálech s vysokou hustou vegetací na rozsáhlém území Severní Ameriky. Je částečně tažný. Živí se hmyzem, pavouky a hlemýždi. Hnízdo je oválné, vybudované ze stébel rostlin, s vchodem na jedné straně. V jedné snůšce bývá 4-6 vajec. (cs)
- Der Sumpfzaunkönig (Cistothorus palustris) ist ein kleiner Singvogel aus der Familie der Zaunkönige (Troglodytidae). Er ist in großen Teilen Nordamerikas verbreitet, wo er in Sümpfen mit Beständen aus Rohrkolben und Teichsimsen brütet. Er fällt vor allem durch seinen mechanisch schnarrenden, klappernden, teils aber auch melodischen Gesang auf. Ein Männchen verpaart sich oft mit zwei, manchmal mit drei Weibchen. Während der Brutzeit baut das Männchen zahlreiche Nester. Die durchschnittliche Anzahl variiert lokal und von Jahr zu Jahr zwischen 7 und 22 Nestern, von denen die Weibchen jeweils eines zur Eiablage auswählen. (de)
- La Marĉotroglodito, Longbeka cistotoro aŭ Longbeka marĉotroglodito, (Cistothorus palustris) estas malgranda birdo de la familio de Trogloditedoj en Ameriko. Ĝi estas foje nomata Longbeka cistotoro por distingi ĝin el la Mallongbeka cistotoro, konata ankaŭ kiel Mallongbeka marĉotroglodito. Plenkreskuloj havas brunajn suprajn partojn kun helbrunaj ventro kaj flankoj kaj blankaj gorĝo kaj brusto. La dorso estas nigra (malkutime ĉe trogloditedoj) kun blankaj strioj. Ili havas malhelan (brunnigra) kronon kun blanka linio superokula kaj mallonga maldika beko. La flugilplumoj kaj vosto (kutime levata) estas malhele striitaj. La kanto de la masklo estas laŭta pepado uzita por sciigi posedon de teritorio; okcidentaj maskloj havas plei varian kantaron. La reprodukta habitato de la Marĉotroglodito, kiel ties nomo sugestas, estas marĉoj kun alta kreskaĵaro kiaj tifao en Nordameriko. En okcidenta Usono, kelkaj birdoj estas loĝantaj birdoj. Aliaj birdoj migras al marĉoj kaj salmarĉoj de suda Usono kaj Meksiko. Tiuj birdoj manĝas aktive en vegetaĵaro, foje ekflugsaltante por kapti insektojn dumfluge. Ili manĝas ĉefe insektojn, sed ankaŭ araneojn kaj helikojn. La nesto estas ovoforma bulko ligita al marĉoplantaro, kun flanka enirejo. La ino demetas kutime 4–6 ovojn, kvankam tiu nombro povas gami el 3 al 10. La masklo konstruas multajn neuzatajn nestojn en sia teritorio; li povas pikorompi ovojn de aliaj birdoj nestumantaj najbare. Tiu birdo estas ankoraŭ komuna, kvankam ties nombroj malpliiĝis pro perdo de taŭga humideja habitato. Sekigado de marĉoj povas kaŭzi lokan formorton. Ankoraŭ tiu specio estas tiom disvastigata ke oni povas konsideri ĝin Ne Minacata laŭ la kriterioj de la IUCN. (eo)
- Cistothorus palustris generoko animalia da. Hegaztien barruko Troglodytidae familian sailkatua dago. (eu)
- El cucarachero pantanero (Cistothorus palustris) es una especie de ave paseriforme de la familia de los trogloditas (Troglodytidae) originaria de América del Norte. (es)
- The marsh wren (Cistothorus palustris) is a small North American songbird of the wren family. It is sometimes called the long-billed marsh wren to distinguish it from the sedge wren, also known as the short-billed marsh wren. (en)
- Cistothorus palustris Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Cistothorus palustris Espèce Cistothorus palustris(Wilson, 1810) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Carte de répartition
* Aire de nidification
* Voie migratoire
* Présent à l'année
* Aire d'hivernage Le Troglodyte des marais (Cistothorus palustris) est une espèce de passereaux américains appartenant à la famille des Troglodytidae. L'Union internationale pour la conservation de la nature considère cet oiseau comme de « préoccupation mineure ». (fr)
- De moeraswinterkoning (Cistothorus palustris) is een kleine zangvogel uit het geslacht Cistothorus. De soort komt voornamelijk voor in Noord-Amerika. (nl)
- O Cistothorus palustris é uma ave passeriforme da família Troglodytidae. (pt)
- Kärrgärdsmyg (Cistothorus palustris) är en tätting i familjen gärdsmygar md vid utbredning i USA, Kanada och Mexiko. (sv)
- 长嘴沼泽鹪鹩（学名：Cistothorus palustris）是北美洲的一种小型鸣禽。成鸟上半身为棕色，腹部和侧面为浅棕色，喉部和胸部为白色。背部为黑色，有白色条纹。眼皮为黑色带有白线，啄短且薄。 雄性的声音响亮，以表示对领地的所有权。西部的雄性的叫声更多样化。它们栖息在有高大植被的沼泽地，在美国西部，有些鸟儿是永久居民。其他鸟迁移到到美国南部和墨西哥的沼泽地。 该鸟类在植被上觅食积极，有时飞起来去捕捉飞行中的昆虫。它们主要吃昆虫，蜘蛛和蜗牛。 其巢为椭圆形，每一次产卵通常为4到6枚，数量可以为3到10枚。雄性在领地里筑很多无用的巢，它也许会刺破附近别的鸟类的蛋。 由于栖息地变小，其数量有所下降，目前仍被列入无危物种。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Střízlík bažinný (Cistothorus palustris) je malý druh pěvce z čeledi střízlíkovitých (Troglodytidae). Hnízdí v močálech s vysokou hustou vegetací na rozsáhlém území Severní Ameriky. Je částečně tažný. Živí se hmyzem, pavouky a hlemýždi. Hnízdo je oválné, vybudované ze stébel rostlin, s vchodem na jedné straně. V jedné snůšce bývá 4-6 vajec. (cs)
- Der Sumpfzaunkönig (Cistothorus palustris) ist ein kleiner Singvogel aus der Familie der Zaunkönige (Troglodytidae). Er ist in großen Teilen Nordamerikas verbreitet, wo er in Sümpfen mit Beständen aus Rohrkolben und Teichsimsen brütet. Er fällt vor allem durch seinen mechanisch schnarrenden, klappernden, teils aber auch melodischen Gesang auf. Ein Männchen verpaart sich oft mit zwei, manchmal mit drei Weibchen. Während der Brutzeit baut das Männchen zahlreiche Nester. Die durchschnittliche Anzahl variiert lokal und von Jahr zu Jahr zwischen 7 und 22 Nestern, von denen die Weibchen jeweils eines zur Eiablage auswählen. (de)
- Cistothorus palustris generoko animalia da. Hegaztien barruko Troglodytidae familian sailkatua dago. (eu)
- El cucarachero pantanero (Cistothorus palustris) es una especie de ave paseriforme de la familia de los trogloditas (Troglodytidae) originaria de América del Norte. (es)
- The marsh wren (Cistothorus palustris) is a small North American songbird of the wren family. It is sometimes called the long-billed marsh wren to distinguish it from the sedge wren, also known as the short-billed marsh wren. (en)
- De moeraswinterkoning (Cistothorus palustris) is een kleine zangvogel uit het geslacht Cistothorus. De soort komt voornamelijk voor in Noord-Amerika. (nl)
- O Cistothorus palustris é uma ave passeriforme da família Troglodytidae. (pt)
- Kärrgärdsmyg (Cistothorus palustris) är en tätting i familjen gärdsmygar md vid utbredning i USA, Kanada och Mexiko. (sv)
- 长嘴沼泽鹪鹩（学名：Cistothorus palustris）是北美洲的一种小型鸣禽。成鸟上半身为棕色，腹部和侧面为浅棕色，喉部和胸部为白色。背部为黑色，有白色条纹。眼皮为黑色带有白线，啄短且薄。 雄性的声音响亮，以表示对领地的所有权。西部的雄性的叫声更多样化。它们栖息在有高大植被的沼泽地，在美国西部，有些鸟儿是永久居民。其他鸟迁移到到美国南部和墨西哥的沼泽地。 该鸟类在植被上觅食积极，有时飞起来去捕捉飞行中的昆虫。它们主要吃昆虫，蜘蛛和蜗牛。 其巢为椭圆形，每一次产卵通常为4到6枚，数量可以为3到10枚。雄性在领地里筑很多无用的巢，它也许会刺破附近别的鸟类的蛋。 由于栖息地变小，其数量有所下降，目前仍被列入无危物种。 (zh)
- El cargolet d'aiguamoll (Cistothorus palustris) és una espècie d'ocell de la família dels troglodítids (Troglodytidae) que ha estat inclòs al monotípic Telmatodytes. Habita els pantans d'aigua dolça i costaners, amb espadanyes, joncs, canyes i pastures altes del sud del Canadà i gran part dels Estats Units. Fan migracions cap al sud dels Estats Units en hivern. S'han descrit 15 subespècies: (ca)
- La Marĉotroglodito, Longbeka cistotoro aŭ Longbeka marĉotroglodito, (Cistothorus palustris) estas malgranda birdo de la familio de Trogloditedoj en Ameriko. Ĝi estas foje nomata Longbeka cistotoro por distingi ĝin el la Mallongbeka cistotoro, konata ankaŭ kiel Mallongbeka marĉotroglodito. La kanto de la masklo estas laŭta pepado uzita por sciigi posedon de teritorio; okcidentaj maskloj havas plei varian kantaron. Tiuj birdoj manĝas aktive en vegetaĵaro, foje ekflugsaltante por kapti insektojn dumfluge. Ili manĝas ĉefe insektojn, sed ankaŭ araneojn kaj helikojn. (eo)
- Cistothorus palustris Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Cistothorus palustris Espèce Cistothorus palustris(Wilson, 1810) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Carte de répartition
* Aire de nidification
* Voie migratoire
* Présent à l'année
* Aire d'hivernage (fr)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
