dbo:abstract
|
- Markéta Savojská (28. dubna 1589 – 26. června 1655) byla vévodkyně z Mantovy a Montferratu a poslední habsburská místokrálovna Portugalska. Do portugalských dějin se zapsala jako "vévodkyně mantovská". (cs)
- Margarida de Savoia (italià: Margherita di Savoia) (Torí, 28 d'abril de 1589 - Miranda de Ebro, 26 de juny de 1655) va ser una aristòcrata espanyola, duquessa de Màntua i de Montferrat i virreina de Portugal entre 1634 i 1640. Va ser filla de del duc Carles Manuel I de Savoia i de Caterina Micaela d'Àustria i neta de Felip II de Castella. Casada amb Francesc IV de Mòdena, va esdevenir duquessa de Màntua. El 1633, ja vídua, va ser expulsada pels francesos i va anar a viure al Regne de Castella, on va ser nomenada virreina de Portugal. Durant la insurrecció de 1640, quan Portugal guanyà la seva independència, va intentar calmar els ànims del poble però el seu poder es col·lapsar aviat i va ser empresonada durant dos anys. Finalment se li va permetre tornar a Castella, on va morir el 1655. (ca)
- Η Μαργαρίτα, ιταλ. Margarita di Savoia (28 Απριλίου 1589 - 26 Ιουνίου 1655) από τον Οίκο της Σαβοΐας ήταν κόρη του δούκα της Σαβοΐας και με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Μάντοβας & του Μομφερράτου. (el)
- Margarita de Saboya (en italiano, Margherita di Savoia; Turín, 28 de abril de 1589-Miranda de Ebro, 26 de junio de 1655), aristócrata española, fue duquesa de Mantua y virreina de Portugal entre 1634 y 1640. (es)
- Prinzessin Margarete von Savoyen (* 28. April 1589 in Turin; † 26. Juni 1655 in Miranda de Ebro) war durch Heirat Herzogin von Mantua und Montferrat und 1635 wurde sie als letzte spanische Vizekönigin von Portugal ernannt. (de)
- Margaret of Savoy (28 April 1589 – 26 June 1655) was the last Habsburg Vicereine of Portugal from 1634 to 1640. In Portuguese she is known as Duquesa de Mântua, being by marriage the Duchess of Mantua and Montferrat. She was also regent of Montferrat during the minority of her daughter from 1612. (en)
- Marguerite de Savoie (en italien : Margherita, espagnol : Margarita, portugais : Margarida), née le 28 avril 1589 à Turin et décédée le 26 juillet 1655 à Miranda de Ebro, est une princesse de la maison de Savoie, fille du duc de Savoie, Charles-Emmanuel Ier, devenue duchesse de Mantoue et vice-reine du Portugal (1635-1640). (fr)
- マルゲリータ・ディ・サヴォイア(イタリア語: Margherita di Savoia, 1589年4月28日 - 1655年6月26日)は、マントヴァ公およびモンフェッラート公フランチェスコ4世の妃。スペインとの同君連合時代のポルトガルで、最後の副王となった。ポルトガルでは「ドゥケサ・デ・マントゥア」(Duquesa de Mantua:マントヴァ公妃)の称号で知られる。 (ja)
- Margaretha van Savoye, hertogin van Mantua en Montferrat en onderkoningin van Portugal (Turijn, 28 april 1589 - Miranda de Ebro, 26 juni 1655) is bekend geworden als laatste Spaanse onderkoningin van Portugal. In Portugal staat zij bekend als Duquesa de Mantua. Ze werd geboren tijdens het keizerlijke bestuur van Filips II van Spanje, haar grootvader van moederskant. Ze was het vierde kind van Karel Emanuel I van Savoye (1562-1630) en infante Catharina Michaella van Spanje (1567-1597). (nl)
- Margherita di Savoia (Torino, 28 aprile 1589 – Miranda de Ebro, 25 giugno 1655) era figlia del duca Carlo Emanuele I di Savoia e di Caterina Michela d'Asburgo. Suoi nonni materni erano il re Filippo II di Spagna ed Elisabetta di Valois, figlia di Enrico II di Francia e Caterina de' Medici. (it)
- Małgorzata Sabaudzka (ur. 28 kwietnia 1589 w Turynie, zm. 26 czerwca 1655 w Miranda de Ebro) – księżna Mantui i Montferratu, w 1635 roku powołana jako ostatni hiszpański Wicekról Portugalii. (pl)
- Margareta av Savoyen, född 1589, död 1655, var vicedrottning av Portugal och regent i Monferrato. Hon var regent i Monferrato som förmyndare för sin dotter 1612-1634, och Spaniens guvernör i Portugal 1634–1640. (sv)
- Маргарита Савойская (1589—1655) — пятый ребенок герцога Карла Эммануила I Савойского и дочери испанского короля Филиппа II Каталины Микаэлы, жена мантуанского герцога Франческо IV Гонзага, наиболее известная тем, что была последним человеком, занимавшим пост испанского вице-короля (наместника) Португалии. (ru)
- Маргарита Савойська (фр. Marguerite de Savoie, італ. Margherita di Savoia), (нар. 28 квітня 1589 — пом. 26 червня 1655) — принцеса Савойська з Савойської династії, донька герцога Савойї Карла Еммануїла I та іспанської інфанти Каталіни Мікаели, дружина герцога Мантуї та Монтферрата Франческо IV Ґонзаґа, остання іспанська віце-королева Португалії у 1634—1640 роках. (uk)
- Margarida de Saboia (em italiano: Margherita, em castelhano: Margarita; Turim, 28 de abril de 1589 — Miranda de Ebro, 26 de junho de 1656), foi duquesa consorte de Mântua e de Monferrato. Era filha de Carlos Emanuel I, Duque de Saboia e da infanta Catarina Micaela da Áustria, portanto neta materna do rei Filipe II de Espanha, e prima direita de Filipe IV de Espanha (III de Portugal). Exerceu as funções de vice-rainha de Portugal, estando encarregada do reino aquando da Restauração da Independência, sendo assim a última governante de Portugal em nome da dinastia filipina. Ficou conhecida na história de Portugal pelo nome de duquesa de Mântua, título que lhe adveio por ter casado com o duque Francisco IV Gonzaga, da Família Gonzaga, que tinha o senhorio da cidade italiana de Mântua, governando-a como duque soberano. Era prima de D. Filipe IV de Espanha e III de Portugal. (pt)
|
dbo:activeYearsEndYear
| |
dbo:activeYearsStartYear
| |
dbo:parent
| |
dbo:predecessor
| |
dbo:spouse
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:title
|
- Duchess consort of MantuaandMontferrat (en)
|
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 7778 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
|
- dbr:Catalina_Micaela_of_Spain
- dbc:House_of_Gonzaga
- dbc:Duchesses_of_Mantua
- dbc:Duchesses_of_Montferrat
- dbr:House_of_Gonzaga
- dbr:House_of_Savoy
- dbr:Victor_Amadeus_I,_Duke_of_Savoy
- dbr:Low_Countries
- dbr:Claude_of_France
- dbr:Elisabeth_of_Valois
- dbr:Emmanuel_Philibert,_Duke_of_Savoy
- dbr:Miranda_de_Ebro
- dbr:Lisbon
- dbr:Madrid
- dbr:Frans_Pourbus_the_younger
- dbr:Burgos
- dbc:Nobility_from_Turin
- dbc:Princesses_of_Savoy
- dbr:Catherine_Michelle_of_Spain
- dbr:Catherine_de'_Medici
- dbr:Turin
- dbc:1589_births
- dbr:Duchy_of_Mantua
- dbr:Duchy_of_Montferrat
- dbr:Duchy_of_Savoy
- dbr:Dynasty
- dbr:Francis_I_of_France
- dbr:Henry_II_of_France
- dbr:Isabella_Clara_Eugenia
- dbr:Isabella_of_Portugal
- dbr:Margraviate
- dbr:Abbey_of_Santa_María_la_Real_de_Las_Huelgas
- dbc:1655_deaths
- dbr:Charles_Emmanuel_I,_Duke_of_Savoy
- dbr:Charles_III,_Duke_of_Savoy
- dbr:Charles_V,_Holy_Roman_Emperor
- dbc:17th-century_women_rulers
- dbc:Viceroys_of_Portugal
- dbr:Aleramici
- dbr:John_IV_of_Portugal
- dbr:Duke_of_Mantua
- dbr:Manuel_I_of_Portugal
- dbr:Margaret_of_France,_Duchess_of_Berry
- dbr:Maria_Gonzaga,_Duchess_of_Montferrat
- dbr:Philip_II_of_Spain
- dbr:Philip_IV_of_Spain
- dbr:Portugal
- dbr:Portuguese_language
- dbr:Spain
- dbr:Spanish_Empire
- dbr:Terreiro_do_Paço
- dbr:Iberian_Union
- dbr:Miguel_de_Vasconcelos
- dbr:Infanta_Beatrice_of_Portugal_(1504–1538)
- dbr:List_of_viceroys_of_Portugal
- dbr:Holy_Roman_Empress
- dbr:Philippine_Dynasty
- dbr:Charles_I,_Duke_of_Mantua
- dbr:Charles_of_Gonzaga-Nevers
- dbr:Eleanor_of_Mantua,_Empress_Ferdinand_III
- dbr:Charles_III,_Duke_of_Mantua
- dbr:Vicereine
- dbr:Duchess_Consort_of_Mantua
- dbr:Duchess_consort_of_Montferrat
- dbr:Vincent_I,_Duke_of_Mantua
- dbr:Beatrice,_Duchess_of_Savoy
- dbr:Francis_IV,_Duke_of_Mantua
- dbr:Charles_II_Gonzaga,_duke_of_Nevers
- dbr:Catherine_Micaela_of_Spain
- dbr:Count-Duke_of_Olivares
- dbr:Mantuan_War_of_Succession
- dbr:Restoration_of_Independence
- dbr:Count_of_Basto
- dbr:Margherita_Paleologa
- dbr:File:Prisão_da_Duquesa_de_Mântua.png
|
dbp:birthDate
| |
dbp:birthPlace
| |
dbp:burialPlace
| |
dbp:caption
|
- Margaret of Savoy, Duchess consort of Mantua and Montferrat (en)
|
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:father
| |
dbp:house
| |
dbp:mother
| |
dbp:name
| |
dbp:predecessor
| |
dbp:reign
|
- 0001-12-23 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:reignType
| |
dbp:spouse
| |
dbp:succession
| |
dbp:title
|
- Duchess consort of Mantua and Montferrat (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Markéta Savojská (28. dubna 1589 – 26. června 1655) byla vévodkyně z Mantovy a Montferratu a poslední habsburská místokrálovna Portugalska. Do portugalských dějin se zapsala jako "vévodkyně mantovská". (cs)
- Η Μαργαρίτα, ιταλ. Margarita di Savoia (28 Απριλίου 1589 - 26 Ιουνίου 1655) από τον Οίκο της Σαβοΐας ήταν κόρη του δούκα της Σαβοΐας και με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Μάντοβας & του Μομφερράτου. (el)
- Margarita de Saboya (en italiano, Margherita di Savoia; Turín, 28 de abril de 1589-Miranda de Ebro, 26 de junio de 1655), aristócrata española, fue duquesa de Mantua y virreina de Portugal entre 1634 y 1640. (es)
- Prinzessin Margarete von Savoyen (* 28. April 1589 in Turin; † 26. Juni 1655 in Miranda de Ebro) war durch Heirat Herzogin von Mantua und Montferrat und 1635 wurde sie als letzte spanische Vizekönigin von Portugal ernannt. (de)
- Margaret of Savoy (28 April 1589 – 26 June 1655) was the last Habsburg Vicereine of Portugal from 1634 to 1640. In Portuguese she is known as Duquesa de Mântua, being by marriage the Duchess of Mantua and Montferrat. She was also regent of Montferrat during the minority of her daughter from 1612. (en)
- Marguerite de Savoie (en italien : Margherita, espagnol : Margarita, portugais : Margarida), née le 28 avril 1589 à Turin et décédée le 26 juillet 1655 à Miranda de Ebro, est une princesse de la maison de Savoie, fille du duc de Savoie, Charles-Emmanuel Ier, devenue duchesse de Mantoue et vice-reine du Portugal (1635-1640). (fr)
- マルゲリータ・ディ・サヴォイア(イタリア語: Margherita di Savoia, 1589年4月28日 - 1655年6月26日)は、マントヴァ公およびモンフェッラート公フランチェスコ4世の妃。スペインとの同君連合時代のポルトガルで、最後の副王となった。ポルトガルでは「ドゥケサ・デ・マントゥア」(Duquesa de Mantua:マントヴァ公妃)の称号で知られる。 (ja)
- Margaretha van Savoye, hertogin van Mantua en Montferrat en onderkoningin van Portugal (Turijn, 28 april 1589 - Miranda de Ebro, 26 juni 1655) is bekend geworden als laatste Spaanse onderkoningin van Portugal. In Portugal staat zij bekend als Duquesa de Mantua. Ze werd geboren tijdens het keizerlijke bestuur van Filips II van Spanje, haar grootvader van moederskant. Ze was het vierde kind van Karel Emanuel I van Savoye (1562-1630) en infante Catharina Michaella van Spanje (1567-1597). (nl)
- Margherita di Savoia (Torino, 28 aprile 1589 – Miranda de Ebro, 25 giugno 1655) era figlia del duca Carlo Emanuele I di Savoia e di Caterina Michela d'Asburgo. Suoi nonni materni erano il re Filippo II di Spagna ed Elisabetta di Valois, figlia di Enrico II di Francia e Caterina de' Medici. (it)
- Małgorzata Sabaudzka (ur. 28 kwietnia 1589 w Turynie, zm. 26 czerwca 1655 w Miranda de Ebro) – księżna Mantui i Montferratu, w 1635 roku powołana jako ostatni hiszpański Wicekról Portugalii. (pl)
- Margareta av Savoyen, född 1589, död 1655, var vicedrottning av Portugal och regent i Monferrato. Hon var regent i Monferrato som förmyndare för sin dotter 1612-1634, och Spaniens guvernör i Portugal 1634–1640. (sv)
- Маргарита Савойская (1589—1655) — пятый ребенок герцога Карла Эммануила I Савойского и дочери испанского короля Филиппа II Каталины Микаэлы, жена мантуанского герцога Франческо IV Гонзага, наиболее известная тем, что была последним человеком, занимавшим пост испанского вице-короля (наместника) Португалии. (ru)
- Маргарита Савойська (фр. Marguerite de Savoie, італ. Margherita di Savoia), (нар. 28 квітня 1589 — пом. 26 червня 1655) — принцеса Савойська з Савойської династії, донька герцога Савойї Карла Еммануїла I та іспанської інфанти Каталіни Мікаели, дружина герцога Мантуї та Монтферрата Франческо IV Ґонзаґа, остання іспанська віце-королева Португалії у 1634—1640 роках. (uk)
- Margarida de Savoia (italià: Margherita di Savoia) (Torí, 28 d'abril de 1589 - Miranda de Ebro, 26 de juny de 1655) va ser una aristòcrata espanyola, duquessa de Màntua i de Montferrat i virreina de Portugal entre 1634 i 1640. Va ser filla de del duc Carles Manuel I de Savoia i de Caterina Micaela d'Àustria i neta de Felip II de Castella. Casada amb Francesc IV de Mòdena, va esdevenir duquessa de Màntua. (ca)
- Margarida de Saboia (em italiano: Margherita, em castelhano: Margarita; Turim, 28 de abril de 1589 — Miranda de Ebro, 26 de junho de 1656), foi duquesa consorte de Mântua e de Monferrato. Era filha de Carlos Emanuel I, Duque de Saboia e da infanta Catarina Micaela da Áustria, portanto neta materna do rei Filipe II de Espanha, e prima direita de Filipe IV de Espanha (III de Portugal). Era prima de D. Filipe IV de Espanha e III de Portugal. (pt)
|
rdfs:label
|
- Margarida de Savoia (1589-1655) (ca)
- Markéta Savojská (1589) (cs)
- Margarete von Savoyen (Prinzessin) (de)
- Μαργαρίτα της Σαβοΐας (1589-1655) (el)
- Margarita de Saboya (es)
- Marguerite de Savoie (1589-1655) (fr)
- Margherita di Savoia (1589-1655) (it)
- Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal (en)
- マルゲリータ・ディ・サヴォイア (マントヴァ公妃) (ja)
- Margaretha van Savoye (1589-1655) (nl)
- Małgorzata Sabaudzka (1589–1655) (pl)
- Margarida de Saboia, Duquesa de Mântua (pt)
- Margareta av Savojen (sv)
- Маргарита Савойская (ru)
- Маргарита Савойська (1589—1655) (uk)
|
owl:sameAs
|
- freebase:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- http://viaf.org/viaf/57420104
- yago-res:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- http://d-nb.info/gnd/119228122
- wikidata:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- http://arz.dbpedia.org/resource/مارجريت_سافوى
- dbpedia-az:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-bg:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-br:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-ca:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-cs:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-de:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-el:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-es:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-fr:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-hu:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-it:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-ja:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-ka:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-nl:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-pl:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-pt:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-ro:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-ru:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- http://sco.dbpedia.org/resource/Princess_Margherita_o_Savoy
- dbpedia-sv:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- dbpedia-uk:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
- https://global.dbpedia.org/id/2Uw5k
- dbr:Margaret of Savoy, Vicereine of Portugal
|
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:child
of | |
is dbo:parent
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of |
- dbr:Catalina_Micaela_of_Spain
- dbr:List_of_operas_by_Claudio_Monteverdi
- dbr:List_of_rulers_of_Mantua
- dbr:Vincenzo_Gonzaga,_Duke_of_Mantua
- dbr:Descendants_of_Ferdinand_II_of_Aragon_and_Isabella_I_of_Castile
- dbr:Descendants_of_Henry_II_of_France
- dbr:Virginia_Ramponi-Andreini
- dbr:1589
- dbr:1655
- dbr:Andalusian_independentist_conspiracy_(1641)
- dbr:Timeline_of_Portuguese_history_(Fourth_Dynasty)
- dbr:Claudio_Monteverdi
- dbr:Eleonora_Gonzaga_(1630–1686)
- dbr:Eleonore_of_Austria,_Queen_of_Poland
- dbr:Miranda_de_Ebro
- dbr:Antão_de_Almada,_7th_Count_of_Avranches
- dbr:Lost_operas_by_Claudio_Monteverdi
- dbr:Catherine_de'_Medici,_Governor_of_Siena
- dbr:Timeline_of_Portuguese_history
- dbr:Ferdinando_Carlo_Gonzaga,_Duke_of_Mantua_and_Montferrat
- dbr:Daniel_O'Daly
- dbr:List_of_Mantuan_consorts
- dbr:Archduchess_Maria_Anna_Josepha_of_Austria
- dbr:John_IV_of_Portugal
- dbr:L'Arianna
- dbr:Margherita_Gonzaga,_Duchess_of_Ferrara
- dbr:Maria_Gonzaga,_Duchess_of_Montferrat
- dbr:Philip_IV_of_Spain
- dbr:Portuguese_Restoration_War
- dbr:Miguel_de_Vasconcelos
- dbr:Margaret_of_Savoy
- dbr:Margherita_Gonzaga
- dbr:List_of_viceroys_of_Portugal
- dbr:Margarida_of_Savoy,_Vicereine_of_Portugal
- dbr:Margaret,_Duchess_of_Mantua
- dbr:Margarita_of_Savoy,_Vicereine_of_Portugal
|
is dbp:before
of | |
is dbp:issue
of | |
is dbp:last
of | |
is dbp:mother
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |