| dbo:abstract
|
- Marcopolo S.A. és un fabricant brasiler de carrosseries d'autobusos. Amb base a la ciutat de Caxias do Sul, estat de Rio Grande do Sul, és el major fabricant nacional del sector, amb una quota del 40,7%, i un dels més importants en el món. (ca)
- Marcopolo S.A. estas brazila fabriko de buso-korpoj. Bazita en la grandurbo de Caxias do Sul, provinco Rio Grande do Sul, estas la plej granda enlanda produktanto de la sektoro, kun 40.7% de la merkato, kaj unu el la plej gravaj en la mondo. Marcopolo havas 20,016 dungitojn en 10 fabrikoj ĉirkaŭ la mondo. Sur la produktada linio, 80 busoj estas produktitaj je tago. (eo)
- Marcopolo S.A. ist ein brasilianischer Hersteller von Omnibussen und Oberleitungsbussen. (de)
- Marcopolo S.A. es un fabricante de autobuses fundado en 1949, en la ciudad brasileña de Caxias do Sul, estado de Río Grande del Sur. La compañía fabrica carrocerías para autobuses y microbuses de uso urbano e interurbano. Marcopolo produce casi la mitad de las carrocerías de autobuses en Brasil y exporta a más de 60 países. Actualmente Marcopolo tiene tres plantas en Brasil, y otras en Argentina (en sociedad con Metalsur), Colombia (bajo el nombre de Superpolo), México (bajo el nombre de Marcopolo Polomex), Egipto, India (para los modelos Tata Marcopolo Bus), Corea del Norte, Portugal, China, Fiyi, Sudáfrica y Australia. Además es propietaria del 100% de acciones de Neobus (Brasil) Ciferal (Brasil), del 71% de Volare (Australia) y del 51% de (Argentina). (es)
- Marcopolo S.A. (BM&F Bovespa:POMO3 / POMO4) est un fabricant d'autobus et de cars brésilien, fondé le 6 août 1949, dans la ville de Caxias do Sul, dans l'État du Rio Grande do Sul, dans le Sud du Brésil. La société fabrique les carrosseries de toutes une gamme de cars, comprenant des microbus, des véhicules interurbains, et des autocars de tourisme. Marcopolo produit plus de la moitié de toutes les carrosseries de bus faites au Brésil, et exporte ses véhicules dans plus de 60 pays. À l'heure actuelle, Marcopolo possède quatre usines au Brésil (parmi lesquels Volare), ainsi que des usines en Argentine, en Colombie, au Mexique, et en Afrique du Sud, outre la technologie qui va être transférée en Chine. Une coentreprise a d'autre part été récemment annoncée avec Tata Motors, pour prendre pied sur le marché indien. Marcopolo a fermé son usine au Portugal en septembre 2009. (fr)
- Marcopolo S.A. (B3: POMO3, POMO4) is a Brazilian bus, coach and rail manufacturer, founded on 6 August 1949 in the southern Brazilian city of Caxias do Sul, state of Rio Grande do Sul. The company manufactures the bodies for a whole range of coaches, e.g. microbus, intercity, and touring models. It is the largest bus car manufacturer in Latin America and the third worldwide, over half of the bus bodies in Brazil are from the company, and its coaches were exported to 100 countries. They have six plants in Brazil, Chile, France, Italy, Portugal and South Africa. Some technology was transferred to India's Tata motors in form of Tata Marcopolo company. (en)
- Marcopolo S.A. (BM&F Bovespa: POMO3, POMO4) adalah sebuah produsen bus asal Brazil yang didirikan pada tanggal 6 Agustus 1949 di Caxias do Sul, Rio Grande do Sul. Perusahaan ini memproduksi bodi untuk berbagai macam bus, seperti bus kecil, bus antar kota, dan bus wisata. Marcopolo menyumbang sekitar 50% dari total produksi bodi bus Brazil, dan mengekspor busnya ke lebih dari 60 negara. Saat ini Marcopolo memiliki empat pabrik di Brazil dan masing-masing satu di Argentina, Australia, Kolombia, India, Meksiko, dan Afrika Selatan, selain teknologi yang akan ditransfer ke Tiongkok. Pada tahun 2008, Marcopolo mengumumkan sebuah joint venture dengan Tata Motors untuk dapat masuk ke India.Marcopolo menutup pabriknya di Portugal pada bulan September 2009 karena resesi ekonomi. (in)
- 마르코폴로 SA(포르투갈어: Marcopolo S.A.)는 브라질의 자동차 메이커이다. (ko)
- Marcopolo S.A. è un produttore brasiliano di carrozzerie di autobus. Con sede nella città di Caxias do Sul, Stato di Rio Grande do Sul, è il più grande produttore nazionale del settore , con una quota di mercato del 40,7%, e uno dei più importanti al mondo. Marcopolo ha 20.016 dipendenti in 10 stabilimenti in tutto il mondo. (it)
- マルコポーロ（Marcopolo S.A）は、ブラジル・リオグランデ・ド・スル州カシアス・ド・スルに本社を置くバス製造業者である。「Marcopolo」、「Ciferal」、「Neobus」、「Volare」といったブランド名を使用している。 (ja)
- Marcopolo S.A. – brazylijskie przedsiębiorstwo branży motoryzacyjnej zajmujące się produkcją autobusów. Siedziba przedsiębiorstwa mieści się w Caxias do Sul, w stanie Rio Grande do Sul. Przedsiębiorstwo zostało założone w 1949 roku pod nazwą Nicola & Cia Ltda. Obecna nazwa spółki przyjęta została w 1971 roku. Od momentu powstania do 2011 roku w przedsiębiorstwie wyprodukowanych zostało około 300 000 pojazdów. Poza marką Marcopolo, spółka Marcopolo S.A. jest właścicielem marek , pod którą sprzedawane są niektóre modele autobusów miejskich (Viale, Torino) oraz Volare, pod którą oferowana jest osobna linia minibusów. (pl)
- Marcopolo är ett brasilianskt företag som bildades 1949, och tillverkar bussar. Marcopolos huvudkontor ligger i Caxias do Sul, södra Brasilien. Enligt Bussmagasinet.se är Marcopolo en av världens sex största busstillverkare. Marcopolo har anläggningar i Argentina, Colombia, Mexiko, Kina, Indien, Egypten och Sydafrika, förutom fyra fabriker i Brasilien. (sv)
- Marcopolo S.A. (B3: POMO3, POMO4) é uma empresa multinacional brasileira fabricante de carrocerias de ônibus, com sede em Caxias do Sul, no estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Responsável por quase metade da produção nacional, é a maior encarroçadora da América Latina e terceira maior do planeta. Possui 10 fábricas espalhadas em todo mundo e seus ônibus estão presentes em mais de 100 países. Conta com fábricas nos continentes americano, africano e asiático. (pt)
- Marcopolo — бразильський автобусний концерн. Його програма включає 25 базових моделей — мікроавтобуси загального призначення, туристичні автобуси середньої і великої місткості, багатомісні міжміські машини і тролейбуси, проте базовим продуктом є 10 типів міських одинарних і сполучених 2- та 3-секційних автобусів різної місткості. Легкі автобуси збираються на шасі розвізних вантажівок, але більша частина продукції Marcopolo є комплектними автобусами власного виробництва з агрегатами місцевого збирання. На європейський ринок працює португальський завод Marcopolo Industria de Carrocarias SA у місті Коїмбра, який розпочав роботу 1991 року і здатний щороку збирати 250 машин. Найперспективнішими для ринку Західної Європи вважаються 3 моделі автобусів Marcopolo. Першою є 7,7-метрова машина Senior середнього класу з характерним дизайном передньої частини кузова. Автобус пропонується у туристичному та шкільному варіантах місткістю 25-27 пасажирів, з переднім 146-сильным дизелем Iveco, механічною коробкою передач і гальмівною системою з АБС. Для туризму й міжміського сполучення фірма пропонує також свій новий 12-метровий міжміський автобус Andare, створений на шасі Volvo B12TX. Його виконано в сучасному стилі й цілковито відповідає усім вимогам Західної Європи, в тому числі нормам Euro-3. Він устаткований сучасним ергономічним робочим місцем водія, салоном підвищеної комфортності, багажними відсіками місткістю 7,5-9,5 м3. У туристичному класі фірма пропонує зручний 49-місний автобус Viaggio II високого класу, спеціально розроблений для західноєвропейського ринку. (uk)
- Marcopolo — бразильский производитель автобусов. Его программа включает 25 базовых моделей — микроавтобусы общего назначения, туристские автобусы средней и большой вместимости, многоместные междугородные машины и троллейбусы, но основой всей гаммы являются 10 типов городских одиночных и сочленённых 2- и 3-секционных автобусов разной вместимости. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Marcopolo S.A. és un fabricant brasiler de carrosseries d'autobusos. Amb base a la ciutat de Caxias do Sul, estat de Rio Grande do Sul, és el major fabricant nacional del sector, amb una quota del 40,7%, i un dels més importants en el món. (ca)
- Marcopolo S.A. estas brazila fabriko de buso-korpoj. Bazita en la grandurbo de Caxias do Sul, provinco Rio Grande do Sul, estas la plej granda enlanda produktanto de la sektoro, kun 40.7% de la merkato, kaj unu el la plej gravaj en la mondo. Marcopolo havas 20,016 dungitojn en 10 fabrikoj ĉirkaŭ la mondo. Sur la produktada linio, 80 busoj estas produktitaj je tago. (eo)
- Marcopolo S.A. ist ein brasilianischer Hersteller von Omnibussen und Oberleitungsbussen. (de)
- Marcopolo S.A. (B3: POMO3, POMO4) is a Brazilian bus, coach and rail manufacturer, founded on 6 August 1949 in the southern Brazilian city of Caxias do Sul, state of Rio Grande do Sul. The company manufactures the bodies for a whole range of coaches, e.g. microbus, intercity, and touring models. It is the largest bus car manufacturer in Latin America and the third worldwide, over half of the bus bodies in Brazil are from the company, and its coaches were exported to 100 countries. They have six plants in Brazil, Chile, France, Italy, Portugal and South Africa. Some technology was transferred to India's Tata motors in form of Tata Marcopolo company. (en)
- 마르코폴로 SA(포르투갈어: Marcopolo S.A.)는 브라질의 자동차 메이커이다. (ko)
- Marcopolo S.A. è un produttore brasiliano di carrozzerie di autobus. Con sede nella città di Caxias do Sul, Stato di Rio Grande do Sul, è il più grande produttore nazionale del settore , con una quota di mercato del 40,7%, e uno dei più importanti al mondo. Marcopolo ha 20.016 dipendenti in 10 stabilimenti in tutto il mondo. (it)
- マルコポーロ（Marcopolo S.A）は、ブラジル・リオグランデ・ド・スル州カシアス・ド・スルに本社を置くバス製造業者である。「Marcopolo」、「Ciferal」、「Neobus」、「Volare」といったブランド名を使用している。 (ja)
- Marcopolo är ett brasilianskt företag som bildades 1949, och tillverkar bussar. Marcopolos huvudkontor ligger i Caxias do Sul, södra Brasilien. Enligt Bussmagasinet.se är Marcopolo en av världens sex största busstillverkare. Marcopolo har anläggningar i Argentina, Colombia, Mexiko, Kina, Indien, Egypten och Sydafrika, förutom fyra fabriker i Brasilien. (sv)
- Marcopolo S.A. (B3: POMO3, POMO4) é uma empresa multinacional brasileira fabricante de carrocerias de ônibus, com sede em Caxias do Sul, no estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Responsável por quase metade da produção nacional, é a maior encarroçadora da América Latina e terceira maior do planeta. Possui 10 fábricas espalhadas em todo mundo e seus ônibus estão presentes em mais de 100 países. Conta com fábricas nos continentes americano, africano e asiático. (pt)
- Marcopolo — бразильский производитель автобусов. Его программа включает 25 базовых моделей — микроавтобусы общего назначения, туристские автобусы средней и большой вместимости, многоместные междугородные машины и троллейбусы, но основой всей гаммы являются 10 типов городских одиночных и сочленённых 2- и 3-секционных автобусов разной вместимости. (ru)
- Marcopolo S.A. es un fabricante de autobuses fundado en 1949, en la ciudad brasileña de Caxias do Sul, estado de Río Grande del Sur. La compañía fabrica carrocerías para autobuses y microbuses de uso urbano e interurbano. Marcopolo produce casi la mitad de las carrocerías de autobuses en Brasil y exporta a más de 60 países. Además es propietaria del 100% de acciones de Neobus (Brasil) Ciferal (Brasil), del 71% de Volare (Australia) y del 51% de (Argentina). (es)
- Marcopolo S.A. (BM&F Bovespa:POMO3 / POMO4) est un fabricant d'autobus et de cars brésilien, fondé le 6 août 1949, dans la ville de Caxias do Sul, dans l'État du Rio Grande do Sul, dans le Sud du Brésil. La société fabrique les carrosseries de toutes une gamme de cars, comprenant des microbus, des véhicules interurbains, et des autocars de tourisme. Marcopolo produit plus de la moitié de toutes les carrosseries de bus faites au Brésil, et exporte ses véhicules dans plus de 60 pays. (fr)
- Marcopolo S.A. (BM&F Bovespa: POMO3, POMO4) adalah sebuah produsen bus asal Brazil yang didirikan pada tanggal 6 Agustus 1949 di Caxias do Sul, Rio Grande do Sul. Perusahaan ini memproduksi bodi untuk berbagai macam bus, seperti bus kecil, bus antar kota, dan bus wisata. Marcopolo menyumbang sekitar 50% dari total produksi bodi bus Brazil, dan mengekspor busnya ke lebih dari 60 negara. (in)
- Marcopolo S.A. – brazylijskie przedsiębiorstwo branży motoryzacyjnej zajmujące się produkcją autobusów. Siedziba przedsiębiorstwa mieści się w Caxias do Sul, w stanie Rio Grande do Sul. Przedsiębiorstwo zostało założone w 1949 roku pod nazwą Nicola & Cia Ltda. Obecna nazwa spółki przyjęta została w 1971 roku. Od momentu powstania do 2011 roku w przedsiębiorstwie wyprodukowanych zostało około 300 000 pojazdów. (pl)
- Marcopolo — бразильський автобусний концерн. Його програма включає 25 базових моделей — мікроавтобуси загального призначення, туристичні автобуси середньої і великої місткості, багатомісні міжміські машини і тролейбуси, проте базовим продуктом є 10 типів міських одинарних і сполучених 2- та 3-секційних автобусів різної місткості. У туристичному класі фірма пропонує зручний 49-місний автобус Viaggio II високого класу, спеціально розроблений для західноєвропейського ринку. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}