| dbo:abstract
|
- Marcel Amont nascut com Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon (Bordeus, 1 d'abril de 1929), és un famós cantant i compositor francès de música popular en la dècada dels 60 i dels 70. Se'l considera, amb Annie Cordy, i com un dels darrers grans representants del music-hall a França. Marcel Amont, fidel als seus orígens bearnesos (els seus pares eren originares del poble aspalès de Borça), va gravar alguns discos en bearnès. Aquests discos contenen cançons tradicionals i textos d'autors clàssics de la literatura bearnesa i gascona, com ara Jacob de Gassion, Xavier Navarrot, o Simin Palay. El seu compromís a favor de les lletres occitanes va quedar plasmat al seu llibre Comment peut-on être gascon ? (ca)
- Marcel Amont (* 1. April 1929 in Bordeaux als Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon) ist ein französischer Sänger und Schauspieler. In seiner fast 70 Jahre andauernden Karriere hat er 30 Alben und mehr als 1.000 Lieder in verschiedenen Sprachen veröffentlicht. Amont gehörte in den 1950er Jahren zu den erfolgreichsten Musikern Frankreichs. Neben seiner Musikkarriere ist er zudem als Schauspieler in Filmen und Fernsehserien zu sehen, für welche er teilweise auch den Soundtrack beisteuerte. (de)
- Marcel AMONT (por la civila stato Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon), naskiĝinta la 1an de aprilo 1929 en Bordozo, estas kantisto kaj franca aktoro kiu sukcesis dum la 1960-aj kaj 1970-aj jaroj. (eo)
- Marcel Amont nacido como Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon (Burdeos, 1 de abril de 1929), es un famoso cantante francés. Ha vendido más de 100 millones de discos en todo el mundo. Apreciado por una gran audiencia, Marcel Amont es considerado, como Charles Aznavour, Georges Brassens, Gilbert Bécaud y Jacques Brel, como uno de los grandes cantantes franceses de todos los tiempos. Es uno de los más influyentes del estilo chanson, balada, música ligera, jazz y poesía en siglo XX. En su carrera de 60 años ha recibido varios discos de platino y discos de oro. Sus canciones más conocidas son Bleu, blanc, blond, Dans le coeur de ma blonde y L'Amour ça fait passer le temps. Ha publicado 32 álbumes, y uno de los cantantes de protesta tras la Guerra de Vietnam. Es también compositor de canciones románticas que hablan sobre el amor y la paz. En la cultura popular ha gozado reconocimiento en países francófonos y continúa realizando concierto en otras partes del mundo. (es)
- Marcel Amont (French pronunciation: [maʁsɛl amɔ̃]; born Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon [maʁsɛl ʒɑ̃ pjɛʁ baltazaʁ miʁamɔ̃] on April 1, 1929) is a French singer and actor of the 1960s and 1970s. Amont also recorded in Occitan and promoted Bearn culture from the 1950s. He is a singer of great artistic career, being one of the most popular in France, and the most prolific of the French language with many years of career. He has sold 300 million albums, has recorded 30 albums, 79 singles 126 ep, 11 compilations and about 1,000 songs in different languages (English, Italian, Portuguese, Chinese, German, Irish and Spanish). He is famous for having performed songs by composers such as Georges Brassens, Léo Ferré and Georges Moustaki. Inspired by American pop and jazz in the style of Frank Sinatra, Tony Bennett and Andy Williams. He recorded international hits such as "Blue, bland, blond", "L'amour ça fait passer le temps", "Ballade pour l'espagnol", "Le plus beau tango du monde" and "Cathy, fais-moi danser". His famous song entitled "Un Mexicain" reached number 1 on the charts in France. He has also made films and is director of soundtracks. (en)
- Marcel Amont (pour l'état civil Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon), né le 1er avril 1929 à Bordeaux, est un chanteur et un acteur français qui connaît le succès durant les années 1960 et 1970. Au début des années 2020, il est considéré[réf. nécessaire], avec Line Renaud et Hugues Aufray, comme un des derniers grands représentants du music-hall en France. (fr)
- 마르셀 아몽(Marcel Amont, 1929년 4월 1일 ~ )은 1960년대와 1970년대에 활동한 프랑스의 가수이자 배우이다. 보르도 태생의 샹투르 팡테지스트이다. 고교시절부터 연예인이 되고자 생각하다가 학교를 중퇴하고 파리로 갔다. 결핵을 앓는 등 수많은 고생을 한 끝에 1954년에 드비르의 콩쿠르에 입상, 1956년에는 오랑피아 극장에 출연하였다. 1958년에 다시 이 극장 공연의 실황녹음으로 디스크 대상을 획득하였다. (ko)
- Marcel Amont geboren als Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon (Bordeaux, 1 april 1929), is een Franse zanger van populaire muziek in de jaren vijftig, zestig en zeventig. Hij is een zanger met een grote artistieke carrière, een van de meest populaire in Frankrijk, en de meest productieve van de Franse taal. Hij heeft 300 miljoen albums verkocht, 30 albums opgenomen, 79 singles, 126 ep's, 11 compilaties en ongeveer 1.000 nummers in verschillende talen, waaronder ook in het Duits en in het Nederlands. Zo werd 'Bleu, blanc, blond' in het Nederlands 'Trouw, trouw, trouw' in de vertaling van Nelly Bijl. Hij nam internationale hits als "Bleu, blanc, blond", "L'amour ça fait passer le temps", "Ballade pour l'anglais", "Le plus beau tango du monde" en "Cathy, fais-moi Danser'. Zijn beroemde lied getiteld "Le Mexicain" bereikte nummer 1 op de hitlijsten in Frankrijk. (nl)
- Marcel Amont (Bordeaux, 1º aprile 1929) è un cantante e cantautore francese. (it)
- Marcel Amont (para o estado civil de Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon), nascido em 1 de abril de 1929 em Bordeaux, é um cantor e ator francês de sucesso durante os anos 1960 e 1970. (pt)
- Марсель Амон (фр. Marcel Amont; род. 1 апреля 1929, Бордо) — французский певец, актёр и писатель. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Marcel Amont (* 1. April 1929 in Bordeaux als Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon) ist ein französischer Sänger und Schauspieler. In seiner fast 70 Jahre andauernden Karriere hat er 30 Alben und mehr als 1.000 Lieder in verschiedenen Sprachen veröffentlicht. Amont gehörte in den 1950er Jahren zu den erfolgreichsten Musikern Frankreichs. Neben seiner Musikkarriere ist er zudem als Schauspieler in Filmen und Fernsehserien zu sehen, für welche er teilweise auch den Soundtrack beisteuerte. (de)
- Marcel AMONT (por la civila stato Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon), naskiĝinta la 1an de aprilo 1929 en Bordozo, estas kantisto kaj franca aktoro kiu sukcesis dum la 1960-aj kaj 1970-aj jaroj. (eo)
- Marcel Amont (pour l'état civil Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon), né le 1er avril 1929 à Bordeaux, est un chanteur et un acteur français qui connaît le succès durant les années 1960 et 1970. Au début des années 2020, il est considéré[réf. nécessaire], avec Line Renaud et Hugues Aufray, comme un des derniers grands représentants du music-hall en France. (fr)
- 마르셀 아몽(Marcel Amont, 1929년 4월 1일 ~ )은 1960년대와 1970년대에 활동한 프랑스의 가수이자 배우이다. 보르도 태생의 샹투르 팡테지스트이다. 고교시절부터 연예인이 되고자 생각하다가 학교를 중퇴하고 파리로 갔다. 결핵을 앓는 등 수많은 고생을 한 끝에 1954년에 드비르의 콩쿠르에 입상, 1956년에는 오랑피아 극장에 출연하였다. 1958년에 다시 이 극장 공연의 실황녹음으로 디스크 대상을 획득하였다. (ko)
- Marcel Amont (Bordeaux, 1º aprile 1929) è un cantante e cantautore francese. (it)
- Marcel Amont (para o estado civil de Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon), nascido em 1 de abril de 1929 em Bordeaux, é um cantor e ator francês de sucesso durante os anos 1960 e 1970. (pt)
- Марсель Амон (фр. Marcel Amont; род. 1 апреля 1929, Бордо) — французский певец, актёр и писатель. (ru)
- Marcel Amont nascut com Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon (Bordeus, 1 d'abril de 1929), és un famós cantant i compositor francès de música popular en la dècada dels 60 i dels 70. Se'l considera, amb Annie Cordy, i com un dels darrers grans representants del music-hall a França. (ca)
- Marcel Amont nacido como Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon (Burdeos, 1 de abril de 1929), es un famoso cantante francés. Ha vendido más de 100 millones de discos en todo el mundo. Apreciado por una gran audiencia, Marcel Amont es considerado, como Charles Aznavour, Georges Brassens, Gilbert Bécaud y Jacques Brel, como uno de los grandes cantantes franceses de todos los tiempos. Es uno de los más influyentes del estilo chanson, balada, música ligera, jazz y poesía en siglo XX. Es también compositor de canciones románticas que hablan sobre el amor y la paz. (es)
- Marcel Amont (French pronunciation: [maʁsɛl amɔ̃]; born Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon [maʁsɛl ʒɑ̃ pjɛʁ baltazaʁ miʁamɔ̃] on April 1, 1929) is a French singer and actor of the 1960s and 1970s. Amont also recorded in Occitan and promoted Bearn culture from the 1950s. (en)
- Marcel Amont geboren als Marcel Jean-Pierre Balthazar Miramon (Bordeaux, 1 april 1929), is een Franse zanger van populaire muziek in de jaren vijftig, zestig en zeventig. Hij is een zanger met een grote artistieke carrière, een van de meest populaire in Frankrijk, en de meest productieve van de Franse taal. Hij heeft 300 miljoen albums verkocht, 30 albums opgenomen, 79 singles, 126 ep's, 11 compilaties en ongeveer 1.000 nummers in verschillende talen, waaronder ook in het Duits en in het Nederlands. Zo werd 'Bleu, blanc, blond' in het Nederlands 'Trouw, trouw, trouw' in de vertaling van Nelly Bijl. (nl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}