| dbo:abstract
|
- Der Manor Ground war ein englisches Fußballstadion in Plumstead, das im Südosten Londons in der Zeit zwischen 1888 und 1890 sowie zwischen 1893 und 1913 als Heimspielstätte des Vereins „Woolwich Arsenal“ – der sich später in FC Arsenal umbenannte – diente. Noch unter dem Namen „Royal Arsenal“ spielte die Mannschaft zunächst auf dem Gemeindeland „Plumstead Common“ und später auf dem „Sportsman Ground“, wie ein gewöhnliches Schweinefeld im Sumpfgebiet „Plumstead Marshes“ genannt wurde. Als der Sportsman Ground im Jahre 1888 wegen einer Überschwemmung nicht mehr zu gebrauchen war, zog der Verein ins benachbarte „Manor Field“, wie die spätere Spielstätte zu dieser Zeit noch hieß. Das Spielfeld war berüchtigt für den sehr matschigen Untergrund und entlang der Südseite verlief sogar ein Abwasserkanal. Tribünen gab es damals an dieser Stelle noch nicht und der Klub half sich mit Stellwagen von der britischen Armee aus, um Zuschauer zu beherbergen. Das erste offizielle Spiel des Vereins fand dort am 11. Februar 1888 gegen die Millwall Rovers statt und endete 3:3 Im Jahre 1890 entschloss sich Royal Arsenal dazu, an der Südseite der Plumstead High Street den etwas besseren Invicta Ground zu beziehen, der zumindest über eine Tribüne, Terrassen und zudem Umkleidekabinen verfügte. Dort verbrachte der Verein drei Jahre (während dieser Zeit benannte man sich in „Woolwich Arsenal“ um und erlangte den Status eines Profivereins), bevor der Besitzer des Invicta Grounds die Miete erhöhte, was den erneuten Umzug des Klubs zur Folge hatte. Mit der Hilfe von Anteilen, die der Verein herausgegeben hatte, setzte Arsenal die dadurch gewonnenen Erlöse in den Kauf des Manor Grounds ein und zog vor Beginn der Saison 1894/94 – anlässlich des Debüts in der Football League – zurück zu dieser alten Stätte. In dieser Spielzeit sollte der Verein im Schnitt etwa 6.000 Zuschauer beherbergen. Zu diesem Zeitpunkt hatte der Verein eine Tribüne und weitere Terrassenbänke errichtet, bevor 1904 mit dem „Spion Kop“ eine zweite Tribüne hinzukam. Interessant ist in diesem Zusammenhang, dass damit die landesweit erste Kop-Tribüne geschaffen wurde und erst später viele andere Vereine – darunter vor allem der FC Liverpool – deutlich berühmtere Tribünen gleichen Namens errichteten. Während dem Verein 1904 der Aufstieg in die First Division gelang, stieg die Resonanz in der Anhängerschaft auf zeitweise über 20.000 Zuschauer in einigen Spielen an. Vor allem aufgrund der sehr isolierten Lage in einem Industriegebiet mit nur sehr wenig Einwohnern, entwickelten sich diese Zahlen aber in der Folgezeit wieder rückläufig. Dies war mitentscheidend für die immer prekärer werdende finanzielle Lage des Vereins, der 1910 sogar am Rande eines Bankrotts stand. Der Zuschauerschnitt betrug zu dieser Zeit nur noch circa 11.000, was verglichen mit dem 28.000er-Schnitt des FC Chelsea einen deutlichen Wettbewerbsnachteil bedeutete. Die Rettung folgte in der Person von Sir Henry Norris, der – obwohl Vorsitzender des FC Fulham – Arsenal aufkaufte und den Umzug in den Norden Londons nach Highbury in das neue Highbury-Stadion vorantrieb. Dieser fand bereits drei Jahre später statt, nachdem Norris mit Plänen, Arsenal mit dem FC Fulham zu fusionieren, scheiterte. Die letzte Partie im Manor Ground absolvierte Woolwich Arsenal am 26. April 1913, als man sich mit 1:1 vom FC Middlesbrough trennte. Kurz nach dem Umzug des Vereins verwilderte die ehemalige Spielstätte, wurde schließlich abgerissen und neu bebaut. Das zwischen dem Nathan Way, dem Griffin Manor Way und der Hadden Road eingeschlossene Grundstück ist heute Teil des Industriegebiets. Der Weggang Arsenals sollte mitentscheidend für den Wechsel des Vereins Charlton Athletic ins Profigeschäft im Jahre 1920 sein, der damit die vormalige Rolle Arsenals als Hauptverein in dieser Region übernahm. (de)
- The Manor Ground located in Plumstead, south east London was a football stadium. This arena was the home of football club Royal Arsenal, which was later named Woolwich Arsenal, and as so came to be known as Arsenal F.C. (en)
- Le Manor Ground est un stade de football à Plumstead, dans le Sud-Est de Londres. Le club d'Arsenal a évolué au stade entre 1888 et 1890, puis entre 1893 et 1913 avant son déménagement à Highbury.
* Portail de l’architecture et de l’urbanisme
* Portail du football
* Portail de Londres (fr)
- Il Manor Ground era uno stadio di calcio situato a Plumstead, un quartiere di Londra, edificato nel 1888 e demolito nel 1913. Dal 1888 al 1890 e dal 1893 al 1913 ha ospitato le partite casalinghe dell'Arsenal, conosciuto allora come Royal Arsenal. Il club londinese lasciò definitivamente questo stadio nel 1913 per trasferirsi all'Arsenal Stadium, noto come Highbury. Il Royal Arsenal inizialmente giocava al Plumstead Common, e successivamente si trasferì allo Sportsman Ground. Nel 1888, dopo che questo impianto fu colpito da un'alluvione, il club si sistemò nell'adiacente Manor Field, che in seguito fu rinominato Manor Ground. Il terreno, però, era molto fangoso e in un punto era presente persino una fognatura. Il primo incontro l'Arsenal lo giocò contro il Millwall l'11 febbraio 1888 e il risultato fu 3-3. (it)
- Manor Ground – nieistniejący stadion piłkarski w Plumstead w południowo-wschodnim Londynie, który w latach 1888–1890 i 1893–1913 był stadionem domowym klubu początkowo znanego jako Royal Arsenal, zaś w 1891 przemianowanego na Woolwich Arsenal. Po opuszczeniu Manor Ground klub przeniósł się w inną część Londynu, na Arsenal Stadium w Highbury i wkrótce zmienił swą nazwę na Arsenal Football Club. (pl)
- 曼諾球場（Manor Ground ）位於英格蘭倫敦普林斯迪，於1888年至1890年，以及1893年至1913年為英超球隊阿仙奴前身皇家阿仙奴 / 伍爾維奇兵工廠的主場。1913年，阿仙奴移師主場至高貝利球場。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Manor Ground located in Plumstead, south east London was a football stadium. This arena was the home of football club Royal Arsenal, which was later named Woolwich Arsenal, and as so came to be known as Arsenal F.C. (en)
- Le Manor Ground est un stade de football à Plumstead, dans le Sud-Est de Londres. Le club d'Arsenal a évolué au stade entre 1888 et 1890, puis entre 1893 et 1913 avant son déménagement à Highbury.
* Portail de l’architecture et de l’urbanisme
* Portail du football
* Portail de Londres (fr)
- Manor Ground – nieistniejący stadion piłkarski w Plumstead w południowo-wschodnim Londynie, który w latach 1888–1890 i 1893–1913 był stadionem domowym klubu początkowo znanego jako Royal Arsenal, zaś w 1891 przemianowanego na Woolwich Arsenal. Po opuszczeniu Manor Ground klub przeniósł się w inną część Londynu, na Arsenal Stadium w Highbury i wkrótce zmienił swą nazwę na Arsenal Football Club. (pl)
- 曼諾球場（Manor Ground ）位於英格蘭倫敦普林斯迪，於1888年至1890年，以及1893年至1913年為英超球隊阿仙奴前身皇家阿仙奴 / 伍爾維奇兵工廠的主場。1913年，阿仙奴移師主場至高貝利球場。 (zh)
- Der Manor Ground war ein englisches Fußballstadion in Plumstead, das im Südosten Londons in der Zeit zwischen 1888 und 1890 sowie zwischen 1893 und 1913 als Heimspielstätte des Vereins „Woolwich Arsenal“ – der sich später in FC Arsenal umbenannte – diente. Der Weggang Arsenals sollte mitentscheidend für den Wechsel des Vereins Charlton Athletic ins Profigeschäft im Jahre 1920 sein, der damit die vormalige Rolle Arsenals als Hauptverein in dieser Region übernahm. (de)
- Il Manor Ground era uno stadio di calcio situato a Plumstead, un quartiere di Londra, edificato nel 1888 e demolito nel 1913. Dal 1888 al 1890 e dal 1893 al 1913 ha ospitato le partite casalinghe dell'Arsenal, conosciuto allora come Royal Arsenal. Il club londinese lasciò definitivamente questo stadio nel 1913 per trasferirsi all'Arsenal Stadium, noto come Highbury. Il Royal Arsenal inizialmente giocava al Plumstead Common, e successivamente si trasferì allo Sportsman Ground. Nel 1888, dopo che questo impianto fu colpito da un'alluvione, il club si sistemò nell'adiacente Manor Field, che in seguito fu rinominato Manor Ground. Il terreno, però, era molto fangoso e in un punto era presente persino una fognatura. Il primo incontro l'Arsenal lo giocò contro il Millwall l'11 febbraio 1888 e il (it)
|
