| dbo:abstract
|
- Un temple Man Mo ou Man Mo Miu (chinois : 文武廟 ; pinyin : wénwǔ miào ; cantonais Jyutping : man⁴ mou⁵ miu⁶) est un temple dédié au dieu de la littérature Man Tai (文帝), également appelé Man Cheong （文昌）, et au dieu soldat Mo Tai (武帝), aussi appelé Kwan Tai (關帝) et Guan Yu (關羽), et déifié sous le nom Guandi. Ces deux dieux étaient vénérés par les étudiants et fonctionnaires avant leurs examens durant les dynasties Ming et Qing. Il y a plusieurs temples Man Mo à Hong Kong. (fr)
- Man Mo Temple or Man Mo Miu is a temple for the worship of the Civil or Literature God Man Tai (文帝) / Man Cheong (文昌) and the Martial God Mo Tai (武帝) / Kwan Tai (關帝). The two Deities were popularly patronized by scholars and students seeking progress in their study or ranking in the civil examinations in the Ming and Qing dynasties. There are several Man Mo temples in Hong Kong, the best known of which is the temple in Sheung Wan. (en)
- De Man Motempel van is een taoïstische tempel in Hongkong die de en de God van de krijgskunst eert. "Man" uit de naam Man Motempel staat voor (文帝)/Man Cheong (文昌) en "Mo" uit de naam Man Motempel staat voor Mo Tai (武帝), een van de vele namen van Kwan Yu(關羽) De tempel komt voor in de computerspel Shenmue II. De tempel aan de Hollywood Road in is gebouwd in 1847 en wordt sinds 1908 beheerd door . Heden behoort het tot en is daarom beschermd tegen sloop. De Man Motempel is dagelijks van acht uur 's ochtends tot zes uur 's avonds geopend. (nl)
- Храм Маньмоу (кит. трад. 文武廟, упр. 文武庙, пиньинь Wénwǔmiào, палл. Вэньумяо, ютпхин: Man4mou5miu2) — храм в Гонконге, посвящённый богу литературы Маньтаю (кит. 文帝, пиньинь Wéndì, палл. Вэньди, ютпхин: Man4dai3) / Маньчхёну (кит. 文昌, пиньинь Wénchāng, палл. Вэньчан, ютпхин: Man4coeng1) и богу войны Моутаю (кит. 武帝, пиньинь Wǔdì, палл. Уди, ютпхин: Mou5dai3), он же Куантай (кит. трад. 關帝, пиньинь Guāndì, палл. Гуаньди, ютпхин: Gwaan1dai3), он же Гуань-ди. Эти два бога были почитаемы китайскими школьниками и студентами, желавшими преуспеть в учёбе и на экзаменах ещё со времён династий Мин и Цин. В Гонконге есть несколько храмов Маньмоу, но обычно под этим именем подразумевают самый древний и известный из них, расположенный в Центральном и Западном округе Гонконга, в районе Сёнвань. Храм Маньмоу находится по адресу Гонконг, Голливуд-роуд, 124—126. Он был построен в 1847 году и является частью комплекса, в который также входят храм Литсин (Голливуд-роуд 128) и здание Кунсо. Храм Маньмоу является главным зданием комплекса, храм Литсин (англ. Lit Shing Temple, кит. трад. 列聖宫, упр. 列圣宫, пиньинь Lièshènggōng, палл. Лешэнгун, ютпхин: Lit6sing3gung1) построен в честь всех богов, а Кунсо (Kung So, кит. 公所, пиньинь Gōngsuǒ, палл. Гунсо, ютпхин: Gung1so2) служил домом собраний для разрешения различных общественных вопросов и споров. В 1908 году храм был официально передан под надзор организации «Тунва» и с тех пор управляется ею (ныне организация известна как «сетью больниц Тунва»). В 1993 году храм Маньмоу был внесён в реестр исторических зданий I класса и провозглашён историческим памятником.. Храм открыт для свободного посещения ежедневно с 8:00 до 18:00. (ru)
- 東華三院文武廟（英語：Man Mo Temple）位於香港上環荷李活道，是香港開埠早期的中式廟宇。由於香港開埠初期，香港的法制還未完善，因此成為早期香港政府批准下可以沿用中國民俗方法進行「斬雞頭、燒黃紙」的宣誓及裁決華人之間的糾紛。直至香港司法制度完善，這種宣誓的儀式才成為歷史陳跡。文武廟於2010年11月12日列為法定古蹟。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6448 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:j
| |
| dbp:labels
| |
| dbp:p
| |
| dbp:pic
|
- File:Man Mo Temple, 1847-62, Sheung Wan, Hong Kong .jpg (en)
|
| dbp:piccap
|
- Entrance of Man Mo Temple, Hollywood Road (en)
|
| dbp:s
| |
| dbp:sl
| |
| dbp:t
|
- 文昌 (en)
- 文帝 (en)
- 武帝 (en)
- 公所 (en)
- 列聖宫 (en)
- 富善街 (en)
- 文武廟 (en)
- 白銀鄉 (en)
- 關帝 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:y
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Un temple Man Mo ou Man Mo Miu (chinois : 文武廟 ; pinyin : wénwǔ miào ; cantonais Jyutping : man⁴ mou⁵ miu⁶) est un temple dédié au dieu de la littérature Man Tai (文帝), également appelé Man Cheong （文昌）, et au dieu soldat Mo Tai (武帝), aussi appelé Kwan Tai (關帝) et Guan Yu (關羽), et déifié sous le nom Guandi. Ces deux dieux étaient vénérés par les étudiants et fonctionnaires avant leurs examens durant les dynasties Ming et Qing. Il y a plusieurs temples Man Mo à Hong Kong. (fr)
- Man Mo Temple or Man Mo Miu is a temple for the worship of the Civil or Literature God Man Tai (文帝) / Man Cheong (文昌) and the Martial God Mo Tai (武帝) / Kwan Tai (關帝). The two Deities were popularly patronized by scholars and students seeking progress in their study or ranking in the civil examinations in the Ming and Qing dynasties. There are several Man Mo temples in Hong Kong, the best known of which is the temple in Sheung Wan. (en)
- De Man Motempel van is een taoïstische tempel in Hongkong die de en de God van de krijgskunst eert. "Man" uit de naam Man Motempel staat voor (文帝)/Man Cheong (文昌) en "Mo" uit de naam Man Motempel staat voor Mo Tai (武帝), een van de vele namen van Kwan Yu(關羽) De tempel komt voor in de computerspel Shenmue II. De tempel aan de Hollywood Road in is gebouwd in 1847 en wordt sinds 1908 beheerd door . Heden behoort het tot en is daarom beschermd tegen sloop. De Man Motempel is dagelijks van acht uur 's ochtends tot zes uur 's avonds geopend. (nl)
- 東華三院文武廟（英語：Man Mo Temple）位於香港上環荷李活道，是香港開埠早期的中式廟宇。由於香港開埠初期，香港的法制還未完善，因此成為早期香港政府批准下可以沿用中國民俗方法進行「斬雞頭、燒黃紙」的宣誓及裁決華人之間的糾紛。直至香港司法制度完善，這種宣誓的儀式才成為歷史陳跡。文武廟於2010年11月12日列為法定古蹟。 (zh)
- Храм Маньмоу (кит. трад. 文武廟, упр. 文武庙, пиньинь Wénwǔmiào, палл. Вэньумяо, ютпхин: Man4mou5miu2) — храм в Гонконге, посвящённый богу литературы Маньтаю (кит. 文帝, пиньинь Wéndì, палл. Вэньди, ютпхин: Man4dai3) / Маньчхёну (кит. 文昌, пиньинь Wénchāng, палл. Вэньчан, ютпхин: Man4coeng1) и богу войны Моутаю (кит. 武帝, пиньинь Wǔdì, палл. Уди, ютпхин: Mou5dai3), он же Куантай (кит. трад. 關帝, пиньинь Guāndì, палл. Гуаньди, ютпхин: Gwaan1dai3), он же Гуань-ди. Эти два бога были почитаемы китайскими школьниками и студентами, желавшими преуспеть в учёбе и на экзаменах ещё со времён династий Мин и Цин. В Гонконге есть несколько храмов Маньмоу, но обычно под этим именем подразумевают самый древний и известный из них, расположенный в Центральном и Западном округе Гонконга, в районе Сёнвань. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Temple Man Mo (fr)
- Man Mo Temple (Hong Kong) (en)
- Man Motempel (nl)
- Храм Маньмоу (ru)
- 東華三院文武廟 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(114.15023803711 22.283981323242)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_(32748033042).jpg?width=300)
_(32748033042).jpg){kind=link}