| dbo:abstract
|
- Malfrida (zemř. 1000) byla manželka velkoknížete kyjevského Vladimíra I. pravděpodobně českého původu. Pověst dávných let se zmiňuje o smrti ženy jménem Malfrida. Ruský historik Vasilij Tatiščev předpokládá, že Malfrida byla původem česká manželka Vladimíra I.Jiní historikové se domnívají, že Malfida je odvozeno od jména . (cs)
- Malfrida (muerta en 1000) fue la probable esposa bohemia del gran príncipe de Kiev Vladímir I de Kiev.Según Vasily Tatiszczew en la Joakim Chronicle, Malfrida fue la cuarta esposa del príncipe de KievLa Crónica de Néstor menciona la muerte de una mujer llamada Malfrida. El historiador ruso supone que Malfrida era la esposa bohemia de Vladímir I de Kiev. Otros historiadores suponen que Malfida es en realidad Malusha. (es)
- Malfrida (died 1000) was probably the Bohemian wife of the grand prince of Kiev Vladimir I of Kiev. Primary Chronicle mentioned about a death of woman named Malfrida. Russian historian Vasily Tatishchev supposed that Malfrida was a Bohemian wife of Vladimir I of Kiev. Other historians supposed that Malfrida was identical to Malusha. (en)
- Malfryda, Malfreda (ukr. Малфріда, ros. Мальфрид, Мальфрида) – prawdopodobnie żona Włodzimierza I Wielkiego. Informacje o niej są skąpe. Znana jest data jej śmierci – rok 1000. (pl)
- Malfrida, född okänt år, död 1000, var en storfurstinna av Kiev, gift med storfurst Vladimir I av Kiev. (sv)
- Малфрида (X век — 1000) — четвёртая жена Великого князя Киевского Владимира Святославича. (ru)
- Малфріда (962/968 — 1001) — 4-та дружина великого князя київського Володимира Святославича. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1217 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Malfrida (zemř. 1000) byla manželka velkoknížete kyjevského Vladimíra I. pravděpodobně českého původu. Pověst dávných let se zmiňuje o smrti ženy jménem Malfrida. Ruský historik Vasilij Tatiščev předpokládá, že Malfrida byla původem česká manželka Vladimíra I.Jiní historikové se domnívají, že Malfida je odvozeno od jména . (cs)
- Malfrida (muerta en 1000) fue la probable esposa bohemia del gran príncipe de Kiev Vladímir I de Kiev.Según Vasily Tatiszczew en la Joakim Chronicle, Malfrida fue la cuarta esposa del príncipe de KievLa Crónica de Néstor menciona la muerte de una mujer llamada Malfrida. El historiador ruso supone que Malfrida era la esposa bohemia de Vladímir I de Kiev. Otros historiadores suponen que Malfida es en realidad Malusha. (es)
- Malfrida (died 1000) was probably the Bohemian wife of the grand prince of Kiev Vladimir I of Kiev. Primary Chronicle mentioned about a death of woman named Malfrida. Russian historian Vasily Tatishchev supposed that Malfrida was a Bohemian wife of Vladimir I of Kiev. Other historians supposed that Malfrida was identical to Malusha. (en)
- Malfryda, Malfreda (ukr. Малфріда, ros. Мальфрид, Мальфрида) – prawdopodobnie żona Włodzimierza I Wielkiego. Informacje o niej są skąpe. Znana jest data jej śmierci – rok 1000. (pl)
- Malfrida, född okänt år, död 1000, var en storfurstinna av Kiev, gift med storfurst Vladimir I av Kiev. (sv)
- Малфрида (X век — 1000) — четвёртая жена Великого князя Киевского Владимира Святославича. (ru)
- Малфріда (962/968 — 1001) — 4-та дружина великого князя київського Володимира Святославича. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Malfrida (cs)
- Malfrida (es)
- Malfrida (en)
- Malfryda (pl)
- Малфрида (княгиня) (ru)
- Malfrida (sv)
- Малфріда (княгиня) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
