| dbo:abstract
|
- الدبابة القتالية (أو دبابة المعارك الرئيسية) هي نوع من أنواع الدبابات والتي تقوم بالواجبات القتالية من إطلاق النار وذلك ضمن الجيوش الحديثة. يعد تصنيف الدبابات على أساس أداء المهام تصنيفاً حديثاً، الهدف منه استبدال التصنيف القائم حسب الوزن والذي كان يصنف الدبابات إلى دبابة خفيفة ومتوسطة وثقيلة ودبابة فائقة الثقل. تطورت الدبابات القتالية أثناء الحرب الباردة مع تطور الدروع المركّبة خفيفة الوزن. في الوقت الحالي، تعد الدبابات القتالية مكوّناً أساسياً في الجيوش الحديثة. من النادر أن تشغّل الدبابات القتالية الحديثة وحدها، حيث أنها تستخدم ضمن وحدات مسلّحّة مدعومة بقوّات من المشاة، والذين يمكن أن يكونوا في مركبات المشاة القتالية. من قوات الدعم الأخرى للدبابات القتالية كل من طائرات المراقبة والطائرات الهجومية. (ar)
- Hlavní bojový tank či hlavní bitevní tank (zkráceně HBT, anglicky: main battle tank (MBT)) je označení pro pásové bojové vozidlo s vysokou úrovní pancéřové ochrany, jehož úkolem na bojišti je manévrování a vedení účinné palby z výkonného kanónu s cílem likvidovat nepřátelské pozemní síly. Tato vozidla dnes tvoří páteř tankových vojsk většiny armád světa. (cs)
- Le char de combat principal est une catégorie de chars de combat. On le qualifie également de char de bataille principal. (fr)
- Un tanque de batalla principal (Main Battle Tank, o MBT, en inglés), también conocido como carro de combate principal o carro de combate universal, es un vehículo acorazado que desempeña el rol de arma ofensiva directa y de maniobra de muchos ejércitos modernos. El desarrollo durante la Guerra Fría de motores más potentes, mejores sistemas de suspensión y blindaje compuesto más ligero permitió que un carro de combate contemporáneo tuviera la potencia de fuego de un tanque superpesado, la protección de uno pesado y la movilidad de un tanque ligero con el peso de un carro de combate medio de finales de la Segunda Guerra Mundial. A lo largo de la década de 1960, el MBT reemplazó a casi todos los demás tipos de tanques, dejando solo algunos para operaciones especialistas que se fabrican con diseños más livianos o con blindaje adaptado para otras necesidades. Hoy en día, los carros de combate universales se consideran un componente clave de los ejércitos modernos. Los MBT rara vez operan solos, ya que están organizados en unidades de armas combinadas que junto a los blindados implican el apoyo de la infantería, que pueden acompañarlos en vehículos de combate de infantería. También son apoyados por aviones de vigilancia o de ataque a tierra. (es)
- A main battle tank (MBT), also known as a battle tank or universal tank, is a tank that fills the role of armor-protected direct fire and maneuver in many modern armies. Cold War-era development of more powerful engines, better suspension systems and lighter-weight composite armor allowed the design of a tank that had the firepower of a super-heavy tank, the armor protection of a heavy tank, and the mobility of a light tank, in a package with the weight of a medium tank. Through the 1960s and 1970s, the MBT replaced almost all other types of tanks, leaving only some specialist roles to be filled by lighter designs or other types of armored fighting vehicles. Main battle tanks are a key component of modern armies. Modern MBTs seldom operate alone, as they are organized into armoured units that include the support of infantry, who may accompany the tanks in infantry fighting vehicles. They are also often supported by surveillance or ground-attack aircraft. The average weight of MBTs varies from country to country. The average weight of Western MBTs is usually greater than that of Russian or Chinese MBTs. (en)
- Tank Tempur Utama atau Main Battle Tank (MBT) atau disebut juga tank tempur atau tank universal, adalah tank yang mengisi peran penembakan berat langsung (heavy direct fire) pada angkatan bersenjata modern. MBT dibuat untuk menggantikan peran tank ringan, medium, berat dan superberat. Pengembangannya terus berlanjut sejak Perang Dingin dengan adanya pengembangan lapis baja komposit ringan. MBT sering dioperasikan untuk mendukung tank ringan di beberapa angkatan darat. Saat ini, MBT menjadi komponen kunci angkatan darat modern. MBT jarang beroperasi sendirian, MBT beroperasi dengan dukungan kendaraan tempur infanteri dan MBT juga kadang didukung oleh pesawat intai maupun pesawat serang-darat. (in)
- Il carro da combattimento o MBT (sigla dell'inglese Main Battle Tank; anche detto EPC e CPC rispettivamente in francese e spagnolo) rappresenta il tipo di carro che si è sviluppato successivamente alla seconda guerra mondiale. L'MBT è destinato, come indica la sigla stessa, a:
* sostenere lo sforzo principale del combattimento,
* compiere la manovra (intesa come atto tattico),
* affrontare e distruggere il nemico. (it)
- 주력전차(主力戰車, main battle tank; MBT)란 전차 분류의 하나이다. 주력전차는 직접 사격을 방호하는 장갑을 가지고 있으며 기동력이 충분한 전차를 의미한다. 냉전 시기 강력해진 엔진과 더 좋아진 서스펜션 시스템, 그리고 가벼워진 소재로 만들어진 장갑을 통해 전차들은 초중전차의 화력과 중전차의 장갑 방호력, 그리고 경전차의 기동성과 중형전차의 무게를 모두 가질 수 있게 되었다. 1960년대 이후부터 주력전차는 다른 전차들을 모두 대체하였으며 몇몇 특별한 목적을 가진 전차들은 기갑전투차량의 여러 디자인과 종류들로 만들어졌다. 오늘날 대부분의 주력전차는 현대 육군의 핵심 전력 중 하나이다. 현대 주력전차는 홀로 운용되기보다는 보병의 지원을 받는 기갑부대와 함께 운용된다. 또한 전폭기나 정찰기의 지원을 받기도 한다. (ko)
- 主力戦車（しゅりょくせんしゃ、英語：main battle tank、略称：MBT）は、戦車の分類の1つである。現代の戦車はほとんどが主力戦車に分類され、戦力の要となっている。 (ja)
- Czołg podstawowy (ang. MBT, main battle tank) – kategoria czołgów wprowadzona po II wojnie światowej, która zastąpiła dotychczasowe kategorie – lekką, średnią, ciężką i superciężką. Obecnie czołgi podstawowe są główną stosowaną kategorią czołgów. (pl)
- Основной боевой танк (ОБТ) (англ. Main battle tank (MBT) или battle tank, universal tank; нем. der Kampfpanzer (KPz)) — термин в современной западной классификации танков, обозначающий боевую машину — многоцелевой танк, сочетающий высокую с защищённостью и подвижностью. В России (ранее в СССР в автобронетанковых, бронетанковых и механизированных, танковых войсках) для классификации танков по видам применяются термины «основной танк» и специальный танк. Германоязычный термин der Kampfpanzer — букв. «боевая броня», должен переводиться как «танк», или в иных контекстах как «бронетранспортёр». (ru)
- Основний бойовий танк, ОБТ (англ. main battle tank, MBT) — танк багатоцільового призначення, що суміщає високу вогневу потужність, захист і рухливість. В цьому типі танків поєднується рухливість і пристосованість до масового виробництва середніх танків з високим рівнем захисту і вогневою потужністю важких танків. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Hlavní bojový tank či hlavní bitevní tank (zkráceně HBT, anglicky: main battle tank (MBT)) je označení pro pásové bojové vozidlo s vysokou úrovní pancéřové ochrany, jehož úkolem na bojišti je manévrování a vedení účinné palby z výkonného kanónu s cílem likvidovat nepřátelské pozemní síly. Tato vozidla dnes tvoří páteř tankových vojsk většiny armád světa. (cs)
- Le char de combat principal est une catégorie de chars de combat. On le qualifie également de char de bataille principal. (fr)
- Il carro da combattimento o MBT (sigla dell'inglese Main Battle Tank; anche detto EPC e CPC rispettivamente in francese e spagnolo) rappresenta il tipo di carro che si è sviluppato successivamente alla seconda guerra mondiale. L'MBT è destinato, come indica la sigla stessa, a:
* sostenere lo sforzo principale del combattimento,
* compiere la manovra (intesa come atto tattico),
* affrontare e distruggere il nemico. (it)
- 주력전차(主力戰車, main battle tank; MBT)란 전차 분류의 하나이다. 주력전차는 직접 사격을 방호하는 장갑을 가지고 있으며 기동력이 충분한 전차를 의미한다. 냉전 시기 강력해진 엔진과 더 좋아진 서스펜션 시스템, 그리고 가벼워진 소재로 만들어진 장갑을 통해 전차들은 초중전차의 화력과 중전차의 장갑 방호력, 그리고 경전차의 기동성과 중형전차의 무게를 모두 가질 수 있게 되었다. 1960년대 이후부터 주력전차는 다른 전차들을 모두 대체하였으며 몇몇 특별한 목적을 가진 전차들은 기갑전투차량의 여러 디자인과 종류들로 만들어졌다. 오늘날 대부분의 주력전차는 현대 육군의 핵심 전력 중 하나이다. 현대 주력전차는 홀로 운용되기보다는 보병의 지원을 받는 기갑부대와 함께 운용된다. 또한 전폭기나 정찰기의 지원을 받기도 한다. (ko)
- 主力戦車（しゅりょくせんしゃ、英語：main battle tank、略称：MBT）は、戦車の分類の1つである。現代の戦車はほとんどが主力戦車に分類され、戦力の要となっている。 (ja)
- Czołg podstawowy (ang. MBT, main battle tank) – kategoria czołgów wprowadzona po II wojnie światowej, która zastąpiła dotychczasowe kategorie – lekką, średnią, ciężką i superciężką. Obecnie czołgi podstawowe są główną stosowaną kategorią czołgów. (pl)
- Основной боевой танк (ОБТ) (англ. Main battle tank (MBT) или battle tank, universal tank; нем. der Kampfpanzer (KPz)) — термин в современной западной классификации танков, обозначающий боевую машину — многоцелевой танк, сочетающий высокую с защищённостью и подвижностью. В России (ранее в СССР в автобронетанковых, бронетанковых и механизированных, танковых войсках) для классификации танков по видам применяются термины «основной танк» и специальный танк. Германоязычный термин der Kampfpanzer — букв. «боевая броня», должен переводиться как «танк», или в иных контекстах как «бронетранспортёр». (ru)
- Основний бойовий танк, ОБТ (англ. main battle tank, MBT) — танк багатоцільового призначення, що суміщає високу вогневу потужність, захист і рухливість. В цьому типі танків поєднується рухливість і пристосованість до масового виробництва середніх танків з високим рівнем захисту і вогневою потужністю важких танків. (uk)
- الدبابة القتالية (أو دبابة المعارك الرئيسية) هي نوع من أنواع الدبابات والتي تقوم بالواجبات القتالية من إطلاق النار وذلك ضمن الجيوش الحديثة. يعد تصنيف الدبابات على أساس أداء المهام تصنيفاً حديثاً، الهدف منه استبدال التصنيف القائم حسب الوزن والذي كان يصنف الدبابات إلى دبابة خفيفة ومتوسطة وثقيلة ودبابة فائقة الثقل. (ar)
- Un tanque de batalla principal (Main Battle Tank, o MBT, en inglés), también conocido como carro de combate principal o carro de combate universal, es un vehículo acorazado que desempeña el rol de arma ofensiva directa y de maniobra de muchos ejércitos modernos. El desarrollo durante la Guerra Fría de motores más potentes, mejores sistemas de suspensión y blindaje compuesto más ligero permitió que un carro de combate contemporáneo tuviera la potencia de fuego de un tanque superpesado, la protección de uno pesado y la movilidad de un tanque ligero con el peso de un carro de combate medio de finales de la Segunda Guerra Mundial. A lo largo de la década de 1960, el MBT reemplazó a casi todos los demás tipos de tanques, dejando solo algunos para operaciones especialistas que se fabrican con (es)
- A main battle tank (MBT), also known as a battle tank or universal tank, is a tank that fills the role of armor-protected direct fire and maneuver in many modern armies. Cold War-era development of more powerful engines, better suspension systems and lighter-weight composite armor allowed the design of a tank that had the firepower of a super-heavy tank, the armor protection of a heavy tank, and the mobility of a light tank, in a package with the weight of a medium tank. Through the 1960s and 1970s, the MBT replaced almost all other types of tanks, leaving only some specialist roles to be filled by lighter designs or other types of armored fighting vehicles. (en)
- Tank Tempur Utama atau Main Battle Tank (MBT) atau disebut juga tank tempur atau tank universal, adalah tank yang mengisi peran penembakan berat langsung (heavy direct fire) pada angkatan bersenjata modern. MBT dibuat untuk menggantikan peran tank ringan, medium, berat dan superberat. Pengembangannya terus berlanjut sejak Perang Dingin dengan adanya pengembangan lapis baja komposit ringan. MBT sering dioperasikan untuk mendukung tank ringan di beberapa angkatan darat. (in)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
