| dbo:abstract
|
- Un agitador magnètic consisteix en una petita barra magnètica (anomenada barra d'agitació) la qual està normalment coberta per una capa de plàstic (habitualment tefló) i una placa davall de la qual es té un magnet rotatori o una sèrie d'electromagnets disposats en forma circular a fi de crear un camp magnètic rotatori. És molt freqüent que aquesta placa tengui un arranjament de resistències elèctriques amb la finalitat de dotar-lo del calor necessari per escalfar algunes solucions químiques. Durant l'operació d'un agitador magnètic típic, la barra magnètica d'agitació (també anomenada puça o bala magnètica) es deixa lliscar dins d'un contenidor, ja sigui un matràs o un vas de precipitats - de vidre de borosilicat preferentment- contenint algun líquid per agitar-lo. El contenidor és posat damunt de la placa on el camp magnètic rotatori exerceix la seva influència sobre el magnet recobert i propicia la seva rotació mecànica. (ca)
- Magnetické míchadlo je elektrický laboratorní přístroj pro bezkontaktní míchání kapalin a roztoků (obvykle do max. 5 l) pomocí rotujícího magnetického pole, které točí magnetickým míchátkem. Rotující magnetické pole je vytvářeno buď rotujícím magnetem, nebo soustavou statických elektromagnetů. Pro větší objemy nebo kapaliny s vysokou viskozitou je třeba použít mechanické způsoby míchání. Základní verze míchadla pouze míchá, pokročilé umožňují ohřev, měření teploty, časovač, přepínání směru rotace, jsou vícemístná a pod. Může být ingergováno do jiných přístrojů, např. do topného hnízda. Orientační parametry míchadla:
* Otáčky: 0 – cca 2500 / min
* Příkon: v řádu jednotek až desítek W, s ohřevem pak stovky W. (cs)
- Ein Magnetrührer ist ein elektrisches Gerät, welches im chemischen Labor zum Rühren von Flüssigkeiten verwendet wird. Meist ist die Stellplatte des Rührgeräts zugleich eine Heizplatte oder eine Heizhaube für Rundkolben, mit der die Flüssigkeit erwärmt werden kann; man spricht dann von einem Heizrührer. Mitunter kann ein Wasserbad (in Form eines wassergefüllten großen Becherglases) eine noch feinere Abstufung der Temperaturführung sichern. Der Magnetrührer wurde 1944 vom amerikanischen Chemiker patentiert und unabhängig einige Jahre später vom schottischen Chemiker entwickelt. Die Flüssigkeit wird in einem Becherglas, einem Erlenmeyerkolben oder Ähnlichem auf eine Platte gestellt, unter der ein Magnet mit regelbarer Geschwindigkeit rotiert. Dieser Magnet wirkt auf einen zweiten, z. B. im Becher liegenden, meist stabförmigen Magneten, das Magnetrührstäbchen, und dessen Rotation versetzt die Flüssigkeit in Bewegung. Dieser auch Rührfisch oder Rührmagnet, im Laborjargon auch Rührknochen genannte Rührkörper ist meist mit Kunststoff (z. B. PTFE) oder Glas ummantelt, um die Reibung zu mindern und ihn chemisch inert zu machen. Ein in das Rührgefäß hineingestellter Glasstab oder zugesetzte Siedeperlen können für zusätzliche Verwirbelung des Rührgutes sorgen. Magnetrührer ermöglichen das Vermischen von Flüssigkeiten auch in geschlossenen Gefäßen, ohne – wie bei Rührapparaten mit Wellen – von Problemen mit Dichtungen oder Schmiermitteln vom Antrieb beeinträchtigt zu werden. So kann zum Beispiel unter Schutzgasatmosphäre oder mit Substanzen gearbeitet werden, die einen Abschluss von der Umwelt erfordern. Die einfache Konstruktion des Rührfisches erleichtert auch die Reinigung und Sterilisation wesentlich. Um den kleinen Magneten wieder aus dem vom Rührgerät entfernten Gefäß zu bekommen, benutzt man unterschiedliche Gerätschaften, beispielsweise einen PP- oder PTFE-gekapselten Magnetstab, auch Rührfischangel genannt, oder ein verschlossenes Glasröhrchen in dem sich am eingetauchten Ende ein Stabmagnet befindet. Auch ist es möglich, den Rührfisch von außen an der Glaswandung entlang mit einem starken Magneten zu entfernen. Die Verwendung eines magnetischen Heizrührers hat gegenüber dem Erhitzen über einer Bunsenbrennerflamme den Vorteil, dass die Temperatur relativ genau einstellbar ist und zum Beispiel durch einen zugeschalteten Temperaturregler geregelt werden kann. Die zugeführte Wärme wird durch die Rührbewegung im Gefäßinhalt rasch gleichmäßig verteilt, wodurch man Siedeverzüge vermeidet, an den Berührungspunkten des Rührstäbchens mit der Behälterinnenwand bilden sich Störstellen (Nukleationskeime; siehe auch Keimbildung oder Siedeverzug#Gegenmaßnahmen) an denen sich Siede-Dampfblasen besser entwickeln. Zudem kann aufgrund der Brennbarkeit vieler Lösungsmittel und der geringen Flammpunkte der Lösungsmitteldämpfe, z. B. in der Organischen Chemie, nicht mit offener Flamme gearbeitet werden, weshalb man auf die Verwendung einer Heizplatte oder eines Heizpilzes angewiesen ist.
* Anschluss für Kontaktthermometer (linke Buchse)
* Magnetrührstäbchen (Skala: cm)
* Magnetrührstäbchen im Einsatz (de)
- Un agitador magnético consiste de una pequeña barra magnética (llamada barra de agitación) que normalmente está cubierta por una capa de plástico (usualmente teflón) y una placa debajo de la que se encuentra un imán rotatorio o una serie de electroimanes dispuestos en forma circular a fin de crear un campo magnético rotatorio. Es muy frecuente que tal placa tenga un montaje de resistencias eléctricas con la finalidad de dotarle del calor necesario para calentar algunas soluciones químicas. Durante la operación de un agitador magnético típico, la barra magnética de agitación (también llamada coloquialmente pulga, mosca, frijol o bala magnética) es deslizada dentro de un contenedor ya sea un matraz o vaso de precipitados -de vidrio de borosilicato preferentemente- conteniendo algún líquido para agitarlo. El contenedor es colocado encima de la placa en donde los campos magnéticos o el imán rotatorio ejercen su influencia sobre el recubierto y propician su rotación mecánica. (es)
- A magnetic stirrer or magnetic mixer is a laboratory device that employs a rotating magnetic field to cause a stir bar (or flea) immersed in a liquid to spin very quickly, thus stirring it. The rotating field may be created either by a rotating magnet or a set of stationary electromagnets, placed beneath the vessel with the liquid. It is used in chemistry and biology where other forms of stirring, such as motorized stirrers and stirring rods, may not be viable for use. (en)
- 교반기(攪拌機)는 실험기구의 일종으로 액체를 휘젓는 데 쓰인다. 근래에는 대부분 자기력을 이용하는 자기교반기(磁氣攪拌機, magnetic stirrer)를 사용한다. (ko)
- L'agitatore magnetico è uno degli strumenti di base di qualsiasi laboratorio scientifico. Viene utilizzato solitamente per mescolare efficacemente e senza l'ausilio di aste ed agitatori esterni, un solvente e uno o più soluti, ovvero anche dei reagenti, mediante la rotazione di un'ancoretta magnetica sul fondo di un contenitore sul quale agisce un campo magnetico. La dimensione e la forma dell'ancoretta magnetica determinano l'efficacia dell' stessa a parità di velocità di agitazione. La velocità di agitazione viene solitamente regolata mediante un microprocessore ad impulsi che consente di ottenere un'ottima progressione della velocità. È opportuno quindi scegliere l'ancoretta magnetica più adeguata in relazione alla quantità e qualità di liquido in lavorazione nonché al tipo di contenitore utilizzato. Gli agitatori magnetici spesso sono anche dotati di riscaldamento per mezzo di una resistenza elettrica posta sotto il piano d'appoggio. Le temperature che possono essere raggiunte variano da poche decine di gradi fino a 300 °C a seconda della qualità professionale dello strumento. Anche le dimensioni possono variare ed in alcuni casi si costruiscono appositamente agitatori magnetici di grosse dimensioni per contenitori di 30 o 50 litri. (it)
- Mieszadło magnetyczne – sprzęt laboratoryjny do bezkontaktowego mieszania cieczy w naczyniach laboratoryjnych (kolbach, zlewkach, a nawet próbówkach). (pl)
- マグネチックスターラー（英: Magnetic stirrer）は、磁力を利用して攪拌子を回転させ、液体を攪拌する装置である。長時間一定の速度で自動的に液体を攪拌することができ、実験室で液体の混合を行う際や化学反応実験でよく用いられる。 (ja)
- Een magneetroerder is een elektronisch apparaat dat gebruikmaakt van een magnetisch veld om een roervlo in beweging te brengen. Deze roervlo draait snel rond, waardoor een vortex ontstaat. Hierdoor wordt een roerbeweging gegenereerd, die gebruikt wordt bij het bereiden van homogene mengsels. Het magnetische veld kan worden gecreëerd middels een roterende magneet of via stationaire elektromagneten die inductie veroorzaken. Deze magneten bevinden zich onder een inerte roerplaat, die in sommige gevallen ook verwarmd kan worden. De rotatiesnelheid kan geregeld worden met een draaiknop. Magneetroerders worden veelvuldig gebruikt in de scheikunde en biologie. Ze worden meestal ingezet als alternatief voor elektrisch aangedreven roerders, omdat ze stiller, efficiënter en betrouwbaarder zijn. Magneetroerders kunnen immers het laboratoriumglaswerk niet beschadigen. Bovendien is de roervlo het enige dat moeten worden schoongemaakt. Anderzijds beperkt de grootte van de roervlo de hoeveelheid mengsel dat geroerd kan worden. Ze kunnen ook niet worden ingezet om viskeuze oplossingen of mengsels te roeren. De magneetroeder werd uitgevonden door de Amerikaan Arthur Rosinger, die er op 6 juni 1944 een octrooi op nam. (nl)
- En magnetomrörare är en anordning som framför allt används inom kemiska laboratorier för att röra om i glaskärl. Den består av en platta med en roterande magnet som drivs av en elektrisk motor, eller en fast magnet som skapar ett roterande magnetfält. I vätskan som skall omröras placeras sedan en magnetloppa som består av en permanent magnet som vanligtvis är överdragen med plast för att den skall vara lätt att diska. Det roterande magnetfältet orsakar då att magnetloppan roterar och rör om i vätskan. Det är vanligt att plattan även kan användas för uppvärmning. Magnetomrörare fungerar bäst för småskaliga reaktionskärl och vätskor med låg viskositet. (sv)
- 磁力搅拌器（英語：magnetic stirrer或称magnetic mixer）是一种通过快速旋转的搅拌子来搅拌液体的实验室设备。在其塑料面板下有旋转的磁铁来使搅拌子旋转，从而实现搅拌溶液。因为绝大部分化学反应可以发生在玻璃烧杯中，而玻璃等材料不会屏蔽磁场，所以搅拌子在玻璃烧杯中可以正常工作。同时，由于搅拌子大小的限制（搅拌子有多种型号与尺寸），磁力搅拌器只能适用于相对比较小的实验（溶液体积小于約4公升）。但在应付大体积溶液和粘性液体方面，磁力搅拌器表现不佳，需要使用。磁力搅拌器经常被用于化学和生物实验，使用频率超过传统的机械式搅拌器，因为磁力搅拌器更安静和高效，并且没有暴露在外界的传动部件，所以不易损坏。而且相对于其它搅拌设备，搅拌子也更容易清理与消毒灭菌。磁力搅拌器不需要润滑油，所以在搅拌过程中不会污染反应溶液，并且甚至可以在完全的密闭的容器中使用，而不需要为搅拌器转轴在容器上开口。 因为磁力搅拌器可以大幅節省人力、且降低明火的使用率而相對提高實驗室的安全性，應使用高效能的電熱線(利用焦耳的熱功定理)，则同时也節省了不少不必要的資源浪費，是相當經濟、環保且安全的裝置。 (zh)
- Магнітна мішалка — це лабораторний пристрій, який використовує магнітне поле, що обертається, аби змусити обертатись магнітний стрижень («магнітний якір»), що занурений в розчин, таким чином перемішуючи його. Потрібне магнітне поле може бути створене або окремим магнітом що обертається, або набором електромагнітів, розміщених під ємністю з розчином для перемішування. Магнітні мішалки широко використовуються в хімічних та біологічних лабораторіях для неперервного перемішування розчинів всередині в тому числі герметично зачинених ємностей. Вони мають переваги перед моторованими механічними мішалками тому що вони тихіші, більш ефективні, і не мають рухомих зовнішніх частин (окрім власне якоря). Магнітні мішалки чудово підходять для використання із скляними лабораторними ємностями, оскільки скло не впливає на магнітне поле. Обмежений розмір якоря означає що ці мішалки можуть бути використані лише для відносно малих ємностей (до кількох літрів). Через малі розміри, магнітні якоря дуже легко мити та стерилізувати; вони не потребують любрикантів які могли б забруднити розчин. Магнітні мішалки як правило мають функціональну опцію нагріву суміші. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9055 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- A stir bar mixing a solution on a combined hot-plate magnetic-stirrer device; the left knob controls the stirring rate and the right knob controls heating (en)
|
| dbp:inventor
| |
| dbp:otherNames
| |
| dbp:related
| |
| dbp:uses
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- A magnetic stirrer or magnetic mixer is a laboratory device that employs a rotating magnetic field to cause a stir bar (or flea) immersed in a liquid to spin very quickly, thus stirring it. The rotating field may be created either by a rotating magnet or a set of stationary electromagnets, placed beneath the vessel with the liquid. It is used in chemistry and biology where other forms of stirring, such as motorized stirrers and stirring rods, may not be viable for use. (en)
- 교반기(攪拌機)는 실험기구의 일종으로 액체를 휘젓는 데 쓰인다. 근래에는 대부분 자기력을 이용하는 자기교반기(磁氣攪拌機, magnetic stirrer)를 사용한다. (ko)
- Mieszadło magnetyczne – sprzęt laboratoryjny do bezkontaktowego mieszania cieczy w naczyniach laboratoryjnych (kolbach, zlewkach, a nawet próbówkach). (pl)
- マグネチックスターラー（英: Magnetic stirrer）は、磁力を利用して攪拌子を回転させ、液体を攪拌する装置である。長時間一定の速度で自動的に液体を攪拌することができ、実験室で液体の混合を行う際や化学反応実験でよく用いられる。 (ja)
- 磁力搅拌器（英語：magnetic stirrer或称magnetic mixer）是一种通过快速旋转的搅拌子来搅拌液体的实验室设备。在其塑料面板下有旋转的磁铁来使搅拌子旋转，从而实现搅拌溶液。因为绝大部分化学反应可以发生在玻璃烧杯中，而玻璃等材料不会屏蔽磁场，所以搅拌子在玻璃烧杯中可以正常工作。同时，由于搅拌子大小的限制（搅拌子有多种型号与尺寸），磁力搅拌器只能适用于相对比较小的实验（溶液体积小于約4公升）。但在应付大体积溶液和粘性液体方面，磁力搅拌器表现不佳，需要使用。磁力搅拌器经常被用于化学和生物实验，使用频率超过传统的机械式搅拌器，因为磁力搅拌器更安静和高效，并且没有暴露在外界的传动部件，所以不易损坏。而且相对于其它搅拌设备，搅拌子也更容易清理与消毒灭菌。磁力搅拌器不需要润滑油，所以在搅拌过程中不会污染反应溶液，并且甚至可以在完全的密闭的容器中使用，而不需要为搅拌器转轴在容器上开口。 因为磁力搅拌器可以大幅節省人力、且降低明火的使用率而相對提高實驗室的安全性，應使用高效能的電熱線(利用焦耳的熱功定理)，则同时也節省了不少不必要的資源浪費，是相當經濟、環保且安全的裝置。 (zh)
- Un agitador magnètic consisteix en una petita barra magnètica (anomenada barra d'agitació) la qual està normalment coberta per una capa de plàstic (habitualment tefló) i una placa davall de la qual es té un magnet rotatori o una sèrie d'electromagnets disposats en forma circular a fi de crear un camp magnètic rotatori. És molt freqüent que aquesta placa tengui un arranjament de resistències elèctriques amb la finalitat de dotar-lo del calor necessari per escalfar algunes solucions químiques. Durant l'operació d'un agitador magnètic típic, la barra magnètica d'agitació (també anomenada puça o bala magnètica) es deixa lliscar dins d'un contenidor, ja sigui un matràs o un vas de precipitats - de vidre de borosilicat preferentment- contenint algun líquid per agitar-lo. El contenidor és posat d (ca)
- Magnetické míchadlo je elektrický laboratorní přístroj pro bezkontaktní míchání kapalin a roztoků (obvykle do max. 5 l) pomocí rotujícího magnetického pole, které točí magnetickým míchátkem. Rotující magnetické pole je vytvářeno buď rotujícím magnetem, nebo soustavou statických elektromagnetů. Pro větší objemy nebo kapaliny s vysokou viskozitou je třeba použít mechanické způsoby míchání.
* Otáčky: 0 – cca 2500 / min
* Příkon: v řádu jednotek až desítek W, s ohřevem pak stovky W. (cs)
- Ein Magnetrührer ist ein elektrisches Gerät, welches im chemischen Labor zum Rühren von Flüssigkeiten verwendet wird. Meist ist die Stellplatte des Rührgeräts zugleich eine Heizplatte oder eine Heizhaube für Rundkolben, mit der die Flüssigkeit erwärmt werden kann; man spricht dann von einem Heizrührer. Mitunter kann ein Wasserbad (in Form eines wassergefüllten großen Becherglases) eine noch feinere Abstufung der Temperaturführung sichern. Der Magnetrührer wurde 1944 vom amerikanischen Chemiker patentiert und unabhängig einige Jahre später vom schottischen Chemiker entwickelt.
*
*
* (de)
- Un agitador magnético consiste de una pequeña barra magnética (llamada barra de agitación) que normalmente está cubierta por una capa de plástico (usualmente teflón) y una placa debajo de la que se encuentra un imán rotatorio o una serie de electroimanes dispuestos en forma circular a fin de crear un campo magnético rotatorio. Es muy frecuente que tal placa tenga un montaje de resistencias eléctricas con la finalidad de dotarle del calor necesario para calentar algunas soluciones químicas. Durante la operación de un agitador magnético típico, la barra magnética de agitación (también llamada coloquialmente pulga, mosca, frijol o bala magnética) es deslizada dentro de un contenedor ya sea un matraz o vaso de precipitados -de vidrio de borosilicato preferentemente- conteniendo algún líquido p (es)
- L'agitatore magnetico è uno degli strumenti di base di qualsiasi laboratorio scientifico. Viene utilizzato solitamente per mescolare efficacemente e senza l'ausilio di aste ed agitatori esterni, un solvente e uno o più soluti, ovvero anche dei reagenti, mediante la rotazione di un'ancoretta magnetica sul fondo di un contenitore sul quale agisce un campo magnetico. La dimensione e la forma dell'ancoretta magnetica determinano l'efficacia dell' stessa a parità di velocità di agitazione. La velocità di agitazione viene solitamente regolata mediante un microprocessore ad impulsi che consente di ottenere un'ottima progressione della velocità. È opportuno quindi scegliere l'ancoretta magnetica più adeguata in relazione alla quantità e qualità di liquido in lavorazione nonché al tipo di contenito (it)
- Een magneetroerder is een elektronisch apparaat dat gebruikmaakt van een magnetisch veld om een roervlo in beweging te brengen. Deze roervlo draait snel rond, waardoor een vortex ontstaat. Hierdoor wordt een roerbeweging gegenereerd, die gebruikt wordt bij het bereiden van homogene mengsels. Het magnetische veld kan worden gecreëerd middels een roterende magneet of via stationaire elektromagneten die inductie veroorzaken. Deze magneten bevinden zich onder een inerte roerplaat, die in sommige gevallen ook verwarmd kan worden. De rotatiesnelheid kan geregeld worden met een draaiknop. (nl)
- En magnetomrörare är en anordning som framför allt används inom kemiska laboratorier för att röra om i glaskärl. Den består av en platta med en roterande magnet som drivs av en elektrisk motor, eller en fast magnet som skapar ett roterande magnetfält. I vätskan som skall omröras placeras sedan en magnetloppa som består av en permanent magnet som vanligtvis är överdragen med plast för att den skall vara lätt att diska. Det roterande magnetfältet orsakar då att magnetloppan roterar och rör om i vätskan. Det är vanligt att plattan även kan användas för uppvärmning. (sv)
- Магнітна мішалка — це лабораторний пристрій, який використовує магнітне поле, що обертається, аби змусити обертатись магнітний стрижень («магнітний якір»), що занурений в розчин, таким чином перемішуючи його. Потрібне магнітне поле може бути створене або окремим магнітом що обертається, або набором електромагнітів, розміщених під ємністю з розчином для перемішування. Через малі розміри, магнітні якоря дуже легко мити та стерилізувати; вони не потребують любрикантів які могли б забруднити розчин. Магнітні мішалки як правило мають функціональну опцію нагріву суміші. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Agitador magnètic (ca)
- Magnetické míchadlo (cs)
- Magnetrührer (de)
- Agitador magnético (es)
- Agitatore magnetico (it)
- Magnetic stirrer (en)
- 교반기 (ko)
- Magneetroerder (nl)
- マグネチックスターラー (ja)
- Mieszadło magnetyczne (pl)
- Magnetomrörare (sv)
- Магнітна мішалка (uk)
- 磁力搅拌器 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:related
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
