| dbo:abstract
|
- Region Magallanes y la Antártica Chilena (česky doslovně Magalhãesův region a chilská Antarktida) je jedním z chilských regionů. Svůj název nese po portugalském mořeplavci Fernão de Magalhãesovi. Je nejjižnějším a nejrozlehlejším chilským regionem, na severu sousedí s regionem Aysén. Na východě je ohraničen státní hranicí s Argentinou a Atlantským oceánem, na jihu a západě Pacifikem. Zabírá 17,49 % rozlohy celého Chile, ale žije zde pouze 0,93 % chilské populace. Hustota zalidnění dosahuje přibližně hodnoty 1 ob./km². Region je kromě pevniny jihoamerického kontinentu tvořen i mnoha ostrovy, největší z nich je Ohňová země, která je od pevniny oddělena Magalhãesovým průlivem. Panuje zde velmi chladné až arktické klima. Nachází se zde mimo jiné jihopatagonské ledovcové pole a ledovec v Darwinově pohoří. Na území regionu bylo vyhlášeno mnoho chráněných území, nejznámější z nich je zřejmě národní park Torres del Paine. Mezi další patří národní parky Bernardo O'Higgins, Pali Aike, a . Chile si nárokuje 1 250 000 km² na Antarktickém kontinentu. Toto území formálně tvoří komunu Antártica. Po započtení tohoto území je rozloha celého regionu 1 382 291,1 km². (cs)
- La XII Regió de Magallanes i de l'Antàrtica Xilena és una de les 16 regions de Xile, situada a la Patagònia. Limita al nord amb la regió d'Aysén, a l'oest amb l'oceà Pacífic i a l'est amb les províncies de Santa Cruz i Terra del Foc, Antàrtida i Illes de l'Atlàntic Sud (Argentina). La regió és composta de dues zones. La continental té una superfície de 132.033,5 km² i és on habita gairebé la totalitat de la població. Aquesta zona està separada pel pas de Drake del Territori Xilè Antàrtic, delimitat pels meridians 90° i 53° de longitud oest, el paral·lel 60° S i el Pol Sud, que és considerat oficialment el límit meridional de l'Estat xilè. Amb una superfície d'1.250.257,6 km², el Territori Antàrtic, que coincideix en part amb el que també reclama l'Argentina en terres antàrtiques, és una reclamació que el govern xilè sosté des del 1948 i està subordinada a les disposicions del Tractat Antàrtic, la qual ha quedat suspesa de manera indefinida igual que les reclamacions dels altres estats signants. (ca)
- إقليم ماجلان رسميًا إقليم ماجلان وأنتارتيكا التشيليّة (بالأسبانية: XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) هو واحد من 15 إقليمًا في جمهوريّة تشيلي، حيث يُعتبر الإقليم التقسيم الإداري الأول في البلاد. يتكوّن هذا الإقليم من 4 مقاطعات؛ هي أولتیما اسبرانزا، ماجلان، تييرا ديل فويغو، وأنتارتيكا التشيلية. يقع في أقصى جنوب البلاد، ضمن منطقة بتاغونيا، ويمتد إلى القارة القطبية الجنوبية. تُعتبر مدينة بونتا أريناس عاصمة الإقليم، كما تُعتبر مُدُن كابو دي في هورنوس، ، من أهم المدن والبلديّات أيضًا. تبلغ مساحة الإقليم حوالي 132,291 كيلومترًا مربعًا، كما بلغ عدد سكانه 155,332 نسمة (في عام 2012.) (ar)
- Η Περιοχή του Μαγαγιάνες, επίσημα η Περιοχή XII του Μαγαγιάνες και η Χιλιανή Ανταρκτική (ισπανικά: XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) είναι ένα από τα 15 πρώτης τάξης διοικητικές διαιρέσεις της Χιλής. Είναι η νοτιότερη, η μεγαλύτερη και η δεύτερη λιγότερη αραιοκατοικημένη περιοχή της Χιλής. Περιλαμβάνει τέσσερις επαρχίες: , Μαγαγιάνες, Επαρχία Γη του Πυρός και Το Μαγαγιάνες έχει πολλούς παγκοσμίως γνωστούς τόπους όπως: , το Ακρωτήριο Χορν, το νησί Γη του Πυρός, και ο Πορθμός του Μαγγελάνου. Περιλαμβάνει επίσης το ανταρκτικό έδαφος που διεκδικείται από τη Χιλή. Οι κύριες οικονομικές δραστηριότητες είναι η εκτροφή προβάτων, εξόρυξη πετρελαίου, και τουρισμός. (el)
- Magallanes y Antártica Chilena estas regiono de Ĉilio. Fine de 2017 en la regiono vivis 166 533 loĝantoj sur areo de 132 291,1 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 1 loĝantoj/km².
* Ĉefurbo: Punta Arenas (eo)
- Die Región de Magallanes y de la Antártica Chilena (Region XII; deutsch Region von Magellan und der chilenischen Antarktis) ist die südlichste Region in Chile. Sie besteht aus zwei Teilen, der Region Magallanes und der Chilenischen Antarktis, die von Chile seit 1940 beansprucht wird. Sie umfasst eine Fläche von 132.291,1 km² (ohne die Chilenische Antarktis mit 1.250.000 km²) sowie 166.533 Einwohner (einschließlich Antarktis) nach der Volkszählung des Jahres 2017. Die Hauptstadt der Region ist Punta Arenas. Magallanes ist benannt nach Ferdinand Magellan, dem Entdecker der Magellanstraße 1520. Patagonien und Feuerland sind die bekanntesten Regionen in diesem Gebiet. Im Norden grenzt Magallanes an die Region XI Aisén, im Osten an Argentinien. Die Magellanstraße ist der wichtigste Zugang der Region zum Atlantik. (de)
- Magallanes y la Antártica Chilena edo Magallanes eta Txileko Antartika (gaztelaniaz: XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) Txileko hamabost eskualdeetako bat da. Hegoaldeko muturrean kokatzen da eta herrialdeko eskualderik handiena da. 132.033 km²ko eremua du eta 2014an 163.748 biztanle zituen. Hiriburua Punta Arenas da. (eu)
- La Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, también denominada simplemente Región de Magallanes, es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Se ubica en el extremo austral del continente sudamericano, en la parte sur de la Patagonia. Su capital y centro urbano con mayor población es Punta Arenas. Ubicada en la Patagonia chilena, limita al norte con la Región de Aysén, al noreste con la provincia argentina de Santa Cruz al este con el océano Atlántico y la provincia argentina de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, al sur con el polo sur o con el pasaje de Drake —si se trata de los territorios bajo soberanía efectiva— y al oeste con el océano Pacífico. Su población es de 164 661 habitantes en 2015, por lo que es la segunda región menos poblada del país (por delante de Aysén). Tiene una extensión de 132 297 km², lo que la convierte en la de mayor superficie territorial de Chile. La región a partir del año 2017 cuenta con un horario propio, el que mantiene el horario de verano chileno continental (UTC-3) durante todo el año. Está compuesta por cuatro provincias: Antártica Chilena, Magallanes, Tierra del Fuego, y Última Esperanza. La Región de Magallanes y de la Antártica Chilena está compuesta por dos zonas. La zona continental tiene una superficie de 132 297 km² y en ella habita casi la totalidad de la población. Esta zona está separada por el paso Drake del Territorio Chileno Antártico —el país más cercano geográficamente—, delimitado por los meridianos 53º y 90º de longitud oeste, el paralelo 60º S y el Polo Sur, que es considerado oficialmente como el límite austral del país. Con una superficie de 1 250 257,6 km², el Territorio Antártico es una reclamación realizada por el gobierno chileno desde 1940 y está subordinada a las disposiciones del Tratado Antártico, quedando suspendida de manera indefinida al igual que las reclamaciones de otros países firmantes. (es)
- The Magallanes Region (locally [maɣaˈʝanes]), officially the Magallanes y la Antártica Chilena Region (Spanish: Región de Magallanes y de la Antártica Chilena), is one of Chile's 16 first order administrative divisions. It is the southernmost, largest, and second least populated region of Chile. It comprises four provinces: Última Esperanza, Magallanes, Tierra del Fuego, and Antártica Chilena. Magallanes's geographical features include Torres del Paine, Cape Horn, Tierra del Fuego island, and the Strait of Magellan. It also includes the Antarctic territory claimed by Chile. Despite its large area, much of the land in the region is rugged or closed off for sheep farming, and is unsuitable for settlement. 80% of the population lives in the capital Punta Arenas, a major market city and one of the main hubs for Antarctic exploration. The main economic activities are sheep farming, oil extraction, and tourism. It is also the region with the lowest poverty level in Chile (5.8%); households in Magallanes have the highest income of any region in Chile. Since 2017, the region has had its own time zone. It uses the summer time for the whole year (UTC−3). (en)
- Region Magallanes (bahasa Spanyol: Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) adalah salah satu region di Chili dengan ibu kota Punta Arenas. Kode ISO 3166 region ini adalah CL-MA. Menurut sensus 2017, jumlah penduduk region dengan luas 132.291,1 km2 ini adalah 166.533 jiwa. Aktivitas ekonomi utama di region ini adalah ekstrasi minyak dan pariwisata. (in)
- La région de Magallanes et de l'Antarctique chilien (en espagnol : Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) est la région la plus méridionale du Chili. Elle est entourée au nord par la région Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo et à l’est par l'Argentine. La région comprend une partie du territoire de l'Antarctique telle que revendiquée par le gouvernement chilien, mais cette appartenance n'est pas reconnue sur le plan international. (fr)
- マガジャーネス・イ・デ・ラ・アンタルティカ・チレーナ州（Región de Magallanes y de la Antártica Chilena）＝XII州（第十二州）は、南アメリカ大陸チリ共和国最南部にある州である。州都は、プンタ・アレーナス（Punta Arenas、スペイン語で「砂の岬」を意味する）。 (ja)
- 마가야네스이데라안타르티카칠레나주(스페인어: XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena), 또는 마가야네스주(스페인어: Región de Magallanes)는 칠레 남부에 위치한 주로 주도는 푼타아레나스이며 면적은 132,291.1km2, 인구는 155,332명(2012년 기준)이다. 4개 현(마가야네스 현, 티에라델푸에고 현, 울티마에스페란사 현, 안타르티카칠레나 현)을 관할한다. 안타르티카칠레나 현은 칠레령 남극 지역과 티에라델푸에고 제도의 남부를 포함하고 있어 칠레에서 가장 넓은 행정 구역이다. 하지만 남극 지역의 영유권은 국제 사회에서 인정받지 못하고 있다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Magallanes y la Antártica Chilena (Nederlands: Magellaan en Chileens Antarctica) is de zuidelijkste regio van Chili. De regio is de grootste van Chili, maar ook de op een na dunst bevolkte. De regionale hoofdstad is Punta Arenas. Het gebied bestaat vooral uit steppen, rotsen en ijsgebieden. Het Chileense deel van Vuurland behoort tot deze regio, net als bekende geografische locaties als Kaap Hoorn en Torres del Paine. Het deel van Antarctica waar Chili aanspraak op maakt (Antártica), wordt door de Chilenen ook tot deze regio gerekend. Daarnaast behoren de eilanden Picton, Lennox en Nueva tot deze regio. Hier bevindt zich ook Nationaal park Torres del Paine. (nl)
- La regione di Magellano e dell'Antartide Cilena anche chiamata XII Región è una regione del Cile meridionale. (it)
- Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, zwany też Regionem XII – położony najbardziej na południe region Chile, największy, lecz bardzo rzadko zaludniony. W 2017 roku mieszkało w nim 166 533 osób, w tym 125 932 w stolicy regionu, Punta Arenas. W tym regionie znajdują się takie znane miejsca jak jezioro O’Higgins/San Martín, szczyt Torres del Paine, przylądek Horn, Ziemia Ognista czy Cieśnina Magellana. Według władz Chile w jego skład wchodzi także Chilijskie Terytorium Antarktyczne. Znaleźć tu można wiele rzadkich gatunków roślin i zwierząt. Fauna patagońska reprezentowana jest przez pingwiny, nandu, gwanako andyjskie i kondory. Gospodarka regionu opiera się na hodowli bydła, wydobyciu ropy naftowej i turystyce. Prowincje regionu:
* Antarktyka Chilijska
* Magallanes
* Ziemia Ognista
* Última Esperanza (pl)
- Магалья́нес (исп. Región de Magallanes y Antártica Chilena) — область на юге Чили. Включает в себя 4 провинции и 11 коммун. Территория — 132 297,2 км² (1 382 137,1 км², включая Чилийскую Антарктику). Население — 166 533 человека (2017). Плотность населения — 1,26 чел./км². Административный центр — город Пунта-Аренас. (ru)
- Magalhães e Antártica Chilena (oficialmente em espanhol: XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) é uma das dezesseis regiões do Chile. Sua capital é a cidade de Punta Arenas. A região é composta por duas zonas: A zona continental e a zona antártica. A zona continental é banhada a oeste pelo Oceano Pacífico e faz divisa a leste com a Argentina, ao norte com a Região de Aisén e ao sul com o Estreito de Drake, já a zona antártica está situada na parte mais próxima do Chile, que, na verdade, é apenas um território reivindicado. (pt)
- Región de Magallanes y de la Antártica Chilena är Chiles sydligaste och till ytan största region. Regionen består av fyra provinser med Punta Arenas som huvudstad. Inom regionen ligger Diego Ramirezöarna, Chiles och Sydamerikas sydligaste område. (sv)
- Магальянес і Чилійська Антарктика (повна назва: XII Регіон Магальянес і Чилійська Антарктика, ісп. XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) — регіон (найбільша одиниця адміністративного поділу) Чилі, найпівденніший, найбільший за розміром та один з найменш населених регіонів Чилі. Назва регіону походить від імені Фернандо Магеллана і має альтернативний український переклад - Магелланія. Тут знаходиться багато всесвітньо відомих географічних місць, таких як Торрес-дель-Пайне, мис Горн, велика частина архіпелагу Вогняна земля та Магелланова протока. Регіон також включає спірну Чилійську антарктичну територію, на яку пред'являє претензії Чилі. Основою економіки регіону є тваринництво, видобуток нафти і туризм. (uk)
- 麦哲伦-智利南极大区 (西班牙語：Región de Magallanes y de la Antártica Chilena)是智利最南端、最大、人口第二少的大区。首府蓬塔阿雷纳斯，面积132,297平方千米，人口150,826（2002年）。现任大区主席（Jaime Jelincic）。 辖区包括南美洲的最南端，有一部分美洲大陆、大火地岛、合恩角、麦哲伦海峡以及附近岛屿。分为4个省，分别是南极智利省、麦哲伦省、火地省和烏爾蒂馬埃斯佩蘭薩省。另外，智利官方自1940年起，一直聲稱南極洲的南極半島是其領土，稱為「智利南极领地」，但智利方面也因早於1961年簽訂「南極條約」，受其中的附帶條件和現今南極洲氣候問題影響，至今「智利南极领地」仍未為智利的合法領土。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إقليم ماجلان رسميًا إقليم ماجلان وأنتارتيكا التشيليّة (بالأسبانية: XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) هو واحد من 15 إقليمًا في جمهوريّة تشيلي، حيث يُعتبر الإقليم التقسيم الإداري الأول في البلاد. يتكوّن هذا الإقليم من 4 مقاطعات؛ هي أولتیما اسبرانزا، ماجلان، تييرا ديل فويغو، وأنتارتيكا التشيلية. يقع في أقصى جنوب البلاد، ضمن منطقة بتاغونيا، ويمتد إلى القارة القطبية الجنوبية. تُعتبر مدينة بونتا أريناس عاصمة الإقليم، كما تُعتبر مُدُن كابو دي في هورنوس، ، من أهم المدن والبلديّات أيضًا. تبلغ مساحة الإقليم حوالي 132,291 كيلومترًا مربعًا، كما بلغ عدد سكانه 155,332 نسمة (في عام 2012.) (ar)
- Magallanes y Antártica Chilena estas regiono de Ĉilio. Fine de 2017 en la regiono vivis 166 533 loĝantoj sur areo de 132 291,1 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 1 loĝantoj/km².
* Ĉefurbo: Punta Arenas (eo)
- Magallanes y la Antártica Chilena edo Magallanes eta Txileko Antartika (gaztelaniaz: XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) Txileko hamabost eskualdeetako bat da. Hegoaldeko muturrean kokatzen da eta herrialdeko eskualderik handiena da. 132.033 km²ko eremua du eta 2014an 163.748 biztanle zituen. Hiriburua Punta Arenas da. (eu)
- Region Magallanes (bahasa Spanyol: Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) adalah salah satu region di Chili dengan ibu kota Punta Arenas. Kode ISO 3166 region ini adalah CL-MA. Menurut sensus 2017, jumlah penduduk region dengan luas 132.291,1 km2 ini adalah 166.533 jiwa. Aktivitas ekonomi utama di region ini adalah ekstrasi minyak dan pariwisata. (in)
- La région de Magallanes et de l'Antarctique chilien (en espagnol : Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) est la région la plus méridionale du Chili. Elle est entourée au nord par la région Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo et à l’est par l'Argentine. La région comprend une partie du territoire de l'Antarctique telle que revendiquée par le gouvernement chilien, mais cette appartenance n'est pas reconnue sur le plan international. (fr)
- マガジャーネス・イ・デ・ラ・アンタルティカ・チレーナ州（Región de Magallanes y de la Antártica Chilena）＝XII州（第十二州）は、南アメリカ大陸チリ共和国最南部にある州である。州都は、プンタ・アレーナス（Punta Arenas、スペイン語で「砂の岬」を意味する）。 (ja)
- 마가야네스이데라안타르티카칠레나주(스페인어: XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena), 또는 마가야네스주(스페인어: Región de Magallanes)는 칠레 남부에 위치한 주로 주도는 푼타아레나스이며 면적은 132,291.1km2, 인구는 155,332명(2012년 기준)이다. 4개 현(마가야네스 현, 티에라델푸에고 현, 울티마에스페란사 현, 안타르티카칠레나 현)을 관할한다. 안타르티카칠레나 현은 칠레령 남극 지역과 티에라델푸에고 제도의 남부를 포함하고 있어 칠레에서 가장 넓은 행정 구역이다. 하지만 남극 지역의 영유권은 국제 사회에서 인정받지 못하고 있다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- La regione di Magellano e dell'Antartide Cilena anche chiamata XII Región è una regione del Cile meridionale. (it)
- Магалья́нес (исп. Región de Magallanes y Antártica Chilena) — область на юге Чили. Включает в себя 4 провинции и 11 коммун. Территория — 132 297,2 км² (1 382 137,1 км², включая Чилийскую Антарктику). Население — 166 533 человека (2017). Плотность населения — 1,26 чел./км². Административный центр — город Пунта-Аренас. (ru)
- Magalhães e Antártica Chilena (oficialmente em espanhol: XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) é uma das dezesseis regiões do Chile. Sua capital é a cidade de Punta Arenas. A região é composta por duas zonas: A zona continental e a zona antártica. A zona continental é banhada a oeste pelo Oceano Pacífico e faz divisa a leste com a Argentina, ao norte com a Região de Aisén e ao sul com o Estreito de Drake, já a zona antártica está situada na parte mais próxima do Chile, que, na verdade, é apenas um território reivindicado. (pt)
- Región de Magallanes y de la Antártica Chilena är Chiles sydligaste och till ytan största region. Regionen består av fyra provinser med Punta Arenas som huvudstad. Inom regionen ligger Diego Ramirezöarna, Chiles och Sydamerikas sydligaste område. (sv)
- 麦哲伦-智利南极大区 (西班牙語：Región de Magallanes y de la Antártica Chilena)是智利最南端、最大、人口第二少的大区。首府蓬塔阿雷纳斯，面积132,297平方千米，人口150,826（2002年）。现任大区主席（Jaime Jelincic）。 辖区包括南美洲的最南端，有一部分美洲大陆、大火地岛、合恩角、麦哲伦海峡以及附近岛屿。分为4个省，分别是南极智利省、麦哲伦省、火地省和烏爾蒂馬埃斯佩蘭薩省。另外，智利官方自1940年起，一直聲稱南極洲的南極半島是其領土，稱為「智利南极领地」，但智利方面也因早於1961年簽訂「南極條約」，受其中的附帶條件和現今南極洲氣候問題影響，至今「智利南极领地」仍未為智利的合法領土。 (zh)
- La XII Regió de Magallanes i de l'Antàrtica Xilena és una de les 16 regions de Xile, situada a la Patagònia. Limita al nord amb la regió d'Aysén, a l'oest amb l'oceà Pacífic i a l'est amb les províncies de Santa Cruz i Terra del Foc, Antàrtida i Illes de l'Atlàntic Sud (Argentina). (ca)
- Region Magallanes y la Antártica Chilena (česky doslovně Magalhãesův region a chilská Antarktida) je jedním z chilských regionů. Svůj název nese po portugalském mořeplavci Fernão de Magalhãesovi. Je nejjižnějším a nejrozlehlejším chilským regionem, na severu sousedí s regionem Aysén. Na východě je ohraničen státní hranicí s Argentinou a Atlantským oceánem, na jihu a západě Pacifikem. Zabírá 17,49 % rozlohy celého Chile, ale žije zde pouze 0,93 % chilské populace. Hustota zalidnění dosahuje přibližně hodnoty 1 ob./km². Region je kromě pevniny jihoamerického kontinentu tvořen i mnoha ostrovy, největší z nich je Ohňová země, která je od pevniny oddělena Magalhãesovým průlivem. Panuje zde velmi chladné až arktické klima. Nachází se zde mimo jiné jihopatagonské ledovcové pole a ledovec v Darwin (cs)
- Η Περιοχή του Μαγαγιάνες, επίσημα η Περιοχή XII του Μαγαγιάνες και η Χιλιανή Ανταρκτική (ισπανικά: XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) είναι ένα από τα 15 πρώτης τάξης διοικητικές διαιρέσεις της Χιλής. Είναι η νοτιότερη, η μεγαλύτερη και η δεύτερη λιγότερη αραιοκατοικημένη περιοχή της Χιλής. Περιλαμβάνει τέσσερις επαρχίες: , Μαγαγιάνες, Επαρχία Γη του Πυρός και (el)
- Die Región de Magallanes y de la Antártica Chilena (Region XII; deutsch Region von Magellan und der chilenischen Antarktis) ist die südlichste Region in Chile. Sie besteht aus zwei Teilen, der Region Magallanes und der Chilenischen Antarktis, die von Chile seit 1940 beansprucht wird. Sie umfasst eine Fläche von 132.291,1 km² (ohne die Chilenische Antarktis mit 1.250.000 km²) sowie 166.533 Einwohner (einschließlich Antarktis) nach der Volkszählung des Jahres 2017. Die Hauptstadt der Region ist Punta Arenas. (de)
- The Magallanes Region (locally [maɣaˈʝanes]), officially the Magallanes y la Antártica Chilena Region (Spanish: Región de Magallanes y de la Antártica Chilena), is one of Chile's 16 first order administrative divisions. It is the southernmost, largest, and second least populated region of Chile. It comprises four provinces: Última Esperanza, Magallanes, Tierra del Fuego, and Antártica Chilena. Since 2017, the region has had its own time zone. It uses the summer time for the whole year (UTC−3). (en)
- La Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, también denominada simplemente Región de Magallanes, es una de las dieciséis regiones en que se divide Chile. Se ubica en el extremo austral del continente sudamericano, en la parte sur de la Patagonia. Su capital y centro urbano con mayor población es Punta Arenas. Su población es de 164 661 habitantes en 2015, por lo que es la segunda región menos poblada del país (por delante de Aysén). Tiene una extensión de 132 297 km², lo que la convierte en la de mayor superficie territorial de Chile. (es)
- Magallanes y la Antártica Chilena (Nederlands: Magellaan en Chileens Antarctica) is de zuidelijkste regio van Chili. De regio is de grootste van Chili, maar ook de op een na dunst bevolkte. De regionale hoofdstad is Punta Arenas. Hier bevindt zich ook Nationaal park Torres del Paine. (nl)
- Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, zwany też Regionem XII – położony najbardziej na południe region Chile, największy, lecz bardzo rzadko zaludniony. W 2017 roku mieszkało w nim 166 533 osób, w tym 125 932 w stolicy regionu, Punta Arenas. W tym regionie znajdują się takie znane miejsca jak jezioro O’Higgins/San Martín, szczyt Torres del Paine, przylądek Horn, Ziemia Ognista czy Cieśnina Magellana. Według władz Chile w jego skład wchodzi także Chilijskie Terytorium Antarktyczne. Gospodarka regionu opiera się na hodowli bydła, wydobyciu ropy naftowej i turystyce. Prowincje regionu: (pl)
- Магальянес і Чилійська Антарктика (повна назва: XII Регіон Магальянес і Чилійська Антарктика, ісп. XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) — регіон (найбільша одиниця адміністративного поділу) Чилі, найпівденніший, найбільший за розміром та один з найменш населених регіонів Чилі. Назва регіону походить від імені Фернандо Магеллана і має альтернативний український переклад - Магелланія. Основою економіки регіону є тваринництво, видобуток нафти і туризм. (uk)
|
.svg){kind=link}
