| dbo:abstract
|
- The Macau Scientific and Cultural Centre (Portuguese: Centro Científico e Cultural de Macau, I.P.), endowed with administrative autonomy and individual capital, is a public institute integrated within the internal administration of the Portuguese state, under the supervision of the Ministry of Science, Technology and Higher Education. The centre's mission is to produce, promote and disseminate knowledge about Macau as a platform between Portugal and the People's Republic of China, as well as between Europe and Asia. The centre is also a forum dedicated to studying and teaching the Chinese language and China's culture and history, and a centre for scientific research and ongoing and advanced training, on international relations between Portugal and China, and between Europe and Asia. The centre was created in 1995 by the initiative of the government in Macau in cooperation with the government of Portugal, and was inaugurated in 1999. The centre's activities are developed within three main areas:
* Research (international and intercultural relations between Portugal/Europe and China/East Asia)
* Museum (comprising two distinct sections: a section on the historical and cultural condition of Macau in the 16th and 17th Centuries, and a section displaying the centre's Chinese art collection
* Library (specialized in literature concerning China, Macau, East Asia, and European-Asian relations; most complete and up-to-date library on China in the entire Lusophone world) (en)
- O Centro Científico e Cultural de Macau, I.P. (CCCM, I.P.), dotado de autonomia administrativa e património próprio, é um instituto público integrado na administração indireta do Estado e sob tutela do Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior. O CCCM, I.P. tem por missão produzir, promover e divulgar conhecimento sobre Macau enquanto plataforma entre Portugal e a República Popular da China, assim como entre a Europa e a Ásia. O CCCM, I.P. é, também, um espaço dedicado ao estudo e ensino da língua, cultura e história chinesas, e um centro de investigação científica e de formação contínua e avançada sobre as relações entre Portugal e a China, e entre a Europa e a Ásia. O CCCM, I.P. foi criado em 1995 por iniciativa do então Governo de Macau em estreita colaboração com o Governo de Portugal, e inaugurado em 1999. O Centro Científico e Cultural de Macau, I.P. integra três áreas:
* Investigação (relações internacionais e interculturais entre Portugal/Europa e a China/Ásia Oriental);
* Museu (composto por dois núcleos distintos: Condição Histórico-cultural de Macau nos Séculos XVI e XVII, que remete para a atmosfera internacional da China Ming e para a fronteira intercultural Europa-China, criada com a cidade portuária de Macau; e Coleção de Arte Chinesa, que abarca um período temporal de mais de 5.000 anos de história e de arte);
* Biblioteca (especializada em temas da China/Macau, da Ásia Oriental e das relações entre a Europa e a Ásia; mais completa e actualizada sobre a China existente em Portugal e em todo o mundo lusófono). (pt)
- O Museu do Centro Científico e Cultural de Macau (Museu de Macau) em Lisboa é o museu com a mais importante coleção de arte chinesa em Portugal. O museu foi criado para documentar as relações luso-chinesas e possui mais de 3.500 peças divididas por diversas tipologias como: porcelana, estatuária, trajes Chineses, lacas, peças de caráter utilitário e decorativo; materiais como terracota, têxteis e cerâmica. O Museu é constituído por dois núcleos distintos e complementares: o núcleo sobre A Condição Histórico-cultural de Macau nos Séculos XVI e XVII; e o núcleo A Coleção de Arte Chinesa. (pt)
- 澳门科学文化中心（博物馆）（葡萄牙語：Museu do Centro Científico e Cultural de Macau (Museu de Macau)）位于里斯本市，是葡萄牙主要的中国艺术品博物馆。为了建立中葡关系，该馆收藏了具有实用特性和装饰价值的3500余件艺术品，其中包括重要的中国陶瓷藏品、服饰和鸦片用具等。 博物馆由两个截然不同的部分组成，分别是是底层的“十六、十七世纪澳门的历史和文化状况展示区”和一层的“中国艺术品收藏区”。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2796 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- O Museu do Centro Científico e Cultural de Macau (Museu de Macau) em Lisboa é o museu com a mais importante coleção de arte chinesa em Portugal. O museu foi criado para documentar as relações luso-chinesas e possui mais de 3.500 peças divididas por diversas tipologias como: porcelana, estatuária, trajes Chineses, lacas, peças de caráter utilitário e decorativo; materiais como terracota, têxteis e cerâmica. O Museu é constituído por dois núcleos distintos e complementares: o núcleo sobre A Condição Histórico-cultural de Macau nos Séculos XVI e XVII; e o núcleo A Coleção de Arte Chinesa. (pt)
- 澳门科学文化中心（博物馆）（葡萄牙語：Museu do Centro Científico e Cultural de Macau (Museu de Macau)）位于里斯本市，是葡萄牙主要的中国艺术品博物馆。为了建立中葡关系，该馆收藏了具有实用特性和装饰价值的3500余件艺术品，其中包括重要的中国陶瓷藏品、服饰和鸦片用具等。 博物馆由两个截然不同的部分组成，分别是是底层的“十六、十七世纪澳门的历史和文化状况展示区”和一层的“中国艺术品收藏区”。 (zh)
- The Macau Scientific and Cultural Centre (Portuguese: Centro Científico e Cultural de Macau, I.P.), endowed with administrative autonomy and individual capital, is a public institute integrated within the internal administration of the Portuguese state, under the supervision of the Ministry of Science, Technology and Higher Education. The centre's mission is to produce, promote and disseminate knowledge about Macau as a platform between Portugal and the People's Republic of China, as well as between Europe and Asia. The centre is also a forum dedicated to studying and teaching the Chinese language and China's culture and history, and a centre for scientific research and ongoing and advanced training, on international relations between Portugal and China, and between Europe and Asia. The ce (en)
- O Centro Científico e Cultural de Macau, I.P. (CCCM, I.P.), dotado de autonomia administrativa e património próprio, é um instituto público integrado na administração indireta do Estado e sob tutela do Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior. O CCCM, I.P. tem por missão produzir, promover e divulgar conhecimento sobre Macau enquanto plataforma entre Portugal e a República Popular da China, assim como entre a Europa e a Ásia. O CCCM, I.P. é, também, um espaço dedicado ao estudo e ensino da língua, cultura e história chinesas, e um centro de investigação científica e de formação contínua e avançada sobre as relações entre Portugal e a China, e entre a Europa e a Ásia. O CCCM, I.P. foi criado em 1995 por iniciativa do então Governo de Macau em estreita colaboração com o Governo de (pt)
|
| rdfs:label
|
- Macau Scientific and Cultural Centre (en)
- Centro Científico e Cultural de Macau (pt)
- Museu do Centro Científico e Cultural de Macau (pt)
- 澳门科技文化中心（博物馆） (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
