| dbo:abstract
|
- Η Λιουντμίλα Γκεόργκιεβνα Καράτσκινα (γεννημένη στις 3 Σεπτεμβρίου 1948, στο Ροστόφ επί του Ντον ) είναι μία αστρονόμος που ανακάλυψε αστεροειδείς. Το 1978 ξεκίνησε ως αστρονόμος προσωπικού του Ινστιτούτου Θεωρητικής Αστρονομίας (ITA) στο Λένινγκραντ. Η έρευνά της στο Αστροφυσικό Αστροφυσικό Αστεροσκοπείο της Κριμαίας (CrAO) επικεντρώθηκε στη αστρομετρία και τη φωτομετρία μικρών πλανητών. Το Κέντρο Μικρών Πλανητών την αποδίδει στην ανακάλυψη 130 μικρών πλανητών, συμπεριλαμβανομένων του αστεροειδούς Amor 5324 Λιαπούνωφ και του Τρωικού 3063 Μαχάων. Το 2004, έλαβε διδακτορικό στην αστρονομία από το Εθνικό Πανεπιστήμιο της Οδησσού. Η Λιουντμίλα Καράτσκινα έχει δύο κόρες, τη Μαρία και τη Ρενάτα. Ο αστεροειδής της εσωτερικής κύριας ζώνης 8019 Καράτσκινα, που ανακαλύφθηκε από τους Γερμανούς αστρονόμους Λουτς Ντ. Σμάντελ και Φράιμουτ Μπέρνγκεν στο Τάουτενμπουργκ στις 14 Οκτωβρίου 1990, ονομάστηκε προς τιμήν της. Στις 23 Νοεμβρίου 1999, ο αστεροειδής 8089 Γιουκάρ πήρε το όνομά του από τον σύζυγό της, Γιούρι Βασίλιεβιτστ Καράτσκιν (γεννήθηκε το 1940), καθηγητής φυσικής στο σχολείο του CrAO. . (el)
- ليودميلا جورجيفنا كاراتشكينا ولدت في 13 أيلول 1948، هي عالمة فلك أوكرانية مكتشفة للكواكب الصغيرة. في عام 1978 التحقت كعالمة فلك في معهد علم الفلك النظري (ITA) في لينينغراد. ثم ركزت أبحاثها في مرصد القرم للفيزياء الفلكية (crAO) على القياس الفلكي والقياس الضوئي للكواكب الصغيرة. ينسب لها مركز الكواكب الصغيرة اكتشاف 130 كوكباً صغيراً، بما في ذلك كويكب عمر 5324 ليابونوف وكويكب طروادة 3063 ماخان. في 2004 حصلت على درجة دكتوراة في علم الفلك من جامعة أوديسا الوطنية. ليودميلا كاراشكينا لديها ابنتان هما ماريا وريناتا. تم تسمية الكويكب الداخلي ذو الحزام الرئيسي 8019 كاراشكينا (8019 Karachkina)الذي اكتشفه علماء الفلك الألمان لوتز د. شمادل (Lutz D. Schmadel) وفريموت بيرنغن (Freimut Börngen) في توتنبورغ في 14 تشرين الأول لعام 1990 تكريما لها، في 23 تشرين الثاني لعام 1999 تم تسميّة كوكب ثانوية 8089 (يوكر) (8089 Yukar) على اسم زوجها يوريج فاسيليفيست كاراشكين (ب 1940) وهو مدرس فيزياء في مدرسة M.P.C.36946) CrAo). (ar)
- Ljudmila Georgijevna KARAĈKINA (ruse Людмила Георгиевна Карачкина, ukraine Людмила Георгіївна Карачкіна)naskita en 1948, estas ukraina soveta astronomino. Ŝi estas konata de Minor Planet Center sub la nomo "Karachkina L. G.". Ŝi laboras en la Krimea astrofizika observatorio de Nauĉnoen Ukrainio, elde kie ŝi malkovris multenombrajn asteroidojn, el kiuj estas laamora asteroido 5324 Lyapunov kaj la troja asteroido 3063 Makaono. Ŝia unua malkovraĵo, 2892 Filipenko, estis nomita en honoro de la kirurgio Aleksandr Grigorieviĉ Filipenko, kiu savis la vivon de ŝia edzo. Ŝi havas du filinojn : Maŝa kaj Renata. La asteroido 8019 Karachkina estis nomita en ŝia honoro. (eo)
- Ljudmyla Heorhijiwna Karatschkina (ukrainisch Людмила Георгіївна Карачкіна, russisch Людмила Георгиевна Карачкина; * 3. September 1948 in Rostow am Don) ist eine ukrainische (bis 1992: sowjetische) Astronomin. Ljudmila Karatschkina, Tochter eines Mathematikers und Wissenschaftlers, arbeitet als Senior Researcher des Instituts für theoretische Astronomie am Krim-Observatorium. Sie hat 131 Asteroiden entdeckt, darunter den Amor Asteroiden (5324) Lyapunov und den Trojaner (3063) Makhaon.Der Asteroid (8019) Karachkina wurde ihr zu Ehren benannt. Gemeinsam mit Ljudmyla Schurawlowa, mit der sie am Krim-Observatorium arbeitete, benannte sie 1982 den Asteroiden (3067) Akhmatova nach der Schriftstellerin Anna Achmatowa. Im selben Jahr widmete sie dem Regisseur Andrei Tarkowski ((3345) Tarkovskij), dem Schriftsteller Michail Bulgakow ((3469) Bulgakov) und der Schriftstellerin Marina Iwanowna Zwetajewa ((3511) Tsvetaeva) ebenfalls den Namen eines Himmelskörpers. Diese Namensgebungen wurden als dezente, jedoch maßgebliche Korrektur der Kulturgeschichte Sowjetrusslands gewertet. Karatschkina hat zwei Töchter, die Pianistin Maria und Renata. (de)
- Liudmila Gueórguievna Karáchkina (en ucraniano, Людмила Георгіївна Карачкіна, en ruso, Людмила Георгиевна Карачкина, 3 de septiembre de 1948 en Rostov del Don) es una astrónoma rusa-ucraniana. Ha trabajado en el Observatorio Astrofísico de Crimea desde 1978, ha descubierto un gran número de asteroides, incluyendo el asteroide Amor (5324) Lyapunov y el asteroide troyano (3063) Macaón. Tiene dos hijas, María y Renata. (es)
- Lyudmila Georgievna Karachkina (Russian: Людмила Георгиевна Карачкина, born 3 September 1948, Rostov-on-Don) is an astronomer and discoverer of minor planets. In 1978 she began as a staff astronomer of the Institute for Theoretical Astronomy (ITA) at Leningrad. Her research at the Crimean Astrophysical Observatory (CrAO) then focused on astrometry and photometry of minor planets. The Minor Planet Center credits her with the discovery of 130 minor planets, including the Amor asteroid 5324 Lyapunov and the Trojan asteroid 3063 Makhaon. In 2004, she received a Ph.D. in astronomy from Odessa I. I. Mechnikov National University. Lyudmila Karachkina has two daughters, Maria and Renata. The inner main-belt asteroid 8019 Karachkina, discovered by German astronomers Lutz D. Schmadel and Freimut Börngen at Tautenburg on 14 October 1990, was named in her honor (M.P.C. 35489). On 23 November 1999, the minor planet 8089 Yukar was named after her husband, Yurij Vasil'evicht Karachkin (b. 1940), a physics teacher at CrAO's school.(M.P.C. 36946). (en)
- Lioudmila Gueorguievna Karatchkina (en russe : Людмила Георгиевна Карачкина) ou Lioudmyla Gueorguiïvna Karatchkina (en ukrainien : Людмила Георгіївна Карачкіна) est une astronome soviétique et ukrainienne, née le 3 septembre 1948 à Rostov-sur-le-Don, en Union soviétique. Travaillant à l'observatoire d'astrophysique de Crimée en Ukraine, elle a découvert de nombreux astéroïdes, dont l'astéroïde Amor (5324) Liapounov, (10031) Vladarnolda et l'astéroïde troyen (3063) Machaon. L'astéroïde (8019) Karachkina a été nommé en son honneur. (fr)
- Lyudmila Georgievna Karachkina (bahasa Rusia: Людмила Георгиевна Карачкина, bahasa Ukraina: Людмила Георгіївна Карачкіна, lahir 3 September 1948) adalah seorang astronom dan asal Rusia. Pada 1978, ia mulai berkarier sebagai staf astronom Institut Astronomi Teoretikal di Leningrad. Risetnya di (CrAO) kemudian berfokus pada astrometri dan planet-planet minor. menyatakan bahwa ia menemukan 130 planet minor, yang meliputi asteroid Amor 5324 Lyapunov dan asteroid 3063 Makhaon. Pada 2004, ia meraih gelar Ph.D. dalam bidang astronomi dari . Lyudmila Karachkina memiliki dua putri, Maria dan Renata. Asteroid sabuk utama dalam , yang ditemukan oleh astronom Jerman dan di pada 14 Oktober 1990, dinamai dengan namanya ( 35489). Pada 23 November 1999, planet minor dinamai dengan nama suaminya, Yurij Vasil'evicht Karachkin (l. 1940), seorang guru fisika di sekolah CrAO.( 36946). (in)
- Ljudmyla Heorhiїvna Karačkina (in ucraino: Людмила Георгіївна Карачкіна e in russo: Людмила Георгиевна Карачкина?, traslitterato: Ljudmila Georgievna Karačkina; Rostov sul Don, 3 settembre 1948) è un'astronoma ucraina. Nata nel 1948, ha lavorato dal 1978 all'Istituto di Astronomia Teorica a San Pietroburgo e successivamente all'Osservatorio astrofisico della Crimea. Le è stato dedicato l'asteroide 8019 Karachkina. Ha scoperto numerosi asteroidi, inclusi l'asteroide Amor 5324 Lyapunov e l'asteroide troiano 3063 Makhaon. (it)
- リュドミーラ・ゲオルギイヴナ・カラチキナ（ウクライナ語: Людмила Георгіївна Карачкіна、1948年9月3日 - ）は、ウクライナ、ソビエト連邦の天文学者である。彼女は1973年からクリミア天体物理天文台で働き、アモール群のやトロヤ群のマカーオーン等、130個の小惑星を発見した。2004年にオデッサ大学で天文学の博士号を取得した。 マーシャとレナタという2人の娘がいる。 (ja)
- Ludmiła Georgijewna Karaczkina (ros. Людмила Георгиевна Карачкина, ukr. Людмила Георгіївна Карачкіна, ur. w 1948 r.) – rosyjska (lub ukraińska) astronom, pracuje w Instytucie Astronomii Teoretycznej i w Krymskim Obserwatorium Astrofizycznym. W latach 1978–1990 odkryła 130 planetoid (121 samodzielnie oraz 9 wspólnie z innymi astronomami). Do jej odkryć należą m.in. (5324) Lyapunov w Grupie Amora i (3063) Makhaon wśród Trojańczyków. Współpracowała z Ludmiłą Żurawlową. Ma dwie córki – Maszę i Renatę. W uznaniu jej pracy jedną z planetoid nazwano (8019) Karachkina. (pl)
- Людми́ла Гео́ргиевна Кара́чкина (род. 3 сентября 1948 года, Ростов-на-Дону) — советская и российская учёная-астроном, кандидат физико-математических наук, старшая научная сотрудница Института теоретической астрономии, работает в Крымской астрофизической обсерватории (КрАО) с 1978 года. (ru)
- Ljudmila Georgijevna Karatjkina (ryska: Людмила Георгиевна Карачкина), född 3 september 1948 i Rostov-na-Donu, är en rysk-sovjetisk astronom. Hon var verksam vid Institutet för teoretisk astronomi i Leningrad och Krims astrofysiska observatorium. Minor Planet Center listar henne som upptäckare av 130 asteroider. Asteroiden 8019 Karachkina är uppkallad efter henne. Asteroiden 8089 Yukar är uppkallad efter hennes make Jurij Vasiljevitj Karatjkin. (sv)
- Liudmila Georgievna Karachkina (em russo: Людмила Георгиевна Карачкина; em ucraniano: Людмила Георгіївна Карачкіна; Rostov do Don, 3 de setembro de 1948) é uma astrônoma russo-ucraniana. Trabalhando no Observatório Astrofísico da Crimeia, ela descobriu diversos asteroides, incluindo o asteroide Amor e o asteroide troiano 3063 Makhaon. Ela têm duas filhas, Masha e Renata. O asteroide 8019 Karachkina foi assim nomeado em sua homenagem. (pt)
- Людмила Георгіївна Карачкіна (3 вересня 1948, Ростов-на-Дону) — радянський та український астроном, кандидат наук, старший науковий співробітник Інституту теоретичної астрономії, працює в Кримській обсерваторії з 1978 року. Вона спостерігає малі планети, відкрила більше сотні нових. Першу свою планету, відкриту 1983 року, Людмила Карачкіна назвала на честь бахчисарайського хірурга Олександра Філіпенка, який врятував від смерті її чоловіка. У рейтингу першовідкривачів малих планет, що враховує діяльність 1459 астрономічних організацій та астрономів світу, станом на липень 2014 року посідала 89-е місце. На її честь названо астероїд 8019 Карачкіна. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Liudmila Gueórguievna Karáchkina (en ucraniano, Людмила Георгіївна Карачкіна, en ruso, Людмила Георгиевна Карачкина, 3 de septiembre de 1948 en Rostov del Don) es una astrónoma rusa-ucraniana. Ha trabajado en el Observatorio Astrofísico de Crimea desde 1978, ha descubierto un gran número de asteroides, incluyendo el asteroide Amor (5324) Lyapunov y el asteroide troyano (3063) Macaón. Tiene dos hijas, María y Renata. (es)
- Lioudmila Gueorguievna Karatchkina (en russe : Людмила Георгиевна Карачкина) ou Lioudmyla Gueorguiïvna Karatchkina (en ukrainien : Людмила Георгіївна Карачкіна) est une astronome soviétique et ukrainienne, née le 3 septembre 1948 à Rostov-sur-le-Don, en Union soviétique. Travaillant à l'observatoire d'astrophysique de Crimée en Ukraine, elle a découvert de nombreux astéroïdes, dont l'astéroïde Amor (5324) Liapounov, (10031) Vladarnolda et l'astéroïde troyen (3063) Machaon. L'astéroïde (8019) Karachkina a été nommé en son honneur. (fr)
- Ljudmyla Heorhiїvna Karačkina (in ucraino: Людмила Георгіївна Карачкіна e in russo: Людмила Георгиевна Карачкина?, traslitterato: Ljudmila Georgievna Karačkina; Rostov sul Don, 3 settembre 1948) è un'astronoma ucraina. Nata nel 1948, ha lavorato dal 1978 all'Istituto di Astronomia Teorica a San Pietroburgo e successivamente all'Osservatorio astrofisico della Crimea. Le è stato dedicato l'asteroide 8019 Karachkina. Ha scoperto numerosi asteroidi, inclusi l'asteroide Amor 5324 Lyapunov e l'asteroide troiano 3063 Makhaon. (it)
- リュドミーラ・ゲオルギイヴナ・カラチキナ（ウクライナ語: Людмила Георгіївна Карачкіна、1948年9月3日 - ）は、ウクライナ、ソビエト連邦の天文学者である。彼女は1973年からクリミア天体物理天文台で働き、アモール群のやトロヤ群のマカーオーン等、130個の小惑星を発見した。2004年にオデッサ大学で天文学の博士号を取得した。 マーシャとレナタという2人の娘がいる。 (ja)
- Ludmiła Georgijewna Karaczkina (ros. Людмила Георгиевна Карачкина, ukr. Людмила Георгіївна Карачкіна, ur. w 1948 r.) – rosyjska (lub ukraińska) astronom, pracuje w Instytucie Astronomii Teoretycznej i w Krymskim Obserwatorium Astrofizycznym. W latach 1978–1990 odkryła 130 planetoid (121 samodzielnie oraz 9 wspólnie z innymi astronomami). Do jej odkryć należą m.in. (5324) Lyapunov w Grupie Amora i (3063) Makhaon wśród Trojańczyków. Współpracowała z Ludmiłą Żurawlową. Ma dwie córki – Maszę i Renatę. W uznaniu jej pracy jedną z planetoid nazwano (8019) Karachkina. (pl)
- Людми́ла Гео́ргиевна Кара́чкина (род. 3 сентября 1948 года, Ростов-на-Дону) — советская и российская учёная-астроном, кандидат физико-математических наук, старшая научная сотрудница Института теоретической астрономии, работает в Крымской астрофизической обсерватории (КрАО) с 1978 года. (ru)
- Ljudmila Georgijevna Karatjkina (ryska: Людмила Георгиевна Карачкина), född 3 september 1948 i Rostov-na-Donu, är en rysk-sovjetisk astronom. Hon var verksam vid Institutet för teoretisk astronomi i Leningrad och Krims astrofysiska observatorium. Minor Planet Center listar henne som upptäckare av 130 asteroider. Asteroiden 8019 Karachkina är uppkallad efter henne. Asteroiden 8089 Yukar är uppkallad efter hennes make Jurij Vasiljevitj Karatjkin. (sv)
- Liudmila Georgievna Karachkina (em russo: Людмила Георгиевна Карачкина; em ucraniano: Людмила Георгіївна Карачкіна; Rostov do Don, 3 de setembro de 1948) é uma astrônoma russo-ucraniana. Trabalhando no Observatório Astrofísico da Crimeia, ela descobriu diversos asteroides, incluindo o asteroide Amor e o asteroide troiano 3063 Makhaon. Ela têm duas filhas, Masha e Renata. O asteroide 8019 Karachkina foi assim nomeado em sua homenagem. (pt)
- ليودميلا جورجيفنا كاراتشكينا ولدت في 13 أيلول 1948، هي عالمة فلك أوكرانية مكتشفة للكواكب الصغيرة. في عام 1978 التحقت كعالمة فلك في معهد علم الفلك النظري (ITA) في لينينغراد. ثم ركزت أبحاثها في مرصد القرم للفيزياء الفلكية (crAO) على القياس الفلكي والقياس الضوئي للكواكب الصغيرة. ينسب لها مركز الكواكب الصغيرة اكتشاف 130 كوكباً صغيراً، بما في ذلك كويكب عمر 5324 ليابونوف وكويكب طروادة 3063 ماخان. في 2004 حصلت على درجة دكتوراة في علم الفلك من جامعة أوديسا الوطنية. (ar)
- Η Λιουντμίλα Γκεόργκιεβνα Καράτσκινα (γεννημένη στις 3 Σεπτεμβρίου 1948, στο Ροστόφ επί του Ντον ) είναι μία αστρονόμος που ανακάλυψε αστεροειδείς. Το 1978 ξεκίνησε ως αστρονόμος προσωπικού του Ινστιτούτου Θεωρητικής Αστρονομίας (ITA) στο Λένινγκραντ. Η έρευνά της στο Αστροφυσικό Αστροφυσικό Αστεροσκοπείο της Κριμαίας (CrAO) επικεντρώθηκε στη αστρομετρία και τη φωτομετρία μικρών πλανητών. Το Κέντρο Μικρών Πλανητών την αποδίδει στην ανακάλυψη 130 μικρών πλανητών, συμπεριλαμβανομένων του αστεροειδούς Amor 5324 Λιαπούνωφ και του Τρωικού 3063 Μαχάων. Το 2004, έλαβε διδακτορικό στην αστρονομία από το Εθνικό Πανεπιστήμιο της Οδησσού. (el)
- Ljudmila Georgijevna KARAĈKINA (ruse Людмила Георгиевна Карачкина, ukraine Людмила Георгіївна Карачкіна)naskita en 1948, estas ukraina soveta astronomino. Ŝi estas konata de Minor Planet Center sub la nomo "Karachkina L. G.". Ŝi laboras en la Krimea astrofizika observatorio de Nauĉnoen Ukrainio, elde kie ŝi malkovris multenombrajn asteroidojn, el kiuj estas laamora asteroido 5324 Lyapunov kaj la troja asteroido 3063 Makaono. Ŝia unua malkovraĵo, 2892 Filipenko, estis nomita en honoro de la kirurgio Aleksandr Grigorieviĉ Filipenko, kiu savis la vivon de ŝia edzo. (eo)
- Ljudmyla Heorhijiwna Karatschkina (ukrainisch Людмила Георгіївна Карачкіна, russisch Людмила Георгиевна Карачкина; * 3. September 1948 in Rostow am Don) ist eine ukrainische (bis 1992: sowjetische) Astronomin. Ljudmila Karatschkina, Tochter eines Mathematikers und Wissenschaftlers, arbeitet als Senior Researcher des Instituts für theoretische Astronomie am Krim-Observatorium. Sie hat 131 Asteroiden entdeckt, darunter den Amor Asteroiden (5324) Lyapunov und den Trojaner (3063) Makhaon.Der Asteroid (8019) Karachkina wurde ihr zu Ehren benannt. (de)
- Lyudmila Georgievna Karachkina (Russian: Людмила Георгиевна Карачкина, born 3 September 1948, Rostov-on-Don) is an astronomer and discoverer of minor planets. In 1978 she began as a staff astronomer of the Institute for Theoretical Astronomy (ITA) at Leningrad. Her research at the Crimean Astrophysical Observatory (CrAO) then focused on astrometry and photometry of minor planets. The Minor Planet Center credits her with the discovery of 130 minor planets, including the Amor asteroid 5324 Lyapunov and the Trojan asteroid 3063 Makhaon. In 2004, she received a Ph.D. in astronomy from Odessa I. I. Mechnikov National University. (en)
- Lyudmila Georgievna Karachkina (bahasa Rusia: Людмила Георгиевна Карачкина, bahasa Ukraina: Людмила Георгіївна Карачкіна, lahir 3 September 1948) adalah seorang astronom dan asal Rusia. Pada 1978, ia mulai berkarier sebagai staf astronom Institut Astronomi Teoretikal di Leningrad. Risetnya di (CrAO) kemudian berfokus pada astrometri dan planet-planet minor. menyatakan bahwa ia menemukan 130 planet minor, yang meliputi asteroid Amor 5324 Lyapunov dan asteroid 3063 Makhaon. Pada 2004, ia meraih gelar Ph.D. dalam bidang astronomi dari . (in)
- Людмила Георгіївна Карачкіна (3 вересня 1948, Ростов-на-Дону) — радянський та український астроном, кандидат наук, старший науковий співробітник Інституту теоретичної астрономії, працює в Кримській обсерваторії з 1978 року. Вона спостерігає малі планети, відкрила більше сотні нових. Першу свою планету, відкриту 1983 року, Людмила Карачкіна назвала на честь бахчисарайського хірурга Олександра Філіпенка, який врятував від смерті її чоловіка. На її честь названо астероїд 8019 Карачкіна. (uk)
|
