| dbo:abstract
|
- Luís Rodríguez Moya, més conegut com a Luis Moya (La Corunya, 23 de setembre del 1960) és el segon copilot de ral·lis més llorejat de la història del Campionat Mundial de Ral·lis. Durant catorze anys (de 1988 a 2002) va competir assegut al costat de Carlos Sainz, amb el que guanyà dos títols mundials els anys 1990 i 1992, així com quatre subcampionats i cinc tercers llocs. Després de la seva retirada no es va desvincular de la competició, ja que va seguir com a General Manager de l'equip Subaru, on aconseguiria que un dels seus pilots, el noruec Petter Solberg, es proclamés campió del món de ral·lis. (ca)
- لويس رودريغيز (بالإسبانية: Luis Rodríguez Moya) (و. 1960 م) هو إسباني، ولد في لا كورونيا. (ar)
- Luis Rodríguez Moya, más conocido como Luis Moya (23 de septiembre de 1960 en La Coruña, España), es uno de los copilotos de rally más laureados de la historia del Campeonato Mundial de Rally. Ha competido casi toda su carrera con el también español Carlos Sainz, con el que obtuvo dos títulos en 1990 y 1992. (es)
- Luis Rodríguez Moya, better known as Luis Moya (born 23 September 1960) is a now-retired Spanish rally co-driver, synonymous with driver Carlos Sainz. He is the third most successful co-driver in the history of the World Rally Championship (WRC), after Daniel Elena and Timo Rautiainen. He was born in A Coruña. (en)
- Luís Moya, né le 23 septembre 1960 à La Corogne en Espagne, est un copilote de rallye automobile. Avec Carlos Sainz, ils forment un binôme efficace, gagnant deux titres de champion du monde des rallyes (en 1990 et 1992) et remportant un total de 24 courses en WRC. (fr)
- Luis Rodríguez Moya (La Coruña, 23 settembre 1960) è un ex copilota di rally spagnolo, è stato il navigatore di Carlos Sainz, con il quale ha quindi condiviso i due titoli di campione del mondo (1990 e 1992). (it)
- Luís Rodríguez Moya (A Coruña, 23 september 1960) is een Spaans voormalig rallynavigator. Tussen 1988 en 2002 was hij de vaste navigator van Carlos Sainz, waar hij twee keer wereldkampioen mee werd. Moya is met 24 WK-rally overwinningen de op twee na succesvolste navigator in het Wereldkampioenschap Rally, na Daniel Elena en Timo Rautiainen. (nl)
- Luis Moya (ur. 23 września 1960 roku w La Coruña) – były hiszpański pilot rajdowy. Wieloletni pilot Carlosa Sainza; zdobył z nim takie tytuły jak Rajdowe Mistrzostwo Świata (1990 i 1992), Wicemistrzostwo Świata (1991, 1994, 1995 i 1998) oraz Rajdowe Mistrzostwo Azji i Pacyfiku (1990). W latach 2003-2006 pełnił funkcję dyrektora sportowego w Subaru. Jest drugim pilotem po Elenie, który ma najwięcej zwycięstw w World Rally Championship. (pl)
- Luis Moya, född 23 september 1960 i Spanien, var kartläsare åt rallyföraren Carlos Sainz. Tillsammans vann de Världsmästerskapen i rally 1990 och 1992. Denna biografiska artikel om en spansk motorsportperson saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- لويس رودريغيز (بالإسبانية: Luis Rodríguez Moya) (و. 1960 م) هو إسباني، ولد في لا كورونيا. (ar)
- Luis Rodríguez Moya, más conocido como Luis Moya (23 de septiembre de 1960 en La Coruña, España), es uno de los copilotos de rally más laureados de la historia del Campeonato Mundial de Rally. Ha competido casi toda su carrera con el también español Carlos Sainz, con el que obtuvo dos títulos en 1990 y 1992. (es)
- Luis Rodríguez Moya, better known as Luis Moya (born 23 September 1960) is a now-retired Spanish rally co-driver, synonymous with driver Carlos Sainz. He is the third most successful co-driver in the history of the World Rally Championship (WRC), after Daniel Elena and Timo Rautiainen. He was born in A Coruña. (en)
- Luís Moya, né le 23 septembre 1960 à La Corogne en Espagne, est un copilote de rallye automobile. Avec Carlos Sainz, ils forment un binôme efficace, gagnant deux titres de champion du monde des rallyes (en 1990 et 1992) et remportant un total de 24 courses en WRC. (fr)
- Luis Rodríguez Moya (La Coruña, 23 settembre 1960) è un ex copilota di rally spagnolo, è stato il navigatore di Carlos Sainz, con il quale ha quindi condiviso i due titoli di campione del mondo (1990 e 1992). (it)
- Luís Rodríguez Moya (A Coruña, 23 september 1960) is een Spaans voormalig rallynavigator. Tussen 1988 en 2002 was hij de vaste navigator van Carlos Sainz, waar hij twee keer wereldkampioen mee werd. Moya is met 24 WK-rally overwinningen de op twee na succesvolste navigator in het Wereldkampioenschap Rally, na Daniel Elena en Timo Rautiainen. (nl)
- Luis Moya (ur. 23 września 1960 roku w La Coruña) – były hiszpański pilot rajdowy. Wieloletni pilot Carlosa Sainza; zdobył z nim takie tytuły jak Rajdowe Mistrzostwo Świata (1990 i 1992), Wicemistrzostwo Świata (1991, 1994, 1995 i 1998) oraz Rajdowe Mistrzostwo Azji i Pacyfiku (1990). W latach 2003-2006 pełnił funkcję dyrektora sportowego w Subaru. Jest drugim pilotem po Elenie, który ma najwięcej zwycięstw w World Rally Championship. (pl)
- Luis Moya, född 23 september 1960 i Spanien, var kartläsare åt rallyföraren Carlos Sainz. Tillsammans vann de Världsmästerskapen i rally 1990 och 1992. Denna biografiska artikel om en spansk motorsportperson saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Luís Rodríguez Moya, més conegut com a Luis Moya (La Corunya, 23 de setembre del 1960) és el segon copilot de ral·lis més llorejat de la història del Campionat Mundial de Ral·lis. Durant catorze anys (de 1988 a 2002) va competir assegut al costat de Carlos Sainz, amb el que guanyà dos títols mundials els anys 1990 i 1992, així com quatre subcampionats i cinc tercers llocs. (ca)
|
