| dbo:abstract
|
- Svatá Luitgarda či Lutgardis, Lutgarda ap. (1182 Tongeren – 1246 opatství Aywiers poblíž Waterloo) byla vlámská řeholnice a představitelka mystiky 13. století, uctívaná jako světice. Její svátek se slaví 16. června. (cs)
- Lutgard von Tonger(e)n (auch Luitgard, Lutgard, Lutegarde geschrieben) (* 1182 in Tongern; † 16. Juni 1246 in Aywières) war eine flämische Zisterzienserin und Mystikerin. In der katholischen Kirche wird Lutgard als Heilige verehrt. Ihr Gedenktag ist der 16. Juni. (de)
- Santa Lutgarda (Tongres, Bélgica, 1182 - Abadía de Aywiers, Bélgica, 16 de junio de 1246) fue una de las más grandes místicas del s. XII. Junto con Santa Gertrudis y Santa Matilde, es una de las primeras propagadoras de la devoción del Sagrado Corazón de Jesús. Cinco siglos antes que Santa Margarita María Alacoque, fue la primera en practicar la devoción al Sagrado Corazón. Su biografía fue escrita por el dominico Tomás de Cantimpré. Fue inscrita en el Martirologio Romano en 1584. (es)
- Lutgardis of Aywières (Dutch: Sint-Ludgardis; 1182 – 16 June 1246; also spelled Lutgarde) is a saint from the medieval Low Countries. She was born in Tongeren, known as Tongres in French (which is why she is also called Lutgardis of Tongres or Luitgard of Tonger(e)n), and entered monastic life at the age of twelve. During her life various miracles were attributed to her, and she is known to have experienced religious ecstasy. Her feast day is June 16. (en)
- Marie Lutgarde de Tongres (en néerlandais: Maria Lutgardis van Tongeren) et à l'état civil:Juliette Verlinde), née à Tongres en 1182, dans l'actuelle Belgique et morte le 16 juin 1246 à l'abbaye d'Aywiers est une des grandes mystiques du XIIIe siècle. Avec sainte Gertrude de Helfta et Mechtilde de Hackeborn, elle est l'une des premières propagatrices de la dévotion au Sacré-Cœur. Considérée comme sainte, elle est liturgiquement commémorée le 16 juin, jour de sa mort. Sainte Lutgarde fut l'une des plus grandes figures du courant mystique du XIIIe siècle. Cinq siècles avant Marguerite-Marie Alacoque, elle fut la première à pratiquer la dévotion au Cœur de Jésus. Sa vie a été écrite par le dominicain Thomas de Cantimpré. Elle a été inscrite au Martyrologe romain en 1584. (fr)
- 聖ルトガルディス（オランダ語：Ludgardis、フランス語：Lutgarde ドイツ語：Lutgard、1182年 - 1246年）あるいは聖ルトガルドは、 旧フランドルのシトー会修道女、13世紀の神秘家、聖人である。 彼女は現在のベルギーのトンゲレンで生まれ、12歳の時に修道院に入った。 記念日（祝日）は6月16日である。 聖心のルトガルディス、トンゲレンのルトガルド、エイビアのルトガルドとも呼ばれる。 (ja)
- Lutgarda (Tongeren, 1182 – , 16 giugno 1246) è stata una monaca cristiana fiamminga, considerata santa dalla Chiesa cattolica, che la ricorda il 16 giugno. (it)
- Lutgardis (ook Ludgardis, Lutgart of Ludgart) van Tongeren (Tongeren, 1182 – Awirs, 16 juni 1246) was een heilige en mystica. (nl)
- Św. Ludgarda (Lutgarda, Luitgard, Lutegarde) z Tongeren SOCist (ur. 1182 w Tongeren; zm. 16 czerwca 1246 w ) - mistyczka, cysterka flamandzka. Słynęła za życia z licznych mistycznych wizji. Jest prekursorką nabożeństwa do Najświętszego Serca Pana Jezusa oraz uwielbienia tajemnic życia, cierpień i chwały Zbawiciela na wzór . (pl)
- Lutgard, född 1182 i Tongeren, död 16 juni 1246 i Aywières, var en flamländsk nunna och priorinna. Hon vördas som helgon i Romersk-katolska kyrkan. Hennes minnesdag är den 16 juni. (sv)
- Lugarda de Tongeren (em latim: Liutgarda, Liudgard ou Lugarda; Tongeren, 1182 – , 16 de junho de 1246) foi uma monja católica flamenga venerada como santa pela Igreja Católica. É santa padroeira dos convertidos e das recomendações das almas do purgatório. Sua morte é cercada de lendas, ocorreu em 16 de junho de 1246, aos 64 anos de idade, ainda hoje inspiram lendas. Uma das místicas mais notáveis dos séculos doze e treze. Aos doze anos foi recomendada às monjas beneditinas do convento de Santa Catarina. Teve a graça de compartilhar, misticamente, o sofrimento de Jesus Cristo, quando meditava sobre Sua Paixão; nessas ocasiões, apareciam sobre sua fronte pequenas gotas de sangue. Sentia como próprias os dores dos seres humanos. Fazia doze anos que Lugarda vivia no convento de Santa Catarina, quando sentiu chamada a prosseguir as regras mais estritas dos cistercienses. Decidiu entrar à casa do Cister em Aywieres. Deus lhe concedeu poderes para curar enfermidades, para profetizar e conhecer o significado das Sagradas Escrituras. Onze anos antes de morrer perdeu a visão, assumiu este dor com a alegria, entendendo-a como uma graça de Deus para desprende-la mais do mundo visível. A assegurava que nada havia tão eficaz para conseguir a conversão dos pecadores e a libertação das almas do purgatório, como as orações de Santa Lugarda. Faleceu a noite anterior à festa da Santíssima Trindade, precisamente quando começava o ofício noturno para no domingo. (pt)
- Святая Лиутгарда Тонгеренская, также святая Лиутгарда Авирсская (нидерл. Sint-Ludgardis, 1182 — 16 июля 1246) — средневековая святая из Низинных земель. Родилась она в льежском городке Тонгерен (нынешняя Бельгия), и ушла в монахини в возрасте двенадцати лет. Описание последовавшего полувека её жизни изобилует упоминаниями всевозможных чудес, в которых она фигурирует. Отмечают день святой Лиутгарды 16 июня. Из нескольких сохранившихся житий святой Лиутгарды самым известным считают написанное спустя три года после её смерти доминиканским монахом Томасом ван Кантимпре. (ru)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
| |
| dbo:veneratedIn
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10706 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attributes
|
- as Christ shows her his wounded side; habit and attributes of a Cistercian abbess; being blinded by the Heart of Jesus; nun to whom Christ extends his hand from the cross; in attendance when Christ shows his Heart to the Father (en)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Tongeren, Prince-Bishopric of Liège (en)
|
| dbp:caption
|
- Santa Lutgarda by Goya, 1787. Monasterio de San Joaquín y Santa Ana, Valladolid. (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Aywières, Prince-Bishopric of Liège (en)
|
| dbp:feastDay
|
- 0001-06-16 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:patronage
|
- birth; blind people; childbirth; disabled people; Flanders; Flemish National Movement (en)
|
| dbp:portal
|
- Belgium (en)
- Catholicism (en)
- Saints (en)
- Biography (en)
|
| dbp:titles
| |
| dbp:veneratedIn
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Svatá Luitgarda či Lutgardis, Lutgarda ap. (1182 Tongeren – 1246 opatství Aywiers poblíž Waterloo) byla vlámská řeholnice a představitelka mystiky 13. století, uctívaná jako světice. Její svátek se slaví 16. června. (cs)
- Lutgard von Tonger(e)n (auch Luitgard, Lutgard, Lutegarde geschrieben) (* 1182 in Tongern; † 16. Juni 1246 in Aywières) war eine flämische Zisterzienserin und Mystikerin. In der katholischen Kirche wird Lutgard als Heilige verehrt. Ihr Gedenktag ist der 16. Juni. (de)
- Santa Lutgarda (Tongres, Bélgica, 1182 - Abadía de Aywiers, Bélgica, 16 de junio de 1246) fue una de las más grandes místicas del s. XII. Junto con Santa Gertrudis y Santa Matilde, es una de las primeras propagadoras de la devoción del Sagrado Corazón de Jesús. Cinco siglos antes que Santa Margarita María Alacoque, fue la primera en practicar la devoción al Sagrado Corazón. Su biografía fue escrita por el dominico Tomás de Cantimpré. Fue inscrita en el Martirologio Romano en 1584. (es)
- Lutgardis of Aywières (Dutch: Sint-Ludgardis; 1182 – 16 June 1246; also spelled Lutgarde) is a saint from the medieval Low Countries. She was born in Tongeren, known as Tongres in French (which is why she is also called Lutgardis of Tongres or Luitgard of Tonger(e)n), and entered monastic life at the age of twelve. During her life various miracles were attributed to her, and she is known to have experienced religious ecstasy. Her feast day is June 16. (en)
- 聖ルトガルディス（オランダ語：Ludgardis、フランス語：Lutgarde ドイツ語：Lutgard、1182年 - 1246年）あるいは聖ルトガルドは、 旧フランドルのシトー会修道女、13世紀の神秘家、聖人である。 彼女は現在のベルギーのトンゲレンで生まれ、12歳の時に修道院に入った。 記念日（祝日）は6月16日である。 聖心のルトガルディス、トンゲレンのルトガルド、エイビアのルトガルドとも呼ばれる。 (ja)
- Lutgarda (Tongeren, 1182 – , 16 giugno 1246) è stata una monaca cristiana fiamminga, considerata santa dalla Chiesa cattolica, che la ricorda il 16 giugno. (it)
- Lutgardis (ook Ludgardis, Lutgart of Ludgart) van Tongeren (Tongeren, 1182 – Awirs, 16 juni 1246) was een heilige en mystica. (nl)
- Św. Ludgarda (Lutgarda, Luitgard, Lutegarde) z Tongeren SOCist (ur. 1182 w Tongeren; zm. 16 czerwca 1246 w ) - mistyczka, cysterka flamandzka. Słynęła za życia z licznych mistycznych wizji. Jest prekursorką nabożeństwa do Najświętszego Serca Pana Jezusa oraz uwielbienia tajemnic życia, cierpień i chwały Zbawiciela na wzór . (pl)
- Lutgard, född 1182 i Tongeren, död 16 juni 1246 i Aywières, var en flamländsk nunna och priorinna. Hon vördas som helgon i Romersk-katolska kyrkan. Hennes minnesdag är den 16 juni. (sv)
- Святая Лиутгарда Тонгеренская, также святая Лиутгарда Авирсская (нидерл. Sint-Ludgardis, 1182 — 16 июля 1246) — средневековая святая из Низинных земель. Родилась она в льежском городке Тонгерен (нынешняя Бельгия), и ушла в монахини в возрасте двенадцати лет. Описание последовавшего полувека её жизни изобилует упоминаниями всевозможных чудес, в которых она фигурирует. Отмечают день святой Лиутгарды 16 июня. Из нескольких сохранившихся житий святой Лиутгарды самым известным считают написанное спустя три года после её смерти доминиканским монахом Томасом ван Кантимпре. (ru)
- Marie Lutgarde de Tongres (en néerlandais: Maria Lutgardis van Tongeren) et à l'état civil:Juliette Verlinde), née à Tongres en 1182, dans l'actuelle Belgique et morte le 16 juin 1246 à l'abbaye d'Aywiers est une des grandes mystiques du XIIIe siècle. Avec sainte Gertrude de Helfta et Mechtilde de Hackeborn, elle est l'une des premières propagatrices de la dévotion au Sacré-Cœur. Considérée comme sainte, elle est liturgiquement commémorée le 16 juin, jour de sa mort. Sa vie a été écrite par le dominicain Thomas de Cantimpré. Elle a été inscrite au Martyrologe romain en 1584. (fr)
- Lugarda de Tongeren (em latim: Liutgarda, Liudgard ou Lugarda; Tongeren, 1182 – , 16 de junho de 1246) foi uma monja católica flamenga venerada como santa pela Igreja Católica. É santa padroeira dos convertidos e das recomendações das almas do purgatório. Sua morte é cercada de lendas, ocorreu em 16 de junho de 1246, aos 64 anos de idade, ainda hoje inspiram lendas. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Svatá Luitgarda (cs)
- Lutgard von Tongern (de)
- Lutgarda (es)
- Lutgarde de Tongres (fr)
- Lutgarda di Tongres (it)
- Lutgardis (en)
- Lutgardis van Tongeren (nl)
- ルトガルディス (聖人) (ja)
- Święta Ludgarda (pl)
- Лиутгарда Тонгеренская (ru)
- Lugarda de Tongeren (pt)
- Lutgard (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:subject
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
