| dbo:abstract
|
- Luise Malhzahn, (* 9. června 1990 v Halle, Německo) je německá zápasnice – judistka. (cs)
- Luise Malzahn (* 9. Juni 1990 in Halle/Saale) ist eine deutsche Judoka, die meistens in der Gewichtsklasse U78 antritt. Sie ist mehrmalige Deutsche Meisterin und Medaillengewinnerin bei internationalen Meisterschaften. Luise Malzahn startete von 2004 bis 2006 in der U70-Gewichtsklasse und gewann in dieser Klasse 2006 bei den Kadetteneuropameisterschaften. 2007 wechselte sie in die U78-Gewichtsklasse und belegte bei den Juniorenweltmeisterschaften 2008 den fünften Platz, 2009 erhielt sie die Bronzemedaille. 2011 erkämpfte sie die Bronzemedaille bei den Europameisterschaften in Istanbul. Nach mehreren Jahren ohne internationale Medaille gewann Luise Malzahn 2015 sowohl im Einzel als auch mit der Mannschaft die Silbermedaille bei den Europaspielen in Baku. Zwei Monate danach gewann sie im Einzel und mit der Mannschaft Bronze bei den Weltmeisterschaften in Astana. 2016 folgten zwei weitere Bronzemedaillen bei den Europameisterschaften in Kasan. Bei den Olympischen Spielen 2016 belegte sie den fünften Rang. 2018 schied sie bei den Weltmeisterschaften in Baku in ihrem ersten Kampf gegen die Niederländerin Marhinde Verkerk aus. 2019 gewann sie nach vier Jahren wieder einen deutschen Meistertitel. Im Mai 2019 siegte Malzahn beim Grand-Slam-Turnier in Baku. Bei den im Rahmen der Europaspiele 2019 in Minsk ausgetragenen Europameisterschaften 2019 belegte Malzahn den fünften Platz. Ende 2020 erreichte Malzahn das Finale bei den Europameisterschaften in Prag und erhielt die Silbermedaille hinter der Französin Madeleine Malonga. Luise Malzahn startet für den SV Halle, ihre ältere Schwester Claudia Malzahn gehörte der deutschen Olympiamannschaft 2012 an. (de)
- Luise Malzahn (born 9 January 1990) is a German retired judoka. She competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, in the women's 78 kg. She finished in 5th place after losing to Anamari Velenšek of Slovenia in the bronze medal match. (en)
- Luise Malzahn, née le 9 juin 1990 à Halle-sur-Saale, est une judokate allemande. (fr)
- Luise Malzahn (Halle, 9 de junio de 1990) es una deportista alemana que compite en judo. Su hermana Claudia también compite en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2015 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2011 y 2020. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de plata en la categoría de –78 kg. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el 5º lugar en la categoría de –78 kg. (es)
- ルイーゼ・マルツァン（Luise Malzahn 1990年6月9日- ）は、ドイツのハレ (ザーレ)出身の柔道選手。階級は78kg級。身長177cm。63kg級で活躍していたクラウディア・マルツァンは姉。警察に所属している。 (ja)
- Luise Malzahn (Halle, 9 giugno 1990) è una judoka tedesca.Ha partecipato alle Olimpiadi di Rio de Janeiro 2016 perdendo la finale per il bronzo dei 78 kg contro la slovena Anamari Velenšek. (it)
- Luise Malzahn (ur. 9 czerwca 1990) – niemiecka judoczka. Olimpijka z Rio De Janeiro 2016, gdzie zajęła piąte miejsce w wadze półciężkiej. Brązowa medalistka mistrzostw świata w ; uczestniczka mistrzostw w 2010, 2011, 2013, 2014, 2018 i 2019. Startowała w Pucharze Świata w latach 2009–2011, 2013 i 2019. Zdobyła trzy medale na mistrzostwach Europy w latach 2011–. Druga na igrzyskach europejskich w 2015 i piąta w 2019 roku. Siostra Claudii Malzahn, judoczki i olimpijki z Londynu 2012. (pl)
- Луиза Мальцан (нем. Luise Malzahn, род. 9 июня 1990 года) — немецкая дзюдоистка, призёрка чемпионатов мира, Европы и Европейских игр. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Luise Malhzahn, (* 9. června 1990 v Halle, Německo) je německá zápasnice – judistka. (cs)
- Luise Malzahn (born 9 January 1990) is a German retired judoka. She competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, in the women's 78 kg. She finished in 5th place after losing to Anamari Velenšek of Slovenia in the bronze medal match. (en)
- Luise Malzahn, née le 9 juin 1990 à Halle-sur-Saale, est une judokate allemande. (fr)
- Luise Malzahn (Halle, 9 de junio de 1990) es una deportista alemana que compite en judo. Su hermana Claudia también compite en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 2015 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2011 y 2020. En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió una medalla de plata en la categoría de –78 kg. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, ocupando el 5º lugar en la categoría de –78 kg. (es)
- ルイーゼ・マルツァン（Luise Malzahn 1990年6月9日- ）は、ドイツのハレ (ザーレ)出身の柔道選手。階級は78kg級。身長177cm。63kg級で活躍していたクラウディア・マルツァンは姉。警察に所属している。 (ja)
- Luise Malzahn (Halle, 9 giugno 1990) è una judoka tedesca.Ha partecipato alle Olimpiadi di Rio de Janeiro 2016 perdendo la finale per il bronzo dei 78 kg contro la slovena Anamari Velenšek. (it)
- Luise Malzahn (ur. 9 czerwca 1990) – niemiecka judoczka. Olimpijka z Rio De Janeiro 2016, gdzie zajęła piąte miejsce w wadze półciężkiej. Brązowa medalistka mistrzostw świata w ; uczestniczka mistrzostw w 2010, 2011, 2013, 2014, 2018 i 2019. Startowała w Pucharze Świata w latach 2009–2011, 2013 i 2019. Zdobyła trzy medale na mistrzostwach Europy w latach 2011–. Druga na igrzyskach europejskich w 2015 i piąta w 2019 roku. Siostra Claudii Malzahn, judoczki i olimpijki z Londynu 2012. (pl)
- Луиза Мальцан (нем. Luise Malzahn, род. 9 июня 1990 года) — немецкая дзюдоистка, призёрка чемпионатов мира, Европы и Европейских игр. (ru)
- Luise Malzahn (* 9. Juni 1990 in Halle/Saale) ist eine deutsche Judoka, die meistens in der Gewichtsklasse U78 antritt. Sie ist mehrmalige Deutsche Meisterin und Medaillengewinnerin bei internationalen Meisterschaften. Luise Malzahn startet für den SV Halle, ihre ältere Schwester Claudia Malzahn gehörte der deutschen Olympiamannschaft 2012 an. (de)
|
