| dbo:abstract
|
- Lucija Polavder (Celje, 15 de desembre de 1984) és una esportista eslovena que va competir en judo. Va participar en tres Jocs Olímpics, entre els anys 2004 i 2012, obtenint una medalla de bronze a Pequín 2008, en la categoria de +78 kg. Va guanyar una medalla de plata al i vuit medalles al entre els anys i 2013. (ca)
- Lucija Polavder (* 15. prosince 1984 Celje, Jugoslávie) je reprezentantka Slovinska v judu. (cs)
- Lucija Polavder (* 15. Dezember 1984 in bei Žalec) ist eine slowenische Judoka. Polavder nahm an den Olympischen Sommerspielen 2004 teil, wo sie nicht über die erste Runde hinauskam. Bei den Olympischen Spielen 2008 erreichte sie die Halbfinals, wo sie von der Japanerin Maki Tsukada bezwungen wurde. Im Kampf um die Bronzemedaille besiegte sie die Koreanerin und wurde somit nach Urška Žolnir 2004 die zweite slowenische Judoka, die eine Medaille bei den Olympischen Spielen gewann. (de)
- Lucija Polavder (Celje, 15 de diciembre de 1984) es una deportista eslovena que compitió en judo. Participó en tres Juegos Olímpicos, entre los años 2004 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2008, en la categoría de +78 kg. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Judo de 2007 y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2003 y 2013. (es)
- Lucija Polavder (born 15 December 1984 in Celje) is a Slovene judoka. Polavder competed at the 2004 Summer Olympics where she didn't advance from the first round. At the 2008 Summer Olympics she advanced to the semifinals, where she was defeated by Japanese Maki Tsukada. In the bronze medal match, Polavder defeated Korean Kim Na-Young and became the second Slovenian judoka to win a medal at the Olympics (after Urška Žolnir in 2004). (en)
- Lucija Polavder (née le 15 décembre 1984 à Celje) est une judokate slovène. (fr)
- ルシージャ・ポラウデル（スロベニア語: Lucija Polavder、1984年12月15日 - ）は、スロベニアの女子柔道家。 (ja)
- Lucija Polavder (Celje, 15 dicembre 1984) è un'ex judoka slovena, vincitrice di una medaglia di bronzo ai Giochi olimpici di Pechino 2008. (it)
- Lucija Polavder (15 de dezembro de 1984) é uma judoca eslovena. Foi medalhista olímpica, obtendo um bronze em Judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, Pequim. Perdeu a semi-final para a japonesa Maki Tsukada e obteve a medalha de bronze ao derrotar a coreana . Nas Judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 em Atenas não conseguiu passar da primeira luta. Tornou-se a segunda judoca eslovena a conseguir uma medalha olímpica, após Urška Žolnir em 2004. (pt)
- Lucija Polavder (ur. 15 grudnia 1984 w Celje) – słoweńska judoczka, brązowa medalistka olimpijska, wicemistrzyni świata, dwukrotna mistrzyni Europy. Dwukrotnie startowała w igrzyskach olimpijskich. W 2004 roku w Atenach przegrała pierwszą walkę i odpadła z rywalizacji, natomiast cztery lata później, w Pekinie zdobyła brązowy medal. W 2007 roku w Rio de Janeiro zdobyła srebrny medal mistrzostw świata w kategorii open, przegrywając decydującą walkę o tytuł z Japonką Maki Tsukadą. Jest siedmiokrotną medalistką mistrzostw Europy w kategorii powyżej 78 kg. W 2010 roku zdobyła w Wiedniu złoty medal mistrzostw Europy, pokonując w finale Rosjankę Donguzaszwili. W mistrzostwach Starego Kontynentu w 2013 roku zdobyła drugi tytuł mistrzowski, a rok wcześniej wicemistrzostwo, a pięciokrotnie (2003, 2006, 2007, 2008, 2011) stawała na najniższym stopniu podium. (pl)
- Lucija Polavder, född den 15 december 1984 i , Slovenien, SFR Jugoslavien, är en slovensk judoutövare. Hon tog OS-brons i damernas tungvikt i samband med de olympiska judotävlingarna 2008 i Peking. (sv)
- Люция Полавдер (словен. Lucija Polavder; род. 15 декабря 1984, Целе) — словенская дзюдоистка, призёр Олимпийских игр. Полавдер дебютировала на летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах, но не смогла завоевать медаль. На летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине Полавдер взяла бронзу, став второй словенской дзюдоисткой, выигравшей олимпийскую медаль (после Уршки Жолнир в 2004 году). (ru)
- 卢齐娅·波拉夫德尔（斯洛維尼亞語：Lucija Polavder，1984年12月15日－），生于采列，斯洛文尼亚女子柔道运动员。她曾参加2004年奥运会，但未能从第一轮比赛晋级；在2008年北京奥运会中，她获得一枚铜牌。 (zh)
- Лусія Полавдер (словен. Lucija Polavder, 15 грудня 1984) — словенська дзюдоїстка, олімпійська медалістка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Lucija Polavder (Celje, 15 de desembre de 1984) és una esportista eslovena que va competir en judo. Va participar en tres Jocs Olímpics, entre els anys 2004 i 2012, obtenint una medalla de bronze a Pequín 2008, en la categoria de +78 kg. Va guanyar una medalla de plata al i vuit medalles al entre els anys i 2013. (ca)
- Lucija Polavder (* 15. prosince 1984 Celje, Jugoslávie) je reprezentantka Slovinska v judu. (cs)
- Lucija Polavder (* 15. Dezember 1984 in bei Žalec) ist eine slowenische Judoka. Polavder nahm an den Olympischen Sommerspielen 2004 teil, wo sie nicht über die erste Runde hinauskam. Bei den Olympischen Spielen 2008 erreichte sie die Halbfinals, wo sie von der Japanerin Maki Tsukada bezwungen wurde. Im Kampf um die Bronzemedaille besiegte sie die Koreanerin und wurde somit nach Urška Žolnir 2004 die zweite slowenische Judoka, die eine Medaille bei den Olympischen Spielen gewann. (de)
- Lucija Polavder (Celje, 15 de diciembre de 1984) es una deportista eslovena que compitió en judo. Participó en tres Juegos Olímpicos, entre los años 2004 y 2012, obteniendo una medalla de bronce en Pekín 2008, en la categoría de +78 kg. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Judo de 2007 y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2003 y 2013. (es)
- Lucija Polavder (born 15 December 1984 in Celje) is a Slovene judoka. Polavder competed at the 2004 Summer Olympics where she didn't advance from the first round. At the 2008 Summer Olympics she advanced to the semifinals, where she was defeated by Japanese Maki Tsukada. In the bronze medal match, Polavder defeated Korean Kim Na-Young and became the second Slovenian judoka to win a medal at the Olympics (after Urška Žolnir in 2004). (en)
- Lucija Polavder (née le 15 décembre 1984 à Celje) est une judokate slovène. (fr)
- ルシージャ・ポラウデル（スロベニア語: Lucija Polavder、1984年12月15日 - ）は、スロベニアの女子柔道家。 (ja)
- Lucija Polavder (Celje, 15 dicembre 1984) è un'ex judoka slovena, vincitrice di una medaglia di bronzo ai Giochi olimpici di Pechino 2008. (it)
- Lucija Polavder (15 de dezembro de 1984) é uma judoca eslovena. Foi medalhista olímpica, obtendo um bronze em Judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, Pequim. Perdeu a semi-final para a japonesa Maki Tsukada e obteve a medalha de bronze ao derrotar a coreana . Nas Judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 em Atenas não conseguiu passar da primeira luta. Tornou-se a segunda judoca eslovena a conseguir uma medalha olímpica, após Urška Žolnir em 2004. (pt)
- Lucija Polavder, född den 15 december 1984 i , Slovenien, SFR Jugoslavien, är en slovensk judoutövare. Hon tog OS-brons i damernas tungvikt i samband med de olympiska judotävlingarna 2008 i Peking. (sv)
- Люция Полавдер (словен. Lucija Polavder; род. 15 декабря 1984, Целе) — словенская дзюдоистка, призёр Олимпийских игр. Полавдер дебютировала на летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах, но не смогла завоевать медаль. На летних Олимпийских играх 2008 года в Пекине Полавдер взяла бронзу, став второй словенской дзюдоисткой, выигравшей олимпийскую медаль (после Уршки Жолнир в 2004 году). (ru)
- 卢齐娅·波拉夫德尔（斯洛維尼亞語：Lucija Polavder，1984年12月15日－），生于采列，斯洛文尼亚女子柔道运动员。她曾参加2004年奥运会，但未能从第一轮比赛晋级；在2008年北京奥运会中，她获得一枚铜牌。 (zh)
- Лусія Полавдер (словен. Lucija Polavder, 15 грудня 1984) — словенська дзюдоїстка, олімпійська медалістка. (uk)
- Lucija Polavder (ur. 15 grudnia 1984 w Celje) – słoweńska judoczka, brązowa medalistka olimpijska, wicemistrzyni świata, dwukrotna mistrzyni Europy. Dwukrotnie startowała w igrzyskach olimpijskich. W 2004 roku w Atenach przegrała pierwszą walkę i odpadła z rywalizacji, natomiast cztery lata później, w Pekinie zdobyła brązowy medal. (pl)
|
