| dbo:abstract
|
- Luca Grimaldi (Gènova, ? - 18 d'abril de 1275/1308) fou un trobador llombard. No hi ha informació homogènia i coherent sobre aquest trobador tant pel que fa a les dades de referència biogràfiques com a la identificació precisa de la persona. No queda cap rastre del seu corpus poètic literari i tot el que en sabem es deu a fonts documentals de tercers. Sabem que va existir un trobador amb aquest nom perquè Joan de Nòstra Dama l'esmenta entre els poetes provençals que van escriure en llengua occitana. El lingüista italià Giulio Bertoni l'identifica amb un Luca Grimaldi mort el 1275, la primera notícia del qual és el 1240 quan hauria estat "presente alla stipulazione della lega stretta da Milano e Genova con Federico II". Durant aquest temps el nom "Luca Grimaldi" va apareixent en d'altres actes genoveses del "Liber Jurium Januae", tot i que no és possible afirmar que siguin sempre la mateixa persona. Per altra banda, l'alemany Oskar Schultz-Gora el distingeix clarament de l'homònim Luchetto Grimaldi, fill d'un tal Oberto, que segons Bertoni Desimoni i Belgrano l'havien identificar erròniament com a poeta. El nom Luca Grimaldi apareix en documents que van des del 1242 fins al 1252, però no se sap si és el trobador. Aquest nom apareix encara en un document de 1267 junt amb el de Simone Doria i Luchetto Gattilusio, també trobadors que escrivien en occità. El 1258 trobem un Luca Grimaldi com a ambaixador del papa Alexandre IV. El 1262 fou nomenat governador de la ciutat amb Giacomo Grillo i altres ciutadans. El 1269, juntament amb el seu germà Bovarello, aquest Luca Grimaldi va rebre l'encàrrec de Carlo d'Angiò de "rebre amb honor a Gènova els ambaixadors del Soldà de Babilonia". El 1271 fou nomenat alcalde de Ventimiglia. Tanmateix, la data de la mort del trobador (1308) donada per Nòstra Dama no s'adiria amb cap dels Luca Grimaldi proposats. (ca)
- Luca Grimaldi (fl. 1240–1275) was a Genoese troubadour and Guelph politician and diplomat. None of his poetic work survives. Jean de Nostredame listed one Luco ou Lucas de Grymaud, natif de Grymauld en Provence as a Provençal troubadour, and speculated that his birthplace may also have been Gennes. However, it is more probable that he was of the Grimaldi family of Genoa. He was once identified with a Luchetto Grimaldi from the same period, but a medieval document, Liber Jurium Januae, mentions both a Luca and a Luchetto de Grimaldo. The first mention of a Luca Grimaldi is in a document formalising the alliance between Genoa and Milan against the Emperor Frederick II in 1240. There was a Luca, son of Grimaldo de Grimaldi, who was the brother of Bovarello, the Genoese ambassador to Charles I of Provence in 1252. This was probably the troubadour, not to be confused with another Luca Grimaldi, son of one Ugo and first cousin of the poet, who was podestà of Florence in 1257. In 1255, a certain Luca Grimaldi married his daughter Alasina to Pasqualino Usodimare, who promised not to consummate the marriage until she was twelve. It is not known if this was the troubadour or his cousin. In 1242 Luca Grimaldi appears as podestà of Milan. By 1253 he had returned to Genoa, where he appears in several acts of the podestà along with Alberto Fieschi. In that year he purchased a precious throne from the cash-strapped Conrad IV; he re-sold it to Manfred a few years later. In 1258 he was sent as an ambassador of Genoa to the court of Pope Alexander IV and in 1262 he was elected, along with fellow troubadour Jacme Grils and other citizens, as rector of the city. Luca Grimaldi was also familiar with the troubadours Simon Doria and Luchetto Gattilusio, beside both of whom he appears in a document of 1267. In 1269 Luca and his brother Bovarello were charged by Charles of Provence, now King of Naples, with receiving the ambassadors of the "Sultan of Babylonia", actually the Abbasid caliph then in Cairo, Al-Hakim I, in Genoa. Luca Grimaldi was ever a Guelph at heart. In 1271 he was elected podestà in Ventimiglia and he spent his term there working for the Guelph cause. The Ghibellines in Genoa, however, rebelled, and, on 28 October 1271, in a major battle, the Guelphs were defeated and many were captured, including Luca Grimaldi, who was imprisoned for twenty three years. He had died by 18 April 1275, when a Genoese document refers to him and his brother Bovarello as dead. Nostradamus dated his death to 1308, but this is certainly wrong. (en)
- Luca Grimaldi (Genova, inizi del XIII secolo – 18 aprile 1275) è stato un diplomatico italiano, genovese di parte guelfa. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Luca Grimaldi (Genova, inizi del XIII secolo – 18 aprile 1275) è stato un diplomatico italiano, genovese di parte guelfa. (it)
- Luca Grimaldi (Gènova, ? - 18 d'abril de 1275/1308) fou un trobador llombard. No hi ha informació homogènia i coherent sobre aquest trobador tant pel que fa a les dades de referència biogràfiques com a la identificació precisa de la persona. No queda cap rastre del seu corpus poètic literari i tot el que en sabem es deu a fonts documentals de tercers. Sabem que va existir un trobador amb aquest nom perquè Joan de Nòstra Dama l'esmenta entre els poetes provençals que van escriure en llengua occitana. (ca)
- Luca Grimaldi (fl. 1240–1275) was a Genoese troubadour and Guelph politician and diplomat. None of his poetic work survives. Jean de Nostredame listed one Luco ou Lucas de Grymaud, natif de Grymauld en Provence as a Provençal troubadour, and speculated that his birthplace may also have been Gennes. However, it is more probable that he was of the Grimaldi family of Genoa. He was once identified with a Luchetto Grimaldi from the same period, but a medieval document, Liber Jurium Januae, mentions both a Luca and a Luchetto de Grimaldo. (en)
|
