| dbo:abstract
|
- الداتورة العشبية والتي تعرف بالاسم الإنجليزي "jimsonweed" أو "devil's snore" والتي تعني فخ الشيطان. هي نبتة سامة بنسبة للماشية وقد وجِدت لأول مرة في المكسيك، ويتم الآن زراعتها في العديد من المناطق الآخرى حول العالم، ومن أهم الأسماء أيضاً التفاحة الشوكية، وزهرة القمر، و اجراس الجحيم، وبوق الشيطان، وعشبة الشيطان. تستخدم هذه النبتة في الطب التقليدي، لتخفيف أعراض الربو وتستخدم أيضاً كمسكن أثناء الجراحة فهي تعتبر مادة مهلوسة قوية وتسبب الهذيان فتستخدم في هذه الحالة كـ entheogenically" " ، فيستجيب الكالويد التروبين الموجود بكثرة داخل هذه النبتة لكلا الخصائص العلاجية والهلوسة، وتأثير الجرعة المهلوسة موجود بشكل أكبر قليلاً من الجرعة الدوائية، الامر الذي قد يؤدي إلى الموت أو الذهاب إلى المستشفى في حال تم استخدامها بشكل غير مبالٍ به. الزهرة تتفتح في الليل حيث ينبعث منها رائحة عطريّة لطيفة حيث يتغذى عليها العث الليلي، تتميز بأنَّ لديها كبسولات بيضاوية بداخلها تتواجد البذور وعرض هذه الكبسولة في الغالب من 3 إلى 8 سم، كلّ كبسولة تنقسم إلى أربع غرف مع العشرات من البذور السوداء الصغيرة. الداتورة العشبية بشكل عام هي زهرة يتم حصادها في الصيف وهي زهرة زكية، كما ذُكِر سابقاً على شكل بوق، وتتميز زهرة الداتورة بلونها الأبيض المائل للون الكريمي أو البنفسجي وطولها من 6 إلى 9 سم، وتنمو على الأفرع الصغيرة للورقة أو مكان ما يتفرع الجذع . (ar)
- Locoismus ist die Bezeichnung für schwere Vergiftungserscheinungen bei Weidetieren, die durch den Verzehr von Pflanzen mit dem Inhaltsstoff Swainsonin hervorgerufen werden. Der Begriff leitet sich vom spanischen loco = dt. „wahnsinnig“ ab. Locoismus tritt vor allem nach dem Verzehr von Pflanzen aus den Gattungen Astragalus und auf. Diese Arten werden unter der Sammelbezeichnung Locoweed (engl. weed = dt. „Unkraut“) zusammengefasst. (de)
- El locoísmo es una enfermedad crónica que se desarrolla en el ganado que se alimenta de plantas ricas en swainsonina, un alcaloide indolizidínico. Las plantas pertenecen a especies de Astragalus, Oxytropis y Swainsona, así como a Sida carpinifolia y . (es)
- Locoweed (also crazyweed and loco) is a common name in North America for any plant that produces swainsonine, a phytotoxin harmful to livestock. Worldwide, swainsonine is produced by a small number of species, most of them in three genera of the flowering plant family Fabaceae: Oxytropis and Astragalus in North America, and Swainsona in Australia. The term locoweed usually refers only to the North American species of Oxytropis and Astragalus, but this article includes the other species as well. Some references may list Datura stramonium as locoweed. Locoweed is relatively palatable to livestock, and some individual animals will seek it out. Livestock poisoned by chronic ingestion of large amounts of swainsonine develop a medical condition known as locoism (swainsonine disease, swainsonine toxicosis in North America) and pea struck in Australia. Locoism is reported most often in cattle, sheep, and horses, but has also been reported in elk and deer. It is the most widespread poisonous plant problem in the western United States. Most of the 2,000 species of Astragalus, including many that are commonly known as locoweeds, do not produce swainsonine. Some species, including a few that produce swainsonine, accumulate selenium. This has led to confusion between swainsonine poisoning and selenium poisoning due to this genus. (en)
- Le locoïsme est une maladie neurologique chronique affectant le bétail qui se nourrit de plantes riches en swainsonine, alcaloïde indolizidinique. Les plantes concernées appartiennent principalement à la famille des Fabaceae (genres Astragalus, Oxytropis et Swainsona ), ainsi qu'à d'autres espèces telles que et Ipomoea carnea. Les animaux touchés par la maladie sont principalement les ruminants (bovins, ovins, caprins), mais aussi les chevaux et les porcins. Les symptômes de la maladie sont souvent un comportement erratique, souvent associé à une léthargie et à une perturbation de la coordination des mouvements. Le terme « locoïsme » est un calque de l'anglais locoism, attesté aux États-Unis depuis 1889. Ce terme dérive de locoweed (parfois abrégé en loco), mot composé de weed (mauvaise herbe) et loco, adjectif espagnol signifiant « fou », en référence au comportement des animaux atteints de locoïsme (toutefois, appliqué aux plantes, loco peut signifier « à végétation vigoureuse, luxuriant »). (fr)
- Il locoismo è una forma di tossicodipendenza animale nei confronti di alcune specie di piante leguminose selvatiche, chiamate ("erbe che provocano la pazzia"), appartenenti per lo più al genere delle Fabaceae. Le specie animali colpite sono bovini, equini, ovini e suini. Gli animali affetti da locoismo spesso muoiono, non per la tossicità delle piante, ma a causa del digiuno causato dalla ricerca spasmodica delle locoweed, che sono psicoattive per gli animali; questi infatti, dopo aver acquisito la capacità di distinguere le locoweed, diventa un ricercatore abituale, evitando il resto dei nutrimenti. Tra le erbe considerate locoweed, tutte appartenenti al genere Astragalus, sono state descritte l', l', l', il . Una pianta responsabile di locoismo non appartenente alla famiglia delle Leguminosae è stata identificata con il Dioon edule., della famiglia delle Zamiaceae. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Locoismus ist die Bezeichnung für schwere Vergiftungserscheinungen bei Weidetieren, die durch den Verzehr von Pflanzen mit dem Inhaltsstoff Swainsonin hervorgerufen werden. Der Begriff leitet sich vom spanischen loco = dt. „wahnsinnig“ ab. Locoismus tritt vor allem nach dem Verzehr von Pflanzen aus den Gattungen Astragalus und auf. Diese Arten werden unter der Sammelbezeichnung Locoweed (engl. weed = dt. „Unkraut“) zusammengefasst. (de)
- El locoísmo es una enfermedad crónica que se desarrolla en el ganado que se alimenta de plantas ricas en swainsonina, un alcaloide indolizidínico. Las plantas pertenecen a especies de Astragalus, Oxytropis y Swainsona, así como a Sida carpinifolia y . (es)
- الداتورة العشبية والتي تعرف بالاسم الإنجليزي "jimsonweed" أو "devil's snore" والتي تعني فخ الشيطان. هي نبتة سامة بنسبة للماشية وقد وجِدت لأول مرة في المكسيك، ويتم الآن زراعتها في العديد من المناطق الآخرى حول العالم، ومن أهم الأسماء أيضاً التفاحة الشوكية، وزهرة القمر، و اجراس الجحيم، وبوق الشيطان، وعشبة الشيطان. الزهرة تتفتح في الليل حيث ينبعث منها رائحة عطريّة لطيفة حيث يتغذى عليها العث الليلي، تتميز بأنَّ لديها كبسولات بيضاوية بداخلها تتواجد البذور وعرض هذه الكبسولة في الغالب من 3 إلى 8 سم، كلّ كبسولة تنقسم إلى أربع غرف مع العشرات من البذور السوداء الصغيرة. (ar)
- Locoweed (also crazyweed and loco) is a common name in North America for any plant that produces swainsonine, a phytotoxin harmful to livestock. Worldwide, swainsonine is produced by a small number of species, most of them in three genera of the flowering plant family Fabaceae: Oxytropis and Astragalus in North America, and Swainsona in Australia. The term locoweed usually refers only to the North American species of Oxytropis and Astragalus, but this article includes the other species as well. Some references may list Datura stramonium as locoweed. (en)
- Le locoïsme est une maladie neurologique chronique affectant le bétail qui se nourrit de plantes riches en swainsonine, alcaloïde indolizidinique. Les plantes concernées appartiennent principalement à la famille des Fabaceae (genres Astragalus, Oxytropis et Swainsona ), ainsi qu'à d'autres espèces telles que et Ipomoea carnea. Les animaux touchés par la maladie sont principalement les ruminants (bovins, ovins, caprins), mais aussi les chevaux et les porcins. Les symptômes de la maladie sont souvent un comportement erratique, souvent associé à une léthargie et à une perturbation de la coordination des mouvements. (fr)
- Il locoismo è una forma di tossicodipendenza animale nei confronti di alcune specie di piante leguminose selvatiche, chiamate ("erbe che provocano la pazzia"), appartenenti per lo più al genere delle Fabaceae. Tra le erbe considerate locoweed, tutte appartenenti al genere Astragalus, sono state descritte l', l', l', il . Una pianta responsabile di locoismo non appartenente alla famiglia delle Leguminosae è stata identificata con il Dioon edule., della famiglia delle Zamiaceae. (it)
|
_(8469881299).jpg){kind=link}
_(8469881299).jpg){kind=link}
