| dbo:abstract
|
- Load (dt. „Last“) bezeichnet die momentan laufenden oder auf bestimmte Ereignisse wartenden Prozesse auf einem Computersystem. Man spricht dabei davon, dass „der Rechner einen Load von X hat“ (wobei X eine positive Zahl ist). Sie wird landläufig mit der Auslastung eines Computersystems gleichgesetzt. In der Unix-Welt, aus der der Begriff kommt, spricht man meistens von Load Average, dem Durchschnitt der Load-Werte über einen Zeitraum. (de)
- Le load average désigne, sous les systèmes UNIX, une moyenne de la charge système, une mesure de la quantité de travail que fait le système durant la période considérée. Celle-ci est disponible via la commande top ou uptime, ou encore via le fichier système /proc/loadavg. (fr)
- In UNIX computing, the system load is a measure of the amount of computational work that a computer system performs. The load average represents the average system load over a period of time. It conventionally appears in the form of three numbers which represent the system load during the last one-, five-, and fifteen-minute periods. (en)
- Средняя загрузка (англ. load average) — среднее значение загрузки системы за некоторый период времени, как правило, отображается в виде трёх значений, которые представляют собой усредненные величины за последние 1, 5 и 15 минут. Чем ниже эта величина, тем менее нагружена компьютерная система. Load average вычисляется как длина очереди выполнения в операционной системе, где единица означает, что очередь заполнена, а значение выше единицы — что есть процессы, которые ожидают своей очереди на выполнение. (ru)
- Load average är ett mått på belastningen av ett datorsystem. Det används för bl.a. Unix- och Unix-liknande system , och avser antalet processer som i genomsnitt befunnit sig i körklart tillstånd under en viss tidsperiod. En hög load average innebär naturligtvis ett hårdare belastat system, men man ska akta sig för att dra alltför långtgående slutsatser av ett visst load average-tal. Ett system kan ha en load average-belastning på 0,7, men ändå upplevas som mer belastat än ett annat system som har en load average på 10. Detta kan bero på flera olika saker:
* Olika antal CPU:er. Load average anges inte per CPU utan per datorsystem.
* Processer kan belasta systemet på olika sätt.
* Olika operativsystem kan beräkna load average på olika sätt.
* Operativsystem kan ha olika bra schemaläggare som hanterar ökad last mer eller mindre bra.
* Ett mindre antal processer som vardera använder mycket CPU-tid kan ge samma load average som ett större antal processer som använder mindre tid vardera. Vad som i praktiken tär hårdast på datorns resurser beror bl.a. på schemaläggaren, tiden för etc. I Unix-system kan load average för systemet bl.a. tas fram med något av kommandona uptime(1) eller w(1). Dessa ger load average som en taltrippel med genomsnittlig load average under de sista 1, 5 resp. 15 minuterna (typiska tider, kan variera något mellan olika operativsystem). I program kan man använda biblioteksanropet getloadavg(3), som introducerades i 4.3BSD. I GNU/Linux kan man även läsa filen /proc/loadavg för att få samma information. (sv)
- Load average é uma informação em um ambiente Unix que refere-se à "média total do número de processos em espera na lista de execução (run-queue) somado ao número de processos atualmente em execução, dentro do último período de 1, 5 e 15 minutos". A expressão em inglês pode ser traduzida como "média(s) de carga (de trabalho)". São valores médios dos processos esperando execução ou em execução nos últimos períodos de 1, 5 e 15 minutos consultados com o comando uptime, que em geral dispensa privilégios especiais no sistema (assim como o comando top, que mostra o load average inserido no meio de muitas outras informações): $ uptime 6:23PM up 6:36, 3 users, load averages: load averages: 2.43, 2.96, 3.41 A fórmula é um pouco mais complicada que isso, mas esta explicação atende bem a uma definição funcional do assunto. O que o load average diz sobre o sistema, tomando como exemplo a saída load averages: 2.43, 2.96, 3.41 é que a carga média no último minuto foi 2.43, nos últimos 5 minutos foi 2.96, e nos últimos 15 minutos foi 3.41. Isto significa que:
* Em média, durante o último minuto, houveram 2.43 processos rodando ou esperando por recurso na máquina
* De maneira geral a carga está tendendo a diminuir, já que as médias vem caindo (3.41, 2.96 e 2.43)
* O sistema está ocupado, mas não podemos concluir o quanto apenas pelas load averages. É importante esclarecer que esses valores não levam em conta o número de processos, e também que estes processos podem estar aguardando por qualquer coisa, incluindo CPU, disco ou rede. Um sistema que tem load averages significativamente mais altos que o número de CPUs está provavelmente bem ocupado, ou travado por algum gargalo ou falta de recurso crítico. Por outro lado, um sistema com o load average mais baixo que o número de CPUs está provavelmente folgado. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Load (dt. „Last“) bezeichnet die momentan laufenden oder auf bestimmte Ereignisse wartenden Prozesse auf einem Computersystem. Man spricht dabei davon, dass „der Rechner einen Load von X hat“ (wobei X eine positive Zahl ist). Sie wird landläufig mit der Auslastung eines Computersystems gleichgesetzt. In der Unix-Welt, aus der der Begriff kommt, spricht man meistens von Load Average, dem Durchschnitt der Load-Werte über einen Zeitraum. (de)
- Le load average désigne, sous les systèmes UNIX, une moyenne de la charge système, une mesure de la quantité de travail que fait le système durant la période considérée. Celle-ci est disponible via la commande top ou uptime, ou encore via le fichier système /proc/loadavg. (fr)
- In UNIX computing, the system load is a measure of the amount of computational work that a computer system performs. The load average represents the average system load over a period of time. It conventionally appears in the form of three numbers which represent the system load during the last one-, five-, and fifteen-minute periods. (en)
- Средняя загрузка (англ. load average) — среднее значение загрузки системы за некоторый период времени, как правило, отображается в виде трёх значений, которые представляют собой усредненные величины за последние 1, 5 и 15 минут. Чем ниже эта величина, тем менее нагружена компьютерная система. Load average вычисляется как длина очереди выполнения в операционной системе, где единица означает, что очередь заполнена, а значение выше единицы — что есть процессы, которые ожидают своей очереди на выполнение. (ru)
- Load average é uma informação em um ambiente Unix que refere-se à "média total do número de processos em espera na lista de execução (run-queue) somado ao número de processos atualmente em execução, dentro do último período de 1, 5 e 15 minutos". A expressão em inglês pode ser traduzida como "média(s) de carga (de trabalho)". $ uptime 6:23PM up 6:36, 3 users, load averages: load averages: 2.43, 2.96, 3.41 A fórmula é um pouco mais complicada que isso, mas esta explicação atende bem a uma definição funcional do assunto. O que o load average diz sobre o sistema, tomando como exemplo a saída (pt)
- Load average är ett mått på belastningen av ett datorsystem. Det används för bl.a. Unix- och Unix-liknande system , och avser antalet processer som i genomsnitt befunnit sig i körklart tillstånd under en viss tidsperiod. En hög load average innebär naturligtvis ett hårdare belastat system, men man ska akta sig för att dra alltför långtgående slutsatser av ett visst load average-tal. Ett system kan ha en load average-belastning på 0,7, men ändå upplevas som mer belastat än ett annat system som har en load average på 10. Detta kan bero på flera olika saker: (sv)
|
