| dbo:abstract
|
- El cap-pla, cabeçut, capçut, capgròs o cabot o encara llissa de roquer, llissa de cap pla o llissa agut, també sovint conegut amb el nom genèric de llíssera, (Liza ramado) és un peix teleosti de la família dels mugílids i de l'ordre dels perciformes. (ca)
- بوري الشفة النحيلة (الاسم العلمي: Chelon ramada) هو نوع من أنواع الأسماك التي تنتمي لعائلة أسماك البوري. تتواجد هذه الأسماك في مياه البحار الضحلة قرب المناطق الأوروبية، وهي من أنواع الأسماك المهاجرة. (ar)
- Cípal evropský (Liza ramada) je cípalovitá ryba. (cs)
- Die Dünnlippige Meeräsche (Chelon ramada, Syn.: Liza ramada) ist eine Art der Meeräschen, die im Nordostatlantik, der Nordsee sowie dem Mittelmeer und dem Schwarzen Meer anzutreffen ist. (de)
- Daplata edo daplata korrokoia (Liza ramada) Mugilidae familiako ur gaziko arraina da, ipar-ekialdeko Ozeano Atlantikoan, Itsaso Beltzan, Itsaso Baltikoan eta Mediterraneo itsasoan bizi dena. (eu)
- Mulet porc, Mulet capiton, Mulet calusse Chelon ramada Mulet porc Espèce Chelon ramada(Risso, 1810) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le mulet porc, Chelon ramada (anciennement Liza ramada), est une espèce de poissons marins de la famille des Mugilidae. Il est également appelé mulet capiton et mulet calusse. (fr)
- El morragute es la especie Liza ramada (según FishBase) o Liza ramado (según ITIS), un pez marino y de agua dulce de la familia de los mugílidos, distribuida por la costa noreste del océano Atlántico, el mar del Norte, el mar Mediterráneo, el mar Negro y el mar Báltico. Otros nombres comunes sinónimos usados en algunos lugares son: albur, capitón, galupe, ilisa aguda, ilisa calua negra, lisa, lizarra, mujol, mule, muxo, sama o yama. (es)
- Tá an lannach caol-liopach (nó milléad) (Laidin: Liza ramada) ar fáil coitianta go leor sa Mheánmhuir, ar chósta iartharach na Fraince. Sa samhraidh bíonn an t-iasc seo ina chuairteoir chuig chóstaí thiar agus theas na hÉireann agus deisceartach na Breataine. Druideann sé isteach san fhionnuisce sa samhraidh. Síolraíonn san fharraige sa gheimhreadh. (ga)
- The thinlip mullet (Chelon ramada) is a species of fish in the family Mugilidae. It is found in shallow European waters and is a migratory species. (en)
- Il cefalo calamita o botolo (Liza ramada sinonimo di Chelon ramada (Risso, 1827) è un pesce appartenente alla famiglia Mugilidae. (it)
- De dunlipharder (Chelon ramada) is een vis die vooral voorkomt in zee en brak water. Af en toe wordt de soort in het zoete water van de Benelux aangetroffen. De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN als niet bedreigd, beoordelingsjaar 2008. (nl)
- Cefal cienkowargi (Liza ramada) – gatunek ryby z rodziny mugilowatych (Mugilidae). (pl)
- Кефаль-рамада (лат. Chelon ramada) — вид морских лучепёрых рыб из семейства кефалевых. (ru)
- Liza ramada é uma espécie de peixes marinhos e de água doce da família das tainhas, lançado pela costa do nordeste do Oceano Atlântico (Noruega a Marrocos), Mar do Norte, Mar Mediterrâneo, Mar Negro e Mar Báltico. É conhecida também como alvor, bicudo, corveo, fataça-do-ribatejo, moleca, muge, mugem, oirives, tainha ou tainha-fataça. (pt)
- Tunnläppad multe (Liza ramado) är en fiskart i familjen multar. (sv)
- 薄唇鮻為輻鰭魚綱鯔形目鯔科的其中一種，分布於東大西洋區，從挪威至摩洛哥，包括地中海及黑海海域，棲息在沿岸海域、河口、潟湖，體長可達70公分，以藻類、有機碎屑、浮游生物等為食，可做為食用魚、觀賞魚及遊釣魚。 (zh)
- Кефа́ль-голова́ч або Кефаль-рамада (Liza ramada) — риба родини кефалеві. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4046 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- *Mugil ramada (Risso, 1827)
*Liza ramada
*Mugil capito (Cuvier, 1829)
*Liza capito
*Mugil britannicus (J. Hancock, 1830)
*Mugil dubahra (Valenciennes, 1836)
*Mugil caustelus (Nardo, 1847)
*Mugil petherici (Günther, 1861)
*Liza alosoides (Fowler, 1903)
*Myxus maroccensis'' (Mohr, 1927) (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El cap-pla, cabeçut, capçut, capgròs o cabot o encara llissa de roquer, llissa de cap pla o llissa agut, també sovint conegut amb el nom genèric de llíssera, (Liza ramado) és un peix teleosti de la família dels mugílids i de l'ordre dels perciformes. (ca)
- بوري الشفة النحيلة (الاسم العلمي: Chelon ramada) هو نوع من أنواع الأسماك التي تنتمي لعائلة أسماك البوري. تتواجد هذه الأسماك في مياه البحار الضحلة قرب المناطق الأوروبية، وهي من أنواع الأسماك المهاجرة. (ar)
- Cípal evropský (Liza ramada) je cípalovitá ryba. (cs)
- Die Dünnlippige Meeräsche (Chelon ramada, Syn.: Liza ramada) ist eine Art der Meeräschen, die im Nordostatlantik, der Nordsee sowie dem Mittelmeer und dem Schwarzen Meer anzutreffen ist. (de)
- Daplata edo daplata korrokoia (Liza ramada) Mugilidae familiako ur gaziko arraina da, ipar-ekialdeko Ozeano Atlantikoan, Itsaso Beltzan, Itsaso Baltikoan eta Mediterraneo itsasoan bizi dena. (eu)
- Mulet porc, Mulet capiton, Mulet calusse Chelon ramada Mulet porc Espèce Chelon ramada(Risso, 1810) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le mulet porc, Chelon ramada (anciennement Liza ramada), est une espèce de poissons marins de la famille des Mugilidae. Il est également appelé mulet capiton et mulet calusse. (fr)
- El morragute es la especie Liza ramada (según FishBase) o Liza ramado (según ITIS), un pez marino y de agua dulce de la familia de los mugílidos, distribuida por la costa noreste del océano Atlántico, el mar del Norte, el mar Mediterráneo, el mar Negro y el mar Báltico. Otros nombres comunes sinónimos usados en algunos lugares son: albur, capitón, galupe, ilisa aguda, ilisa calua negra, lisa, lizarra, mujol, mule, muxo, sama o yama. (es)
- Tá an lannach caol-liopach (nó milléad) (Laidin: Liza ramada) ar fáil coitianta go leor sa Mheánmhuir, ar chósta iartharach na Fraince. Sa samhraidh bíonn an t-iasc seo ina chuairteoir chuig chóstaí thiar agus theas na hÉireann agus deisceartach na Breataine. Druideann sé isteach san fhionnuisce sa samhraidh. Síolraíonn san fharraige sa gheimhreadh. (ga)
- The thinlip mullet (Chelon ramada) is a species of fish in the family Mugilidae. It is found in shallow European waters and is a migratory species. (en)
- Il cefalo calamita o botolo (Liza ramada sinonimo di Chelon ramada (Risso, 1827) è un pesce appartenente alla famiglia Mugilidae. (it)
- De dunlipharder (Chelon ramada) is een vis die vooral voorkomt in zee en brak water. Af en toe wordt de soort in het zoete water van de Benelux aangetroffen. De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN als niet bedreigd, beoordelingsjaar 2008. (nl)
- Cefal cienkowargi (Liza ramada) – gatunek ryby z rodziny mugilowatych (Mugilidae). (pl)
- Кефаль-рамада (лат. Chelon ramada) — вид морских лучепёрых рыб из семейства кефалевых. (ru)
- Liza ramada é uma espécie de peixes marinhos e de água doce da família das tainhas, lançado pela costa do nordeste do Oceano Atlântico (Noruega a Marrocos), Mar do Norte, Mar Mediterrâneo, Mar Negro e Mar Báltico. É conhecida também como alvor, bicudo, corveo, fataça-do-ribatejo, moleca, muge, mugem, oirives, tainha ou tainha-fataça. (pt)
- Tunnläppad multe (Liza ramado) är en fiskart i familjen multar. (sv)
- 薄唇鮻為輻鰭魚綱鯔形目鯔科的其中一種，分布於東大西洋區，從挪威至摩洛哥，包括地中海及黑海海域，棲息在沿岸海域、河口、潟湖，體長可達70公分，以藻類、有機碎屑、浮游生物等為食，可做為食用魚、觀賞魚及遊釣魚。 (zh)
- Кефа́ль-голова́ч або Кефаль-рамада (Liza ramada) — риба родини кефалеві. (uk)
|
| rdfs:label
|
- بوري الشفة النحيلة (ar)
- Cap-pla (ca)
- Cípal evropský (cs)
- Dünnlippige Meeräsche (de)
- Liza ramada (es)
- Daplata (eu)
- Lannach caol-liopach (Liza ramada) (ga)
- Liza ramada (it)
- Chelon ramada (fr)
- Dunlipharder (nl)
- Cefal cienkowargi (pl)
- Liza ramada (pt)
- Thinlip mullet (en)
- Кефаль-рамада (ru)
- Tunnläppad multe (sv)
- 薄唇鮻 (zh)
- Кефаль-головач (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
