| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- ليتوميريتسه (بالتشيكية: Litoměřice) هي بلدة في إقليم أوستي ناد لابم في جمهورية التشيك، وهي مركز مقاطعة ليتوميريتسه. يبلغ عدد سكان هذه البلدة 24,100 حسب إحصاء في سنة 2015. (ar)
- Litoměřice (en alemany: Leitmeritz) és una de les ciutats més antigues i més importants de la República Txeca. És la capital del districte del seu nom, sobre els riu Elba i . A uns 64 km. al nord-oest aproximadament de Praga Envoltada de nombrosos horts fruiters i vinyes (pel setembre, tradicional exposició de fruites, llegums i flors El jardí de Bohèmia). En aquest lloc el segle IX ja hi existia un poblament de la tribu eslava de lutomiritzians. Des del segle X un dels centres administratius més importants de l'Estat txec, el 1234 elevat a la categoria de ciutat reial. Impetuós desenvolupament en el segle XVI, destruït durant la Guerra dels trenta anys. (ca)
- Litoměřice (německy Leitmeritz) jsou město na soutoku Labe a Ohře v severních Čechách na západním okraji Polabské nížiny (dříve bylo oblíbené označení „zlatý pruh země české“) v okrese Litoměřice v Ústeckém kraji. Litoměřicko je pro svou úrodnou polohu známé také jako Zahrada Čech. Celková rozloha města činí celkem 17,99 km², ve městě žije přibližně 23 tisíc obyvatel, ovšem spolu se sousedními městy Terezín, Bohušovice nad Ohří a Lovosice, které na Litoměřice téměř navazují, tvoří aglomeraci se skoro 40 tisíci obyvateli. Královským městem se staly v rozmezí let 1219 a 1228. Historické jádro města je již od roku 1950 městskou památkovou rezervací, v níž je zahrnuto celkem 44 ulic a devět náměstí. Ve městě sídlí biskupství litoměřické diecéze. Město si brzy po svém založení vydobylo čelné postavení v severozápadní části Čech nejen díky královskému statutu a četným privilegiím, kterým se městu postupem času dostalo, ale především díky své poloze. Chráněná poloha ze severu i západu Českým středohořím, splavné Labe a úrodný kraj se stalo základním předpokladem k bohatství a rozvoji města. Litoměřice se již ve středověku staly významným správním a náboženským centrem Čech. To, co bylo po celou dobu výhodou města, tj. jeho uzavřenost v údolí končící Polabské nížiny mezi Labem a začínajícím Českým středohořím, se stalo v době rozvoje průmyslu jeho nevýhodou. Absence vhodných pozemků pro stavbu průmyslových areálů bránila dalšímu rozvoji Litoměřic a umožnila vzestup a pozdější dominanci průmyslového Ústí nad Labem. O co však město nepřišlo, je jeho malebnost, atmosféra a historické památky. (cs)
- Litoměřice (legu Litomjerĵice, germane Leitmeritz) estas distrikturbo kun 22 950 loĝantoj (2022), situanta en norda Bohemio sur rivero Elbo ĉe kunfluejo kun rivero Ohře (germane Eger). Parto de la urbo estas estinta vilaĝo Pokratice. La urbo kun riĉeco de historiaj memorigaĵoj estas de antaŭ longe centro de ĉirkaŭa agrikultura regiono (pomologio, lupolkulturado kaj vinkulturado). Amplekse estas reprezentita ankaŭ industriaj branĉoj: nutraĵindustrio (fridigejoj, konservejoj, mueliloj), maŝinindustrio kaj teksindustrio. Litoměřice havas ankaŭ riverhavenon kaj la urbo estas ankaŭ fervoja vojkruciĝo. Vizitantojn logas tradiciaj foiroj kaj ekspozicioj (Ĝardeno de Bohemio). (eo)
- Litoměřice (deutsch Leitmeritz) ist eine Stadt in Tschechien und Sitz des Bistums Leitmeritz. Sie gehört zur Aussiger Region in Nordböhmen. Von 1852 bis 2002 hatte sie den Status Bezirksstadt des Okres Litoměřice. Das historische Stadtzentrum wurde 1978 zum städtischen Denkmalreservat erklärt. (de)
- Litoměřice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 24.045 biztanle ditu eta 17,99 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Litoměřice (pronunciado /ˈlɪtomɲɛr̝ɪtsɛ/; en alemán, Leitmeritz) es una de las ciudades más antiguas y más importantes de la República Checa. Se encuentra en una fértil región a las orillas de los ríos Elba y Ohře, aproximadamente a unos 64 km al noroeste de Praga. Ya en el siglo XI fundaron ahí los Premislidas el cabildo con una basílica románica, convertida en la época del Barroco en la residencia del obispo y la iglesia de San Esteban. (es)
- Litoměřice (Czech pronunciation: [ˈlɪtomɲɛr̝ɪtsɛ]; German: Leitmeritz) is a town in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 23,000 inhabitants. The town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument reservation. The town is the seat of the Roman Catholic Diocese of Litoměřice. (en)
- Litoměřice (en allemand : Leitmeritz) est une ville de la région d'Ústí nad Labem, en Tchéquie, et le chef-lieu du district de Litoměřice. Sa population s'élevait à 23 623 habitants en 2021. (fr)
- Litoměřice (in tedesco Leitmeritz, in polacco Litomierzyce) è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Ústí nad Labem. È sede vescovile cattolica. (it)
- 리토메르지체(체코어: Litoměřice, 독일어: Leitmeritz 라이트메리츠[*])는 체코 북부 우스티 주에 위치한 도시로, 면적은 17.99km2, 높이는 136m, 인구는 25,517명(2006년 기준), 인구 밀도는 1,418명/km2이다. 엘베 강과 이 합류하는 지점에 위치하고 있고 프라하에서 북서쪽으로 약 64km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 과일 재배에 적합한 온난한 기후 때문에 "보헤미아의 정원"이라고 부르기도 했다. 오스트리아-헝가리 제국 시대에는 많은 연금 생활자들이 제국 남부에 있던 이 지역으로 이주했다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- リトムニェジツェ（チェコ語:Litoměřice、ドイツ語:Leitmeritz（ライトメリッツ））は、チェコ共和国、ウースチー州の自治体。首都プラハの北西約64km、エルベ川とエーガー川の合流地点にある。 果樹栽培に適した温暖な気候のため、リトムニェジツェ一帯は『ボヘミアの庭園』と呼ばれてきた。オーストリア＝ハンガリー帝国時代、多くの年金生活者たちがこの地域に移り住んだ。 (ja)
- Litoměřice (Duits: Leitmeritz) is een stad in de Tsjechische regio Ústí nad Labem. De stad ligt op de plaats waar de rivier Eger uitmondt in de Elbe. Het gebied waar Litoměřice in ligt wordt wel Zahrada Čech (de tuin van Tsjechië) genoemd, vanwege het relatief warme klimaat. Drie kilometer ten oosten van de stad ligt de berg . (nl)
- Ли́́томержице, устар. Литомержицы (чеш. Litoměřice [ˈlɪtomɲɛr̝ɪtsɛ]), Лейтмериц (нем. Leitmeritz) — город в Чехии, расположенный в долине рек Лабы (Эльбы) и Огрже, примерно в 72 км северо-западнее Праги. Численность населения (2004 год) — 25 687 человек, преимущественно чехи. (ru)
- Litomierzyce (cz. Litoměřice, niem. Leitmeritz) – miasto w Czechach, w kraju usteckim, siedziba powiatu Litomierzyce. Leży na Średniogórzu Czeskim, u zbiegu Łaby i Ohrzy. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 1799 ha, a liczba jego mieszkańców 24 489 osób. (pl)
- Litoměřice (tyska Leitmeritz) är en stad i nordvästra Tjeckien, cirka 64 km nordväst om huvudstaden Prag. Befolkningen uppgick till 24 106 invånare i början av 2016. Litoměřice, som är en av Tjeckiens äldsta städer, grundlades på 900-talet på platsen för ett medeltida slaviskt fort. Från 1100- till 1600-talet var Litoměřice ett betydande handelscentrum inom Tysk-romerska riket. (sv)
- 利托梅日采 （捷克语：Litoměřice，德语：Leitmeritz，利特梅里茨）是位于捷克北部拉贝河与奥赫热河交汇处的一座城市，距离布拉格西北方约64公里，2004年人口为25,517人。 该地区所处的乌斯季州由于气候温和，适合水果和葡萄的生长，而被称作“波希米亚的花园”。 (zh)
- Літоме́ржиці (чеськ. Litoměřice [ˈlɪtomɲɛr̝ɪtsɛ] / Літоме́ржіце, нім. Leitmeritz) — старовинне місто в Чехії, розміщене в долині річок Ельби і Огрже, 72 км від Праги. Кількість населення — 25 687 осіб. (2004 р.). Національний склад: переважно чехи. (uk)
|
| dbo:areaTotal
|
- 17990000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:populationAsOf
| |
| dbo:populationTotal
|
- 22950 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17280 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:establishedDate
| |
| dbp:establishedTitle
| |
| dbp:imageCaption
|
- Cathedral of St. Stephen with belfry (en)
|
| dbp:imageFlag
|
- Litomerice_CZ_flag.svg (en)
|
| dbp:imageShield
|
- Litoměřice CoA CZ.svg (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Litoměřice Sv Štěpán.jpg (en)
|
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderParty
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:name
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location in the Czech Republic (en)
|
| dbp:pushpinRelief
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezone1Dst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffset1Dst
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 50.534166666666664 14.132777777777777
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ليتوميريتسه (بالتشيكية: Litoměřice) هي بلدة في إقليم أوستي ناد لابم في جمهورية التشيك، وهي مركز مقاطعة ليتوميريتسه. يبلغ عدد سكان هذه البلدة 24,100 حسب إحصاء في سنة 2015. (ar)
- Litoměřice (legu Litomjerĵice, germane Leitmeritz) estas distrikturbo kun 22 950 loĝantoj (2022), situanta en norda Bohemio sur rivero Elbo ĉe kunfluejo kun rivero Ohře (germane Eger). Parto de la urbo estas estinta vilaĝo Pokratice. La urbo kun riĉeco de historiaj memorigaĵoj estas de antaŭ longe centro de ĉirkaŭa agrikultura regiono (pomologio, lupolkulturado kaj vinkulturado). Amplekse estas reprezentita ankaŭ industriaj branĉoj: nutraĵindustrio (fridigejoj, konservejoj, mueliloj), maŝinindustrio kaj teksindustrio. Litoměřice havas ankaŭ riverhavenon kaj la urbo estas ankaŭ fervoja vojkruciĝo. Vizitantojn logas tradiciaj foiroj kaj ekspozicioj (Ĝardeno de Bohemio). (eo)
- Litoměřice (deutsch Leitmeritz) ist eine Stadt in Tschechien und Sitz des Bistums Leitmeritz. Sie gehört zur Aussiger Region in Nordböhmen. Von 1852 bis 2002 hatte sie den Status Bezirksstadt des Okres Litoměřice. Das historische Stadtzentrum wurde 1978 zum städtischen Denkmalreservat erklärt. (de)
- Litoměřice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 24.045 biztanle ditu eta 17,99 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Litoměřice (pronunciado /ˈlɪtomɲɛr̝ɪtsɛ/; en alemán, Leitmeritz) es una de las ciudades más antiguas y más importantes de la República Checa. Se encuentra en una fértil región a las orillas de los ríos Elba y Ohře, aproximadamente a unos 64 km al noroeste de Praga. Ya en el siglo XI fundaron ahí los Premislidas el cabildo con una basílica románica, convertida en la época del Barroco en la residencia del obispo y la iglesia de San Esteban. (es)
- Litoměřice (Czech pronunciation: [ˈlɪtomɲɛr̝ɪtsɛ]; German: Leitmeritz) is a town in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 23,000 inhabitants. The town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument reservation. The town is the seat of the Roman Catholic Diocese of Litoměřice. (en)
- Litoměřice (en allemand : Leitmeritz) est une ville de la région d'Ústí nad Labem, en Tchéquie, et le chef-lieu du district de Litoměřice. Sa population s'élevait à 23 623 habitants en 2021. (fr)
- Litoměřice (in tedesco Leitmeritz, in polacco Litomierzyce) è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Ústí nad Labem. È sede vescovile cattolica. (it)
- 리토메르지체(체코어: Litoměřice, 독일어: Leitmeritz 라이트메리츠[*])는 체코 북부 우스티 주에 위치한 도시로, 면적은 17.99km2, 높이는 136m, 인구는 25,517명(2006년 기준), 인구 밀도는 1,418명/km2이다. 엘베 강과 이 합류하는 지점에 위치하고 있고 프라하에서 북서쪽으로 약 64km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 과일 재배에 적합한 온난한 기후 때문에 "보헤미아의 정원"이라고 부르기도 했다. 오스트리아-헝가리 제국 시대에는 많은 연금 생활자들이 제국 남부에 있던 이 지역으로 이주했다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- リトムニェジツェ（チェコ語:Litoměřice、ドイツ語:Leitmeritz（ライトメリッツ））は、チェコ共和国、ウースチー州の自治体。首都プラハの北西約64km、エルベ川とエーガー川の合流地点にある。 果樹栽培に適した温暖な気候のため、リトムニェジツェ一帯は『ボヘミアの庭園』と呼ばれてきた。オーストリア＝ハンガリー帝国時代、多くの年金生活者たちがこの地域に移り住んだ。 (ja)
- Litoměřice (Duits: Leitmeritz) is een stad in de Tsjechische regio Ústí nad Labem. De stad ligt op de plaats waar de rivier Eger uitmondt in de Elbe. Het gebied waar Litoměřice in ligt wordt wel Zahrada Čech (de tuin van Tsjechië) genoemd, vanwege het relatief warme klimaat. Drie kilometer ten oosten van de stad ligt de berg . (nl)
- Ли́́томержице, устар. Литомержицы (чеш. Litoměřice [ˈlɪtomɲɛr̝ɪtsɛ]), Лейтмериц (нем. Leitmeritz) — город в Чехии, расположенный в долине рек Лабы (Эльбы) и Огрже, примерно в 72 км северо-западнее Праги. Численность населения (2004 год) — 25 687 человек, преимущественно чехи. (ru)
- Litomierzyce (cz. Litoměřice, niem. Leitmeritz) – miasto w Czechach, w kraju usteckim, siedziba powiatu Litomierzyce. Leży na Średniogórzu Czeskim, u zbiegu Łaby i Ohrzy. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 1799 ha, a liczba jego mieszkańców 24 489 osób. (pl)
- Litoměřice (tyska Leitmeritz) är en stad i nordvästra Tjeckien, cirka 64 km nordväst om huvudstaden Prag. Befolkningen uppgick till 24 106 invånare i början av 2016. Litoměřice, som är en av Tjeckiens äldsta städer, grundlades på 900-talet på platsen för ett medeltida slaviskt fort. Från 1100- till 1600-talet var Litoměřice ett betydande handelscentrum inom Tysk-romerska riket. (sv)
- 利托梅日采 （捷克语：Litoměřice，德语：Leitmeritz，利特梅里茨）是位于捷克北部拉贝河与奥赫热河交汇处的一座城市，距离布拉格西北方约64公里，2004年人口为25,517人。 该地区所处的乌斯季州由于气候温和，适合水果和葡萄的生长，而被称作“波希米亚的花园”。 (zh)
- Літоме́ржиці (чеськ. Litoměřice [ˈlɪtomɲɛr̝ɪtsɛ] / Літоме́ржіце, нім. Leitmeritz) — старовинне місто в Чехії, розміщене в долині річок Ельби і Огрже, 72 км від Праги. Кількість населення — 25 687 осіб. (2004 р.). Національний склад: переважно чехи. (uk)
- Litoměřice (en alemany: Leitmeritz) és una de les ciutats més antigues i més importants de la República Txeca. És la capital del districte del seu nom, sobre els riu Elba i . A uns 64 km. al nord-oest aproximadament de Praga Envoltada de nombrosos horts fruiters i vinyes (pel setembre, tradicional exposició de fruites, llegums i flors El jardí de Bohèmia). (ca)
- Litoměřice (německy Leitmeritz) jsou město na soutoku Labe a Ohře v severních Čechách na západním okraji Polabské nížiny (dříve bylo oblíbené označení „zlatý pruh země české“) v okrese Litoměřice v Ústeckém kraji. Litoměřicko je pro svou úrodnou polohu známé také jako Zahrada Čech. Celková rozloha města činí celkem 17,99 km², ve městě žije přibližně 23 tisíc obyvatel, ovšem spolu se sousedními městy Terezín, Bohušovice nad Ohří a Lovosice, které na Litoměřice téměř navazují, tvoří aglomeraci se skoro 40 tisíci obyvateli. Královským městem se staly v rozmezí let 1219 a 1228. Historické jádro města je již od roku 1950 městskou památkovou rezervací, v níž je zahrnuto celkem 44 ulic a devět náměstí. Ve městě sídlí biskupství litoměřické diecéze. (cs)
|
| rdfs:label
|
- Litoměřice (en)
- ليتوميريتسه (ar)
- Litoměřice (ca)
- Litoměřice (cs)
- Litoměřice (de)
- Litoměřice (eo)
- Litoměřice (es)
- Litoměřice (eu)
- Litoměřice (it)
- Litoměřice (fr)
- リトムニェジツェ (ja)
- 리토메르지체 (ko)
- Litoměřice (nl)
- Litomierzyce (pl)
- Litoměřice (cidade) (pt)
- Litoměřice (sv)
- Литомержице (ru)
- 利托梅日采 (zh)
- Літомержиці (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(14.132778167725 50.534168243408)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:award
of | |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:garrison
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:birthplace
of | |
| is dbp:city
of | |
| is dbp:deathPlace
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:stadium
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
