dbo:abstract
|
- Cette liste correspond à la liste des navires actuels de l'United States Navy, la marine de guerre américaine. En 2014, il y a environ 430 bâtiments en service dans cette marine, en réserve ou en construction, d'après plusieurs organismes officiels comme le Naval Vessel Register, le registre des navires. L'US Navy est la marine qui a le plus fort tonnage au monde début 2013. Certains des navires présentés ci-dessous sont également des navires dont la construction est prévue ou a été simplement ordonnée, sans qu'une quelconque opération dans un chantier naval ne soit encore réalisée. Les bâtiments précédés du sigle USS, pour United States Ship (navire des États-Unis), indiquent que le navire a été mis en service. Avant leur mise en service, les navires sont désignés par le sigle PCU pour Pre-Commissioning Unit (unités pré-commissionnées). Les navires de support de l'US Navy sont souvent placés sous le commandement du Military Sealift Command et désignés par USNS (United States Naval Ship). Ceux portant le préfixe de MV sont des navires affrétés pour le compte de la marine américaine. Il existe un certain nombre d'anciens navires de l'US Navy qui sont conservés comme navires musées par des villes à travers les États-Unis. En revanche, certaines de ces unités sont toujours la propriété du gouvernement américain. Par exemple l'USS Constitution qui est un trois-mâts conservé dans le service actif (et donc présent dans les listes données ci-dessous) avec un rôle de représentation de l'État, participant à des cérémonies, des programmes d'éducation et d'autres événements. La liste des navires actuels inclus les navires qui sont en service ainsi que ceux qui sont en phase finale de construction et ceux qui réalisent leurs essais en mer mais pas ceux qui n'ont pas encore célébré leur cérémonie de commissionnement. Les navires qui ne débutent que leur construction (pose de la quille) ne sont pas inclus. Avertissement : la mise à jour de la liste peut ne pas coïncider avec exactitude à la mise à jour du Naval Vessel Register. Qui plus est, un certain nombre de types de navires sont en langue anglaise étant donné qu'aucune traduction convenable ou officielle n'a été trouvée en français. (fr)
- The United States Navy has approximately 490 ships in both active service and the reserve fleet, with approximately 90 more in either the planning and ordering stages or under construction, according to the Naval Vessel Register and published reports. This list includes ships that are owned and leased by the US Navy; ships that are formally commissioned, by way of ceremony, and non-commissioned. Ships denoted with the prefix "USS" are commissioned ships. Prior to commissioning, ships may be described as a "pre-commissioning unit" or PCU, but are officially referred to by name with no prefix. US Navy support ships are often non-commissioned ships organized and operated by Military Sealift Command. Among these support ships, those denoted "USNS" are owned by the US Navy. Those denoted by "MV" or "SS" are chartered. Current ships include commissioned warships that are in active service, as well as ships that are part of Military Sealift Command, the support component and the Ready Reserve Force, that while non-commissioned, are still part of the effective force of the US Navy. Future ships listed are those that are in the planning stages, or are currently under construction, from having the keel laid to fitting out and final sea trials. There exist a number of former US Navy ships which are museum ships (not listed here), some of which may be US government-owned. One of these, USS Constitution, a three-masted tall ship, is one of the original six frigates of the United States Navy. It is the oldest naval vessel afloat, and still retains its commission (and hence is listed here), as a special commemoration for that ship alone. (en)
- Lista aktywnych okrętów United States Navy (pl)
- Lijst van actieve schepen van de United States Navy gesorteerd op type. (nl)
|
rdfs:comment
|
- Lista aktywnych okrętów United States Navy (pl)
- Lijst van actieve schepen van de United States Navy gesorteerd op type. (nl)
- The United States Navy has approximately 490 ships in both active service and the reserve fleet, with approximately 90 more in either the planning and ordering stages or under construction, according to the Naval Vessel Register and published reports. This list includes ships that are owned and leased by the US Navy; ships that are formally commissioned, by way of ceremony, and non-commissioned. Ships denoted with the prefix "USS" are commissioned ships. Prior to commissioning, ships may be described as a "pre-commissioning unit" or PCU, but are officially referred to by name with no prefix. US Navy support ships are often non-commissioned ships organized and operated by Military Sealift Command. Among these support ships, those denoted "USNS" are owned by the US Navy. Those denoted by "MV (en)
- Cette liste correspond à la liste des navires actuels de l'United States Navy, la marine de guerre américaine. En 2014, il y a environ 430 bâtiments en service dans cette marine, en réserve ou en construction, d'après plusieurs organismes officiels comme le Naval Vessel Register, le registre des navires. L'US Navy est la marine qui a le plus fort tonnage au monde début 2013. Certains des navires présentés ci-dessous sont également des navires dont la construction est prévue ou a été simplement ordonnée, sans qu'une quelconque opération dans un chantier naval ne soit encore réalisée. (fr)
|