| dbo:abstract
|
- ليليانا رونتشيتي (بالإيطالية: Liliana Ronchetti) مواليد 15 فبراير 1927 في كومو - الوفاة 04 فبراير 1974، كانت لاعبة كرة سلة إيطالية. بدأت مسيرتها الاحترافية في سنة 1947. اعتزلت اللعب في 1973. دخلت قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة. لعبت مع نادي كومنسي لكرة السلة للسيدات وبالاكانسترو فاريزي. (ar)
- Liliana Ronchetti, també coneguda com a Lilly Ronchetti, (Como, Llombardia, 15 de setembre de 1927 – 4 de febrer de 1974) va ser una jugadora de bàsquet italià, considerada una de les millors bases europees de la història. Formada al , va debutar a la Serie B italiana. Després d'aconseguir l'ascens a la primera divisió italiana el 1948, va ser una de les principals líders de l'equip en la consecució dels quatres títols consecutius de Lliga entre 1950 i 1953, els dos primers de forma imbatuda. També va ser la màxima anotadora de la Lliga de forma consecutiva entre 1952 i 1954, destacant els 51 punts anotats en un partit, rècord històric a la Sèrie A. Posteriorment, va jugar al , , , Standa Milano, essent màxima anotadora de la Lliga la temporada 1959-60, i Zaiss Milano. El 1966 va fitxar per Ri.Ri Mendrisio suís, amb el qual va guanyar tres Lligues suïsses de forma consecutiva entre 1967 i 1969. Va tornar a Itàlia jugant a l'Ignis Varese, entre 1971 i 1973, retirant-se al final d'aquella temporada amb quaranta-cinc anys. Internacional en vuitanta-tres ocasions amb selecció italiana de bàsquet, va participar als Campionats d'Europa de 1952, 1954, 1956, 1958, 1960 i 1962. Mesos després de la seva retirada, va morir sobtadament com a conseqüència d'un càncer. Considerada una icona del bàsquet femení de l'època, la FIBA va canviar el nom de la segona competició europea com Copa Liliana Ronchetti la temporada 1974-75. Per la seva contribució al bàsquet femení europeu, va ser inclosa al Saló de la Fama de la FIBA el 2007. (ca)
- Liliana Ronchetti (15 September 1927 – 4 February 1974) was an Italian basketball player. (en)
- Liliana Ronchetti, (15 de septiembre de 1927, Como, Italia - 4 de febrero de 1971, Italia) fue una jugadora italiana de baloncesto. (es)
- Liliana Ronchetti (née le 15 septembre 1927 à Côme et morte le 4 février 1974) était une joueuse italienne de basket-ball. En 1975, la Fédération internationale de basket-ball amateur (FIBA), a renommée la coupe des vainqueurs de coupe en Coupe Ronchetti en son honneur. Elle a été introduite en 2007 au FIBA Hall of Fame. (fr)
- Liliana Ronchetti (Como, 15 september 1927 - aldaar, 4 februari 1974) was een Italiaanse professionele basketbalspeler. Ze speelde voor verschillende teams in Italië. Ook speelde ze 85 wedstrijden voor Italië. Ze is de zus van die ook basketbalspeelster was. (nl)
- Liliana Ronchetti (Como, 15 settembre 1927 – 4 febbraio 1974) è stata una cestista italiana. Chiamata Lilly, è considerata una delle più forti cestiste di sempre in Italia. Era la sorella di Franca Ronchetti. (it)
- Liliana Ronchetti (ur. 15 września 1927 w Como, zm. 4 lutego 1974) – włoska koszykarka występująca na pozycji rozgrywającej. W latach 1950-1952 jej zespół Società Ginnastica Comense nie doznał ani jednej porażki. Podczas jednego ze spotkań w barwach Società Ginnastica Comense zdobyła 51 punktów. Wynik ten jest nadal rekordem ligi włoskiej. Rok po zakończeniu kariery w wieku 45 lat, nieoczekiwanie zmarła. W 1974 roku Federacja FIBA stworzyła rozgrywki jej imienia – Puchar Ronchetti. (pl)
- Лилиана Ронкетти (итал. Liliana Ronchetti; 15 сентября 1927, Комо — 4 февраля 1974, Италия) — итальянская баскетболистка. Играла на позиции защитника. Ронкетти выступала за итальянские клубы «» (1947—1955), «Берноччи Легнано» (1955—1956), «Аутономи Турин» (1956—1957), «Хлородонт Милан» (1957—1958), «» (1971—1973), а также за швейцарский клуб «Мендризио» (1966—1971). Она 4 раза становилась чемпионкой Италии (1950—1953), причём дважды, в 1951 и 1952 годах, помогала команде завершить сезон без единого поражения, 3 раза — чемпионкой Швейцарии (1967—1969), 4 раза была лучшей по результативности в чемпионате Италии (1952—1954, 1960), а также установила рекорд результативности в итальянском женском чемпионате — 51 очка в одной игре. Ронкетти выступала за национальную сборную Италии, в составе которой она провела 83 игры и была участницей 6 чемпионатов Европы. Баскетбольную карьеру она завершила в 45 лет, проведя в профессиональном баскетболе 26 лет. В 1974 году, через год после ухода из баскетбола, Ронкетти умерла от рака. Её именем был назван второй по значимости европейский клубный турнир среди женских баскетбольных команд — Кубок Ронкетти, в 2003 году он был заменён женским Еврокубком. В 2007 году Ронкетти была принята в Зал славы ФИБА. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ليليانا رونتشيتي (بالإيطالية: Liliana Ronchetti) مواليد 15 فبراير 1927 في كومو - الوفاة 04 فبراير 1974، كانت لاعبة كرة سلة إيطالية. بدأت مسيرتها الاحترافية في سنة 1947. اعتزلت اللعب في 1973. دخلت قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة. لعبت مع نادي كومنسي لكرة السلة للسيدات وبالاكانسترو فاريزي. (ar)
- Liliana Ronchetti (15 September 1927 – 4 February 1974) was an Italian basketball player. (en)
- Liliana Ronchetti, (15 de septiembre de 1927, Como, Italia - 4 de febrero de 1971, Italia) fue una jugadora italiana de baloncesto. (es)
- Liliana Ronchetti (née le 15 septembre 1927 à Côme et morte le 4 février 1974) était une joueuse italienne de basket-ball. En 1975, la Fédération internationale de basket-ball amateur (FIBA), a renommée la coupe des vainqueurs de coupe en Coupe Ronchetti en son honneur. Elle a été introduite en 2007 au FIBA Hall of Fame. (fr)
- Liliana Ronchetti (Como, 15 september 1927 - aldaar, 4 februari 1974) was een Italiaanse professionele basketbalspeler. Ze speelde voor verschillende teams in Italië. Ook speelde ze 85 wedstrijden voor Italië. Ze is de zus van die ook basketbalspeelster was. (nl)
- Liliana Ronchetti (Como, 15 settembre 1927 – 4 febbraio 1974) è stata una cestista italiana. Chiamata Lilly, è considerata una delle più forti cestiste di sempre in Italia. Era la sorella di Franca Ronchetti. (it)
- Liliana Ronchetti (ur. 15 września 1927 w Como, zm. 4 lutego 1974) – włoska koszykarka występująca na pozycji rozgrywającej. W latach 1950-1952 jej zespół Società Ginnastica Comense nie doznał ani jednej porażki. Podczas jednego ze spotkań w barwach Società Ginnastica Comense zdobyła 51 punktów. Wynik ten jest nadal rekordem ligi włoskiej. Rok po zakończeniu kariery w wieku 45 lat, nieoczekiwanie zmarła. W 1974 roku Federacja FIBA stworzyła rozgrywki jej imienia – Puchar Ronchetti. (pl)
- Liliana Ronchetti, també coneguda com a Lilly Ronchetti, (Como, Llombardia, 15 de setembre de 1927 – 4 de febrer de 1974) va ser una jugadora de bàsquet italià, considerada una de les millors bases europees de la història. Mesos després de la seva retirada, va morir sobtadament com a conseqüència d'un càncer. Considerada una icona del bàsquet femení de l'època, la FIBA va canviar el nom de la segona competició europea com Copa Liliana Ronchetti la temporada 1974-75. Per la seva contribució al bàsquet femení europeu, va ser inclosa al Saló de la Fama de la FIBA el 2007. (ca)
- Лилиана Ронкетти (итал. Liliana Ronchetti; 15 сентября 1927, Комо — 4 февраля 1974, Италия) — итальянская баскетболистка. Играла на позиции защитника. Ронкетти выступала за итальянские клубы «» (1947—1955), «Берноччи Легнано» (1955—1956), «Аутономи Турин» (1956—1957), «Хлородонт Милан» (1957—1958), «» (1971—1973), а также за швейцарский клуб «Мендризио» (1966—1971). Она 4 раза становилась чемпионкой Италии (1950—1953), причём дважды, в 1951 и 1952 годах, помогала команде завершить сезон без единого поражения, 3 раза — чемпионкой Швейцарии (1967—1969), 4 раза была лучшей по результативности в чемпионате Италии (1952—1954, 1960), а также установила рекорд результативности в итальянском женском чемпионате — 51 очка в одной игре. Ронкетти выступала за национальную сборную Италии, в составе кот (ru)
|
