dbo:abstract
|
- فرقاطة أرييل(Fregata ariel) هو طائر من الطيور التي تنتمي إلى عائلة الفرقاطات. (ar)
- La fregata petita (Fregata ariel) és un ocell marí de la família dels fregàtids (Fregatidae). D'hàbits pelàgics, cria sobre arbusts a illes tropicals del Pacífic, Índic i Atlàntic Sud. Al Pacífic algunes illes properes al nord d'Austràlia, Nova Caledònia, Howland, illes de la Línia, Fiji, Tonga, illes de la Societat i Tuamotu; a l'Índic a Aldabra i Comores; a l'Atlàntic a l'arxipèlag de Trindade i Martim Vaz. (ca)
- Der Arielfregattvogel (Fregata ariel) ist ein Meeresvogel aus der Familie der Fregattvögel (Fregatidae) und die kleinste Art der Familie. Arielfregattvögel sind in den tropischen Gewässern des Pazifiks weit verbreitet. Sie kommen außerdem in einer kleinen Region vor der atlantischen Küste Brasiliens vor. Die IUCN stuft den Arielfregattvogel als nicht gefährdet (least concern) ein und schätzt den Bestand auf 200.000 geschlechtsreife Individuen. (de)
- Η Μικρή φρεγάτα είναι θαλάσσιο πελαγικό πτηνό της οικογενείας των Φρεγατιδών, που απαντά στις τροπικές περιοχές του Ειρηνικού και του Ινδικού, αλλά και σε μικρό τμήμα του Ατλαντικού Ωκεανού (βλ. Γεωγραφική εξάπλωση). Η επιστημονική ονομασία του είδους είναι Fregata ariel και περιλαμβάνει 3 υποείδη. (el)
- La Malgranda fregato (Fregata ariel) estas birdospecio de la familio de Fregatedoj em la ordo de Pelikanoformaj, lastatempe ĉe la Suloformaj. Ili nestumas en Aŭstralio, kaj aliaj apudaj lokoj. Kiel ĉe aliaj samfamilianoj tiu specio vagadas oceane kaj povaas atingi forajn lokojn; estas ununura vidaĵo el okcidenta Palearkto, nome el Eilat en la Golfo de Akabo. Oni diras, ke la Malgranda fregato (Fregata ariel) estas la plej komuna kaj disvastigata fregato en la aŭstraliaj maroj (Lindsey,1986). Ĝi estas komuna en tropikaj maroj kaj reproduktiĝas en tre foraj insuloj, inklude Kristnaskinsulon en la Hinda Oceano en ĵusaj jaroj. Tiuj birdoj ofte videblas el la kontinento antaŭ komenco de tropika uragano, kaj post tiu ĝi malaperas. Laŭ IUCN estas ĉirkaŭ 200.000 individuoj. (eo)
- Fregata ariel Fregata generoko animalia da. Hegaztien barruko Fregatidae familian sailkatua dago. (eu)
- The lesser frigatebird (Fregata ariel) is a seabird of the frigatebird family Fregatidae. At around 75 cm (30 in) in length, it is the smallest species of frigatebird. It occurs over tropical and subtropical waters across the Indian and Pacific Oceans as well as off the Atlantic coast of Brazil. The lesser frigatebird is a lightly built seabird with brownish-black plumage, long narrow wings and a deeply forked tail. The male has a striking red gular sac which he inflates to attract a mate. The female is slightly larger than the male and has a white breast and belly. Frigatebirds feed on fish taken in flight from the ocean's surface (often flying fish), and sometimes indulge in kleptoparasitism, harassing other birds to force them to regurgitate their food. (en)
- El rabihorcado chico u hoara (Fregata ariel) es una especie de ave suliforme de la familia Fregatidae que anida en Australia, entre otros lugares. Hay un único registro del Paleártico occidental, en Eilat, en el golfo de Aqaba. (es)
- Fregata ariel Fregata ariel Frégate ariel Espèce Fregata ariel(Gray, 1845) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Frégate ariel (Fregata ariel) est une espèce d'oiseaux marins appartenant à la famille des Fregatidae. (fr)
- Cikalang kecil (Fregata ariel) adalah spesies burung dari keluarga , dari genus .Burung ini merupakan jenis burung pemakan ikan dan bagian tubuh binatang lain, hidup atau mati yang memiliki habitat di laut, pantai. (in)
- La fregata minore (Fregata ariel G.R.Gray, 1845) è un uccello marino della famiglia dei Fregatidi. (it)
- 군함조(軍艦鳥, 영어: Lesser Frigatebird)는 가다랭이잡이목 군함조과에 속하는 새이다. 주로 열대 섬 지방에 분포한다. (ko)
- De kleine fregatvogel (Fregata ariel) is een zeevogel uit de familie van de fregatvogels (Fregatidae). De vogel komt voor in de tropische en subtropische oceanen. (nl)
- Fregata mała (Fregata ariel) – gatunek ptaka z rodziny fregat (Fregatidae). Występuje w niektórych obszarach Oceanu Spokojnego (wschodni i centralny), Atlantyckiego (południowy) i Indyjskiego (wschodni, zachodni i centralny). Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- コグンカンドリ(小軍艦鳥、学名:Fregata ariel)は、カツオドリ目グンカンドリ科グンカンドリ属に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- Rabiforcado-pequeno, tesourão-pequeno ou fragata-pequena (nome científico: Fregata ariel) é uma espécie de ave suliforme da família dos fregatídeos (Fregatidae). Está distribuída pelos oceanos, sendo sua área de reprodução restrita ao Índico, e porção oeste do Pacífico, com apenas uma colônia no sul do Oceano Atlântico, em Trindade e Martim Vaz, no Brasil. (pt)
- Mindre fregattfågel (Fregata ariel) är en fågel i familjen fregattfåglar inom ordningen sulfåglar som huvudsakligen förekommer i Stilla havet och Indiska oceanen. (sv)
- Фрегат-арієль (Fregata ariel) — вид сулоподібних птахів родини фрегатових (Fregatidae). (uk)
- 白斑军舰鸟(学名:Fregata ariel)为军舰鸟科军舰鸟属的鸟类。廣布於印度洋至太平洋中部以及南美洲東岸,多栖息于海岛以及筑巢于树上。该物种的模式产地在太平洋的雷恩島。 (zh)
- Фрегат Ариель (лат. Fregata ariel) — птица семейства фрегатовые, обитающая в тропических океанических водах, размером с гуся. Залетает на побережье Дальнего Востока. (ru)
|
rdfs:comment
|
- فرقاطة أرييل(Fregata ariel) هو طائر من الطيور التي تنتمي إلى عائلة الفرقاطات. (ar)
- La fregata petita (Fregata ariel) és un ocell marí de la família dels fregàtids (Fregatidae). D'hàbits pelàgics, cria sobre arbusts a illes tropicals del Pacífic, Índic i Atlàntic Sud. Al Pacífic algunes illes properes al nord d'Austràlia, Nova Caledònia, Howland, illes de la Línia, Fiji, Tonga, illes de la Societat i Tuamotu; a l'Índic a Aldabra i Comores; a l'Atlàntic a l'arxipèlag de Trindade i Martim Vaz. (ca)
- Der Arielfregattvogel (Fregata ariel) ist ein Meeresvogel aus der Familie der Fregattvögel (Fregatidae) und die kleinste Art der Familie. Arielfregattvögel sind in den tropischen Gewässern des Pazifiks weit verbreitet. Sie kommen außerdem in einer kleinen Region vor der atlantischen Küste Brasiliens vor. Die IUCN stuft den Arielfregattvogel als nicht gefährdet (least concern) ein und schätzt den Bestand auf 200.000 geschlechtsreife Individuen. (de)
- Η Μικρή φρεγάτα είναι θαλάσσιο πελαγικό πτηνό της οικογενείας των Φρεγατιδών, που απαντά στις τροπικές περιοχές του Ειρηνικού και του Ινδικού, αλλά και σε μικρό τμήμα του Ατλαντικού Ωκεανού (βλ. Γεωγραφική εξάπλωση). Η επιστημονική ονομασία του είδους είναι Fregata ariel και περιλαμβάνει 3 υποείδη. (el)
- Fregata ariel Fregata generoko animalia da. Hegaztien barruko Fregatidae familian sailkatua dago. (eu)
- El rabihorcado chico u hoara (Fregata ariel) es una especie de ave suliforme de la familia Fregatidae que anida en Australia, entre otros lugares. Hay un único registro del Paleártico occidental, en Eilat, en el golfo de Aqaba. (es)
- Fregata ariel Fregata ariel Frégate ariel Espèce Fregata ariel(Gray, 1845) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Frégate ariel (Fregata ariel) est une espèce d'oiseaux marins appartenant à la famille des Fregatidae. (fr)
- Cikalang kecil (Fregata ariel) adalah spesies burung dari keluarga , dari genus .Burung ini merupakan jenis burung pemakan ikan dan bagian tubuh binatang lain, hidup atau mati yang memiliki habitat di laut, pantai. (in)
- La fregata minore (Fregata ariel G.R.Gray, 1845) è un uccello marino della famiglia dei Fregatidi. (it)
- 군함조(軍艦鳥, 영어: Lesser Frigatebird)는 가다랭이잡이목 군함조과에 속하는 새이다. 주로 열대 섬 지방에 분포한다. (ko)
- De kleine fregatvogel (Fregata ariel) is een zeevogel uit de familie van de fregatvogels (Fregatidae). De vogel komt voor in de tropische en subtropische oceanen. (nl)
- Fregata mała (Fregata ariel) – gatunek ptaka z rodziny fregat (Fregatidae). Występuje w niektórych obszarach Oceanu Spokojnego (wschodni i centralny), Atlantyckiego (południowy) i Indyjskiego (wschodni, zachodni i centralny). Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- コグンカンドリ(小軍艦鳥、学名:Fregata ariel)は、カツオドリ目グンカンドリ科グンカンドリ属に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- Rabiforcado-pequeno, tesourão-pequeno ou fragata-pequena (nome científico: Fregata ariel) é uma espécie de ave suliforme da família dos fregatídeos (Fregatidae). Está distribuída pelos oceanos, sendo sua área de reprodução restrita ao Índico, e porção oeste do Pacífico, com apenas uma colônia no sul do Oceano Atlântico, em Trindade e Martim Vaz, no Brasil. (pt)
- Mindre fregattfågel (Fregata ariel) är en fågel i familjen fregattfåglar inom ordningen sulfåglar som huvudsakligen förekommer i Stilla havet och Indiska oceanen. (sv)
- Фрегат-арієль (Fregata ariel) — вид сулоподібних птахів родини фрегатових (Fregatidae). (uk)
- 白斑军舰鸟(学名:Fregata ariel)为军舰鸟科军舰鸟属的鸟类。廣布於印度洋至太平洋中部以及南美洲東岸,多栖息于海岛以及筑巢于树上。该物种的模式产地在太平洋的雷恩島。 (zh)
- Фрегат Ариель (лат. Fregata ariel) — птица семейства фрегатовые, обитающая в тропических океанических водах, размером с гуся. Залетает на побережье Дальнего Востока. (ru)
- La Malgranda fregato (Fregata ariel) estas birdospecio de la familio de Fregatedoj em la ordo de Pelikanoformaj, lastatempe ĉe la Suloformaj. Ili nestumas en Aŭstralio, kaj aliaj apudaj lokoj. Kiel ĉe aliaj samfamilianoj tiu specio vagadas oceane kaj povaas atingi forajn lokojn; estas ununura vidaĵo el okcidenta Palearkto, nome el Eilat en la Golfo de Akabo. (eo)
- The lesser frigatebird (Fregata ariel) is a seabird of the frigatebird family Fregatidae. At around 75 cm (30 in) in length, it is the smallest species of frigatebird. It occurs over tropical and subtropical waters across the Indian and Pacific Oceans as well as off the Atlantic coast of Brazil. (en)
|