| dbo:abstract
|
- Auditorium (lat., z audire, slyšet a auditor, posluchač), česky posluchárna označuje prostor s dobrou akustikou, který je určen pro větší počet posluchačů. Původně šlo o označení římského soudního dvora, později i síně pro audience či posluchárnu. V tomto posledním významu auditorium přetrvalo dodnes, kdy jde nejčastěji o univerzitní posluchárnu. Auditorium maximum označuje velkou („největší“) posluchárnu či aulu. Kromě toho může jít i o veřejný koncertní a přednáškový sál, případně pouze hlediště v tomto sále. (cs)
- صالة المحاضرات أو المدرج الجامعي (باللاتينية: Auditorium) هي غرفة متسعة تستعمل لغرض التلقين أو إلقاء المحاضرات في العملية التعليمية الحديثة - وتتواجد غالبا في معاهد التعليم العالي من كليات وجامعات إلا أنها قد تبنى أيضا في المكتبات الكبرى ومراكز المؤتمرات والفنادق والهيئات الحكومية. وبخلاف الصف أو الفصل المدرسي الأصغر والتي تستوعب أقل من خمسين نفر، تعد القدرة الاستيعابية لصالة المحاضرات بالمئات. يكون كل صف من المقاعد أعلى من الصف الذي أمامه - فالأرضية مدرّجة - ليتمكن الجميع من رؤية من يلقي المحاضرة. وتختلف مثلا عن غرفة الندوات لأن هذه الأخيرة أرضيتها غير مدرجة ولذا فمن الأسهل تغيير ترتيب هذا النوع من الغرف - أما صالة المحاضرات فيصعب إعادة ترتيبها بعد الإنشاء. (ar)
- Aŭditorio aŭ aŭskultejo estas ĉambrego destinita por disaŭdigoj radiofoniaj, gravurado de diskoj, registrado de filmomuziko ktp. aŭ ĉambrego por publikaj universitataj prelegoj. (eo)
- Ein Hörsaal (auch Auditorium – lat. audire „hören“) ist ein großer Raum oder Saal, bestuhlt mit (individueller) Schreibfläche, in dem Vorlesungen stattfinden. Er bietet oft Platz für mehrere hundert Zuhörer.Der größte Hörsaal einer Hochschule wird zumeist als Auditorium maximum oder kurz Audimax bezeichnet. Hörsäle findet man in der Regel in einer Hochschule, aber auch in Schulen (hier oft Aula genannt) und in größeren Betrieben, um mündlichen Unterricht oder größere Veranstaltungen zu ermöglichen. Auch in kulturellen Einrichtungen wie Museen gibt es Auditorien, die im Rahmen (museums)pädagogischer Aufgaben für Vorträge, Lesungen und Diskussionen genutzt werden. Die Sitzreihen sind zumeist nach hinten ansteigend angeordnet, um von allen Plätzen gute Sicht auf Redner, Wandtafel und -karten, Leinwand und dergleichen zu ermöglichen. Rednerpult und Podium (früher oft mit besonderem Saalzugang) dienen dem Vortragenden. Sitzreihen sind bei experimentell begleiteten Vorlesungen besonders steil ausgelegt, damit gleichzeitig gute Sicht auf die Versuchsanordnung bzw. den Seziertisch möglich ist. Viele Hörsäle sind mit Multimediatechnik wie Videoprojektoren, Lautsprechern, Diaprojektoren und Tageslichtprojektoren ausgestattet. Mit dem Hörsaal der Universitäten verbinden sich zahlreiche studentische Bräuche, so das Klopfen auf die Pulte als Beifall und das anonym bleibende Scharren mit den Füßen als Missfallensäußerung. Mit Auditorium wird auch die Zuhörerschaft bezeichnet. Ebenfalls wird mit Auditorium der Saal oder Raum eines Klosters beschrieben. Hier durfte gesprochen werden und hier wurden Hand- und Schreibarbeiten erledigt. Er gehört zu den Regulargebäuden (also zu jenen, die die Ordensregel vorschreibt) und lag meistens in der Nähe des Kreuzganges. Seine Zugehörigkeit zu den Regulargebäuden bedeutete, dass er unter Klausur steht und daher ausschließlich von Angehörigen des Klosters oder in Ausnahmen betreten werden darf. (de)
- Un anfiteatro es un tipo de aula, normalmente semicircular, que se caracteriza porque en ella los asientos destinados al público asistente están dispuestos de manera escalonada en forma de gradas. Este tipo de aulas puede consistir en habitaciones situadas en el interior de edificios mayores, o ser incluso edificios en sí mismos. En función de cada anfiteatro, el graderío puede ser de planta cuadrangular o de planta semicircular, y puede estar o no estar dotado de mesas o superficies para poder escribir o tomar notas. Normalmente las escuelas y pequeños centros de formación tienen pequeñas aulas convencionales con capacidad para entre 10 y 40 personas. Los anfiteatros en cambio suelen tener capacidad para albergar varios cientos de personas. Además, los anfiteatros modernos suelen estar equipados con sistemas audiovisuales, como por ejemplo micrófonos acoplados a instalaciones de megafonía, y retroproyectores o proyectores de vídeo. Un anfiteatro anatómico es una sala diseñada para demostraciones y enseñanza de anatomía. Existían ya en las primeras universidades modernas, el primer anfiteatro anatómico se construyó en 1594 en la Universidad de Padua. (es)
- A lecture hall (or lecture theatre) is a large room used for instruction, typically at a college or university. Unlike a traditional classroom with a capacity normally between one and fifty, the capacity of lecture halls is usually measured in the hundreds. Lecture halls almost always have a pitched floor, so that those in the rear are sat higher than those at the front (i.e. tiered seating), allowing them to see the lecturer. The importance of lecture halls is so significant that some schools of architecture have offered courses exclusively centered on their design. The noted Boston architect Earl Flansburgh wrote numerous articles focusing on achieving efficacious lecture hall design. Lecture halls differ from other types of learning spaces, seminar rooms in particular, in that they allow for little versatility in use, although they are no less flexible than, for example, chemistry laboratories. Experimentation, group work, and other contemporary educational methods are not practicable in a lecture hall. On the other hand, lecture halls are excellent for focusing the attention of a large group on a single point, either an instructor or an audio-visual presentation, and modern lecture halls often feature audio-visual equipment. A microphone and loudspeakers are common to help the lecturer be heard, and projection screens may be used for large displays. The acoustic properties of lecture halls have been the subject of numerous international studies, some even antedating the use of electronic amplification. Studies into the use of the lecture theatre teaching space have found that students sit in specific locations due to a range of factors; these include being noticed, addressing anxiety or an ability to focus. Personal and social factors are also thought to determine students’ lecture theatre seating choice and the resulting effects on attainment. Studies into the way students use the space indicate that peer group formation exerts a strong impact on attainment and engagement, with groups of similar ability sitting together. (en)
- Un amphithéâtre ou auditoire en Belgique et en Suisse, est une grande salle, voire un édifice entier conçu pour la contenir, destinée à la pratique de l'enseignement, traditionnellement aménagée en forme d'hémicycle, se trouvant généralement dans les lycées, les universités et les institutions de vulgarisation et de recherche. Dans une configuration courante, les rangées de sièges et de tables sur lesquels les étudiants s'installent sont disposés en gradins. Contrairement à une salle de classe traditionnelle d'une capacité de 10 à 40 élèves, un amphithéâtre peut accueillir plusieurs centaines d'étudiants. Les amphithéâtres modernes bénéficient souvent d'un équipement audiovisuel, comme des microphones pour aider l'enseignant à s'exprimer, des rétroprojecteurs et des vidéoprojecteurs.
* L'amphithéâtre Verniquet, au Jardin des plantes, à Paris. Des cours et des conférences y sont donnés par le MNHN.
* Amphithéâtre de l'Université de New York en 1966.
* Amphi D de la faculté des sciences de l'Université de Nantes en 2014.
* Amphi B de la faculté des sciences de l'Université de Nantes en 2014.
* Amphithéâtre F1 de l'Institut royal de technologie de Stockholm. (fr)
- Een auditorium of gehoorzaal is een grote leszaal aan een universiteit of in een conferentiecentrum, die plaats biedt aan honderden toehoorders. De plaatsen zijn gerangschikt in evenwijdige of concentrische rijen die hoger geplaatst zijn naarmate men verder naar achter in het auditorium zit. Men noemt deze opstelling een amfitheater, maar een auditorium kan ook een vlakke vloer hebben, zoals het Groot Auditorium in het Academiegebouw van de Universiteit Leiden. Een modern auditorium is voorzien van uitklapbare schrijftafeltjes aan elke stoel, video- en computerprojectie, één of meerdere borden, geluidsversterking, een lessenaar, boxen voor simultaanvertaling, enzovoort. Vlaamse voorbeelden van grote universiteitsauditoria zijn:
* de Aula Pieter De Somer van architect , voltooid in 1989, met 850 zitplaatsen, aan de Katholieke Universiteit Leuven
* de Aula Academica van de Universiteit Gent van de architect Louis Roelandt, ingehuldigd in 1826
* de Vesalius Aula van de Katholieke Universiteit Leuven
* het Auditorium Leon de Meyer in het Universiteitsforum van de Universiteit Gent
* het Auditorium Q van de Vrije Universiteit Brussel. De Angelsaksische landen gebruiken het woord 'auditorium' eerder in de betekenis van concert- of theaterzaal. In het Engels spreekt men van lecture hall als men een leszaal (al dan niet aan een universiteit) bedoelt. Het woord auditorium is afgeleid van het oude Grieks, waar een auditorium bestond uit concentrische half-cirkelvormige rijen van stenen banken, met radiaal lopende trappartijen. De oude Grieken en later ook de Romeinen gebruikten hun auditoria niet alleen als theater voor culturele doeleinden, maar ook als politieke debatruimte. In de Turkse steden Efeze en Aspendos prijken bijna volledig gerestaureerde voorbeelden van laat-Romeinse auditoria, uit de 1e of 2e eeuw na Christus, en met een capaciteit van meer dan 20.000 zitplaatsen. (nl)
- 계단식 강의실(階段式講義室)은 말 그대로 계단식으로 되어있는 강의실을 말한다. 많은 대학교의 강의실이 계단식으로 되어있다. (ko)
- Аудито́рия (лат. auditorium — «место для слушания») — помещение, предназначенное для устных выступлений перед публикой в учебном заведении или ином общественном здании. Аудитория — это большая, специально оборудованная комната. Большую часть аудитории занимают места для слушателей, ориентированные в одну сторону. Обычно имеется возвышение — сцена. На ней или перед ней обычно установлена трибуна. На сцене помещается оборудование для рисования или презентаций, это может быть электронная доска или доска для записи мелом, флипчарт, проекционный экран, большой телевизор или видеостена. Имеется возможность вывешивания плакатов. В аудитории имеется многоламповое освещение, либо большое количество высоких и широких окон. В соответствие с принятыми в Российской Федерации нормами строительного проектирования аудитории с вместимостью до 100 мест могут иметь горизонтальный пол. При большей вместимости места должны подниматься уступами (амфитеатр). При этом расчёт видимости делается по нижней кромке электронной или меловой доски, экрана или видеостены, расположенных на сцене. В аудиториях без амфитеатра уровень сцены повышается на 25 см относительно уровня пола первого ряда мест. Ширина прохода между сценой и первым рядом должна быть не менее 110 см. Диагональ проекционного экрана или видеостены должна быть не менее 1/6 расстояния от экрана до последнего ряда аудитории. В настоящее время аудитории имеются в каждом высшем учебном заведении и в любом общественно-политическом центре. В российских школах малые аудитории называются , а большая аудитория называется , в театрах и кинотеатрах аналогичное помещение называется , в — . (ru)
- Audytorium (gr. auditorium), sala wykładowa – sala wykładowa, odczytowa z zasady o amfiteatralnym układzie miejsc dla słuchaczy, lub ogół słuchaczy zgromadzonych na wykładzie, odczycie, koncercie. (pl)
- En hörsal är ett större rum eller sal för föreläsningar och undervisning på universitet, högskolor, konferensanläggningar och liknande. En hörsal är i regel utrustad med sittmöbler med individuella skrivplatser. För att förbättra åhörarnas sikt mot föredragshållaren och dennes föreläsningsmaterial är sittraderna ibland anordnade som gradänger. Medan äldre hörsalar var utrustade med skrivtavla och filmduk förfogar moderna hörsalar över tekniska anordningar för multimedia och interaktiv skrivtavla. Ordet "hörsal" är belagt i svenska språket sedan 1746. (sv)
- 报告厅或演讲厅是学院或大学內一个用于教学的大教室。它不像传统的通常只能容纳一到五十人的教室，報告廳通常能容納数百人。許多報告廳的地板呈倾斜狀態，因此后面的座位比前面的座位要，這樣可以使得後座的觀眾能够看到演讲人。報告廳內還有麦克风、扬声器以及投影幕。 (zh)
- Слухальня, також аудитóрія або авдито́рія (лат. auditorium, від лат. auditor — «слухач») — приміщення, у якому відбуваються лекції, семінари, доповіді, проводяться збори тощо. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Auditorium (lat., z audire, slyšet a auditor, posluchač), česky posluchárna označuje prostor s dobrou akustikou, který je určen pro větší počet posluchačů. Původně šlo o označení římského soudního dvora, později i síně pro audience či posluchárnu. V tomto posledním významu auditorium přetrvalo dodnes, kdy jde nejčastěji o univerzitní posluchárnu. Auditorium maximum označuje velkou („největší“) posluchárnu či aulu. Kromě toho může jít i o veřejný koncertní a přednáškový sál, případně pouze hlediště v tomto sále. (cs)
- صالة المحاضرات أو المدرج الجامعي (باللاتينية: Auditorium) هي غرفة متسعة تستعمل لغرض التلقين أو إلقاء المحاضرات في العملية التعليمية الحديثة - وتتواجد غالبا في معاهد التعليم العالي من كليات وجامعات إلا أنها قد تبنى أيضا في المكتبات الكبرى ومراكز المؤتمرات والفنادق والهيئات الحكومية. وبخلاف الصف أو الفصل المدرسي الأصغر والتي تستوعب أقل من خمسين نفر، تعد القدرة الاستيعابية لصالة المحاضرات بالمئات. يكون كل صف من المقاعد أعلى من الصف الذي أمامه - فالأرضية مدرّجة - ليتمكن الجميع من رؤية من يلقي المحاضرة. وتختلف مثلا عن غرفة الندوات لأن هذه الأخيرة أرضيتها غير مدرجة ولذا فمن الأسهل تغيير ترتيب هذا النوع من الغرف - أما صالة المحاضرات فيصعب إعادة ترتيبها بعد الإنشاء. (ar)
- Aŭditorio aŭ aŭskultejo estas ĉambrego destinita por disaŭdigoj radiofoniaj, gravurado de diskoj, registrado de filmomuziko ktp. aŭ ĉambrego por publikaj universitataj prelegoj. (eo)
- 계단식 강의실(階段式講義室)은 말 그대로 계단식으로 되어있는 강의실을 말한다. 많은 대학교의 강의실이 계단식으로 되어있다. (ko)
- Audytorium (gr. auditorium), sala wykładowa – sala wykładowa, odczytowa z zasady o amfiteatralnym układzie miejsc dla słuchaczy, lub ogół słuchaczy zgromadzonych na wykładzie, odczycie, koncercie. (pl)
- En hörsal är ett större rum eller sal för föreläsningar och undervisning på universitet, högskolor, konferensanläggningar och liknande. En hörsal är i regel utrustad med sittmöbler med individuella skrivplatser. För att förbättra åhörarnas sikt mot föredragshållaren och dennes föreläsningsmaterial är sittraderna ibland anordnade som gradänger. Medan äldre hörsalar var utrustade med skrivtavla och filmduk förfogar moderna hörsalar över tekniska anordningar för multimedia och interaktiv skrivtavla. Ordet "hörsal" är belagt i svenska språket sedan 1746. (sv)
- 报告厅或演讲厅是学院或大学內一个用于教学的大教室。它不像传统的通常只能容纳一到五十人的教室，報告廳通常能容納数百人。許多報告廳的地板呈倾斜狀態，因此后面的座位比前面的座位要，這樣可以使得後座的觀眾能够看到演讲人。報告廳內還有麦克风、扬声器以及投影幕。 (zh)
- Слухальня, також аудитóрія або авдито́рія (лат. auditorium, від лат. auditor — «слухач») — приміщення, у якому відбуваються лекції, семінари, доповіді, проводяться збори тощо. (uk)
- Ein Hörsaal (auch Auditorium – lat. audire „hören“) ist ein großer Raum oder Saal, bestuhlt mit (individueller) Schreibfläche, in dem Vorlesungen stattfinden. Er bietet oft Platz für mehrere hundert Zuhörer.Der größte Hörsaal einer Hochschule wird zumeist als Auditorium maximum oder kurz Audimax bezeichnet. Mit dem Hörsaal der Universitäten verbinden sich zahlreiche studentische Bräuche, so das Klopfen auf die Pulte als Beifall und das anonym bleibende Scharren mit den Füßen als Missfallensäußerung. Mit Auditorium wird auch die Zuhörerschaft bezeichnet. (de)
- Un anfiteatro es un tipo de aula, normalmente semicircular, que se caracteriza porque en ella los asientos destinados al público asistente están dispuestos de manera escalonada en forma de gradas. Este tipo de aulas puede consistir en habitaciones situadas en el interior de edificios mayores, o ser incluso edificios en sí mismos. En función de cada anfiteatro, el graderío puede ser de planta cuadrangular o de planta semicircular, y puede estar o no estar dotado de mesas o superficies para poder escribir o tomar notas. (es)
- A lecture hall (or lecture theatre) is a large room used for instruction, typically at a college or university. Unlike a traditional classroom with a capacity normally between one and fifty, the capacity of lecture halls is usually measured in the hundreds. Lecture halls almost always have a pitched floor, so that those in the rear are sat higher than those at the front (i.e. tiered seating), allowing them to see the lecturer. The importance of lecture halls is so significant that some schools of architecture have offered courses exclusively centered on their design. The noted Boston architect Earl Flansburgh wrote numerous articles focusing on achieving efficacious lecture hall design. (en)
- Un amphithéâtre ou auditoire en Belgique et en Suisse, est une grande salle, voire un édifice entier conçu pour la contenir, destinée à la pratique de l'enseignement, traditionnellement aménagée en forme d'hémicycle, se trouvant généralement dans les lycées, les universités et les institutions de vulgarisation et de recherche. Dans une configuration courante, les rangées de sièges et de tables sur lesquels les étudiants s'installent sont disposés en gradins.
* L'amphithéâtre Verniquet, au Jardin des plantes, à Paris. Des cours et des conférences y sont donnés par le MNHN.
*
*
*
* (fr)
- Een auditorium of gehoorzaal is een grote leszaal aan een universiteit of in een conferentiecentrum, die plaats biedt aan honderden toehoorders. De plaatsen zijn gerangschikt in evenwijdige of concentrische rijen die hoger geplaatst zijn naarmate men verder naar achter in het auditorium zit. Men noemt deze opstelling een amfitheater, maar een auditorium kan ook een vlakke vloer hebben, zoals het Groot Auditorium in het Academiegebouw van de Universiteit Leiden. Een modern auditorium is voorzien van uitklapbare schrijftafeltjes aan elke stoel, video- en computerprojectie, één of meerdere borden, geluidsversterking, een lessenaar, boxen voor simultaanvertaling, enzovoort. (nl)
- Аудито́рия (лат. auditorium — «место для слушания») — помещение, предназначенное для устных выступлений перед публикой в учебном заведении или ином общественном здании. Аудитория — это большая, специально оборудованная комната. Большую часть аудитории занимают места для слушателей, ориентированные в одну сторону. Обычно имеется возвышение — сцена. На ней или перед ней обычно установлена трибуна. На сцене помещается оборудование для рисования или презентаций, это может быть электронная доска или доска для записи мелом, флипчарт, проекционный экран, большой телевизор или видеостена. Имеется возможность вывешивания плакатов. В аудитории имеется многоламповое освещение, либо большое количество высоких и широких окон. (ru)
|
