| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- El concert (títol original en francès: Le Concert) és una pel·lícula coproduïda entre França, Itàlia, Romania, Bèlgica i Rússia dirigida per Radu Mihaileanu i estrenada l'any 2009. Ha estat doblada al català. (ca)
- Koncert (v originále Le Concert) je francouzsko-italsko-rumunsko-belgický hraný film z roku 2009, který režíroval podle vlastního scénáře. (cs)
- Das Konzert (Originaltitel Le concert) ist ein französischer Film von Radu Mihăileanu aus dem Jahr 2009. (de)
- Le Concert, distribuida en español como El concierto o El Gran Concierto, es una comedia cinematográfica francesa de 2009 dirigida por Radu Mihăileanu, protagonizada por Alekséi Guskov, Mélanie Laurent y Miou-Miou. Ha ganado el César por la mejor música y el César por mejor sonido en los Premios César 2010. (es)
- Le Concert is a 2009 French comedy-drama film by Radu Mihăileanu, starring Aleksei Guskov, Mélanie Laurent and Miou-Miou. It won the Best Original Score and Best Sound awards at César Awards 2010. It was also nominated for two Magritte Awards in the category of Best Film in Coproduction and Best Editing for Ludo Troch in 2011, and Best Foreign Film at the 68th Golden Globe Awards. (en)
- Le Concert est un film franco-italo-belgo-roumain réalisé par Radu Mihaileanu d'après une histoire originale de Héctor Cabello Reyes avec Thierry Degrandi et sorti en 2009. (fr)
- Le Concert adalah sebuah film komedi-drama Prancis 2009 karya , yang dibintangi oleh , Mélanie Laurent dan Miou-Miou. Film tersebut memenangkan penghargaan dan di Penghargaan César 2010. Film tersebut juga dinominasikan untuk dua Penghargaan Magritte dalam kategori dan Penyuntingan Terbaik untuk Ludo Troch pada 2011, dan di Golden Globe Awards ke-68. (in)
- 『オーケストラ!』（原題: Le Concert）は、2009年のフランス映画。 (ja)
- 《더 콘서트》(프랑스어: Le Concert)는 2009년에 제작된 프랑스 영화이다. (ko)
- Koncert (fr. Le Concert) - francusko-belgijsko-rumuńsko-włoski film fabularny w reżyserii Radu Mihăileanu. Został w 2010 roku nagrodzony dwoma Cezarami - za najlepszą muzykę filmową oraz za najlepszy dźwięk. Film opowiada o grupie rosyjskich Żydów, byłych muzyków Teatru Bolszoj, którzy podszywają się pod prawdziwą orkiestrę tego teatru, aby wystąpić z koncertem w Paryżu. (pl)
- Il concerto (Le concert) è un film del 2009 diretto da Radu Mihăileanu. Nel 2010 ha vinto i Premi César per la migliore musica da film e per il miglior sonoro ed è stato premiato come miglior film europeo da entrambi i maggiori riconoscimenti cinematografici italiani, i David di Donatello e i Nastri d'argento. Ha ricevuto inoltre una candidatura ai Premi Magritte 2011 nella categoria migliore coproduzione. (it)
- «Концерт» (фр. Le concert) — кинофильм режиссёра Раду Михайляну, вышедший на экраны в 2009 году. (ru)
- «Концерт» (фр. Le concert) — кінофільм режисера , вийшов на екрани у 2009 року. (uk)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:director
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13442 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- Belgium (en)
- France (en)
- Italy (en)
- Romania (en)
- Russia (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- BIM Distribuzione (en)
- Europa Filmes (en)
- Cineart (en)
- Independența Film (en)
- Ruscico (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:label
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Héctor Cabello Reyes (en)
- Radu Mihăileanu (en)
- Matthew Robbins (en)
- Alain-Michel Blanc (en)
- Thierry Degrandi (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El concert (títol original en francès: Le Concert) és una pel·lícula coproduïda entre França, Itàlia, Romania, Bèlgica i Rússia dirigida per Radu Mihaileanu i estrenada l'any 2009. Ha estat doblada al català. (ca)
- Koncert (v originále Le Concert) je francouzsko-italsko-rumunsko-belgický hraný film z roku 2009, který režíroval podle vlastního scénáře. (cs)
- Das Konzert (Originaltitel Le concert) ist ein französischer Film von Radu Mihăileanu aus dem Jahr 2009. (de)
- Le Concert, distribuida en español como El concierto o El Gran Concierto, es una comedia cinematográfica francesa de 2009 dirigida por Radu Mihăileanu, protagonizada por Alekséi Guskov, Mélanie Laurent y Miou-Miou. Ha ganado el César por la mejor música y el César por mejor sonido en los Premios César 2010. (es)
- Le Concert is a 2009 French comedy-drama film by Radu Mihăileanu, starring Aleksei Guskov, Mélanie Laurent and Miou-Miou. It won the Best Original Score and Best Sound awards at César Awards 2010. It was also nominated for two Magritte Awards in the category of Best Film in Coproduction and Best Editing for Ludo Troch in 2011, and Best Foreign Film at the 68th Golden Globe Awards. (en)
- Le Concert est un film franco-italo-belgo-roumain réalisé par Radu Mihaileanu d'après une histoire originale de Héctor Cabello Reyes avec Thierry Degrandi et sorti en 2009. (fr)
- Le Concert adalah sebuah film komedi-drama Prancis 2009 karya , yang dibintangi oleh , Mélanie Laurent dan Miou-Miou. Film tersebut memenangkan penghargaan dan di Penghargaan César 2010. Film tersebut juga dinominasikan untuk dua Penghargaan Magritte dalam kategori dan Penyuntingan Terbaik untuk Ludo Troch pada 2011, dan di Golden Globe Awards ke-68. (in)
- 『オーケストラ!』（原題: Le Concert）は、2009年のフランス映画。 (ja)
- 《더 콘서트》(프랑스어: Le Concert)는 2009년에 제작된 프랑스 영화이다. (ko)
- Koncert (fr. Le Concert) - francusko-belgijsko-rumuńsko-włoski film fabularny w reżyserii Radu Mihăileanu. Został w 2010 roku nagrodzony dwoma Cezarami - za najlepszą muzykę filmową oraz za najlepszy dźwięk. Film opowiada o grupie rosyjskich Żydów, byłych muzyków Teatru Bolszoj, którzy podszywają się pod prawdziwą orkiestrę tego teatru, aby wystąpić z koncertem w Paryżu. (pl)
- Il concerto (Le concert) è un film del 2009 diretto da Radu Mihăileanu. Nel 2010 ha vinto i Premi César per la migliore musica da film e per il miglior sonoro ed è stato premiato come miglior film europeo da entrambi i maggiori riconoscimenti cinematografici italiani, i David di Donatello e i Nastri d'argento. Ha ricevuto inoltre una candidatura ai Premi Magritte 2011 nella categoria migliore coproduzione. (it)
- «Концерт» (фр. Le concert) — кинофильм режиссёра Раду Михайляну, вышедший на экраны в 2009 году. (ru)
- «Концерт» (фр. Le concert) — кінофільм режисера , вийшов на екрани у 2009 року. (uk)
|
| rdfs:label
|
- El concert (ca)
- Koncert (film, 2009) (cs)
- Das Konzert (2009) (de)
- El concierto (película) (es)
- Le Concert (in)
- Le Concert (film) (fr)
- Il concerto (film) (it)
- Le Concert (en)
- 더 콘서트 (ko)
- オーケストラ! (ja)
- Koncert (film 2009) (pl)
- Концерт (фильм, 2009) (ru)
- Концерт (фільм, 2009) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
