| dbo:abstract
|
- بحيرات الحمم البركانية هي كميات كبيرة من الحمم المنصهرة، وعادة ما تكون بازلتية، موجودة في فوهة بركانية أو منخفض واسع. يستخدم المصطلح لوصف بحيرات الحمم البركانية المنصهرة كليًا أو جزئيًا وتلك التي تم تجميدها (يشار إليها أحيانًا باسم بحيرات الحمم المجمدة في هذه الحالة). (ar)
- Els llacs de lava són grans volums de lava fosa, usualment basàltica, continguda en una boca volcànica, o un cràter volcànic, o una extensa depressió. Els científics usen aquest terme per referir-se als llacs de lava fosa o també per a aquells casos en què la lava està parcialment o totalment solidificada. (ca)
- Lávové jezero je na povrchu tělesa, která je vyplněná lávou, většinou bazaltického složení. Jezero může vzniknout v místě výstupu lávy na povrch, kde vyplní sopečný kráter či kalderu, nebo může lávovým proudem být láva transportována na jiné místo a tam zastavena morfologickou překážkou, za kterou dojde k nahromadění a vzniku jezera. Málo viskózní láva se během svého pohybu chová jako kapalina, která poměrně snadno teče a která kopíruje spádnice terénu. V současnosti se na Zemi nachází pouze pět dlouhodobějších lávových jezer. Jsou to:
* Erta Ale v Etiopii
* Mount Erebus v Antarktidě
* Kilauea na Havaji
* Nyiragongo v Demokratické republice Kongo
* ve Vanuatu (cs)
- Ein Lavasee ist eine Ansammlung von flüssiger Lava in einer Senke, meistens einem Vulkankrater. Manchmal wird der Begriff auch auf einen erstarrten Lavasee angewendet. Befindet sich die Lava in einem Vulkankrater mit direkter Zuführung der Lava von unten, bezeichnet man das als primären Lavasee, wurde der See dagegen durch oberirdische Zuflüsse gespeist, spricht man von einem sekundären Lavasee. Die meisten aktiven Lavaseen bestehen aus basaltischer Schmelze, außer dem Lavasee des Mount Erebus, der eine phonolithische Schmelze enthält. (de)
- Lava lakes are large volumes of molten lava, usually basaltic, contained in a volcanic vent, crater, or broad depression. The term is used to describe both lava lakes that are wholly or partly molten and those that are solidified (sometimes referred to as frozen lava lakes). (en)
- Los lagos de lava son grandes volúmenes de lava derretida, usualmente basáltica, contenida en una boca volcánica, o un cráter volcánico, o una extensa depresión. Los científicos usan este término para referirse a los lagos de lava derretida o también para aquellos casos en que la lava está parcialmente o totalmente solidificada. (es)
- Un lac de lave est une masse de lave, généralement basaltique, maintenue fluide par sa température élevée et le brassage provoqué par la remontée continue de gaz volcaniques, qui s'accumule dans une dépression généralement circulaire d'un volcan. Les géologues distinguent deux types de lacs de lave, les lacs « actifs » (situés dans un cratère volcanique alimenté par un réservoir magmatique) et les lacs « passifs » (résultant du déversement d'une coulée de lave dans un creux topographique, ancien cratère ou graben). (fr)
- Danau lava adalah volume besar lava cair, biasanya basalt, yang terisi di lubang vulkanik, atau cekungan besar. Istilah tersebut dipakai untuk menyebut danau lava yang mencair secara keseluruhan atau sebagian dan danau lava yang memadat (terkadang disebut danau lava beku dalam kasus ini). (in)
- 溶岩湖（ようがんこ、英語：Lava Lake）は、大量の溶岩が火口の中に湖のようにたまっている火山地形である。主に玄武岩質であり、そのため溶岩湖の溶岩は粘性が低く、流動的である。時折凝固するが、このとき表面に岩石が生じる。溶岩湖という用語は、溶解した岩石が引火することや固い岩石が満たされていることを描写する際に使用される。最大の溶岩湖は、コンゴ民主共和国のニーラゴンゴ山にあり、最も激しく沸騰する溶岩湖はアンブリム島のベンボウ山にある。キラウエア火山で有名なハワイ島には２つ永続的な溶岩湖が存在する。一つは、ハレマウマウ火口の頂上のカルデラの中、もう一つは、プウ・オオ火口の途中東側の割れ目にある。 (ja)
- 용암호(Lava Lake)는 대량의 용암이 화구 안에 호수처럼 고여있는 화산 지형이다. 주로 현무암질이며, 때문에 용암호의 용암은 점성이 낮고 잘 흐른다. 때때로 굳어지기도 하며, 이 때는 표면에 암석판이 생긴다. 용암호라는 용어는 녹은 암석이 고인 것이나 굳은 암석이 채우고 있는 것 둘 다 묘사할 때 사용된다. 가장 큰 용암호는 콩고민주공화국의 니라공고산에 있으며, 가장 격렬하게 끓는 용암호는 암브림섬에 있다. (ko)
- Een lavameer is een groot volume gesmolten lava, vaak basalt, dat zich ophoopt in een vulkaankrater of grote depressie. Wetenschappers gebruiken de naam voor zowel lavameren die nog geheel vloeibaar zijn, als meren die al deels of geheel zijn gestold. Lavameren kunnen op drie manieren ontstaan:
* uit een of meer openingen in een krater tijdens een vulkaanuitbarsting;
* als lava in een krater of depressie stroomt;
* boven op een nieuwe opening waar gedurende een aantal weken lava uitstroomt. Er zijn in de wereld vier vulkanen waar gedurende de laatste decennia voortdurend een lavameer aanwezig was:
* Erebus, Antarctica;
* Erta Ale, Ethiopië;
* Nyiragongo, Congo-Kinshasa;
* Kīlauea, Hawaï. Daarnaast zijn er vulkanen waar van tijd tot tijd een lavameer voorkomt:
* Villarrica, Chili;
* Masaya, Nicaragua;
* Yasur, Tanna, Vanuatu. (nl)
- Jezioro lawowe – zbiornik lawy, zarówno płynnej jak i zastygłej, utworzony w obrębie krateru wulkanicznego lub innego zagłębienia terenu. Ze względu na to, iż zbiornik nie zawiera wody, lecz stopioną skałę, nie jest to jezioro sensu stricto. (pl)
- En lavasjö är en ansamling av ständigt flytande lava i en vulkankrater. Lavasjöar finns i aktiva vulkaner. (sv)
- Лавовое озеро (иногда озеро, бассейн, пруд лавы) — широкое углубление с отвесными стенками, заполненное огненно-жидкой лавой. Озеро лавы может достигать в диаметре нескольких сотен метров. Оно представляют собой большие объёмы раскалённой лавы, обычно базальтовой, содержащейся в кратере или широком углублении. Это могут быть и частично расплавленные лавовые озёра, при их застывании образуется ровная поверхность застывшего лавового озера (внутренние слои могут остывать несколько лет, см. Килауэа-Ики). (ru)
- Lava lakes (lagos de lava) são grandes volumes de lava fundida, geralmente basáltico, contida em um respiradouro vulcânico, cratera, ou ampla depressão. O termo é usado para descrever os lagos de lava que são total ou parcialmente fundidos e aqueles que são solidificados (às vezes referidos como frozen lava lakes nesse caso). (pt)
- 熔岩湖是含有大量岩漿熔岩的湖，通常由玄武岩、包含出氣口、火山口或廣泛的沉積物。科學家使用一些術語來描述熔岩湖是已經部分或全部凝結成固體的岩漿。岩漿湖可以由下面三種途徑之一形成： 1.
* 一個或多個出氣孔被火山噴發出的岩漿部分或完全覆蓋與填充。 2.
* 當熔岩傾瀉入火山口或廣泛的沉積物填充或充滿火山口。 3.
* 在連續噴發熔岩的數個星期內或更長的時間，在一個新的出氣孔上慢慢的修造出比週圍地面越來越高的火山口。 在地球上，目前只有少量長期存在的熔岩湖。它們是：
* 非洲埃塞俄比亚的爾塔阿雷火山
* 南极洲的埃里伯斯火山
* 塔納島的
* 夏威夷的基拉韦厄火山（两个，一个为 ，另一个为 ，因火山爆发停止，这两座熔岩湖暂时消失）
* 刚果民主共和国的尼拉貢戈火山
* 瓦努阿图的安布里姆島(馬魯姆火山的熔岩湖已於2018年12月16日噴發時被摧毀)
* 尼加拉瓜的马萨亚火山
* 南極洲桑德斯島上的邁克爾山 (zh)
- Лавове озеро (англ. lava lake, fire lake; нім. Lavasee m, Feuersee m, Lavasee m im Kilaueakrater m) — озеро з рідкою, як правило, базальтовою лавою у вулканічному кратері або заглибленні. Лава в Л.о. іноді частково затверділа. Приклад: Лавове озеро в кратері гавайського вулкана Кілауеа, вулканів Ньїрагонго і Ньямлагіра (Сх. Африка). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بحيرات الحمم البركانية هي كميات كبيرة من الحمم المنصهرة، وعادة ما تكون بازلتية، موجودة في فوهة بركانية أو منخفض واسع. يستخدم المصطلح لوصف بحيرات الحمم البركانية المنصهرة كليًا أو جزئيًا وتلك التي تم تجميدها (يشار إليها أحيانًا باسم بحيرات الحمم المجمدة في هذه الحالة). (ar)
- Els llacs de lava són grans volums de lava fosa, usualment basàltica, continguda en una boca volcànica, o un cràter volcànic, o una extensa depressió. Els científics usen aquest terme per referir-se als llacs de lava fosa o també per a aquells casos en què la lava està parcialment o totalment solidificada. (ca)
- Ein Lavasee ist eine Ansammlung von flüssiger Lava in einer Senke, meistens einem Vulkankrater. Manchmal wird der Begriff auch auf einen erstarrten Lavasee angewendet. Befindet sich die Lava in einem Vulkankrater mit direkter Zuführung der Lava von unten, bezeichnet man das als primären Lavasee, wurde der See dagegen durch oberirdische Zuflüsse gespeist, spricht man von einem sekundären Lavasee. Die meisten aktiven Lavaseen bestehen aus basaltischer Schmelze, außer dem Lavasee des Mount Erebus, der eine phonolithische Schmelze enthält. (de)
- Lava lakes are large volumes of molten lava, usually basaltic, contained in a volcanic vent, crater, or broad depression. The term is used to describe both lava lakes that are wholly or partly molten and those that are solidified (sometimes referred to as frozen lava lakes). (en)
- Los lagos de lava son grandes volúmenes de lava derretida, usualmente basáltica, contenida en una boca volcánica, o un cráter volcánico, o una extensa depresión. Los científicos usan este término para referirse a los lagos de lava derretida o también para aquellos casos en que la lava está parcialmente o totalmente solidificada. (es)
- Un lac de lave est une masse de lave, généralement basaltique, maintenue fluide par sa température élevée et le brassage provoqué par la remontée continue de gaz volcaniques, qui s'accumule dans une dépression généralement circulaire d'un volcan. Les géologues distinguent deux types de lacs de lave, les lacs « actifs » (situés dans un cratère volcanique alimenté par un réservoir magmatique) et les lacs « passifs » (résultant du déversement d'une coulée de lave dans un creux topographique, ancien cratère ou graben). (fr)
- Danau lava adalah volume besar lava cair, biasanya basalt, yang terisi di lubang vulkanik, atau cekungan besar. Istilah tersebut dipakai untuk menyebut danau lava yang mencair secara keseluruhan atau sebagian dan danau lava yang memadat (terkadang disebut danau lava beku dalam kasus ini). (in)
- 溶岩湖（ようがんこ、英語：Lava Lake）は、大量の溶岩が火口の中に湖のようにたまっている火山地形である。主に玄武岩質であり、そのため溶岩湖の溶岩は粘性が低く、流動的である。時折凝固するが、このとき表面に岩石が生じる。溶岩湖という用語は、溶解した岩石が引火することや固い岩石が満たされていることを描写する際に使用される。最大の溶岩湖は、コンゴ民主共和国のニーラゴンゴ山にあり、最も激しく沸騰する溶岩湖はアンブリム島のベンボウ山にある。キラウエア火山で有名なハワイ島には２つ永続的な溶岩湖が存在する。一つは、ハレマウマウ火口の頂上のカルデラの中、もう一つは、プウ・オオ火口の途中東側の割れ目にある。 (ja)
- 용암호(Lava Lake)는 대량의 용암이 화구 안에 호수처럼 고여있는 화산 지형이다. 주로 현무암질이며, 때문에 용암호의 용암은 점성이 낮고 잘 흐른다. 때때로 굳어지기도 하며, 이 때는 표면에 암석판이 생긴다. 용암호라는 용어는 녹은 암석이 고인 것이나 굳은 암석이 채우고 있는 것 둘 다 묘사할 때 사용된다. 가장 큰 용암호는 콩고민주공화국의 니라공고산에 있으며, 가장 격렬하게 끓는 용암호는 암브림섬에 있다. (ko)
- Jezioro lawowe – zbiornik lawy, zarówno płynnej jak i zastygłej, utworzony w obrębie krateru wulkanicznego lub innego zagłębienia terenu. Ze względu na to, iż zbiornik nie zawiera wody, lecz stopioną skałę, nie jest to jezioro sensu stricto. (pl)
- En lavasjö är en ansamling av ständigt flytande lava i en vulkankrater. Lavasjöar finns i aktiva vulkaner. (sv)
- Лавовое озеро (иногда озеро, бассейн, пруд лавы) — широкое углубление с отвесными стенками, заполненное огненно-жидкой лавой. Озеро лавы может достигать в диаметре нескольких сотен метров. Оно представляют собой большие объёмы раскалённой лавы, обычно базальтовой, содержащейся в кратере или широком углублении. Это могут быть и частично расплавленные лавовые озёра, при их застывании образуется ровная поверхность застывшего лавового озера (внутренние слои могут остывать несколько лет, см. Килауэа-Ики). (ru)
- Lava lakes (lagos de lava) são grandes volumes de lava fundida, geralmente basáltico, contida em um respiradouro vulcânico, cratera, ou ampla depressão. O termo é usado para descrever os lagos de lava que são total ou parcialmente fundidos e aqueles que são solidificados (às vezes referidos como frozen lava lakes nesse caso). (pt)
- 熔岩湖是含有大量岩漿熔岩的湖，通常由玄武岩、包含出氣口、火山口或廣泛的沉積物。科學家使用一些術語來描述熔岩湖是已經部分或全部凝結成固體的岩漿。岩漿湖可以由下面三種途徑之一形成： 1.
* 一個或多個出氣孔被火山噴發出的岩漿部分或完全覆蓋與填充。 2.
* 當熔岩傾瀉入火山口或廣泛的沉積物填充或充滿火山口。 3.
* 在連續噴發熔岩的數個星期內或更長的時間，在一個新的出氣孔上慢慢的修造出比週圍地面越來越高的火山口。 在地球上，目前只有少量長期存在的熔岩湖。它們是：
* 非洲埃塞俄比亚的爾塔阿雷火山
* 南极洲的埃里伯斯火山
* 塔納島的
* 夏威夷的基拉韦厄火山（两个，一个为 ，另一个为 ，因火山爆发停止，这两座熔岩湖暂时消失）
* 刚果民主共和国的尼拉貢戈火山
* 瓦努阿图的安布里姆島(馬魯姆火山的熔岩湖已於2018年12月16日噴發時被摧毀)
* 尼加拉瓜的马萨亚火山
* 南極洲桑德斯島上的邁克爾山 (zh)
- Лавове озеро (англ. lava lake, fire lake; нім. Lavasee m, Feuersee m, Lavasee m im Kilaueakrater m) — озеро з рідкою, як правило, базальтовою лавою у вулканічному кратері або заглибленні. Лава в Л.о. іноді частково затверділа. Приклад: Лавове озеро в кратері гавайського вулкана Кілауеа, вулканів Ньїрагонго і Ньямлагіра (Сх. Африка). (uk)
- Lávové jezero je na povrchu tělesa, která je vyplněná lávou, většinou bazaltického složení. Jezero může vzniknout v místě výstupu lávy na povrch, kde vyplní sopečný kráter či kalderu, nebo může lávovým proudem být láva transportována na jiné místo a tam zastavena morfologickou překážkou, za kterou dojde k nahromadění a vzniku jezera. Málo viskózní láva se během svého pohybu chová jako kapalina, která poměrně snadno teče a která kopíruje spádnice terénu. V současnosti se na Zemi nachází pouze pět dlouhodobějších lávových jezer. Jsou to: (cs)
- Een lavameer is een groot volume gesmolten lava, vaak basalt, dat zich ophoopt in een vulkaankrater of grote depressie. Wetenschappers gebruiken de naam voor zowel lavameren die nog geheel vloeibaar zijn, als meren die al deels of geheel zijn gestold. Lavameren kunnen op drie manieren ontstaan:
* uit een of meer openingen in een krater tijdens een vulkaanuitbarsting;
* als lava in een krater of depressie stroomt;
* boven op een nieuwe opening waar gedurende een aantal weken lava uitstroomt.
* Erebus, Antarctica;
* Erta Ale, Ethiopië;
* Nyiragongo, Congo-Kinshasa;
* Kīlauea, Hawaï. (nl)
|
