| dbo:Person/height
| |
| dbo:abstract
|
- العربي بن مبارك (بالفرنسية: Larbi Benbarek) (16 يونيو 1914 - 16 سبتمبر 1992، الدار البيضاء). لاعب كرة قدم مغربي وفرنسي سابق. يعتبر أول من حمل لقب الجوهرة السوداء. (ar)
- Larbi Ben Barek o Larbi Benbarek (àrab: العربي بن مبارك) (Casablanca, 16 de juny 1914 - 16 de setembre 1992) fou un futbolista franco-marroquí. Fou una de les primeres estrelles futbolístiques africanes. Començà a jugar a futbol a clubs marroquins, però de ben jove es traslladà a França on defensà els colors de l'Olympique de Marsella, tot i que amb l'arribada de la Segona Guerra Mundial retornà al Marroc. Posteriorment defensà els colors de l'Stade Français, l'Atlètic de Madrid i de nou a l'Olympique. Va jugar 17 cops amb la selecció francesa entre 1938 i 1954 (15 anys i 10 mesos, la trajectòria més llarga d'un futbolista amb la samarreta del gall). Ben Barek es retirà com a futbolista a diversos clubs marroquins i algerians. Quan el Marroc assolí la independència, Ben Barek esdevingué el primer seleccionador de la selecció. (ca)
- Larbi Benbarek nebo také Ben M'barek (arabsky العربي بن مبارك, 16. června 1914 Casablanca – 16. září 1992 tamtéž) byl marocký fotbalista. Hrál na pozici útočníka nebo ofenzivního záložníka. Byl znám pod přezdívkou la Perle noire (Černá perla), Pelé o něm prohlásil: „Jestli já jsem král fotbalu, pak Benbarek je fotbalový bůh.“ Sirotek z chudinské čtvrti Casablancy začal s profesionálním fotbalem v týmu , s nímž se stal v roce 1938 mistrem Maroka, poté přestoupil do Olympique de Marseille, kde se jako první africký fotbalista prosadil v evropském velkoklubu. Po vypuknutí druhé světové války se vrátil do Maroka a v roce 1942 pomohl USM k dalšímu titulu. V letech 1945 až 1948 hrál francouzskou nejvyšší soutěž za Stade français, pak odešel do Atlética Madrid, kde vyhrál Primera División 1950 a 1951. V letech 1953–1955 hrál znovu v Marseille, kariéru končil jako hrající trenér v alžírském . Po vyhlášení marocké nezávislosti se stal prvním trenérem národního týmu. Za francouzskou reprezentaci odehrál v letech 1938–1954 sedmnáct zápasů a vstřelil tři branky. Posmrtně mu byl udělen . (cs)
- Larbi Ben Barek (seltener in der Schreibweise Benbarek), vollständiger Name Abdelkader Larbi Ben M'barek (arabisch العربي بن مبارك, DMG al-ʿArabiyy Bin Mubārak; * 15. Juni 1914, nach anderen Quellen 16. Juni 1914 oder 1917 in Casablanca, Marokko; † 16. September 1992 ebenda), war ein französisch-marokkanischer Fußballspieler. Ben Barek war neben dem Uruguayer José Leandro Andrade und den Brasilianern Leônidas da Silva und Arthur Friedenreich einer der ersten bekannten schwarzen Fußballspieler. Der Halbrechte glänzte mit technischen Fähigkeiten, verwirrenden Dribblings, überraschenden Pässen und erfolgreichen Torschüssen. (de)
- Larbi Benbarek edo Larbi Ben Mbarek (arabieraz: لعربي بن مبارك; Casablanca, 1914ko ekainaren 16a - ibidem, 1992ko irailaren 16a) futbolari frantsesa, Marokon jaioa. Marseillako Olympique taldera joan zen Marokotik 1937an. Bere teknikak eta baloia ez galtzeko mugimenduek berehala liluratu zituzten Frantziako ikusleak, eta Perla Beltza ezizena jarri zioten. Espainiako Atlético Madrid taldera joan zen, baina Marseillara itzuli zen 1953an. Frantziako Talde Nazionalarekin hamazazpi alditan jokatu zuen 1938tik 1954ra. (eu)
- Larbi Benbarek; also Ben Barek or Ben M'barek, Arabic: العربي بن مبارك; 16 June 1917 – 16 September 1992) was a French-Moroccan football player. He represented the France national football team 17 times. He earned the sobriquet of "Black Pearl". (en)
- Abd al-Qadir Larbi Ben Mbarek, más conocido como Larbi Ben Barek (en árabe, العربي بن مبارك) (n. 16 de junio de 1914, Casablanca, Marruecos - m. 16 de septiembre de 1992) fue un futbolista marroquí y francés que jugó de delantero. (es)
- Larbi Benbarek (en arabe : العربي بن مبارك, Lɛarbi ben-Bárək ; en tamazight : Lɛǎrbi u Mbárək ; variantes : Ben Barek, Ben M'barek), né le 16 juin 1917 à Agadir N’tissent au Maroc et mort le 16 septembre 1992 à Casablanca, est un footballeur franco-marocain. Il a eu la plus longue carrière en équipe de France de 1938 à 1954. Surnommé « la Perle noire », il a été, durant sa carrière au Maroc, en France et en Espagne, une star adulée en raison de sa technique et de sa grande élégance dans tous ses gestes. Les spécialistes le considèrent comme l'un des meilleurs footballeurs de tous les temps. Pelé déclare ainsi : « Si je suis le Roi du football, alors Ben Barek en est le Dieu ». Par ailleurs, il a reçu de nombreuses distinctions de la part des fédérations sportives les plus prestigieuses et des médias. (fr)
- 라르비 벤바레크(프랑스어: Larbi Benbarek; 1917년 6월 17일, 카사블랑카 ~ 1992년 9월 16일, 카사블랑카), 혹은 벤 바레크(Ben Barek)나 벤 음바레크(베르베르어: ⵍⵄⴰⵔⴱⵉ ⴱⴻⵏ ⴱⴰⵔⴻⴽ 아랍어: العربي بن مبارك)로 알려진 그는 프랑스와 모로코의 축구 선수였다. 그는 프랑스 국가대표팀 경기에 17번 출전했다. 그는 원조 "검은 진주"의 별칭이 붙은 선수이기도 했다. (ko)
- Larbi Ben Barek (in arabo: حجّي عبد القادر العربي بن مبارك, Hajjī ʿAbd al-Qādir al-ʿArabī ben Mubārak; Casablanca, 16 giugno 1917 – Casablanca, 16 ottobre 1992) è stato un calciatore e allenatore di calcio marocchino naturalizzato francese, di ruolo centrocampista offensivo. Fu il primo calciatore africano a ottenere fama in un campionato professionistico europeo. Fu anche il primo giocatore ad essere soprannominato Perla Nera, soprannome che sarebbe passato in seguito a Pelé dopo che questi aveva espresso un marcato apprezzamento per Ben Barek. (it)
- ラルビ・ベンバレク（العربي بن مبارك, Larbi Benbarek、1914年6月16日 - 1992年9月16日）は、モロッコ・カサブランカ出身の元サッカー選手、サッカー指導者。元フランス代表。1940年代から1950年代にかけて活躍し、ヨーロッパの舞台で活躍した最初のアフリカ出身の選手である。 (ja)
- Larbi Ben Barek (Casablanca, 16 juni 1914 - 16 september 1992) was een Marokkaans voormalig profvoetballer. (nl)
- Larbi Ben Barek lub Larbi Benbarek (ur. 16 czerwca 1914 w Casablance, zm. 16 września 1992) – francuski piłkarz pochodzący z Maroka. W trakcie swojej kariery grał w takich klubach jak: USM Casablanca, Olympique Marsylia, Stade Français Paryż, Atlético Madryt. Na Półwyspie Iberyjskim kibice nadali mu przydomek „Pie de Dios” (hiszp.: Boska Stopa), nazywano go też "Czarną Perłą". 17-krotny reprezentant Francji. (pl)
- Haj Abdelkader Larbi Ben M'barek, mais conhecido como Larbi Benbarek (Casablanca, 16 de Junho de 1914 –– Casablanca, 16 de Setembro de 1992), foi um futebolista que atuava como meio-campo e treinador marroquino que defendeu a Seleção Francesa de Futebol na época colonial de seu país. Primeiro jogador a ganhar o apelido de La Perle Noir ("Pérola Negra", em uma tradução livre), Benbarek também foi o primeiro futebolista africano a ter sucesso no futebol europeu, principalmente em sua passagem pela Espanha. Benbarek também foi condecorado com a Ordem de Mérito da FIFA, sendo a mais alta honraria adjudicada pela entidade. Pelé, considerado o maior jogador da história, definiu Benbarek com a seguinte frase: “se eu sou o Rei do Futebol, Benbarek era o Deus”. (pt)
- Larbi Benbarek (arabiska: العربي بن مبارك), född 16 juni 1914 i Casablanca, Marocko, död 16 september 1992 i samma stad, var en fransk-marockansk fotbollsspelare och tränare, som kallades för den svarte pärlan. Benbarek är en fotbollslegend i Marocko. En stadium i Casablanca bär hans namn "Stade Larbi Benbarek". (sv)
- Хадж Абделькадер Ларби Бенбарек (араб. العربي بن مبارك или фр. Haj Abdelkader Larbi Benbarek; 15 июня 1914, по некоторым данным 1917, Касабланка — 16 сентября 1992, Касабланка), в некоторых источниках другой вариант фамилии, бен М’Барек или Бен Барек (фр. ben M'Barek или фр. Ben Barek) — французский и марокканский футболист и тренер, игравший на позиции атакующего полузащитника. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:careerStation
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:height
| |
| dbo:managerClub
| |
| dbo:position
| |
| dbo:team
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5650 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caps
|
- 30 (xsd:integer)
- 32 (xsd:integer)
- 87 (xsd:integer)
- 113 (xsd:integer)
|
| dbp:clubs
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:fullname
|
- Haj Abdelkader Larbi Ben M'barek (en)
|
| dbp:goals
|
- 10 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 43 (xsd:integer)
- 56 (xsd:integer)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:managerclubs
| |
| dbp:manageryears
|
- 1957 (xsd:integer)
- 1960 (xsd:integer)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nationalcaps
| |
| dbp:nationalgoals
| |
| dbp:nationalteam
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:position
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:years
|
- 1930 (xsd:integer)
- 1934 (xsd:integer)
- 1938 (xsd:integer)
- 1939 (xsd:integer)
- 1945 (xsd:integer)
- 1948 (xsd:integer)
- 1953 (xsd:integer)
- 1955 (xsd:integer)
|
| dbp:youthclubs
|
- FC El Ouatane de Casablanca (en)
|
| dbp:youthyears
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- العربي بن مبارك (بالفرنسية: Larbi Benbarek) (16 يونيو 1914 - 16 سبتمبر 1992، الدار البيضاء). لاعب كرة قدم مغربي وفرنسي سابق. يعتبر أول من حمل لقب الجوهرة السوداء. (ar)
- Larbi Benbarek edo Larbi Ben Mbarek (arabieraz: لعربي بن مبارك; Casablanca, 1914ko ekainaren 16a - ibidem, 1992ko irailaren 16a) futbolari frantsesa, Marokon jaioa. Marseillako Olympique taldera joan zen Marokotik 1937an. Bere teknikak eta baloia ez galtzeko mugimenduek berehala liluratu zituzten Frantziako ikusleak, eta Perla Beltza ezizena jarri zioten. Espainiako Atlético Madrid taldera joan zen, baina Marseillara itzuli zen 1953an. Frantziako Talde Nazionalarekin hamazazpi alditan jokatu zuen 1938tik 1954ra. (eu)
- Larbi Benbarek; also Ben Barek or Ben M'barek, Arabic: العربي بن مبارك; 16 June 1917 – 16 September 1992) was a French-Moroccan football player. He represented the France national football team 17 times. He earned the sobriquet of "Black Pearl". (en)
- Abd al-Qadir Larbi Ben Mbarek, más conocido como Larbi Ben Barek (en árabe, العربي بن مبارك) (n. 16 de junio de 1914, Casablanca, Marruecos - m. 16 de septiembre de 1992) fue un futbolista marroquí y francés que jugó de delantero. (es)
- Larbi Ben Barek (in arabo: حجّي عبد القادر العربي بن مبارك, Hajjī ʿAbd al-Qādir al-ʿArabī ben Mubārak; Casablanca, 16 giugno 1917 – Casablanca, 16 ottobre 1992) è stato un calciatore e allenatore di calcio marocchino naturalizzato francese, di ruolo centrocampista offensivo. Fu il primo calciatore africano a ottenere fama in un campionato professionistico europeo. Fu anche il primo giocatore ad essere soprannominato Perla Nera, soprannome che sarebbe passato in seguito a Pelé dopo che questi aveva espresso un marcato apprezzamento per Ben Barek. (it)
- ラルビ・ベンバレク（العربي بن مبارك, Larbi Benbarek、1914年6月16日 - 1992年9月16日）は、モロッコ・カサブランカ出身の元サッカー選手、サッカー指導者。元フランス代表。1940年代から1950年代にかけて活躍し、ヨーロッパの舞台で活躍した最初のアフリカ出身の選手である。 (ja)
- Larbi Ben Barek (Casablanca, 16 juni 1914 - 16 september 1992) was een Marokkaans voormalig profvoetballer. (nl)
- Larbi Ben Barek lub Larbi Benbarek (ur. 16 czerwca 1914 w Casablance, zm. 16 września 1992) – francuski piłkarz pochodzący z Maroka. W trakcie swojej kariery grał w takich klubach jak: USM Casablanca, Olympique Marsylia, Stade Français Paryż, Atlético Madryt. Na Półwyspie Iberyjskim kibice nadali mu przydomek „Pie de Dios” (hiszp.: Boska Stopa), nazywano go też "Czarną Perłą". 17-krotny reprezentant Francji. (pl)
- Larbi Benbarek (arabiska: العربي بن مبارك), född 16 juni 1914 i Casablanca, Marocko, död 16 september 1992 i samma stad, var en fransk-marockansk fotbollsspelare och tränare, som kallades för den svarte pärlan. Benbarek är en fotbollslegend i Marocko. En stadium i Casablanca bär hans namn "Stade Larbi Benbarek". (sv)
- Хадж Абделькадер Ларби Бенбарек (араб. العربي بن مبارك или фр. Haj Abdelkader Larbi Benbarek; 15 июня 1914, по некоторым данным 1917, Касабланка — 16 сентября 1992, Касабланка), в некоторых источниках другой вариант фамилии, бен М’Барек или Бен Барек (фр. ben M'Barek или фр. Ben Barek) — французский и марокканский футболист и тренер, игравший на позиции атакующего полузащитника. (ru)
- Larbi Ben Barek o Larbi Benbarek (àrab: العربي بن مبارك) (Casablanca, 16 de juny 1914 - 16 de setembre 1992) fou un futbolista franco-marroquí. Fou una de les primeres estrelles futbolístiques africanes. Començà a jugar a futbol a clubs marroquins, però de ben jove es traslladà a França on defensà els colors de l'Olympique de Marsella, tot i que amb l'arribada de la Segona Guerra Mundial retornà al Marroc. Posteriorment defensà els colors de l'Stade Français, l'Atlètic de Madrid i de nou a l'Olympique. (ca)
- Larbi Benbarek nebo také Ben M'barek (arabsky العربي بن مبارك, 16. června 1914 Casablanca – 16. září 1992 tamtéž) byl marocký fotbalista. Hrál na pozici útočníka nebo ofenzivního záložníka. Byl znám pod přezdívkou la Perle noire (Černá perla), Pelé o něm prohlásil: „Jestli já jsem král fotbalu, pak Benbarek je fotbalový bůh.“ Za francouzskou reprezentaci odehrál v letech 1938–1954 sedmnáct zápasů a vstřelil tři branky. Posmrtně mu byl udělen . (cs)
- Larbi Ben Barek (seltener in der Schreibweise Benbarek), vollständiger Name Abdelkader Larbi Ben M'barek (arabisch العربي بن مبارك, DMG al-ʿArabiyy Bin Mubārak; * 15. Juni 1914, nach anderen Quellen 16. Juni 1914 oder 1917 in Casablanca, Marokko; † 16. September 1992 ebenda), war ein französisch-marokkanischer Fußballspieler. (de)
- Larbi Benbarek (en arabe : العربي بن مبارك, Lɛarbi ben-Bárək ; en tamazight : Lɛǎrbi u Mbárək ; variantes : Ben Barek, Ben M'barek), né le 16 juin 1917 à Agadir N’tissent au Maroc et mort le 16 septembre 1992 à Casablanca, est un footballeur franco-marocain. Il a eu la plus longue carrière en équipe de France de 1938 à 1954. (fr)
- Haj Abdelkader Larbi Ben M'barek, mais conhecido como Larbi Benbarek (Casablanca, 16 de Junho de 1914 –– Casablanca, 16 de Setembro de 1992), foi um futebolista que atuava como meio-campo e treinador marroquino que defendeu a Seleção Francesa de Futebol na época colonial de seu país. Pelé, considerado o maior jogador da história, definiu Benbarek com a seguinte frase: “se eu sou o Rei do Futebol, Benbarek era o Deus”. (pt)
|
| rdfs:label
|
- العربي بن مبارك (ar)
- Larbi Ben Barek (ca)
- Larbi Benbarek (cs)
- Larbi Ben Barek (de)
- Larbi Ben Barek (es)
- Larbi Benbarek (eu)
- Larbi Benbarek (fr)
- Larbi Ben Barek (it)
- Larbi Benbarek (en)
- 라르비 벤바레크 (ko)
- ラルビ・ベンバレク (ja)
- Larbi Ben Barek (nl)
- Larbi Ben Barek (pl)
- Бенбарек, Ларби (ru)
- Larbi Benbarek (pt)
- Larbi Benbarek (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Larbi Benbarek (en)
- Haj Abdelkader Larbi Ben M'barek (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
