dbo:abstract
|
- Die über 53 nationalen Sprachen Benins gehören zur Sprachfamilie der Niger-Kongo-Sprachen, fast alle davon zur Sprachgruppe der Volta-Kongo-Sprachen – nur das Fulfulde im Norden zählt zu den Westatlantischen Sprachen. Die einzige Amtssprache jedoch ist das Französische, das erst durch die französischen Kolonialherren eingeführt wurde. Die mit 50 Prozent am weitesten Verkehrssprache ist jedoch die Kwa-Sprache Fongbe, die im gesamten Süden als Mutter- oder Zweitsprache gesprochen wird, daneben ist im Süden auch Ewe – ebenfalls zur Sprachgruppe Kwa zugehörig – verbreitet. Im Norden sind die voltaischen Gur-Sprachen Gurma, Lama und Atakora verbreitet, im Osten die West-Benue-Kongo-Sprache Yoruba, im Nordosten zudem das zu den Ost-Benue-Kongo zählende . (de)
- Benín es un país lingüísticamente diverso. Un total de 55 idiomas se hablan en Benín, de los cuales 50 son autóctonos. De aquellos, el francés es el idioma oficial, y todas las lenguas autóctonas se consideran lenguas nacionales. De los idiomas propios de Benín, el fon (una lengua gbe) y el yoruba son los más importantes en el sur del país. En el del norte hay media docena de idiomas destacables, incluyendo el bariba (alguna vez considerada como una lengua gur) y fulfulde. Para los sordos se utiliza la lengua de signos americana, introducida por misionero americano Andrew Foster. El carácter multilingüe de Benín se refleja en la sociedad, caracterizada por el gran número de lenguas habladas, diversidad etnolingüística, estratificación del uso de lengua (por la cual el francés se usa en el ámbito oficial y otras lenguas se usan en otras esferas de actividad), y por el hecho que muchos benineses son políglotas. (es)
- Benin is a diverse country linguistically. Of those, French is the official language, and most of the indigenous languages are considered national languages. Of the Beninese languages, Fon (a Gbe language) and Yoruba are the most important in the south of the country. In the north there are half a dozen regionally important languages, including Bariba (a Gur language) and Fulfulde. Education for the deaf in Benin uses American Sign Language, introduced by the deaf American missionary Andrew Foster. The multilingual character of Beninese society is characterized by the number of languages spoken, ethno-linguistic diversity, stratification of language use (whereby French is used officially and other languages used in other spheres of activity), and by the fact that many Beninese are polyglots. (en)
- 56 langues locales sont présentes au Bénin. (fr)
- В Бенине говорят на 54 языках. Из них французский язык является официальным, а все языки коренных народов считаются национальными языками. Из бенинских языков, фон (гбе) и йоруба являются наиболее важными на юге страны. На крайнем севере, по крайней мере, есть 6 языков коренных народов, включая баатонум (подгруппа вольтской группы, в которой язык моси — главный) и фула. Французский был введён в колониальном периоде и сохранился в качестве официального языка после обретения независимости. В образовании для глухих используется американский жестовый язык, введённый глухонемым американским миссионером Эндрю Фостером. Многоязычный тип общества Бенина характеризуется количеством языков, этно-языкового разнообразия, стратификации использования языка (где официально используется французский и другие языки, используемые в других сферах деятельности), а также тот факт, что многие бенинцы являются полиглотами. Для записи языков Бенина используется модифицированный вариант латинского алфавита — алфавит для национальных языков Бенина. (ru)
- У Беніні говорять на 54 мовах. З них французька мова є офіційною, а всі мови корінних народів вважаються національними мовами. З бенінських мов, фон (гбе) і йоруба є найбільш важливими на півдні країни. На крайній півночі, принаймні, є 6 мов корінних народів, зокрема, фула. Французьку було введено за колоніальних часів, але вона збереглася як офіційна після здобуття незалежності. В освіті для глухих використовується американська жестова мова, введена глухонімим американським місіонером Ендрю Фостером. Багатомовний тип суспільства Беніну характеризується кількістю мов, етно-мовним розмаїттям, багато бенінців є поліглотами. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 12743 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
|
- Sign in French and Tammari, Benin (en)
|
dbp:country
| |
dbp:foreign
| |
dbp:national
|
- Fon, Yom, Yoruba, Gen, Kabiyé, Tammari, Bariba, Fulfulde, [[#National languages (en)
|
dbp:official
| |
dbp:sign
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- 56 langues locales sont présentes au Bénin. (fr)
- Die über 53 nationalen Sprachen Benins gehören zur Sprachfamilie der Niger-Kongo-Sprachen, fast alle davon zur Sprachgruppe der Volta-Kongo-Sprachen – nur das Fulfulde im Norden zählt zu den Westatlantischen Sprachen. (de)
- Benin is a diverse country linguistically. Of those, French is the official language, and most of the indigenous languages are considered national languages. Of the Beninese languages, Fon (a Gbe language) and Yoruba are the most important in the south of the country. In the north there are half a dozen regionally important languages, including Bariba (a Gur language) and Fulfulde. Education for the deaf in Benin uses American Sign Language, introduced by the deaf American missionary Andrew Foster. (en)
- Benín es un país lingüísticamente diverso. Un total de 55 idiomas se hablan en Benín, de los cuales 50 son autóctonos. De aquellos, el francés es el idioma oficial, y todas las lenguas autóctonas se consideran lenguas nacionales. De los idiomas propios de Benín, el fon (una lengua gbe) y el yoruba son los más importantes en el sur del país. En el del norte hay media docena de idiomas destacables, incluyendo el bariba (alguna vez considerada como una lengua gur) y fulfulde. Para los sordos se utiliza la lengua de signos americana, introducida por misionero americano Andrew Foster. (es)
- В Бенине говорят на 54 языках. Из них французский язык является официальным, а все языки коренных народов считаются национальными языками. Из бенинских языков, фон (гбе) и йоруба являются наиболее важными на юге страны. На крайнем севере, по крайней мере, есть 6 языков коренных народов, включая баатонум (подгруппа вольтской группы, в которой язык моси — главный) и фула. Французский был введён в колониальном периоде и сохранился в качестве официального языка после обретения независимости. (ru)
- У Беніні говорять на 54 мовах. З них французька мова є офіційною, а всі мови корінних народів вважаються національними мовами. З бенінських мов, фон (гбе) і йоруба є найбільш важливими на півдні країни. На крайній півночі, принаймні, є 6 мов корінних народів, зокрема, фула. Французьку було введено за колоніальних часів, але вона збереглася як офіційна після здобуття незалежності. В освіті для глухих використовується американська жестова мова, введена глухонімим американським місіонером Ендрю Фостером. (uk)
|
rdfs:label
|
- Languages of Benin (en)
- Sprachen Benins (de)
- Idiomas de Benín (es)
- Langues au Bénin (fr)
- Языки Бенина (ru)
- Мови Беніну (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |