| dbo:abstract
|
- Los Llanos de San Juan son una región natural del centro-oriente de México. El grueso del área se localiza en el estado de Puebla, con pequeñas porciones en Tlaxcala y Veracruz. Toman su nombre de la población de San Juan de los Llanos, cuyo nombre actual es Libres. Por tal motivo, se conocen también como Llanura de Libres o Cuenca de Libres-Oriental, en referencia a la ciudad de Oriental. Los Llanos de San Juan forman parte del declive noroeste del Citlaltépetl o Pico de Orizaba. Se trata de una cuenca endorreica enclavada entre la Sierra Norte de Puebla y varios brazos del Eje Neovolcánico. Como consecuencia, las aguas de la cuenca no tienen salida al mar y forman lagos endorreicos, salinos, como la Laguna de Totolcingo y la . Estos lagos tienen una escasa profundidad y varían drásticamente en tamaño a lo largo del año. Además, su alta salinidad dificulta su aprovechamiento agrícola. Otra peculiaridad hidrológica de la zona es la presencia de varios llamados axalapascos o maares. Se trata de depresiones de origen volcánico con presencia de lagunas cratéricas. El mayor de estos axalapascos es el cerro Xalapasco, a las afueras de Ixtenco, Tlax., cerca del volcán la Malinche. Sin embargo, resultan mucho más interesantes por sus endemismos aquellos que contienen cuerpos de agua perennes, como las lagunas de Alchichica, Aljojuca, Atexcac, , y . Algunas de las especies endémicas y vulnerables de la zona son el género de charales del altiplano (Poblana spp.), así como el ajolote de Alchichica (Ambystoma taylori). Actualmente, existen disputas — avivadas por factores como el abastecimiento de la zona metropolitana de Puebla, la instalación de la planta armadora Audi en San José Chiapa y las concesiones de uso de agua a empresas mineras de la zona— en cuanto al manejo de los recursos hídricos de la región de los Llanos, que corren peligro de sobreexplotación. (es)
- The Oriental Basin, also known as the Libres-Oriental Basin, Oriental-Serdán Basin or San Juan Plains (in Spanish, Llanos de San Juan or Cuenca de Libres-Oriental) is an endorheic basin in east-central Mexico. It covers an area of 4,958.60 square kilometers, lying in the states of Puebla, Tlaxcala, and Veracruz. The climate is temperate and subtropical, semi-arid to subhumid, with summer rains. Average annual temperature 12-16 °C, and annual total precipitation is 400–800 mm. The Trans-Mexican Volcanic Belt pine-oak forests ecoregion covers the mountains surrounding the basin to the west, north, and east. The mountains to the north and west, including the Cofre de Perote volcano, leave the valley in a rain shadow, and the xeric shrublands of the Tehuacán Valley matorral ecoregion occupies the center of the basin, and extend south into the Tehuacán and Cuicatlán valleys. Vegetation includes pine-oak forests and pine-fir forests at higher elevations, with dry scrub pine forests, oak forests, juniper scrub, yucca scrub, halophytic vegetation, and grassland. It includes the Llanos de San Juan and Llanos de San Andres. The basin contains several shallow, mostly alkaline lakes. Two ephemeral playa lakes, Totolcinco (El Carmen or Totolcingo) and Tepeyahualco (El Salado), lie in the lowest part of the basin (2300 meters elevation), and remain dry for most of the year. The basin includes six maar lakes, locally called axalpazcos, lying in shallow volcanic craters and sustained by underground water. A northern group of lakes – Alchichica, Quechulac, Atexcac, and La Preciosa – lie southeast of Lake Tepeyahualco, and the southern lakes, Aljojuca and San Miguel Tecuitlapa, lie southeast of Lake Totolcinco. The basin also has five dry maars, called xalapazcos. Chief towns in the basin include El Carmen Tequexquitla, Tlaxcala; Perote, Veracruz; and . Groundwater levels in the basin have been dropping in recent years because of over-exploitation for irrigation and destruction of natural recharging areas. In addition, the government is considering pumping freshwater from the Oriental basin to Mexico City to the west and Puebla to the south. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Los Llanos de San Juan son una región natural del centro-oriente de México. El grueso del área se localiza en el estado de Puebla, con pequeñas porciones en Tlaxcala y Veracruz. Toman su nombre de la población de San Juan de los Llanos, cuyo nombre actual es Libres. Por tal motivo, se conocen también como Llanura de Libres o Cuenca de Libres-Oriental, en referencia a la ciudad de Oriental. (es)
- The Oriental Basin, also known as the Libres-Oriental Basin, Oriental-Serdán Basin or San Juan Plains (in Spanish, Llanos de San Juan or Cuenca de Libres-Oriental) is an endorheic basin in east-central Mexico. It covers an area of 4,958.60 square kilometers, lying in the states of Puebla, Tlaxcala, and Veracruz. Chief towns in the basin include El Carmen Tequexquitla, Tlaxcala; Perote, Veracruz; and . (en)
|
