dbo:abstract
|
- بحيرة دو بورجيه هي بحيرة تقع عند نهاية جبال جورا في إقليم سافوا،فرنسا. (ar)
- Bourget (francouzsky Lac du Bourget) je největší jezero rozkládající se celé na území Francie. Leží v departementu Savojsko. Má rozlohu 44,5 km² při délce 18 km v severojižním směru a šířce 1,6 až 3,5 km. Leží v nadmořské výšce 231,5 m. Dosahuje průměrné hloubky 85 m a maximální hloubky 145 m. Jezero je ledovcového původu a vzniklo přibližně před 19 000 let po roztání čtvrtohorních ledovců. Rozkládá se v údolí mezi jedním z posledních hřebenů pohoří Jura na západním břehu a okrajem masivu na východním břehu. (cs)
- Der Lac du Bourget (deutsch See von Le Bourget, früher italienisch Lago del Borghetto) ist der größte natürliche See, der vollständig innerhalb Frankreichs liegt. Er befindet sich im Norden des Départements Savoie. Er gehört zu den postglazialen Seen der Alpen und entstand nach der letzten Würmeiszeit, ungefähr 19.000 Jahre nach dem Rückzug der großen Gletscher des Quartärs. Aufgrund seiner reichen Natur ist der See seit dem 19. Jahrhundert auch ein bedeutendes touristisches Reiseziel. Der See hat eine Fläche von rund 44,5 km² und ist ca. 18 km lang. Der in Nord-Süd-Richtung liegende See ist dabei maximal 3,5 km breit. Seit Menschengedenken war der 145 m tiefe See noch nie zugefroren. Das westliche Ufer des Sees wird von den südlichsten Ausläufern des Juragebirges gebildet. Die Hügelkette wird Chaîne de l'Epine genannt und gipfelt im Dent du Chat (1390 m) und fällt schroff zum See ab. Die Chaîne de l'Epine schützt den See vor Schlechtwetter-Einflüssen aus westlicher Richtung. Dieses Ufer ist nur sehr dünn besiedelt. Das östliche Ufer wird vom Massif des Bauges dominiert. Dieses Massiv gipfelt im Mont Revard 1538 m und beherbergt den Naturpark gleichen Namens. Der See liegt in einer ca. 560 km² großen Ebene. Die größten Städte dieser Ebene sind die am südlichen Ostufer liegende Bäderstadt Aix-les-Bains sowie das ca. 10 km südlich des Sees gelegene Chambéry. Die Gemeinde Le Bourget-du-Lac am Südufer trägt den Namen des Sees. (de)
- Lago Bourget [burĵE] (franclingve Lac du Bourget) estas lago en la nordo de la franca departemento Savoie. Ĝi estas la dua plej granda natura lago de Francio. (eo)
- Bourgeteko aintzira (frantsesez: Lac du Bourget) Savoia Garaian dagoen aintzira da, Jura mendiguneko hegoaldean dagoena. Herrialdeko aintzirarik sakonena da, eta, udan, handiena, beste urte-sasoietan bigarrena Grand-Lieuko aintzira eta gero, beti Léman aintzirako frantziar zatia kontuan hartu barik. Ertzeko herririk handiena Aix-les-Bains da. Savoiako hiriburua den Chambéry aintziratik hamar kilometrotara dago. Betebide nagusia ibaia du eta hustubidea Rodano, bitartez. Ramsarko hitzarmenak izendatua, coregonus bezola arrain iraungitua bertan baino ez zen bizi. (eu)
- El lago [del] Bourget (del francés: Lac du Bourget ) es el mayor lago natural de origen glacial de Francia, situado al norte del departamento de Saboya. El lago del Bourget forma parte de los lagos post-glaciares de los Alpes. Se formó después de la última glaciación de Würm, hace alrededor de 19 000 años tras la retirada de los grandes glaciares del cuaternario. De una gran riqueza natural, y de gran interés ecológico, es también un destino turístico importante desde el siglo XIX. El volumen de agua de este lago equivale al consumo anual de agua potable en Francia. El 2 de febrero de 2003, fue declarada sitio Ramsar (n.º ref. 1268), protegiendo un área de 5500 ha. (es)
- Lac du Bourget (French: [lak dy buʁʒɛ]; English Lake Bourget), also locally known as Lac Gris ([lak gʁi]; English: Grey Lake) or Lac d'Aix ([lak d‿ɛ]), is a lake at the southernmost end of the Jura Mountains in the department of Savoie, France. It is the deepest lake located entirely within France, and either the largest or second largest after Lac de Grand-Lieu depending on season. The largest town on its shore is Aix-les-Bains. Chambéry, the capital of Savoie, lies about 10 km south of the lake. The lake is mainly fed by the river Leysse (and other small rivers), and it drains towards the river Rhône through the Canal de Savières, an artificial channel. It is a Ramsar site. The extinct bezoule was found only in this lake. The lake was formed during the last period of global glaciation in the Alps (Würm glaciation) during the Pleistocene epoch. It has a surface area of 44.5 square kilometres (4,450 hectares). The long and narrow north-south axis of the lake extends 18 km in length, and ranges between 1.6 km and 3.5 km in width. The lake's average depth is 85 m, and its maximum depth in 145 m. The lake is meromictic. Unlike ordinary lakes, its deep water does not mix annually with water closer to the surface. The lake is bordered by the steep summits of the Mont du Chat and the Chaîne de l'Épine on the west, and Bauges Mountains on the east, which form its shores. Lac du Bourget was made famous by several romantic poems of Alphonse de Lamartine, including Le Lac, as well as by descriptions by Xavier de Maistre, Honoré de Balzac, and Alexandre Dumas. (en)
- Le lac du Bourget est un lac situé en France à l'ouest du département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes. Lac post-glaciaire du massif du Jura, le lac du Bourget a été formé à l'issue de la dernière glaciation de Würm, il y a environ 19 000 ans, par le retrait du grand glacier alpin du quaternaire. C'est le plus grand lac naturel d'origine glaciaire entièrement situé en France, le Léman étant franco-suisse (environ 60/40 en superficie en faveur de la Suisse). Son nom actuel, lié à la commune qui borde sa partie méridionale, n'a été utilisé qu'à compter du XIIIe siècle. Artistiquement, le lac est particulièrement lié à la présence du poète Alphonse de Lamartine qui y écrivit des poèmes, dont Le Lac dédié à la femme qu'il aime, Julie Charles, lors de son séjour en octobre 1816. Au niveau touristique, le lac compte de nombreuses plages aménagées sur ses rives, des bases de loisirs, de nombreux sites touristiques, le plus célèbre étant l'abbaye royale d'Hautecombe où reposent de nombreux souverains de la Maison de Savoie. La ville riveraine la plus importante par sa population est Aix-les-Bains, une des plus célèbres villes thermales françaises, comptant un peu plus de 30 000 habitants et qui accueille un festival pop-rock, Musilac, à proximité des rives du lac. (fr)
- Het Meer van Le Bourget (Frans: Lac du Bourget, ook wel lokaal bekend als Lac d'Aix of Meer van Aix) is een meer in de Franse Alpen. Het ligt in het departement Savoie in de Franse regio Auvergne-Rhône-Alpes. Het meer is genoemd naar het dorp Le Bourget-du-Lac gelegen aan het zuidelijke uiteinde van het meer. Het is qua oppervlakte het grootste gletsjermeer dat volledig in Frankrijk ligt (het Meer van Genève is veel groter, maar slechts voor een deel Frans). Tevens is het qua gemiddelde diepte het tweede diepste meer van Europa, na het Meer van Genève. (nl)
- Il lago del Bourget (in francese lac du Bourget) è un lago nel dipartimento francese della Savoia. È il più grande e profondo lago del paese, se si eccettua la porzione francese del lago di Ginevra (234 km²). La città più importante sulle sue sponde è Aix-les-Bains, mentre Chambéry, capoluogo del dipartimento, si trova circa 10 km a sud. Il nome del lago è legato a quello della cittadina di Le Bourget-du-Lac, sulla sponda meridionale. Il suo maggiore immissario è il fiume , mentre le sue acque defluiscono nel Rodano tramite il canale artificiale detto canal de Savières. Il lago è associato anche al poeta Alphonse de Lamartine che qui si è ispirato per la famosa poesia romantica , all'interno della raccolta "Le meditazioni poetiche". (it)
- Jezioro Bourget (fr. Lac du Bourget) – jezioro w południowo-wschodniej Francji, największe (nie licząc Jeziora Genewskiego, należącego częściowo do Szwajcarii) francuskie jezioro pochodzenia lodowcowego. Leży w obniżeniu między Alpami a południowym krańcem Jury. Powstało ok. 19 tys. lat temu, po ostatnim zlodowaceniu, zwanym tu stadiałem Würm, w zagłębieniu pozostałym po ustąpieniu wielkiego lodowca plejstoceńskiego. Jezioro wraz z najbliższym otoczeniem stanowi niezwykle cenny kompleks przyrodniczo-kulturowy o znaczeniu ogólnofrancuskim. Z uwagi na walory krajobrazowe od XIX w. jest jednym z bardziej ruchliwych ośrodków turystycznych w tej części kraju. Objętość jeziora zaspokoiłaby roczne zapotrzebowanie na wodę pitną całej ludności Francji. (pl)
- O lago do Bourget ou lago Bourget (em francês: Lac du Bourget) é um lago de França. Fica no departamento da Saboia. É o maior lago do país tanto em profundidade como em área (excluindo a parte francesa do lago Leman). A cidade de Aix-les-Bains fica na margem do lago.
* Aix-les-Bains
* Lago
* Aix-les-Bains (pt)
- Bourgetsjön, Lac du Bourget, är Frankrikes största sjö helt inom Frankrikes gränser. Den ligger i norra delen av departementet Savoie, 70 km öster om Lyon, med de västra Alperna runt om. Bourgetsjön är en av de franska sjöar som uppstod efter de tillbakadragande glaciärerna i Alperna, sedan istidsmaximum för omkring 19 000 år sedan. Sjön kallas lokalt ibland Lac Gris (Grå sjön). (sv)
- Бурже (фр.: [lak dy buʁʒɛ]), також відомий як Грі ([lak gʁi]) або Lac d'Aix ([lak d‿ɛ]), озеро на найпівденнішому кінці гір Юра у департаменті Савоя, Франція. Це найглибше озеро, розташоване повністю у межах Франції, або найбільше, або друге за розміром після залежно від пори року. Найбільше місто на його березі — Екс-ле-Бен. Шамбері, столиця Савойї, лежить близько за 10 км на південь від озера. Воно в основному живиться річкою (та іншими малими річками), і воно стікає до річки Рона через , штучний канал. Це Рамсарське місце. Вимерлу безулю знайшли лише в цьому озері. Озеро утворилося в останній період глобального зледеніння в Альпах (заледеніння Вюрму) в епоху плейстоцену. Воно має площу 44,5 км2 (4,45 hectares) . Довга і вузька вісь озера північ-південь простягається 18 км завдовжки і коливається між 1,6 км і 3,5 км завширшки. Середня глибина озера — 85 м, а його максимальна глибина — 145 м. Озеро є мероміктним, що означає, що воно має шари, які не змішуються. Озеро межує з крутими вершинами і на заході та на сході, що утворюють його береги. Озеро Бурже відоме кількома романтичними віршами Альфонса де Ламартіна, в тому числі Le Lac, а також описами , Оноре де Бальзака та Олександра Дюма. (uk)
- 布尔歇湖(法語:Lac du Bourget,法语发音:[lak dy buʁʒɛ])是位于法国萨瓦省汝拉山最南端的一个湖泊。 布尔歇湖畔最大的城镇是艾克斯莱班。萨瓦省省会尚贝里位于其南面约10公里处。该湖主要水源为(Leysse),湖水经(Canal de Savières)流入罗讷河。布尔歇湖已列入拉姆萨尔湿地。已灭绝的貝佐拉白鮭仅发现于该湖。 (zh)
- Бурже (фр. Bourget) — озеро во Франции, расположенное в департаменте Савойя (регион Овернь — Рона — Альпы). Размеры озера: длина 18 и ширина от 1,6 до 3,5 км. Максимальная глубина составляет 145 м. Крупное природное озеро ледникового происхождения, образовалось около 19000 лет назад. Популярный туристический объект. Температура воды летом колеблется между 20 и 25 °C. Объём воды — 3,6 км³. Площадь поверхности — 44,5 км². Площадь водосборного бассейна — 560 км². Высота над уровнем моря — 231,5 м. Это крупнейшее и самое глубокое озеро в стране. Объём воды в озере эквивалентен годовому потреблению питьевой воды во Франции. На берегу озера Бурже расположено аббатство Откомб — усыпальница средневековых правителей Савойи. (ru)
|
rdfs:comment
|
- بحيرة دو بورجيه هي بحيرة تقع عند نهاية جبال جورا في إقليم سافوا،فرنسا. (ar)
- Bourget (francouzsky Lac du Bourget) je největší jezero rozkládající se celé na území Francie. Leží v departementu Savojsko. Má rozlohu 44,5 km² při délce 18 km v severojižním směru a šířce 1,6 až 3,5 km. Leží v nadmořské výšce 231,5 m. Dosahuje průměrné hloubky 85 m a maximální hloubky 145 m. Jezero je ledovcového původu a vzniklo přibližně před 19 000 let po roztání čtvrtohorních ledovců. Rozkládá se v údolí mezi jedním z posledních hřebenů pohoří Jura na západním břehu a okrajem masivu na východním břehu. (cs)
- Lago Bourget [burĵE] (franclingve Lac du Bourget) estas lago en la nordo de la franca departemento Savoie. Ĝi estas la dua plej granda natura lago de Francio. (eo)
- Bourgeteko aintzira (frantsesez: Lac du Bourget) Savoia Garaian dagoen aintzira da, Jura mendiguneko hegoaldean dagoena. Herrialdeko aintzirarik sakonena da, eta, udan, handiena, beste urte-sasoietan bigarrena Grand-Lieuko aintzira eta gero, beti Léman aintzirako frantziar zatia kontuan hartu barik. Ertzeko herririk handiena Aix-les-Bains da. Savoiako hiriburua den Chambéry aintziratik hamar kilometrotara dago. Betebide nagusia ibaia du eta hustubidea Rodano, bitartez. Ramsarko hitzarmenak izendatua, coregonus bezola arrain iraungitua bertan baino ez zen bizi. (eu)
- Het Meer van Le Bourget (Frans: Lac du Bourget, ook wel lokaal bekend als Lac d'Aix of Meer van Aix) is een meer in de Franse Alpen. Het ligt in het departement Savoie in de Franse regio Auvergne-Rhône-Alpes. Het meer is genoemd naar het dorp Le Bourget-du-Lac gelegen aan het zuidelijke uiteinde van het meer. Het is qua oppervlakte het grootste gletsjermeer dat volledig in Frankrijk ligt (het Meer van Genève is veel groter, maar slechts voor een deel Frans). Tevens is het qua gemiddelde diepte het tweede diepste meer van Europa, na het Meer van Genève. (nl)
- O lago do Bourget ou lago Bourget (em francês: Lac du Bourget) é um lago de França. Fica no departamento da Saboia. É o maior lago do país tanto em profundidade como em área (excluindo a parte francesa do lago Leman). A cidade de Aix-les-Bains fica na margem do lago.
* Aix-les-Bains
* Lago
* Aix-les-Bains (pt)
- Bourgetsjön, Lac du Bourget, är Frankrikes största sjö helt inom Frankrikes gränser. Den ligger i norra delen av departementet Savoie, 70 km öster om Lyon, med de västra Alperna runt om. Bourgetsjön är en av de franska sjöar som uppstod efter de tillbakadragande glaciärerna i Alperna, sedan istidsmaximum för omkring 19 000 år sedan. Sjön kallas lokalt ibland Lac Gris (Grå sjön). (sv)
- 布尔歇湖(法語:Lac du Bourget,法语发音:[lak dy buʁʒɛ])是位于法国萨瓦省汝拉山最南端的一个湖泊。 布尔歇湖畔最大的城镇是艾克斯莱班。萨瓦省省会尚贝里位于其南面约10公里处。该湖主要水源为(Leysse),湖水经(Canal de Savières)流入罗讷河。布尔歇湖已列入拉姆萨尔湿地。已灭绝的貝佐拉白鮭仅发现于该湖。 (zh)
- Der Lac du Bourget (deutsch See von Le Bourget, früher italienisch Lago del Borghetto) ist der größte natürliche See, der vollständig innerhalb Frankreichs liegt. Er befindet sich im Norden des Départements Savoie. Er gehört zu den postglazialen Seen der Alpen und entstand nach der letzten Würmeiszeit, ungefähr 19.000 Jahre nach dem Rückzug der großen Gletscher des Quartärs. Aufgrund seiner reichen Natur ist der See seit dem 19. Jahrhundert auch ein bedeutendes touristisches Reiseziel. (de)
- El lago [del] Bourget (del francés: Lac du Bourget ) es el mayor lago natural de origen glacial de Francia, situado al norte del departamento de Saboya. El lago del Bourget forma parte de los lagos post-glaciares de los Alpes. Se formó después de la última glaciación de Würm, hace alrededor de 19 000 años tras la retirada de los grandes glaciares del cuaternario. De una gran riqueza natural, y de gran interés ecológico, es también un destino turístico importante desde el siglo XIX. El volumen de agua de este lago equivale al consumo anual de agua potable en Francia. (es)
- Lac du Bourget (French: [lak dy buʁʒɛ]; English Lake Bourget), also locally known as Lac Gris ([lak gʁi]; English: Grey Lake) or Lac d'Aix ([lak d‿ɛ]), is a lake at the southernmost end of the Jura Mountains in the department of Savoie, France. It is the deepest lake located entirely within France, and either the largest or second largest after Lac de Grand-Lieu depending on season. The lake is bordered by the steep summits of the Mont du Chat and the Chaîne de l'Épine on the west, and Bauges Mountains on the east, which form its shores. (en)
- Le lac du Bourget est un lac situé en France à l'ouest du département de la Savoie en région Auvergne-Rhône-Alpes. Lac post-glaciaire du massif du Jura, le lac du Bourget a été formé à l'issue de la dernière glaciation de Würm, il y a environ 19 000 ans, par le retrait du grand glacier alpin du quaternaire. C'est le plus grand lac naturel d'origine glaciaire entièrement situé en France, le Léman étant franco-suisse (environ 60/40 en superficie en faveur de la Suisse). (fr)
- Il lago del Bourget (in francese lac du Bourget) è un lago nel dipartimento francese della Savoia. È il più grande e profondo lago del paese, se si eccettua la porzione francese del lago di Ginevra (234 km²). La città più importante sulle sue sponde è Aix-les-Bains, mentre Chambéry, capoluogo del dipartimento, si trova circa 10 km a sud. Il nome del lago è legato a quello della cittadina di Le Bourget-du-Lac, sulla sponda meridionale. Il suo maggiore immissario è il fiume , mentre le sue acque defluiscono nel Rodano tramite il canale artificiale detto canal de Savières. (it)
- Jezioro Bourget (fr. Lac du Bourget) – jezioro w południowo-wschodniej Francji, największe (nie licząc Jeziora Genewskiego, należącego częściowo do Szwajcarii) francuskie jezioro pochodzenia lodowcowego. Leży w obniżeniu między Alpami a południowym krańcem Jury. Powstało ok. 19 tys. lat temu, po ostatnim zlodowaceniu, zwanym tu stadiałem Würm, w zagłębieniu pozostałym po ustąpieniu wielkiego lodowca plejstoceńskiego. Objętość jeziora zaspokoiłaby roczne zapotrzebowanie na wodę pitną całej ludności Francji. (pl)
- Бурже (фр. Bourget) — озеро во Франции, расположенное в департаменте Савойя (регион Овернь — Рона — Альпы). Размеры озера: длина 18 и ширина от 1,6 до 3,5 км. Максимальная глубина составляет 145 м. Крупное природное озеро ледникового происхождения, образовалось около 19000 лет назад. Популярный туристический объект. Температура воды летом колеблется между 20 и 25 °C. Объём воды — 3,6 км³. Площадь поверхности — 44,5 км². Площадь водосборного бассейна — 560 км². Высота над уровнем моря — 231,5 м. На берегу озера Бурже расположено аббатство Откомб — усыпальница средневековых правителей Савойи. (ru)
- Бурже (фр.: [lak dy buʁʒɛ]), також відомий як Грі ([lak gʁi]) або Lac d'Aix ([lak d‿ɛ]), озеро на найпівденнішому кінці гір Юра у департаменті Савоя, Франція. Це найглибше озеро, розташоване повністю у межах Франції, або найбільше, або друге за розміром після залежно від пори року. Найбільше місто на його березі — Екс-ле-Бен. Шамбері, столиця Савойї, лежить близько за 10 км на південь від озера. Воно в основному живиться річкою (та іншими малими річками), і воно стікає до річки Рона через , штучний канал. Це Рамсарське місце. Вимерлу безулю знайшли лише в цьому озері. (uk)
|