| dbo:abstract
|
- نظام إدارة معلومات المختبر (يرمز له اختصاراً LIMS) هو برمجية لها العديد من الميزات التي تقدم الحلول وتدعم العمليات في المختبرات الحديثة، وذلك نظراً لأن أغلب الأجهزة المخبرية الحديثة موصولة بشبكة داخلية لنقل المعلومات والبيانات. من الصعب إيجاد تعريف موحد لنظام إدارة معلومات المختبر، إذ أن المختبرات تختلف عن بعضها في الاحتياجات؛ وهو يعتمد على تأويل أصحاب القرار في المؤسسة. إلا أنه على العموم يمكن تعريف نظام إدارة معلومات المختبر على أنه صنف من نظام إدارة المعلومات التي تستخدم في المختبرات العلمية لمعالجة البيانات. من ميزات نظام إدارة معلومات المختبر وجود مخطط سير العمل بالإضافة إلى إمكانية تعقب التعديلات على النظام، بالإضافة إلى إمكانية الربط مع وسائل تخطيط موارد المؤسسة. (ar)
- Labor-Informations-Management-Systeme (kurz LIMS) sind EDV-Anwendungen für die Verwaltung von Daten und die Unterstützung von Arbeitsabläufen in Laboren, die probenorientiert arbeiten wie beispielsweise Analytik-Labore. LIMS unterstützen die Bearbeitung der Proben und die damit verbundenen Arbeitsabläufe. Sie bieten eine transparente Verfolgung der Proben über den gesamten Bearbeitungszyklus der Proben im Labor, gestalten den Laborbetrieb effizient und gewährleisten angemessenes Qualitätsmanagement in regulierten Umgebungen. LIMS werden in unterschiedlichen Arten von Laboren mit unterschiedlichen Aufgabenstellungen eingesetzt. Solche Labore müssen eine Vielzahl von Aufgaben erfüllen und sind meist in eine heterogene Infrastruktur integriert. Entsprechend komplex und vielfältig gestalten sich die Arbeitsabläufe. Aufgabe der LIMS ist es, diese Ablaufprozesse zu unterstützen, die anfallenden Daten sicher zu speichern und Funktionalitätsmodule für die diversen Teilprozesse bereitzustellen. Sie benötigen daher flexibel an die jeweiligen Anforderungen anpassbare Architekturen und konfigurierbare Schnittstellen zum Austausch von Daten mit anderen Systemen. Der Markt bietet zahlreiche kommerziell verfügbare LIMS mit jeweils individuellen Funktionalitäts-Schwerpunkten. Die LIMS-Funktionalität ist nicht standardisiert. Die Einführung eines solchen Systems gestaltet sich meist komplex und aufwändig. Arbeitsabläufe im Labor und LIMS müssen aufeinander abgestimmt, LIMS entsprechend konfiguriert werden. (de)
- A laboratory information management system (LIMS), sometimes referred to as a laboratory information system (LIS) or laboratory management system (LMS), is a software-based solution with features that support a modern laboratory's operations. Key features include—but are not limited to—workflow and data tracking support, flexible architecture, and data exchange interfaces, which fully "support its use in regulated environments". The features and uses of a LIMS have evolved over the years from simple sample tracking to an enterprise resource planning tool that manages multiple aspects of laboratory informatics. There is no useful definition of the term "LIMS" as it is used to encompass a number of different laboratory informatics components. The spread and depth of these components is highly dependent on the LIMS implementation itself. All LIMSs have a workflow component and some summary data management facilities but beyond that there are significant differences in functionality. Historically the LIMS, LIS, and process development execution system (PDES) have all performed similar functions. The term "LIMS" has tended to refer to informatics systems targeted for environmental, research, or commercial analysis such as pharmaceutical or petrochemical work. "LIS" has tended to refer to laboratory informatics systems in the forensics and clinical markets, which often required special case management tools. "PDES" has generally applied to a wider scope, including, for example, virtual manufacturing techniques, while not necessarily integrating with laboratory equipment. In recent times LIMS functionality has spread even further beyond its original purpose of sample management. Assay data management, data mining, data analysis, and electronic laboratory notebook (ELN) integration have been added to many LIMS, enabling the realization of translational medicine completely within a single software solution. Additionally, the distinction between LIMS and LIS has blurred, as many LIMS now also fully support comprehensive case-centric clinical data. (en)
- Un système de gestion de l'information du laboratoire, SIL ou SGL (en anglais LIMS pour Laboratory Information Management System), est un progiciel de gestion intégré spécialisé assurant les principaux processus d'un laboratoire de recherche, laboratoire d'analyses médicales ou tous types de laboratoires. Il gère par exemple la saisie sur le terrain et la traçabilité des échantillons, les utilisateurs, les instruments (principalement des automates), les stocks et approvisionnements, le suivi des produits et des équipements, les dossiers des patients. (fr)
- LIMS, acronimo di Laboratory Information Management System, è un particolare tipo di software usato nei laboratori d'analisi per la gestione integrata di molteplici tipi di dati e processi. (it)
- LIMS (сокр. от англ. Laboratory Information Management System, система управления лабораторной информацией) — программное обеспечение, предназначенное для управления лабораторными потоками работ и документов. Оно оптимизирует сбор, анализ, возврат и отчетность лабораторных данных. Часто применяется вместе с MES-системами, особенно в фармацевтической и пищевой промышленности. Русскоязычным вариантом данного термина является ЛИС, что расшифровывается как «лабораторная информационная система» или ЛИУС («лабораторная информационно-управляющая система»). Назначением ЛИС является получение достоверной информации по результатам испытаний и оптимизации управления этой информацией с целью её использования для принятия корректных своевременных управленческих решений. Основные функциональные возможности ЛИС:
* Регистрация и идентификация образцов, поступающих в лабораторию (для ЛИС медицинского назначения — регистрация и идентификация образцов биоматериалов пациентов).
* Управление заданиями на проведение исследования. Поддержка ручных методик проведения исследований и взаимодействие с лабораторным оборудованием (анализаторами) в части формирования заданий для анализаторов и получения результатов исследований.
* Обработка и доставка результатов (верификация, печать, передача в другие системы и т. д. полученных результатов исследований). Наиболее часто встречающимися дополнительными функциональными возможностями ЛИС являются:
* Внутренний контроль качества.
* Управление взаимодействием с клиентами (стоимость услуг по проведению исследований, управление договорными взаимоотношениями (ОМС, ДМС и т. д.), взаимодействие с фискальными регистраторами).
* Управление складскими запасами (расходные материалы и реагенты, контроль запасов и сроков годности).
* Управление лабораторным оборудованием, в части подтверждения его поверок и общего контроля состояния.
* Управление персоналом, в части подтверждения квалификации, прохождения курсов и допусков. (ru)
- 实验室信息管理系统（Laboratory Information Management System,缩写LIMS）是一套用来管理实验室的样品、实验室人员、仪器、和其他实验室活动（如采购、实验流程自动控制等）。实验室信息管理系统和实验室信息系统有着相同的功能，最基本的区别在于实验室信息管理系统的主要目的在于制药和石化生产过程的环境、研究和商业分析，而实验室信息系统的是针对临床市场（如医院或其他临床实验室）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un système de gestion de l'information du laboratoire, SIL ou SGL (en anglais LIMS pour Laboratory Information Management System), est un progiciel de gestion intégré spécialisé assurant les principaux processus d'un laboratoire de recherche, laboratoire d'analyses médicales ou tous types de laboratoires. Il gère par exemple la saisie sur le terrain et la traçabilité des échantillons, les utilisateurs, les instruments (principalement des automates), les stocks et approvisionnements, le suivi des produits et des équipements, les dossiers des patients. (fr)
- LIMS, acronimo di Laboratory Information Management System, è un particolare tipo di software usato nei laboratori d'analisi per la gestione integrata di molteplici tipi di dati e processi. (it)
- 实验室信息管理系统（Laboratory Information Management System,缩写LIMS）是一套用来管理实验室的样品、实验室人员、仪器、和其他实验室活动（如采购、实验流程自动控制等）。实验室信息管理系统和实验室信息系统有着相同的功能，最基本的区别在于实验室信息管理系统的主要目的在于制药和石化生产过程的环境、研究和商业分析，而实验室信息系统的是针对临床市场（如医院或其他临床实验室）。 (zh)
- نظام إدارة معلومات المختبر (يرمز له اختصاراً LIMS) هو برمجية لها العديد من الميزات التي تقدم الحلول وتدعم العمليات في المختبرات الحديثة، وذلك نظراً لأن أغلب الأجهزة المخبرية الحديثة موصولة بشبكة داخلية لنقل المعلومات والبيانات. من الصعب إيجاد تعريف موحد لنظام إدارة معلومات المختبر، إذ أن المختبرات تختلف عن بعضها في الاحتياجات؛ وهو يعتمد على تأويل أصحاب القرار في المؤسسة. إلا أنه على العموم يمكن تعريف نظام إدارة معلومات المختبر على أنه صنف من نظام إدارة المعلومات التي تستخدم في المختبرات العلمية لمعالجة البيانات. (ar)
- Labor-Informations-Management-Systeme (kurz LIMS) sind EDV-Anwendungen für die Verwaltung von Daten und die Unterstützung von Arbeitsabläufen in Laboren, die probenorientiert arbeiten wie beispielsweise Analytik-Labore. LIMS unterstützen die Bearbeitung der Proben und die damit verbundenen Arbeitsabläufe. Sie bieten eine transparente Verfolgung der Proben über den gesamten Bearbeitungszyklus der Proben im Labor, gestalten den Laborbetrieb effizient und gewährleisten angemessenes Qualitätsmanagement in regulierten Umgebungen. (de)
- A laboratory information management system (LIMS), sometimes referred to as a laboratory information system (LIS) or laboratory management system (LMS), is a software-based solution with features that support a modern laboratory's operations. Key features include—but are not limited to—workflow and data tracking support, flexible architecture, and data exchange interfaces, which fully "support its use in regulated environments". The features and uses of a LIMS have evolved over the years from simple sample tracking to an enterprise resource planning tool that manages multiple aspects of laboratory informatics. (en)
- LIMS (сокр. от англ. Laboratory Information Management System, система управления лабораторной информацией) — программное обеспечение, предназначенное для управления лабораторными потоками работ и документов. Оно оптимизирует сбор, анализ, возврат и отчетность лабораторных данных. Часто применяется вместе с MES-системами, особенно в фармацевтической и пищевой промышленности. Русскоязычным вариантом данного термина является ЛИС, что расшифровывается как «лабораторная информационная система» или ЛИУС («лабораторная информационно-управляющая система»). Основные функциональные возможности ЛИС: (ru)
|
