dbo:abstract
|
- بُرج الحمراء (بالتركية: Kızıl kule) بُرج تاريخي في مدينة ألانيا التُركية، وهو عمل سلجوقي يعود إلى القرن الثالث عشر. تم بناؤه عام 1226 في عهد السُلطان السلجوقي علاء الدين كيقباد الأول، من قبل الباني الحلبي أبو علي رحا الكتاني، الذي بنى أيضاً. يُعتبر المبنى رمزًا للمدينة، ويُستخدم على علم المدينة. (ar)
- Ο Κιζίλ Κουλέ (Κόκκινος Πύργος) είναι ιστορικός πύργος στην τουρκική πόλη της Αλάνια. Η συγκεκριμένη κατασκευή θεωρείται ως σύμβολο της πόλης, ενώ εμφανίζεται, μεταξύ άλλων, και στην . (el)
- La Torre Roja (del turco: Kizilkule) es una torre situada en Alanya, Turquía. Terminada en el año 1226 por mandato del sultán Kaikubad I, es considerada un símbolo de la ciudad. Su arquitecto fue Ebu Ali Reha, orignario de Alepo, en Siria. Su nombre deriva del ladrillo rojo utilizado en sus muros. Situada en la zona selyúcida de los muelles, se construyó con el objetivo de defender el puerto. (es)
- The Kızıl Kule (Red Tower) (Persian: برج قرمز) is a historical tower in the Turkish city of Alanya. The building is considered to be the symbol of the city, and is used on the city's flag. (en)
- De Kızıl Kule (Rode Toren) is een toeristische attractie in de Turkse badplaats Alanya. Het gebouw staat bekend als een symbool van de stad en staat eveneens getekend op de vlag van de stad. De bouw van de Rode Toren stond onder leiding van de Anatoliaan, de Seldjoekse sultan en werd voltooid in 1226. De sultan bracht de architect Ebu Ali Reha van Aleppo, Syrië naar Alanya om de toren te voltooien. Het gebouw is 33 meter hoog en 12,5 meter breed. Zoals vele andere (openbare) gebouwen in Alanya, heeft ook de Rode Toren een Turkse vlag op de top. (nl)
- Czerwona Wieża (tr. Kızılkule) - ośmiokątna wieża, znajdująca się na wschodniej stronie cyplu zamkowego, w pobliżu portu, jest symbolem miasta Alanya, pochodzącym z okresu seldżuckiego. Wybudowana została na życzenie Sułtana w 1226 roku przez twórcę Zamku w Synopi, architekta , pochodzącego z . W związku z trudami napotkanymi przy budowie wyższych części wieży, użyto do jej wykończenia czerwonej cegły, której zawdzięcza ona swą nazwę. Niektóre ze ścian budowane były z marmuru, pochodzącego z pozostałości antycznego miasta. Wieża wybudowana była w celach obronnych portu i stoczni przed atakami od strony morza. Przez setki lat wykorzystywana była przez wojsko. Po renowacjach w latach 1950 i 1979 pierwsze piętro zostało otwarte dla zwiedzających jako Muzeum Etnograficzne. (pl)
- A Kızıl Kule (Torre Vermelha) é um dos principais monumentos da cidade de Alânia, situada à beira do Mar Mediterrâneo, no sul da Turquia. O edifício é considerado um dos símbolos da cidade e figura no logotipo da cidade. A construção da torre foi iniciada nos primeiros tempos do reinado do sultão anatólio Caicobado I, líder do Sultanato de Rum, e foi completada em 1226. Caicobado conquistou a cidade em 1221 e resolveu dotá-la de um monumento que mostrasse o poderio dos turcos seljúcidas sobre a cidade e os mares. O sultão foi buscar a Alepo, na Síria, o famoso arquiteto Ebu Ali Rehç el Kettani (ou Ebu Ali Reha) para dirigir o projeto e a construção. A qualidade da construção é tal, que é considerada um dos melhores exemplos ainda existentes da arquitetura militar medieval e é a construção seljúcida melhor preservada de Alânia. A torre octogonal ergue-se junto ao porto e, a pouca distância da tersane (estaleiro naval) sua contemporânea, no sopé da encosta costeira do castelo de Alânia. Tem 33 m de altura no lado oeste e 35 m no lado leste. O nome da torre provem da cor da pedra e tijolos com que foi construída. Desde 1979 funciona na torre o Museu Etnográfico de Alânia, o qual além de mostrar aos vistantes a história da torre e da cidade, tem uma exposição de heráldica que inclui a águia bicéfala seljúcida que figura na bandeira de Alânia. A entrada é paga, dando o bilhete direito a visitar a torre e o museu. A torre figurou na nota de 250 000 liras turcas que circularam entre 1992 e 2005. (pt)
- Кизил Куле (Червона вежа) (тур. Kızıl Kule) — головна визначна пам'ятка турецького міста Аланія. Вежа розташована в порту міста. Ця споруда XIII століття вважається символом міста і навіть зображена на прапорі міста. Є частиною комплексу фортеця Аланії (тур. Alanya Kalesi). (uk)
- Кызыл Куле (тур. Kızıl Kule — «Красная башня») — главная достопримечательность турецкого города Аланья. Башня расположена в порту города. Это сооружение XIII века считается символом Аланьи и даже изображено на флаге города. Является частью комплекса крепость Аланьи (тур. Alanya Kalesi). (ru)
|
dbo:architecturalStyle
| |
dbo:buildingEndDate
| |
dbo:diameter
| |
dbo:height
| |
dbo:location
| |
dbo:originalName
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:type
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 5245 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:architecturalStyle
| |
dbp:buildingType
| |
dbp:caption
|
- The Tower as seen from the water (en)
|
dbp:completionDate
| |
dbp:diameter
| |
dbp:height
| |
dbp:location
| |
dbp:name
| |
dbp:nativeName
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- بُرج الحمراء (بالتركية: Kızıl kule) بُرج تاريخي في مدينة ألانيا التُركية، وهو عمل سلجوقي يعود إلى القرن الثالث عشر. تم بناؤه عام 1226 في عهد السُلطان السلجوقي علاء الدين كيقباد الأول، من قبل الباني الحلبي أبو علي رحا الكتاني، الذي بنى أيضاً. يُعتبر المبنى رمزًا للمدينة، ويُستخدم على علم المدينة. (ar)
- Ο Κιζίλ Κουλέ (Κόκκινος Πύργος) είναι ιστορικός πύργος στην τουρκική πόλη της Αλάνια. Η συγκεκριμένη κατασκευή θεωρείται ως σύμβολο της πόλης, ενώ εμφανίζεται, μεταξύ άλλων, και στην . (el)
- La Torre Roja (del turco: Kizilkule) es una torre situada en Alanya, Turquía. Terminada en el año 1226 por mandato del sultán Kaikubad I, es considerada un símbolo de la ciudad. Su arquitecto fue Ebu Ali Reha, orignario de Alepo, en Siria. Su nombre deriva del ladrillo rojo utilizado en sus muros. Situada en la zona selyúcida de los muelles, se construyó con el objetivo de defender el puerto. (es)
- The Kızıl Kule (Red Tower) (Persian: برج قرمز) is a historical tower in the Turkish city of Alanya. The building is considered to be the symbol of the city, and is used on the city's flag. (en)
- De Kızıl Kule (Rode Toren) is een toeristische attractie in de Turkse badplaats Alanya. Het gebouw staat bekend als een symbool van de stad en staat eveneens getekend op de vlag van de stad. De bouw van de Rode Toren stond onder leiding van de Anatoliaan, de Seldjoekse sultan en werd voltooid in 1226. De sultan bracht de architect Ebu Ali Reha van Aleppo, Syrië naar Alanya om de toren te voltooien. Het gebouw is 33 meter hoog en 12,5 meter breed. Zoals vele andere (openbare) gebouwen in Alanya, heeft ook de Rode Toren een Turkse vlag op de top. (nl)
- Кизил Куле (Червона вежа) (тур. Kızıl Kule) — головна визначна пам'ятка турецького міста Аланія. Вежа розташована в порту міста. Ця споруда XIII століття вважається символом міста і навіть зображена на прапорі міста. Є частиною комплексу фортеця Аланії (тур. Alanya Kalesi). (uk)
- Кызыл Куле (тур. Kızıl Kule — «Красная башня») — главная достопримечательность турецкого города Аланья. Башня расположена в порту города. Это сооружение XIII века считается символом Аланьи и даже изображено на флаге города. Является частью комплекса крепость Аланьи (тур. Alanya Kalesi). (ru)
- Czerwona Wieża (tr. Kızılkule) - ośmiokątna wieża, znajdująca się na wschodniej stronie cyplu zamkowego, w pobliżu portu, jest symbolem miasta Alanya, pochodzącym z okresu seldżuckiego. Wybudowana została na życzenie Sułtana w 1226 roku przez twórcę Zamku w Synopi, architekta , pochodzącego z . W związku z trudami napotkanymi przy budowie wyższych części wieży, użyto do jej wykończenia czerwonej cegły, której zawdzięcza ona swą nazwę. Niektóre ze ścian budowane były z marmuru, pochodzącego z pozostałości antycznego miasta. (pl)
- A Kızıl Kule (Torre Vermelha) é um dos principais monumentos da cidade de Alânia, situada à beira do Mar Mediterrâneo, no sul da Turquia. O edifício é considerado um dos símbolos da cidade e figura no logotipo da cidade. A torre octogonal ergue-se junto ao porto e, a pouca distância da tersane (estaleiro naval) sua contemporânea, no sopé da encosta costeira do castelo de Alânia. Tem 33 m de altura no lado oeste e 35 m no lado leste. O nome da torre provem da cor da pedra e tijolos com que foi construída. A torre figurou na nota de 250 000 liras turcas que circularam entre 1992 e 2005. (pt)
|
rdfs:label
|
- برج الحمراء (ألانيا) (ar)
- Červená věž (Alanya) (cs)
- Κιζίλ Κουλέ (el)
- Torre Roja (Turquía) (es)
- Kızıl Kule (en)
- Kızıl Kule (nl)
- Kızıl Kule (pt)
- Czerwona Wieża (pl)
- Кызыл Куле (ru)
- Кизил Куле (uk)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(31.997970581055 36.536510467529)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |