| dbo:abstract
|
- Die Abtei Kurisumala Ashram, gegründet 1958 als christlicher Ashram, ist seit 1998 ein indisches Kloster der Trappisten in Vagamon, Kottayam, Kerala, Erzeparchie Tiruvalla. (de)
- Kurisumala Ashram is a Trappist Monastery in Syro-Malankara Catholic Church from the Sahya Mountains located in Kerala, India. (en)
- El Kurisumala Ashram es un monasterio cisterciense en la Iglesia católica siro-malankar. "Kurisu" es la traducción de la palabra Cruz, en la lengua Malayalam de Kerala, el pequeño Estado en el extremo sudoeste de la India, "Mala" significa montaña; "Ashram" significa monasterio. Por lo tanto, el nombre describe la comunidad de monjes que practican la austeridad y llevaban una estricta vida monástica en el monte de la Cruz en las altas colinas de Kerala. Se creó por una invitación de Zacarías Mar Athanasios, el obispo de Tiruvalla, al Padre Francis Mahieu, monje cisterciense de la Abadía de Scourmont, en Bélgica (más tarde conocido como Francis Acharya) que llegó a Kerala para iniciar el ashram. Al pasar el tiempo Bede Griffiths se les unió. (es)
- Kurisumala Ashram (കുരിശുമല ആശ്രമം, (« Le monastère de la montagne de la croix » en malayalam) est une abbaye cistercienne située à (en), dans les montagnes de l’intérieur du Kerala, en Inde du Sud, à environ mille deux cents mètres d'altitude. Fondé de manière indépendante en 1958 par deux moines européens ayant choisi un monachisme indien, l’ashram est affilié à l’Ordre cistercien de la Stricte Observance (trappiste) en 1998. L'ashram est souvent considéré comme un exemple abouti d'inculturation, à un double titre. Tout d'abord les moines cisterciens ont intégré à leur liturgie et à leur vie quotidienne des éléments provenant de la culture indienne, ou plus spécifiquement de la religion hindoue, ensuite ils ont volontairement choisi un rattachement à l'Église catholique syro-malankare, Église orientale rattachée à Rome mais conservant ses propres rites, et en particulier sa liturgie en araméen, plus précisément en syriaque. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2735 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Abtei Kurisumala Ashram, gegründet 1958 als christlicher Ashram, ist seit 1998 ein indisches Kloster der Trappisten in Vagamon, Kottayam, Kerala, Erzeparchie Tiruvalla. (de)
- Kurisumala Ashram is a Trappist Monastery in Syro-Malankara Catholic Church from the Sahya Mountains located in Kerala, India. (en)
- El Kurisumala Ashram es un monasterio cisterciense en la Iglesia católica siro-malankar. "Kurisu" es la traducción de la palabra Cruz, en la lengua Malayalam de Kerala, el pequeño Estado en el extremo sudoeste de la India, "Mala" significa montaña; "Ashram" significa monasterio. Por lo tanto, el nombre describe la comunidad de monjes que practican la austeridad y llevaban una estricta vida monástica en el monte de la Cruz en las altas colinas de Kerala. (es)
- Kurisumala Ashram (കുരിശുമല ആശ്രമം, (« Le monastère de la montagne de la croix » en malayalam) est une abbaye cistercienne située à (en), dans les montagnes de l’intérieur du Kerala, en Inde du Sud, à environ mille deux cents mètres d'altitude. Fondé de manière indépendante en 1958 par deux moines européens ayant choisi un monachisme indien, l’ashram est affilié à l’Ordre cistercien de la Stricte Observance (trappiste) en 1998. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Abtei Kurisumala (de)
- Kurisumala Ashram (es)
- Kurisumala Ashram (fr)
- Kurisumala Ashram (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
