| dbo:abstract
|
- No Kum-sok (později Kenneth Rowe; narozen asi 1932) je bývalý poručík Severokorejského letectva, který během Korejské války přeběhl do Jižní Koreje. S MiGem-15 přistál 21. září 1953 na letecké základně Kimpcho v Jižní Koreji a prohlásil, že se chce dostat pryč z "rudého podvodu". Obdržel odměnu 100.000 USD nabízenou v rámci pro ty, kteří přeběhnou i s letadlem; o odměně prohlásil, že před útěkem o ní neslyšel. Později emigroval do Spojených států, promoval na University of Delaware, oženil se a stal se americkým občanem. Jako pracoval pro firmy Grumman, Boeing, General Dynamics, General Motors, General Electric, Lockheed, DuPont a . Spolu s matkou, která byla evakuována ze Severní Koreje, emigroval do Spojených států. Po emigraci poangličtil jméno na Kenneth Rowe. O útěku a o předchozím životě v Severní Koreji napsal knihu A MiG-15 to Freedom (ISBN 0-7864-0210-5). Po sedmnácti letech opustil v roce 2000 zaměstnání a stal se profesorem na . V únoru 2004, když byl hostem na Eglinově letecké základně na Floridě, dostal nabídku se proletět v MiGu-15UTI z . Po letu, prvním, od doby, kdy utekl, řekl: „Je to rychlé, rychlé auto“. (cs)
- No Kum-sok (später Kenneth H. Rowe, * 10. Januar 1932 in , Nordkorea) ist ein ehemaliger Leutnant der nordkoreanischen Luftwaffe. Er lief am 21. September 1953 mit seiner MiG-15bis zu den Südkoreanern über und brachte so den ersten Kampfjet dieses Typs in den Besitz der NATO-Staaten und deren Verbündeter. (de)
- Kenneth H. Rowe, né No Kum-sok le 10 janvier 1932 dans le Hamgyong du Sud en Corée du Nord pendant la colonisation japonaise, est un militaire de la force aérienne populaire de Corée devenu transfuge le 21 septembre 1953 — quelques semaines après la fin de la guerre de Corée — en rejoignant la Corée du Sud dans un avion MiG-15. Son appareil, moderne à l'époque, a pu être étudié par les États-Unis, et notamment par le pilote d'essai Chuck Yeager. En 1954, No Kum-sok s'est installé aux États-Unis pour devenir ingénieur et a pris la nationalité américaine. Sa première biographie, The Great Leader and the Fighter Pilot: The True Story of the Tyrant Who Created North Korea and The Young Lieutenant Who Stole His Way to Freedom (2015), a été écrite par le journaliste et écrivain américain Blaine Harden. Une autobiographie est intitulée A MiG-15 to Freedom (1996).
* No Kum-sok en habit d'aviateur, 1953.
* No Kum-sok rencontrant le vice-président des États-Unis Richard Nixon en mai 1954.
* Le MiG-15 de No Kum-sok exposé au National Museum of the United States Air Force. (fr)
- Kenneth H. Rowe (nacido No Kum-sok; 10 de enero de 1932) es un teniente retirado de la Fuerza Aérea del Ejército Popular Coreano. Unas semanas después de que se pusiera fin a la Guerra de Corea, desertó a Corea del Sur en un avión MiG-15. (es)
- Kenneth H. Rowe (born No Kum-sok; Korean: 노금석; January 10, 1932) is a Korean American engineer and aviator who served as a senior lieutenant in the Korean People's Army Air and Anti-Air Force during the Korean War. Approximately two months after the end of hostilities, he defected to South Korea in a MiG-15 aircraft, and was subsequently granted political asylum in the United States. (en)
- 노금석(盧今錫, Kenneth Rowe, 1932년 1월 10일 ~ )은 조선민주주의인민공화국에서 대한민국으로 망명한 공군 장교이다. (ko)
- Kenneth H. Rowe, nato No Kum-sok , è un ex aviatore nordcoreano naturalizzato statunitense, noto per aver disertato dalle Forze Aeree della Corea del Nord poche settimane dopo la fine della guerra di Corea, raggiungendo la Corea del Sud a bordo di un Mikoyan-Gurevich MiG-15. (it)
- 盧 今錫（ノ・クムソク＜ろ こんしゃく＞ 1932年1月10日 - ）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の軍人。朝鮮人民軍空軍に所属するパイロットだったが、朝鮮戦争の休戦直後に大韓民国（韓国）へ亡命した。アメリカ合衆国に帰化した後はケネス・H・ロウ（Kenneth H. Rowe）の英語名を名乗った。 (ja)
- No Kum-sok (później Kenneth H. Rowe, ur. 10 stycznia 1932 w Sinhŭng, Korea) – koreański pilot, były porucznik Sił Powietrznych Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej. (pl)
- Но Гым Сок, позже — Кеннет Роу (англ. Kenneth Rowe), род. 1932 — лейтенант ВВС КНДР, участник Корейской войны, совершивший побег в Южную Корею. Был самым молодым лётчиком-коммунистом ВВС КНДР. (ru)
- 盧金錫（韩语：노금석／盧今錫，1932年1月10日－2022年12月26日），曾為朝鮮人民軍空軍飛行員，他於韓戰結束不久後向南逃亡到韓國，後居於美國。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- No Kum-sok (später Kenneth H. Rowe, * 10. Januar 1932 in , Nordkorea) ist ein ehemaliger Leutnant der nordkoreanischen Luftwaffe. Er lief am 21. September 1953 mit seiner MiG-15bis zu den Südkoreanern über und brachte so den ersten Kampfjet dieses Typs in den Besitz der NATO-Staaten und deren Verbündeter. (de)
- Kenneth H. Rowe (nacido No Kum-sok; 10 de enero de 1932) es un teniente retirado de la Fuerza Aérea del Ejército Popular Coreano. Unas semanas después de que se pusiera fin a la Guerra de Corea, desertó a Corea del Sur en un avión MiG-15. (es)
- Kenneth H. Rowe (born No Kum-sok; Korean: 노금석; January 10, 1932) is a Korean American engineer and aviator who served as a senior lieutenant in the Korean People's Army Air and Anti-Air Force during the Korean War. Approximately two months after the end of hostilities, he defected to South Korea in a MiG-15 aircraft, and was subsequently granted political asylum in the United States. (en)
- 노금석(盧今錫, Kenneth Rowe, 1932년 1월 10일 ~ )은 조선민주주의인민공화국에서 대한민국으로 망명한 공군 장교이다. (ko)
- Kenneth H. Rowe, nato No Kum-sok , è un ex aviatore nordcoreano naturalizzato statunitense, noto per aver disertato dalle Forze Aeree della Corea del Nord poche settimane dopo la fine della guerra di Corea, raggiungendo la Corea del Sud a bordo di un Mikoyan-Gurevich MiG-15. (it)
- 盧 今錫（ノ・クムソク＜ろ こんしゃく＞ 1932年1月10日 - ）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の軍人。朝鮮人民軍空軍に所属するパイロットだったが、朝鮮戦争の休戦直後に大韓民国（韓国）へ亡命した。アメリカ合衆国に帰化した後はケネス・H・ロウ（Kenneth H. Rowe）の英語名を名乗った。 (ja)
- No Kum-sok (później Kenneth H. Rowe, ur. 10 stycznia 1932 w Sinhŭng, Korea) – koreański pilot, były porucznik Sił Powietrznych Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej. (pl)
- Но Гым Сок, позже — Кеннет Роу (англ. Kenneth Rowe), род. 1932 — лейтенант ВВС КНДР, участник Корейской войны, совершивший побег в Южную Корею. Был самым молодым лётчиком-коммунистом ВВС КНДР. (ru)
- 盧金錫（韩语：노금석／盧今錫，1932年1月10日－2022年12月26日），曾為朝鮮人民軍空軍飛行員，他於韓戰結束不久後向南逃亡到韓國，後居於美國。 (zh)
- No Kum-sok (později Kenneth Rowe; narozen asi 1932) je bývalý poručík Severokorejského letectva, který během Korejské války přeběhl do Jižní Koreje. S MiGem-15 přistál 21. září 1953 na letecké základně Kimpcho v Jižní Koreji a prohlásil, že se chce dostat pryč z "rudého podvodu". Obdržel odměnu 100.000 USD nabízenou v rámci pro ty, kteří přeběhnou i s letadlem; o odměně prohlásil, že před útěkem o ní neslyšel. Později emigroval do Spojených států, promoval na University of Delaware, oženil se a stal se americkým občanem. Jako pracoval pro firmy Grumman, Boeing, General Dynamics, General Motors, General Electric, Lockheed, DuPont a . Spolu s matkou, která byla evakuována ze Severní Koreje, emigroval do Spojených států. Po emigraci poangličtil jméno na Kenneth Rowe. (cs)
- Kenneth H. Rowe, né No Kum-sok le 10 janvier 1932 dans le Hamgyong du Sud en Corée du Nord pendant la colonisation japonaise, est un militaire de la force aérienne populaire de Corée devenu transfuge le 21 septembre 1953 — quelques semaines après la fin de la guerre de Corée — en rejoignant la Corée du Sud dans un avion MiG-15. Son appareil, moderne à l'époque, a pu être étudié par les États-Unis, et notamment par le pilote d'essai Chuck Yeager. En 1954, No Kum-sok s'est installé aux États-Unis pour devenir ingénieur et a pris la nationalité américaine.
* No Kum-sok en habit d'aviateur, 1953.
* (fr)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
