| dbo:abstract
|
- Kristallnaach (Kölsch für Kristallnacht) ist ein Kölschrock-Song der Kölner Band BAP. Es erschien 1982 auf dem Album Vun drinne noh drusse. Das politische Lied war die einzige Singleauskopplung des Albums und erreichte Platz 25 der deutschen Charts. Es wurde seit seiner Veröffentlichung durchgehend auf den Tourneen der Band gespielt und ist nach Verdamp lang her der am häufigsten live gespielte BAP-Song. (de)
- Kristallnaach (Colognian for Kristallnacht, or the Night of Broken Glass) is a political song by Colognian rock group BAP. It was released on their 1982 album (From The Inside To The Outside). The track was the album's only single and reached #25 on the German charts. The song was meant to raise awareness of the resurgence of right-wing populism in Europe and critique Germany's Vergangenheitsbewältigung of the Nazi era. Kristallnaach regularly features in the band's live sets and is its second most frequently played live song. (en)
- Kristallnaach is de naam van een lied van de Keulse rockband BAP, geschreven door hun zanger en songwriter Wolfgang Niedecken. Dit lied gaat over de pogroms van 1938, de gewelddadige en vernielende acties tegen de Joodse bevolking, destijds in Duitsland, aangemoedigd door de nazi's.Kristalnaach geeft ook weer dat men constant waakzaam moet zijn betreffende uitwassen, omdat het iedere dag weer kan gebeuren. Ze besluiten het nummer daarom ook met: 'Es ist täglich Kristallnaach'. De zinsnede 'Mer weed wach, rief die Aure un sieht en'nem Bild zweschen Breughel und Bosch' (men wordt wakker, opent de ogen en ziet een tafereel tussen Breughel en Bosch in) refereert aan de schilders Pieter Bruegel de Oude en Jheronimus Bosch. Kristallnaach (Keuls voor "Kristallnacht") was vanwege zijn historische betekenis, zijn muzikale kracht en vanwege zijn voor de Limburgse en Brabantse bevolking goed verstaanbare Keulse tekst in 1983 een hit in Nederland. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9135 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:text
|
- But those who feel disturbed by anything that's "different"
Swimming with the tide, the way they're supposed to
Those to whom gays are criminals
To whom foreigners are scum
They need someone to seduce them
When that happens, no cavalry's there to save the day, no Zorro will manage
He merely pisses his Z in the snow
And falls over, babbling with laxity "So what?" (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kristallnaach (Kölsch für Kristallnacht) ist ein Kölschrock-Song der Kölner Band BAP. Es erschien 1982 auf dem Album Vun drinne noh drusse. Das politische Lied war die einzige Singleauskopplung des Albums und erreichte Platz 25 der deutschen Charts. Es wurde seit seiner Veröffentlichung durchgehend auf den Tourneen der Band gespielt und ist nach Verdamp lang her der am häufigsten live gespielte BAP-Song. (de)
- Kristallnaach (Colognian for Kristallnacht, or the Night of Broken Glass) is a political song by Colognian rock group BAP. It was released on their 1982 album (From The Inside To The Outside). The track was the album's only single and reached #25 on the German charts. The song was meant to raise awareness of the resurgence of right-wing populism in Europe and critique Germany's Vergangenheitsbewältigung of the Nazi era. Kristallnaach regularly features in the band's live sets and is its second most frequently played live song. (en)
- Kristallnaach is de naam van een lied van de Keulse rockband BAP, geschreven door hun zanger en songwriter Wolfgang Niedecken. Dit lied gaat over de pogroms van 1938, de gewelddadige en vernielende acties tegen de Joodse bevolking, destijds in Duitsland, aangemoedigd door de nazi's.Kristalnaach geeft ook weer dat men constant waakzaam moet zijn betreffende uitwassen, omdat het iedere dag weer kan gebeuren. Ze besluiten het nummer daarom ook met: 'Es ist täglich Kristallnaach'. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Kristallnaach (de)
- Kristallnaach (en)
- Kristallnaach (nl)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
