| dbo:abstract
|
- في 27 يونيو 2022 أطلقت القوات المسلحة للاتحاد الروسي صاروخين مضادان للسفن من طراز على وسط مدينة كريمنشوك، بولتافا أوبلاست. أدى الهجوم إلى مقتل 20 شخص على الأقل وإصابة ما لا يقل عن 56 شخص. (ar)
- Im Zuge des russischen Überfalls auf die Ukraine erfolgte am 27. Juni 2022 ein Raketenangriff auf ein Einkaufszentrum in Krementschuk, bei dem mindestens 20 Menschen getötet und 59 verwundet wurden; weitere 40 Menschen wurden vermisst. (de)
- El ataque con misiles en Kremenchuk de 2022 fue un ataque con misiles rusos en el centro comercial Amstor de la ciudad de Kremenchuk, Ucrania, el 27 de junio de 2022. Desde el comienzo de la invasión rusa a gran escala en febrero de 2022, el bombardeo del centro comercial Amstor se ha convertido en el quinto ataque a la ciudad. El bombardeo del 27 de junio causó el mayor número de víctimas mortales. Antes de eso, los ataques tuvieron lugar el 2 y 24 de abril, el 12 de mayo y el 18 de junio. (es)
- On 27 June 2022, the Russian Armed Forces fired two Kh-22 anti-ship missiles into central Kremenchuk, Poltava Oblast, hitting the Amstor shopping mall and the Kredmash road machinery plant. A fire broke out and the attack killed at least 20 people and injured at least 56. Russian media and officials carried conflicting stories about the attack. (en)
- Le bombardement du centre commercial de Krementchouk est une attaque de missiles russes survenue le 27 juin 2022 contre le centre commercial de Krementchouk, en Ukraine. (fr)
- Bhuail dhá dhiúracán de chuid Arm na Rúise ionad siopadóireachta i gcathair i lár na hÚcráine ar 27 Bealtaine 2022 (Tá os cionn 200,000 duine ina gcónaí in Kremenchuk atá suite ar abhainn na Dnípire.). Scaoil buamadóirí Tu-22M3 de chuid na Rúise dhá dhiúracán de shaghas Kh-22. Fuair b'fhéidir 50 bás in iomlán san ionsaí, cuid acu ar iarraidh. Níl aon ionad míleata i ngar ná i ngaobhar don ionad siopadóireachta, a mhaígh na hÚdaráis san Úcráin. Ach bhí monarcha in aice leis agus bualeadh an mhonarcha ag an am céanna. (ga)
- クレメンチュークのショッピングモールへのミサイル攻撃（クレメンチュークのショッピングモールへのミサイルこうげき）は、ロシアのウクライナ侵攻中の2022年6月27日に、ロシア軍がウクライナのポルタヴァ州クレメンチュークへ行った対艦ミサイルによる爆撃。 ロシア軍は2発の対艦ミサイルKh-22を発射し、ショッピングモール「」とクレドマッシュの工場に命中、少なくとも20人が死亡し、56人が負傷した。 (ja)
- De raketaanval op een winkelcentrum van in de Oekraïense stad Krementsjoek door Russische strijdkrachten vond plaats in de middag van 27 juni 2022, als onderdeel van de op 24 februari begonnen Russische invasie in Oekraïne. Het was tijdens de oorlog een van de aanvallen waarbij veel burgerslachtoffers vielen. (nl)
- Atak rakietowy na centrum handlowe w Krzemieńczuku – atak na centrum handlowe Amstor w Krzemeńczuku, przeprowadzony przez wojska rosyjskie 27 czerwca 2022 roku. Według prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego na obiekcie podczas ostrzału znajdowało się około tysiąca osób. (pl)
- Торговый центр «Амстор» в Кременчуге был разрушен и уничтожен пожаром в результате ракетного удара, который был нанесён российской армией 27 июня 2022 года. Погибло не менее 20 человек и ранено не менее 56. Событие имеет признаки военного преступления. В городе объявили трёхдневный траур. Комментируя ракетный удар, российские представители продолжили практику бездоказательных и противоречивых утверждений, ранее использовавшуюся ими при освещении резни в Буче, ударов по роддому в Мариуполе и по вокзалу в Краматорске. (ru)
- O ataque com mísseis em Kremenchuk de 2022 foi um ataque com mísseis russos no shopping Amstor e a fábrica de máquinas rodoviárias de Kredmash, em Kremenchuk, Ucrânia, em 27 de junho de 2022. O bombardeio causou condenação internacional, matando majoritariamente civis. (pt)
- 2022年6月27日俄羅斯入侵烏克蘭战争期间，俄罗斯军队向乌克兰波尔塔瓦州克列缅丘格市中心发射了两枚Kh22导弹，击中了Amstor购物中心和（Kredmash），引发大火。袭击造成20人死亡，56人受伤。俄罗斯媒体对这次袭击的报道相互矛盾。 (zh)
- Ракетний удар по торговельному центру «Амстор» у Кременчуці — терористичний акт, здійснений Збройними силами Російської Федерації 27 червня 2022 року. За даними президента України Зеленського, під час теракту в центрі перебували близько 1000 людей. Близько 15:40 в Полтавській області оголосили сигнал повітряної тривоги. О 16:00 голова Полтавської військово-цивільної адміністрації Дмитро Лунін повідомив, що Росія завдала ракетного удару по Кременчуку. Через кілька хвилин мер Кременчука Віталій Малецький уточнив, що удару завдано в людне місце, яке не має стосунку до військових дій — у торговельний центр «Амстор». Від удару також постраждав стадіон «Кремінь-Арена». Пізніше голова Полтавської ОВА Дмитро Лунін додав, що пошкодження спорткомплексу спричинене вибухом другої ракети, яка влучила у проїзд між цехом заводу «Кредмаш» та теплицею, а вибухова хвиля пройшла над парком зі ставком і пошкодила територію бази ФК «Кремінь», яка розташована приблизно за 250 метрів від епіцентру вибуху. З початку повномасштабного вторгнення Росії з лютого 2022 року обстріл торговельного центру «Амстор» став п'ятим нападом на місто і найтрагічнішим за кількістю жертв. Попередні атаки відбулись 2 та 24 квітня, 12 травня та 18 червня. У місті було оголошено триденну жалобу. 30 червня безневинних жертв російської збройної агресії відспівали в Троїцькому храмі російської православної церкви в Україні (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25534 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Amstor mall in Kremenchuk after Russian shelling (en)
|
| dbp:coordinates
| |
| dbp:date
| |
| dbp:fatalities
| |
| dbp:injuries
| |
| dbp:location
| |
| dbp:partof
|
- the 2022 Russian invasion of Ukraine (en)
|
| dbp:perpetrators
| |
| dbp:target
|
- Kredmash plant and Amstor shopping mall in Kremenchuk (en)
|
| dbp:timezone
| |
| dbp:title
|
- Kremenchuk shopping mall attack (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- في 27 يونيو 2022 أطلقت القوات المسلحة للاتحاد الروسي صاروخين مضادان للسفن من طراز على وسط مدينة كريمنشوك، بولتافا أوبلاست. أدى الهجوم إلى مقتل 20 شخص على الأقل وإصابة ما لا يقل عن 56 شخص. (ar)
- Im Zuge des russischen Überfalls auf die Ukraine erfolgte am 27. Juni 2022 ein Raketenangriff auf ein Einkaufszentrum in Krementschuk, bei dem mindestens 20 Menschen getötet und 59 verwundet wurden; weitere 40 Menschen wurden vermisst. (de)
- El ataque con misiles en Kremenchuk de 2022 fue un ataque con misiles rusos en el centro comercial Amstor de la ciudad de Kremenchuk, Ucrania, el 27 de junio de 2022. Desde el comienzo de la invasión rusa a gran escala en febrero de 2022, el bombardeo del centro comercial Amstor se ha convertido en el quinto ataque a la ciudad. El bombardeo del 27 de junio causó el mayor número de víctimas mortales. Antes de eso, los ataques tuvieron lugar el 2 y 24 de abril, el 12 de mayo y el 18 de junio. (es)
- On 27 June 2022, the Russian Armed Forces fired two Kh-22 anti-ship missiles into central Kremenchuk, Poltava Oblast, hitting the Amstor shopping mall and the Kredmash road machinery plant. A fire broke out and the attack killed at least 20 people and injured at least 56. Russian media and officials carried conflicting stories about the attack. (en)
- Le bombardement du centre commercial de Krementchouk est une attaque de missiles russes survenue le 27 juin 2022 contre le centre commercial de Krementchouk, en Ukraine. (fr)
- Bhuail dhá dhiúracán de chuid Arm na Rúise ionad siopadóireachta i gcathair i lár na hÚcráine ar 27 Bealtaine 2022 (Tá os cionn 200,000 duine ina gcónaí in Kremenchuk atá suite ar abhainn na Dnípire.). Scaoil buamadóirí Tu-22M3 de chuid na Rúise dhá dhiúracán de shaghas Kh-22. Fuair b'fhéidir 50 bás in iomlán san ionsaí, cuid acu ar iarraidh. Níl aon ionad míleata i ngar ná i ngaobhar don ionad siopadóireachta, a mhaígh na hÚdaráis san Úcráin. Ach bhí monarcha in aice leis agus bualeadh an mhonarcha ag an am céanna. (ga)
- クレメンチュークのショッピングモールへのミサイル攻撃（クレメンチュークのショッピングモールへのミサイルこうげき）は、ロシアのウクライナ侵攻中の2022年6月27日に、ロシア軍がウクライナのポルタヴァ州クレメンチュークへ行った対艦ミサイルによる爆撃。 ロシア軍は2発の対艦ミサイルKh-22を発射し、ショッピングモール「」とクレドマッシュの工場に命中、少なくとも20人が死亡し、56人が負傷した。 (ja)
- De raketaanval op een winkelcentrum van in de Oekraïense stad Krementsjoek door Russische strijdkrachten vond plaats in de middag van 27 juni 2022, als onderdeel van de op 24 februari begonnen Russische invasie in Oekraïne. Het was tijdens de oorlog een van de aanvallen waarbij veel burgerslachtoffers vielen. (nl)
- Atak rakietowy na centrum handlowe w Krzemieńczuku – atak na centrum handlowe Amstor w Krzemeńczuku, przeprowadzony przez wojska rosyjskie 27 czerwca 2022 roku. Według prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego na obiekcie podczas ostrzału znajdowało się około tysiąca osób. (pl)
- Торговый центр «Амстор» в Кременчуге был разрушен и уничтожен пожаром в результате ракетного удара, который был нанесён российской армией 27 июня 2022 года. Погибло не менее 20 человек и ранено не менее 56. Событие имеет признаки военного преступления. В городе объявили трёхдневный траур. Комментируя ракетный удар, российские представители продолжили практику бездоказательных и противоречивых утверждений, ранее использовавшуюся ими при освещении резни в Буче, ударов по роддому в Мариуполе и по вокзалу в Краматорске. (ru)
- O ataque com mísseis em Kremenchuk de 2022 foi um ataque com mísseis russos no shopping Amstor e a fábrica de máquinas rodoviárias de Kredmash, em Kremenchuk, Ucrânia, em 27 de junho de 2022. O bombardeio causou condenação internacional, matando majoritariamente civis. (pt)
- 2022年6月27日俄羅斯入侵烏克蘭战争期间，俄罗斯军队向乌克兰波尔塔瓦州克列缅丘格市中心发射了两枚Kh22导弹，击中了Amstor购物中心和（Kredmash），引发大火。袭击造成20人死亡，56人受伤。俄罗斯媒体对这次袭击的报道相互矛盾。 (zh)
- Ракетний удар по торговельному центру «Амстор» у Кременчуці — терористичний акт, здійснений Збройними силами Російської Федерації 27 червня 2022 року. За даними президента України Зеленського, під час теракту в центрі перебували близько 1000 людей. З початку повномасштабного вторгнення Росії з лютого 2022 року обстріл торговельного центру «Амстор» став п'ятим нападом на місто і найтрагічнішим за кількістю жертв. Попередні атаки відбулись 2 та 24 квітня, 12 травня та 18 червня. У місті було оголошено триденну жалобу. (uk)
|
| rdfs:label
|
- الهجوم على مركز التسوق في كريمنشوك (ar)
- Raketový útok na obchodní centrum v Kremenčuku (cs)
- Raketenangriff auf ein Einkaufszentrum in Krementschuk (de)
- Bombardeo al centro comercial de Kremenchuk (es)
- Bombardement du centre commercial de Krementchouk (fr)
- Ionsaí diúracán ar ionad siopadóireachta in Kremenchuk, 2022 (ga)
- Kremenchuk shopping mall attack (en)
- クレメンチュークのショッピングモールへのミサイル攻撃 (ja)
- Aanval op winkelcentrum Krementsjoek (nl)
- Atak rakietowy na centrum handlowe w Krzemieńczuku (pl)
- Ataque com mísseis em Kremenchuk de 2022 (pt)
- Ракетный удар по торговому центру в Кременчуге (ru)
- Ракетний удар по торговельному центру в Кременчуці (uk)
- 2022年克列缅丘格导弹袭击 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(33.425201416016 49.070201873779)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_frame_0246.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_frame_0246.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}