| dbo:abstract
|
- El joc dels ossets, l'osset de jugar, la marraquinca (Balears), carn i os o joc de les tabes fou practicat al llarg de tota l'edat mitjana, en bona part d'Europa. Es pot veure en diverses representacions d'època medieval. Rebia molts noms i es podia jugar de maneres diverses. Una de les variants més usuals era el joc del botxí. Tradicionalment s'emprava l'os del taló o astràgal dels quadrúpedes, dels animals de llana. El joc de la marraquinca, antiquíssim, s'ha perdut completament en aquest segle. És un joc d'atzar, que consisteix a tirar enlaire la marraquinca i observar quina de les seves quatre cares roman visible i horitzontal quan l'os ha caigut en terra; segons quina hi roman, guanya o perd el jugador que l'ha llançat. A Menorca, al s. XX encara hi havia nenes que hi jugaven qualque poc. Generalment juguen amb dos ossets, llançant-los enlaire simultàniament. Les cares de l'os tenien, a Ciutadella, aquests noms: s'ull, es cul, es sa-mitat i es nèpel (o es tot); si una marraquinca restava amb el cul per amunt, la jugadora que l'ha tirada perdia; si no romania cap marraquinca amb el cul per amunt, la jugadora que les ha llançades guanyava per diferent valor segons la posició dels ossets, i si una d'aquestes restva amb el nèpel o tot per amunt, guanyava tot allò que les jugadores hi havien posat. Les parts dels ossets s'anomenen: clotet (part més enfonsada), esquena, panxeta o carn (cara còncava que sobresurt), reiet o rei (part més plana), palomera (part que té un acabament en forma de bec). La corretja és la cara oposada al clau. Al Rosselló rep el nom de totos o tòtols. (ca)
- Astragaloi ist der griechische Name verschiedener Geschicklichkeits- und Würfelspiele. Als Spielsteine bzw. Würfel (unter anderem auch als Astragalorakel) wurden in der Antike die Sprungbeine (bestimmte Mittelfußknochen) aus den Hinterbeinen von Paarhufern wie Schafen, Ziegen oder Rindern verwendet. Die Griechen nannten diese Knöchelchen ἀστράγαλοι astrágaloi (Singular astrágalos), die Römer nannten sie tali (Singular talus). Im Deutschen lautet die Bezeichnung des Spielknochens Astragal, Astragalos oder latinisiert Astragalus (im Plural Astragale bzw. Astragaloi oder Astragali). In ländlichen Gebieten Griechenlands und der Türkei wird heute noch mit Astragalen gespielt, ebenso in den islamischen Ländern des Vorderen Orients und in Zentralasien, aber auch in Frankreich. Es gibt Geschicklichkeits-, Bewegungs- und Ratespiele, Würfelspiele und Mischformen. (de)
- Resaltaĵoj aŭ astragaloj (latine astragalus aŭ talus), aŭ taloj laŭ NPIV, estas ludiloj konsistantaj en eroj kiuj estas lanĉataj supren, falas surgrunden kaj resaltas. La celo de la ludo estas lerte rekapti la falintajn erojn laŭ diversaj stiloj kaj agadoj. Tiuj eroj povas esti tradicie ŝtonetoj, grandaj semoj, aŭ la osto astragalo (ĉefe de ostoj), kiu estas la dua plej granda osto el la sep maleolaj ostoj. Moderne estas uzataj industrie fabrikitaj kaj komercitaj eroj. (eo)
- Tortolosak (edo tortoloxak) arkumeen hanketako tortolos hezur txikiekin egiten den Euskal Herriko haur-jolas tradizional bat da, munduan zehar ere zabaldua, hezurrak bota eta suertatzen diren aldeak zein diren, jaurtitzaileak irabazi edo galdu egiten duena. Aldaera anitz dituen jolasa eta Euskal Herrian ere herriz herri izendapen ezberdinak dituena: kaloka Donostian, sakaponak Zestoan eta asakaponak Zumaian. Hezurraren lau alde posibleek ere izen ezberdinak jasotzen dituzte: pone, sake, kulo, karne, gazteleratik eratorrita, bestelako izenak badaude ere. Antzinako Grezian, astragaloi izenez, eta Erroman, tali izenez, sarri jolasten zen tortoloxetan eta dadoen aurrekariak izan ziren. Tortoloxetan, ordea, aldeek suertatzeko probabilitate ezberdinak dituzte, aldeko eta aurkako konbinazioak sortuz horrela. Adibidez, Erroman Venus izeneko konbinazioak lau tali edo tortolos alde ezberdinak suertatzea adierazten zuen. (eu)
- Knucklebones, also known as scatter jacks, snobs, astragalus, tali, dibs, fivestones, jacks, or jackstones, among many other names, is a game of dexterity played with a number of small objects that are thrown up, caught, and manipulated in various manners. It is ancient in origin and is found in various cultures worldwide. The name "knucklebones" is derived from the Ancient Greek version of the game, which uses the astragalus (a bone in the ankle, or hock) of a sheep. However, different variants of the game from various cultures use other objects, including stones, seashells, seeds, and cubes. Modern knucklebones consist of six points, or knobs, projecting from a common base and are usually made of metal or plastic. The winner is the first player to successfully complete a prescribed series of throws, which, though similar, differ widely in detail. The simplest throw consists in either tossing up one stone, the jack, or bouncing a ball and picking up one or more stones or knucklebones from the table while it is in the air. This continues until all five stones or knucklebones have been picked up. Another throw consists of tossing up first one stone, then two, then three, and so on and catching them on the back of the hand. Different throws have received distinctive names, such as "riding the elephant", "peas in the pod", "horses in the stable", and "frogs in the well". (en)
- Le jeu des osselets est un jeu d'adresse ancêtre des jeux de dés qui remonte à l'Antiquité. (fr)
- El juego de las tabas, juego de la taba, o simplemente, tabas o taba es el nombre que reciben distintos juegos infantiles y de azar consistentes en el lanzamiento de unos huesos (o tabas) a modo de dados. Una taba es un hueso que se encuentra en el tarso cuyo nombre científico es astrágalo. Desde la antigüedad se utilizan las tabas de algunos animales, particularmente las de las patas traseras del cordero (de unos 3 × 2 cm), para la práctica de diferentes juegos, varios infantiles pero otros son juegos de azar. Todos se basan en el lanzamiento de la taba a modo de dado al suelo o sobre una mesa, con la particularidad de que, a diferencia del dado, las distintas caras de la taba tiene formas diferentes y por lo tanto distinta probabilidad de salir. En algunos de esos juegos se realizaban apuestas (a veces grandes cantidades de dinero) a qué cara de la taba podía quedar a la vista (hacia arriba). El juego más simple consiste en lanzar la taba, ganando una o cuatro unidades apostadas si quedan las partes salientes del hueso hacia abajo, o perdiendo otras tantas si quedan las partes hundidas en la cara superior. El juego de la taba fue introducido por los españoles en toda América y es muy popular en zonas rurales y ganaderas. Algunas veces, las tabas eran modificadas puliendo algunas de sus caras y añadiendo una chapa para dejar la cara más lisa y plana. Durante el siglo XX en algunas regiones o países el juego era tan popular y era tal la demanda de estos huesos que pasaron a fabricarse en plástico, resina o metal. (es)
- Bekel adalah sebuah permainan anak-anak. Permainan tersebut adalah sebuah permainan kuno yang biasanya dimainkan dengan lima benda kecil, atau sepuluh dalam kasus berkelompok. Di Indonesia, permainan tersebut awalnya diambil dari permainan asal Belanda yang disebut bikkelen atau bikkelspel. (in)
- Gli aliossi o astragali è un gioco che risale all'antichità e ormai poco diffuso, che usa ossicini di pecora o di montone. Si dice «giocare agli aliossi». (it)
- 너클본스(Knucklebones, 파이브스톤스(Fivestones), 잭스(Jacks)는 어린이 놀이의 일종으로, 일반적으로는 6개의 막대가 입체적으로 튀어 나온 작은 프레임 10 ~ 15개와 고무공을 사용한다. (ko)
- Het bikkelspel is een spel dat gespeeld wordt met kleine klompjes hard materiaal (meestal bot of metaal). De klompjes worden bikkels genoemd. Van oorsprong werden hiervoor exemplaren van het sprongbeen (talus, onderdeel van enkelgewricht) van een schaap gebruikt. Het spelen met bikkels wordt bikkelen of pekkelen genoemd. Het spel vereist voornamelijk handvaardigheid. De bikkels worden in de hand genomen, opgegooid en weer opgevangen. Daarbij moet een bepaalde volgorde in het aantal bikkels dat opgegooid wordt worden aangehouden. Met name het opvangen van de bikkels op de bovenkant van de hand vergt enige bedrevenheid. (nl)
- Hacele (także: hacle, sztole, sztulki, sztule, sztrule, ciupy; gra w ciupki, krypcie, koble) – podwórkowa gra towarzyska, popularna wśród dzieci i młodzieży, zwłaszcza w latach 80. XX wieku. Polskim etymonem nazwy gry jest hacel, czyli element do podków końskich. Pierwotnie używane „hacele” były w rzeczywistości astragalami, kostkami pochodzącymi zazwyczaj od owiec. Gra polegała na podrzucaniu rozłożonych na dłoni haceli (lub kamyków lub kości) i łapaniu ich na wiele wymyślnych sposobów. Wymagała od gracza koordynacji ruchów, zwinności i spostrzegawczości, doskonale wyrabiała refleks. Do gry używano najczęściej pięciu elementów. (pl)
- Игра в ба́бки (в ко́зны) — старинная народная игра, которой обязаны своим происхождением современные игральные кости. Игровой процесс заключается в ловкости бросания косточек («бабок»), давших название игре. У игры существует большое количество вариантов, которые были придуманы в разные времена, в разных странах, и в которых используются разные игровые предметы (в основном небольшие кости ног копытных животных). (ru)
- Гра з астрага́лами — гра, в якій використовували астрагали, таранну кістку суглоба задньої кінцівки парнокопитної тварини; найпоширеніша гра серед народів світу. Астрагали — попередники сучасних гральних кубиків. (uk)
- Jogo da bugalha é um dos jogos mais antigos do mundo. É normalmente praticado por crianças e mulheres. (pt)
- 掷距骨，或稱擲羊拐骨、擲髀石，是使用羊的後脛距骨作玩具，為歷史悠久的兒童遊戲，也有的用其他動物的距骨。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Resaltaĵoj aŭ astragaloj (latine astragalus aŭ talus), aŭ taloj laŭ NPIV, estas ludiloj konsistantaj en eroj kiuj estas lanĉataj supren, falas surgrunden kaj resaltas. La celo de la ludo estas lerte rekapti la falintajn erojn laŭ diversaj stiloj kaj agadoj. Tiuj eroj povas esti tradicie ŝtonetoj, grandaj semoj, aŭ la osto astragalo (ĉefe de ostoj), kiu estas la dua plej granda osto el la sep maleolaj ostoj. Moderne estas uzataj industrie fabrikitaj kaj komercitaj eroj. (eo)
- Le jeu des osselets est un jeu d'adresse ancêtre des jeux de dés qui remonte à l'Antiquité. (fr)
- Bekel adalah sebuah permainan anak-anak. Permainan tersebut adalah sebuah permainan kuno yang biasanya dimainkan dengan lima benda kecil, atau sepuluh dalam kasus berkelompok. Di Indonesia, permainan tersebut awalnya diambil dari permainan asal Belanda yang disebut bikkelen atau bikkelspel. (in)
- Gli aliossi o astragali è un gioco che risale all'antichità e ormai poco diffuso, che usa ossicini di pecora o di montone. Si dice «giocare agli aliossi». (it)
- 너클본스(Knucklebones, 파이브스톤스(Fivestones), 잭스(Jacks)는 어린이 놀이의 일종으로, 일반적으로는 6개의 막대가 입체적으로 튀어 나온 작은 프레임 10 ~ 15개와 고무공을 사용한다. (ko)
- Hacele (także: hacle, sztole, sztulki, sztule, sztrule, ciupy; gra w ciupki, krypcie, koble) – podwórkowa gra towarzyska, popularna wśród dzieci i młodzieży, zwłaszcza w latach 80. XX wieku. Polskim etymonem nazwy gry jest hacel, czyli element do podków końskich. Pierwotnie używane „hacele” były w rzeczywistości astragalami, kostkami pochodzącymi zazwyczaj od owiec. Gra polegała na podrzucaniu rozłożonych na dłoni haceli (lub kamyków lub kości) i łapaniu ich na wiele wymyślnych sposobów. Wymagała od gracza koordynacji ruchów, zwinności i spostrzegawczości, doskonale wyrabiała refleks. Do gry używano najczęściej pięciu elementów. (pl)
- Игра в ба́бки (в ко́зны) — старинная народная игра, которой обязаны своим происхождением современные игральные кости. Игровой процесс заключается в ловкости бросания косточек («бабок»), давших название игре. У игры существует большое количество вариантов, которые были придуманы в разные времена, в разных странах, и в которых используются разные игровые предметы (в основном небольшие кости ног копытных животных). (ru)
- Гра з астрага́лами — гра, в якій використовували астрагали, таранну кістку суглоба задньої кінцівки парнокопитної тварини; найпоширеніша гра серед народів світу. Астрагали — попередники сучасних гральних кубиків. (uk)
- Jogo da bugalha é um dos jogos mais antigos do mundo. É normalmente praticado por crianças e mulheres. (pt)
- 掷距骨，或稱擲羊拐骨、擲髀石，是使用羊的後脛距骨作玩具，為歷史悠久的兒童遊戲，也有的用其他動物的距骨。 (zh)
- El joc dels ossets, l'osset de jugar, la marraquinca (Balears), carn i os o joc de les tabes fou practicat al llarg de tota l'edat mitjana, en bona part d'Europa. Es pot veure en diverses representacions d'època medieval. Rebia molts noms i es podia jugar de maneres diverses. Una de les variants més usuals era el joc del botxí. Tradicionalment s'emprava l'os del taló o astràgal dels quadrúpedes, dels animals de llana. Al Rosselló rep el nom de totos o tòtols. (ca)
- Astragaloi ist der griechische Name verschiedener Geschicklichkeits- und Würfelspiele. Als Spielsteine bzw. Würfel (unter anderem auch als Astragalorakel) wurden in der Antike die Sprungbeine (bestimmte Mittelfußknochen) aus den Hinterbeinen von Paarhufern wie Schafen, Ziegen oder Rindern verwendet. Die Griechen nannten diese Knöchelchen ἀστράγαλοι astrágaloi (Singular astrágalos), die Römer nannten sie tali (Singular talus). Im Deutschen lautet die Bezeichnung des Spielknochens Astragal, Astragalos oder latinisiert Astragalus (im Plural Astragale bzw. Astragaloi oder Astragali). (de)
- Tortolosak (edo tortoloxak) arkumeen hanketako tortolos hezur txikiekin egiten den Euskal Herriko haur-jolas tradizional bat da, munduan zehar ere zabaldua, hezurrak bota eta suertatzen diren aldeak zein diren, jaurtitzaileak irabazi edo galdu egiten duena. Aldaera anitz dituen jolasa eta Euskal Herrian ere herriz herri izendapen ezberdinak dituena: kaloka Donostian, sakaponak Zestoan eta asakaponak Zumaian. Hezurraren lau alde posibleek ere izen ezberdinak jasotzen dituzte: pone, sake, kulo, karne, gazteleratik eratorrita, bestelako izenak badaude ere. (eu)
- Knucklebones, also known as scatter jacks, snobs, astragalus, tali, dibs, fivestones, jacks, or jackstones, among many other names, is a game of dexterity played with a number of small objects that are thrown up, caught, and manipulated in various manners. It is ancient in origin and is found in various cultures worldwide. The name "knucklebones" is derived from the Ancient Greek version of the game, which uses the astragalus (a bone in the ankle, or hock) of a sheep. However, different variants of the game from various cultures use other objects, including stones, seashells, seeds, and cubes. (en)
- El juego de las tabas, juego de la taba, o simplemente, tabas o taba es el nombre que reciben distintos juegos infantiles y de azar consistentes en el lanzamiento de unos huesos (o tabas) a modo de dados. El juego de la taba fue introducido por los españoles en toda América y es muy popular en zonas rurales y ganaderas. (es)
- Het bikkelspel is een spel dat gespeeld wordt met kleine klompjes hard materiaal (meestal bot of metaal). De klompjes worden bikkels genoemd. Van oorsprong werden hiervoor exemplaren van het sprongbeen (talus, onderdeel van enkelgewricht) van een schaap gebruikt. Het spelen met bikkels wordt bikkelen of pekkelen genoemd. (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Knucklebones.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Knucklebones.jpg){kind=link}
